नतीजे
IN
Translation of नतीजे in English :
नतीजे
1
2
result
NOUN
Synonyms: परिणाम, नतीजा, परिणामस्वरूप
- एक बार फिर नतीजे असंतोषजनक रहे। Again the result was very unsatisfactory.
- हमने कभी किसी स्पष्ट नतीजे की उम्मीद नहीं की थी। We never expected a definitive result.
- मेरे कोशिश के नतीजे से वे बहुत खुश हुए। He was very pleased with the result.
- चयन परीक्षा के नतीजे : Result of selection test :
- पिछले पांच वर्षों के नतीजे का विश्लेषण Result Analysis of last Five Years
3
outcome
NOUN
- ... वर्ग के छात्रों को मंच के नतीजे दिखाते हैं. ... class students show the outcome of the stage.
- ... के लिए चुनाव के नतीजे को प्रभावित तैयार की ... ... designed to influence the outcome of an election to ...
- ... खेलों और रिकार्ड के नतीजे को इन खेलों ( ... ... games and record the outcome of these games ( ...
- बैठक के नतीजे से लगाव के बिना पहले, ... First, without attachment to the outcome of the meeting, ...
- ... इस टेस्ट मैच के नतीजे को तय करने का सबसे अधिक ... ... man most responsible for determining the outcome of this Test match ...
5
consequences
NOUN
Synonyms: परिणाम
- अभी इसके नतीजे मालूम नहीं हैं। The consequences are as yet unknown.
- ... लिए सम्मान और अपमान हो भयभीत नतीजे ला सकती है. ... is to be respected and disrespect can bring fearful consequences.
- इसके बहुत नुकसानदेह नतीजे सामने आए। It had devastating consequences.
More meaning of नतीजे
अंत
a)
end
NOUN
- क्या आप अंत से कार्य जारी रखना चाहते हैं? Do you want to continue from the end?
- यह प्रपत्र का अंत है. This is the end of the form.
- के साथ अपनी नाक के अंत में एक अंगूठी. With a ring at the end of his nose.
- चयन को किसी फ़ील्ड के अंत तक विस्तृत करें. Extend selection to the end of a field.
- टेप में आई के भौतिक अंत। Physical end of tape encountered.
- हम साल में अब के अंत में. We are now at year end.
b)
eventually
ADV
- विश्व अर्थव्यवस्था के अंत में ठीक हो जाएगी. The global economy will eventually recover.
- फिर माध्यमिक प्रयोजन के अंत में आ जाएगा. Then the secondary purpose will come eventually.
- लेकिन यह अंत नहीं होगा. But it will happen eventually.
- मैं अंत में यकीन उसे बंद करना है. I eventually convinced her to turn it off.
- लेकिन अंत में भी महिलाओं की सबसे अधिक रोगी ... But eventually even the most patient of women ...
- अंत में हालांकि, वे और अधिक गतिशील होने लगे ... Eventually though, they started becoming more dynamic ...
c)
ultimately
ADV
Synonyms: अंततः, आखिरकार, अन्ततः, अन्ततोगत्वा
- वे अंत तक एक या समान परिणाम होगा. They will ultimately yield up the same or similar results.
- बस अंत में अपने निर्णय का उपयोग करें याद है. Just remember to ultimately use your own judgment.
- अंत में अगर आप एक महान काया के वजन चाहते हैं ... Ultimately if you want to have a great physique weight ...
- ... पतले बाल और सब पर अंत में कोई नहीं बना. ... create thinner hair and ultimately none at all.
- ... तरह विचारशील, और अंत में अधिक प्रभावी अगर हम ... ... kind and more thoughtful, and ultimately more effective if we ...
- ... एक निवर्तमान व्यक्तित्व, और अंत में, जीवन है कि ... ... an outgoing personality, and ultimately, the life that ...
d)
finally
ADV
- अंत में सेटिंग्स है बाहर सोचा. Finally got the settings figured out.
- अंत में किसी को इस पाठ्यक्रम लिया! Finally someone took the course!
- मैं अंत में इस समस्या को वापस मिल गया. I finally got back to this problem.
- अंत में आपके व्यक्तित्व के बारे में कुछ लगता है. Finally find out something about your personality.
- अंत में यह बहुत सरल है. Finally it is very simple.
- एक दो मिनट के बाद यह अंत में समय था. After a couple minutes it was finally time.
e)
ending
NOUN
Synonyms: समाप्त, समाप्त होने
- आपके डोमेन खोज एक सुखद अंत दे. Give your domain search a happy ending.
