दृढ़ता

Translation of दृढ़ता in English :

दृढ़ता

perseverance

NOUN

Synonyms: लगन

दृढ़ता उन्नीस बार असफल रहा है और बीसवीं सफल. Perseverance is failing nineteen times and succeeding the twentieth.
तुम दृढ़ता के लिए एक सोने की स्टार जीत! You win a gold star for perseverance!
उचित शैली और दृढ़ता के साथ, यह संभव है ... With the appropriate style and perseverance, it is possible ...
सफल दृढ़ता और संकल्प के लिए मुख्य कुंजी जा रहे हैं ... Perseverance and determination are major keys to being successful ...
दृढ़ता और संकल्प प्रमुख चाबियाँ हैं करने के ... Perseverance and determination are major keys to ...
मुझे आशा है कि आपके सराहनीय दृढ़ता कुछ में अंततः परिणाम ... I hope your admirable perseverance eventually results in something ...

- Click here to view more examples -

firmness

NOUN

जीवन के सभी क्षेत्रों में दृढ़ता की आवश्यकता होती है ... Firmness is essential in all walks of life ...
... हैं और चेहरे आकृति उनकी दृढ़ता और नियमितता खो. ... and the face's contours lose their firmness and regularity.
... उम्र के साथ त्वचा दृढ़ता खो देता है और पलकें गिरावट ... ... with age the skin loses firmness and the eyelids fall ...
जीवन के सभी क्षेत्रों में दृढ़ता की आवश्यकत होती है ... Firmness is essential in all walks of life ...

- Click here to view more examples -

persistence

NOUN

Synonyms: हठ, स्थायित्व, सतत

... वजन घटाने के समय और दृढ़ता लेता है. ... weight loss takes time and persistence.
फिर भी, यदि आप दृढ़ता और प्रेरणा के लिए ... Nevertheless, if you have the persistence and the motivation to ...
लिथियम बैटरी 2hours, दृढ़ता बिजली की आपूर्ति भी शामिल है Including lithium battery, persistence power supply of 2hours
... कुछ मामलों में बेहतर दृढ़ता और अधिक भंडारण क्षमता प्रदान ... ... in some cases provide better persistence and more storage capacity ...
यदि आप दृढ़ता, user-सामग्री उत्पन्न पसंद है, ... If you liked persistence, user-generated content, ...

- Click here to view more examples -

tenacity

NOUN

Synonyms: तप

मुझे लगता है कि दृढ़ता सफलता के लिए मुख्य घटक है ... I think tenacity is the main ingredient for success ...
... अपनी शक्ति और हृदय की दृढ़ता में मजबूत है. ... strong in his strength and tenacity of heart.

solidity

NOUN

strongly

ADV

Synonyms: जोरदार, पुरजोर, मजबूती, दृढ़

मैं दृढ़ता से इस उत्कृष्ट संसाधन सिफारिश! I strongly recommend this excellent resource!
मैं दृढ़ता से सुझाव है कि आप इस emulator रजिस्टर. I strongly recommend you register this emulator.
वह दृढ़ता से मुझे पता चलता है कि मेरा डर ... That strongly suggests to me that my fear ...
... बहुत फायदेमंद है और दृढ़ता से आपको प्रोत्साहित करते हैं. ... is extremely beneficial and strongly encourage you to.
... है, शायद और भी दृढ़ता से? ... is there, maybe even more strongly?
... अंगों उन है जो दृढ़ता से गठिया से प्रभावित हैं. ... organs are those which are strongly affected by arthritis.

- Click here to view more examples -

fixture

NOUN

Synonyms: स्थिरता, दृढ़

वे दृढ़ता की आवश्यकता होती है उन्हें शामिल है जो ... They require a fixture to contain them which contains the ...
मैं दृढ़ता से प्रभावित था कई पहलुओं पर - ... I was impressed with the fixture on several aspects - ...
... हाई एंड सिस्टम्स, दर्पण दृढ़ता, चलती रोशनी, स्कैनर ... High End Systems, mirror fixture, moving lights, scanner

- Click here to view more examples -

firmly

ADV

Synonyms: दृढ़, मजबूती

वह अपनी जगहें दृढ़ता से स्थापित की स्वतंत्रता पर. He set his sights firmly on independence.
हम दृढ़ता से पारिवारिक मूल्यों के प्रति सम्मान में विश्वास ... We firmly believe in respect for family values ...
"दृढ़ता से निजी मानक स्थापित. "Firmly establish personal standards.
... पेटेंट अवकाश डिजाइन: दृढ़ता कसकर चिपका, और ... ... Patent recess design: Firmly sticking tightly, and ...
... मैं पल समझा था दृढ़ता से मेरी चेतना में, ... ... I had grasped the moment firmly in my consciousness, ...