- हर कहानी का सुखद अंत नहीं होता है। Not every story has a happy ending.
- कोई सुखद अंत है. There is no happy ending.
- ... स्थान और प्रारंभ व अंत होने का दिनांक. ... location and beginning and ending dates.
- ... और तुम लोगों के अंत के साथ आते हैं. ... and you guys come up with the ending.
- ... जो हर खुशी आपके शरीर में तंत्रिका अंत छू जाएगा. ... which will touch every nerve ending in your body.
f)
conclusion
NOUN
- पेड़ों के अंत में बहुत उपयोगी हैं . In conclusion the trees are very useful.
- अंत में, इंटरनेट पर बीमा खरीदने ... In conclusion, buying insurance on internet ...
- प्रचलित अंत में, आय के अवसर पीछे छूट की राशि ... In vogue conclusion, the amount of left behind proceeds opportunities ...
- अंत में, जो कुछ भी ऐसा नहीं है ... In conclusion, whatever it is ...
- अंत में, यह एक बहुत मज़ेदार खेल है और ... In conclusion, this is a really fun game and ...
- अंत में, तीव्र pancreatitis, ... In conclusion, acute pancreatitis, ...
समापन
a)
closing
NOUN
- इस प्रतियोगिता के समापन की तारीख क्या है? What is the closing date of this contest?
- विशेष संकेतों समापन लेनदेन को खोलने के लिए। Specific signals for opening closing transactions.
- मैं समापन विषय पसंद नहीं है. I do like the closing theme.
- समापन की तारीख में प्रलेखित है ... The closing date is documented in ...
- समापन कोटेशन चिह्नित करने के बाद, कोई रिक्ति लिखें ... After the closing quotation marks, type a space ...
- समापन में, यह सरल, लचीली, परियोजना प्रबंधन उपकरण ... In closing, this simple, flexible project management tool ...
b)
finale
NOUN
- क्या आप परियोजना के रनवे के समापन गायब है? Are you missing the finale of project runway?
- वहाँ कोई बड़ी समापन हो, और वह ... There would be no big finale, and that is ...
- सत्र समापन सब तैयार है?!!? The season finale all ready!?!?
- ... , 10 स्तरों को पूरा एक समापन प्रकट. ... , complete 10 levels to reveal a finale.
- ... और 4 दिनों में नीचे, बहुत समापन ... ... and down in 4 days, quite a finale...
c)
concluding
VERB
- समापन वे है एक शीर्ष पायदान ग्राहक सेवा और विशेषज्ञता. Concluding they have a top notch customer service & expertise.
- मेरी शिकायत समापन में, मुझे लगता ... In concluding my complaint, I ...
d)
culminated
VERB
e)
termination
NOUN
Synonyms: समाप्ति
- समापन कानूनी है, लेकिन हमेशा नहीं ... Termination is legal, but not always the ...
- घरेलू और अंतरराष्ट्रीय समापन सेवाएँ Domestic and international termination services
- समापन लाभ पहचाने जाते हैं जब नियोक्ता है Termination benefits are recognized only when the employer has
- ... नीचे आह्वान करने के लिए वांछित समापन समारोह. ... down to invoke the desired termination function.
- पक्षकार कार्रवाई समापन पर सहमत हो, The parties agree on the termination,
- निवेश, सहायक और जल्दी समापन investments, subsidiaries and early termination
f)
endpoints
NOUN
Synonyms: अंतिमबिंदु
- कोई समापन ठीक से काम नहीं कर रही थीं। No endpoints were functioning correctly.
- यातायात सुरक्षा सेवा समापन का उपयोग करें Service endpoints that use transport security
- ... सभी गुण और संबंध समापन के लिए: ... all properties and relationship endpoints:
- कोई समापन सही काम थे.} No endpoints were functioning correctly.}
g)
completion
NOUN
- इस कार्यक्रम के सफल समापन के बाद एक आउट पेशेंट ... After successful completion of this program, an outpatient ...
- ... और पता चलता है एक सफल समापन रिपोर्ट. ... and shows a successful completion report.
- ... डेटा बचाता है और पता चलता है एक समापन रिपोर्ट. ... saves the data and shows a completion report.
- ... तुम बैच प्रसंस्करण के सफल समापन के बारे में सूचित ... ... inform you about the successful completion of the batch processing ...
h)
winding
VERB
Synonyms: घुमावदार
- लंबाई समापन के लिए काउंटर ऑटो. Auto counter for winding length.