- Click here to view more examples -

rigor

NOUN

Synonyms: कठोरता

... , समुदाय के लिए ऋण, दृढ़ता और सटीक. ... the debt to the community, the rigor and precision.

determination

NOUN

Synonyms: दृढ़ संकल्प, निर्धारण, संकल्प, दृढ़

सफलता तो दृढ़ता में निहित है। Success lies in determination.
... और क्ले से अपनी शिक्षा पूरी दृढ़ता के बारे में वीडियो ... ... and video about Clay's determination to complete his education ...

in Hindi

1. तप

तप

tenacity

NOUN

Synonyms: दृढ़ता

... मित्रतापूर्ण, उच्च तप ... -Friendly, High Tenacity

2. मजबूती

मजबूती

firmly

ADV

Synonyms: दृढ़, दृढ़ता

फिर भी चुंबक मजबूती से जुड़ा था. But the magnet was firmly attached.
कृपया मजबूती से आगे क्या? Please firmly what next?
यदि आप वस्तुओं में मजबूती से निर्धारित नहीं कर रहे हैं ... If you are not firmly fixed in the goods ...
... कि खिलाड़ी पैदा सामग्री मजबूती से नियंत्रित है. ... that player created content is firmly controlled.
... ताकि वे मिट्टी में मजबूती से कर रहे हैं और ... ... so that they are firmly in the soil and ...
यह एक खाली मजबूती तो सुरक्षित स्थिर हो जाएगा. That'll be another empty stable firmly secured then.

- Click here to view more examples -

sturdiness

NOUN

robustness

NOUN

Synonyms: सशक्तता

इस बात का सबसे महत्वपूर्ण यांत्रिक सुविधा शायद मजबूती है. The most important mechanical feature of that is probably robustness.
क्योंकि उसकी मजबूती के, निरंतर विकास ... Because of its robustness, its continued development ...
... ओर ध्यान व्यक्त करता है the मजबूती एसोसिएटेड with the दुनिया ... ... side view expresses the robustness associated with the world ...

- Click here to view more examples -

strongly

ADV

Synonyms: जोरदार, पुरजोर, दृढ़ता, दृढ़

... न्यायाधीश एक व्यक्ति बहुत हम पर मजबूती को दर्शाता है. ... judge a person reflects very strongly on us.

tightly

ADV

Synonyms: कसकर, कस, टाईट, सख्त

... को स्वयं सार्वजनिक परिवहन वाहनों में काफी मजबूती से रटना. ... cram themselves into public transport vehicles quite tightly.
... , और समुदाय बुनाई और अधिक मजबूती से एक साथ. ... the network, and weave the community more tightly together.
... कि यह है ruleset कॉम्पैक्ट और मजबूती से संबंधित है. ... is that it's ruleset is compact and tightly related.
... है" एक और अच्छी मजबूती से लुढ़का कर चांदी टारपीडो ... ... having a nice and tightly rolled silver torpedo is ...

- Click here to view more examples -

fortification

NOUN

Synonyms: दुर्ग

strength

NOUN

Synonyms: शक्ति, ताकत, क्षमता, बल, सामर्थ्य, प्रबलता

... अच्छा संगठन मतलब ज़्यादा मजबूती, और, ... , better organization means more strength, and
... ," युवा की मजबूती के साथ: हमारा कर्तव्य ... ... ," For the Strength of Youth: Fulfilling Our Duty ...

consolidation

NOUN

Synonyms: समेकन, एकीकरण

3. दृढ़ संकल्प

दृढ़ संकल्प

determination

NOUN

Synonyms: निर्धारण, संकल्प, दृढ़ता, दृढ़

प्रेरणा और दृढ़ संकल्प योग्यता की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण है. Motivation and determination is more important than qualifications.
मैं अपनी शक्ति, अपनी दृढ़ संकल्प प्रशंसा करता हूँ. I admire your strength, your determination.
तैयारी के साथ खो वजन, योजना और दृढ़ संकल्प! Losing weight with preparation, planning and determination!
इसके लिए दृढ़ संकल्प तुम कमी को पहचान के लिए जब ... For that, you determination lack to recognize when to be ...
बहुत दृढ़ संकल्प है और क्या तुम जानने के आवेदन के साथ ... With enough determination and application of what you learn ...