- ... हम एक लंबी और समापन पर definable सड़क आगे है. ... we have a long and winding but definable road ahead.
- ... वास्तविक शक्ति हानि में हथियार समापन है . ... the real power loss in the armature winding.
- ... वर्तमान गुणा प्रतिरोध के समापन के हथियार हैं . ... the current multiplied by the resistance of the armature winding.
- ... वास्तविक शक्ति हानि में हथियार समापन है . ... real power loss in the armature winding.
i)
conclusion
NOUN
- लेख के समापन से उद्धरण: Quote from the conclusion of the article:
- ... प्रारंभिक, मुख्य पदार्थ और समापन हिस्सा है. ... the initial, main substance and the conclusion part.
- ... उसे रूप नंबर 251 के साथ समापन करने के लिए. ... with him as Number 251 to make the conclusion.
j)
expiration
NOUN
Synonyms: समय सीमा समाप्ति, समाप्ति, निश्वासन
- अपना क्रेडिट कार्ड समापन दिनांक अद्यतन करने के लिए: To update your credit card expiration date:
- ... कार्ड संख्या, कार्ड की समापन तिथि और वर्ष, ... ... card number, the card's expiration month and year, ...
परिणाम
a)
results
NOUN
- हमारे उत्पादों को बेहतर और इष्टतम परिणाम लगातार उद्धार. Our products deliver superior and optimum results consistently.
- घंटे और प्रशिक्षण की संरचना सचमुच उपज परिणाम हैं. The hours and structure of training are really yielding results.
- परिणाम स्क्रीन पर प्रदर्शित होते हैं। The results are displayed on the screen.
- सभी खोज परिणाम देखने के लिए वेबसाइट खोलें. Open the website to view all search results.
- तुम सर्वेक्षण के परिणाम यहाँ डाउनलोड कर सकते हैं. You can download the survey results here.
- विशिष्ट स्रोतों से परिणाम प्राप्त करने के लिए चुनें. Choose to get results from specific sources.
b)
outcome
NOUN
- अंतिम परिणाम पर बल देता है. Emphasizes the final outcome.
- इस क्रिया के द्वारा इतिहास परिणाम लॉग किया गया. History outcome logged by this action.
- क्या एक अद्भुत परिणाम! What a wonderful outcome!
- भविष्य के चुनावों के परिणाम स्पष्ट है. The outcome of the future elections is clear.
- शल्य परिणाम की जांच के अध्ययन का कोई नियंत्रण है. Studies examining surgical outcome have no controls.
- क्या आप परिणाम से खुश हैं? Are you happy with the outcome?
c)
consequences
NOUN
Synonyms: नतीजे
- क्या परिणाम रहे थे, क्या तुमने क्या किया? What were the consequences, what did you do?
- परिणाम क्या हैं और कैसे तुम तैयार? What are the consequences and how do you prepare?
- सरकार के हस्तक्षेप हमेशा अनपेक्षित परिणाम है. Government intervention always has unintended consequences.
- इनका क्या परिणाम हुआ? What consequences do those observations have?
- खिलाड़ियों के विकल्प दे और उन्हें परिणाम लगता है. Give the players choices and let them feel the consequences.
- वयस्क जीवन के लिए परिणाम हैं. Consequences for adult life.
नतीजा
a)
fallout
NOUN
Synonyms: असर
- हाल की घटनाओं का राजनैतिक नतीजा क्या निकलेगा? What will be the political fallout of the recent happenings?
- कि मंदी से नतीजा अविश्वसनीय था. The fallout from that meltdown was incredible.
- आनंद लें अपने नतीजा 3 द्यूत Enjoy your Fallout 3 gaming
- लेकिन 3 नतीजा जैसे उदाहरण के लिए एक खेल ... But a game like Fallout 3, for instance ...
- अगर तुम लोग मूल नतीजा खेल खेले, तुम्हें पता ... If you guys played the original Fallout games, you know ...
- ... क्रेडिट संकट से जारी नतीजा द्वारा हाल के दिनों ... ... recent days by the continued fallout of the credit crisis ...
b)
result
NOUN
Synonyms: परिणाम, परिणामस्वरूप
- नतीजा यह अपनी तरह की पहली छवि है. The result is the first image of its kind.
- यह सब उसी का नतीजा है। This whole thing is the result of it.