- Click here to view more examples -

4. निर्धारण

निर्धारण

determine

VERB

Synonyms: निर्धारित, पता लगाने, तय, पता लगाएँ

उपयोगकर्ता के ऑपरेटिंग सिस्टम के संस्करण का निर्धारण। Determine the version of the user's operating system.
वर्तमान पेजिंग फ़ाइल आकार का निर्धारण करने में असमर्थ है. Unable to determine the current paging file size.
वे पहुँच मानकों और कानूनी आवश्यकताओं का निर्धारण करते हैं. They determine accessibility standards and legal requirements.
नीति के स्रोत का निर्धारण। Determine the source of the policy.
निर्धारण करें कि आप सुन सकते हैं या नहीं. Determine whether you can hear sound.

- Click here to view more examples -

determination

NOUN

Synonyms: दृढ़ संकल्प, संकल्प, दृढ़ता, दृढ़

निर्धारण वास्तव में एक बात उपक्रम के उत्साह है. Determination truly is the enthusiasm of undertaking a thing.
ऑप्टिकल संपत्तियों का निर्धारण. Determination of optical properties.
... और और ईर्ष्या का निर्धारण रवैया के अधीन है. ... and is subject to the determination and attitude of jealousy.
मेरा आक्रोश और मेरी गति निर्धारण के लिए अद्भुत है. My indignation does wonders for my pace and determination.
... अपने पैरामीटर, तापमान के निर्धारण में सटीक के लिए ... ... for their accurate in determination of parameter, temperature ...
पशुओं के बाजार मूल्य का निर्धारण Determination of market price of the animal

- Click here to view more examples -

fixation

NOUN

Synonyms: नियतन

पूरक निर्धारण * पूरक सूखी Dry to complement complement fixation *
शुल्क वापसी की ब्रांड दर के निर्धारण हेतु आवेदन का निपटान ... The application for fixation of brand rate of drawback ...
'निर्धारण' लंबाई एक बहुत मर्दाना लक्षण है. 'Fixation length' is a very masculine trait.
प्राथमिकता के आधार पर निवेश उत्पादन मानदंडों का निर्धारण। Fixation of Input-Output norms on priority.
... के हाथ में पैसे निर्धारण द्वारा खरीद प्रबंधन को ... ... a manage to buy by fixation money in a hands of ...

- Click here to view more examples -

framing

VERB

Synonyms: तैयार, फ्रेमन, फ़्रेमिंग

निर्धारण एक "meta" गतिविधि है. Framing is a "meta" activity.
इस्पात निर्धारण कंपनी स्टील फ्रेम किट ... The Steel Framing Company's steel frame kit ...
... एक अच्छा तरीका में, निर्धारण विज्ञान सत्र में. ... in a good way, at the Framing Science Session.
माउंट काटना और कार्यशाला का निर्धारण Mount Cutting and Framing workshop
... : काटना और कार्यशाला का निर्धारण पर्वत ... : Mount Cutting and Framing workshop

- Click here to view more examples -

definition

NOUN

Synonyms: परिभाषा, डेफिनिशन

यदि आप किसी प्रपत्र निर्धारण में कोई आइटम संग्रहीत, ... If you store a form definition in an item, ...
यदि आप कोई प्रपत्र निर्धारण में कोई आइटम संग्रहीत करें, ... If you store a form definition in an item, ...
यथास्थान अभिलेख के निर्धारण और घोषणा को सक्षम करता है. Enable the definition and declaration of records in place.
कोई अस्थायी फ़ाइल का निर्धारण Definition of a temporary file
आइटम के साथ प्रपत्र निर्धारण भेजें Send form definition with item

- Click here to view more examples -

scheduling

NOUN

Synonyms: शेड्यूलिंग, समयबद्धन, शेड्यूल, अनुसूचन

निर्धारण के रूप में हो सकते हैं सरल ... Scheduling can be as straightforward ...
संसाधनों के आवंटन, निर्धारण, निष्पादन मूल्यांकन. Resource allocation, scheduling, performance evaluation.
नियुक्तियों के निर्धारण, परीक्षण के परिणाम प्राप्त करने ... The scheduling of appointments, receiving test results ...
... सही अनुमान संसाधनों, निर्धारण और सॉफ्टवेयर विकास परियोजनाओं की लागत ... ... accurately estimate resources, scheduling and costs of software development projects ...
समूह निर्धारण के लिए Outlook 2002 का उपयोग करें Use Outlook 2002 for group scheduling
समय-निर्धारण और ऋण वसूली सेवाएं Scheduling and Debt Recovery Services

- Click here to view more examples -

assigning

VERB

Synonyms: निर्दिष्ट, असाइन, बताए

assessment

NOUN

Synonyms: मूल्यांकन, आकलन, असेसमेंट

व्यापार करों और संपत्ति कर निर्धारण की दर 2008 Business taxes and property tax assessment rates 2008
कर चोरी, कर निर्धारण, कर माफी, ... tax evasion, tax assessment, tax amnesty, ...

5. संकल्प

संकल्प

resolution

NOUN

Synonyms: समाधान, रिज़ॉल्यूशन, प्रस्ताव

संकल्प काफी छोटा है. The resolution is quite small.
गीत के विभिन्न भागों में संकल्प स्वचालित की कोशिश करो. Try automating the resolution in different parts of the song.
बीच में इन मदों हैं संकल्प है. Among these are items that resolution.
मेरा नया साल संकल्प सरल है. My new year's resolution is simple.
क्या स्क्रीन संकल्प तुम बनाने के लिए चाहिए? What screen resolution should you build for?
संकल्प के अंक में पंच के परामर्श ... Resolution of punch points in consultation ...

- Click here to view more examples -

determination

NOUN

Synonyms: दृढ़ संकल्प, निर्धारण, दृढ़ता, दृढ़

यह संकल्प अपने वयस्क जीवन में खत्म किया. This determination carried over into her adult life.
मैं चलता है कि आपका संकल्प है. I leave that to your determination.
छोटे भागों में एक महान संकल्प के साथ संचार हो. The smallest parts get infused with a great determination.
संकल्प की जीत की जीत का बेहतर हिस्सा है. The determination to win is the better part of winning.
सफल दृढ़ता और संकल्प के लिए मुख्य कुंजी जा रहे हैं ... Perseverance and determination are major keys to being successful ...
दृढ़ता और संकल्प प्रमुख चाबियाँ हैं करने के लिए ... Perseverance and determination are major keys to ...

- Click here to view more examples -

willpower

NOUN

छोड़ने में अपना संकल्प. own willpower in quitting.
तो हाँ संकल्प है कि बिंदु पर जरूरत थी, लेकिन ... So yes willpower was needed at that point, but the ...
... कहा कि तुम दोनों के महीने पैसे कमाने के संकल्प. ... the added money you willpower earn both month.
मेरा संकल्प काफी मजबूत है, ... My willpower IS strong enough, ...
... , लेकिन यह भी संकल्प, स्वतंत्रता और अहंकार की डिग्री ... ... , but also a degree of willpower, independence and egotism ...

- Click here to view more examples -

resolve

VERB

Synonyms: हल, समाधान, सुलझाने, निराकरण

संकल्प तुम क्या कर प्यास अंक. Resolve what points you thirst to make.
यह फोन के रूप में संकल्प और धैर्य. It calls as resolve and patience.
यह भी कठिनाइयों पहचान है और संकल्प. It is also recognize the difficulties and resolve.
... जो पूछताछ ही, सबसे अधिक उपयुक्त समय संकल्प है. ... which is the enquire itself, resolve appropriate highest time.
सिर्फ एक svn को इस संकल्प पैच करने के लिए प्रतिबद्ध ... Just committed a patch to resolve this to the svn ...
... , कार्यक्रम, कारण, संकल्प, क्रम, समापन ... , program, reason, resolve, runtime, termination

- Click here to view more examples -

Sambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: 13 November 2025

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	144.3089 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	192.9611 Rs
Euro	1 Euro	169.0928 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	35.3481 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	38.4736 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	382.8919 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	39.5858 Rs

Translation of Hindi Words

Find translations and meanings of Hindi words with examples

दृढ़ता

Translation of दृढ़ता in English :

दृढ़ता

perseverance

firmness

persistence

tenacity

solidity

strongly

fixture

firmly

rigor

determination

More meaning of दृढ़ता

तप

tenacity

मजबूती

firmly

sturdiness

robustness

strongly

tightly

fortification

strength

consolidation

दृढ़ संकल्प

determination

निर्धारण

determine

determination

fixation

framing

definition

scheduling

assigning

assessment

संकल्प

resolution

determination

willpower

resolve