- और नतीजा बहुत अच्छा है. And the result is very good.
- नतीजा यह सचमुच शानदार है. The result is truly impressive.
- समृद्धि विचार विचार और कार्रवाई का नतीजा है. Prosperity is the result of deliberate thought and action.
- यह नतीजा काफी ईमानदारी से हैरान है. This result is quite surprised honestly.
c)
upshot
NOUN
- अपने नतीजा विशेषताएं नीचे पारित जब तक आप ... Passage down your upshot's features until you ...
- नतीजा यह is the लिमिटेड- ... The upshot is the limited- ...
- इस तकनीकी विफलता का नतीजा यह है कि बेशक ... The upshot of this technical failure is that of course ...
- शुद्ध नतीजा था कि, रचनात्मकता ... The net upshot was that the creativity ...
- अटकलों का नतीजा यह है कि पीने के ... The upshot of the speculation is that drinkers tend ...
d)
outcome
NOUN
- यह बैठक का नतीजा है, की उपस्थिति ... It is the outcome of the meeting, the presence ...
- ... इंतजार करते रहे, मगर नतीजा सुखद न रहा। ... waited and watched, and the outcome was not pleasant.
- ... हो, क्या बंद हो जाओ का नतीजा था? ... , what was the outcome of Get Closure?
e)
असर
a)
bearing
NOUN
- विभिन्न तेल असर फसलों दुनिया भर में हो रहे हैं. Many different oil bearing crops are grown around the world.
- है दुनिया अपनी असर खो गई है? Has the world lost its bearing ?
- लेकिन अगर आप सकारात्मक असर क्या आप लेना चाहते हैं ... But if you positive what bearing you want to take ...
- ... कोई भी नहीं चिह्नों के असर पर सख्त नियम. ... strict rules on the bearing of any markings not.
- ... दर्द मुख्यतः आंदोलन और वजन असर से संबंधित है. ... pain is mainly related to movement and weight bearing.
- ... तुम्हें क्या लगता है इस पर कोई असर नहीं है? ... do you think this has no bearing on it?
b)
effect
NOUN
- व्यक्तियों पर इसका असर भारी. Its effect on individuals is enormous.
- इसका छोटे निवेशकों पर बुरा असर पड़ेगा। It will have adverse effect on small investors.
- यह आप फोटो ऑटो असर होगा. It will effect you photo auto.
- व्यक्तियों पर इसका असर भारी है. Its effect on individuals is enormous.
- क्या इसका असर चुनाव पर पड़ेगा? Will this have an effect on the polls?
- और रही असर एस्टेट एजेंट इस्तेमाल कर सकते हैं! And having an effect could use the estate agents!
c)
ramifications
NOUN
- इस संभावना को मंत्रमुग्ध असर का मेजबान है. There is a host of fascinating ramifications to this possibility.
- इस असर के एक नंबर है: This has a number of ramifications:
- ... झूठे के खुलासे या कानूनी असर देखने के पढ़ने या ... ... false disclosures or legal ramifications of viewing, reading or ...
- ... स्रोत app पर कुछ असर में खेल अर्थव्यवस्था है ... ... source app has some ramifications upon the in-game economy ...
- ... एक आभासी दुनिया और असर में क्या कर रहा व्यवसाय. ... Doing business in a virtual world and the ramifications.
d)
impact
NOUN
Synonyms: प्रभाव, प्रभावित, प्रभाव पड़ता
- फुटकर कीमतों पर ढुलाई लागत का भी असर पड़ेगा। Freight cost too will have an impact on retail prices.
- बाजारों पर क्या असर होगा? What will be the impact on the markets?
- दुनिया पर उनका असर व्यापक है. His impact on the world is extensive.
- तुम ही असर पर गति की जरूरत है. You only need the speed on impact.
- आर्थिक स्थिति इस पर असर पड़ेगा? Will the economic situation have an impact on this?
- इसका असर भी महत्वपूर्ण हुआ है। The impact is also important.
e)
affect
VERB
- यह नहीं होगा एक अपनी साइट पर असर पड़ता है. It will not have an affect on your site.
- इससे केवल वर्तमान पृष्ठ पर असर पड़ेगा. This will only affect the current page.
- ... पर बच्चे की दृष्टि हमेशा क्या असर नहीं. ... but do not always affect the child's vision.
- ... और राजनीतिक अस्थिरता आपकी आय पर कोई असर नहीं पड़ेगा . ... and political instability will not affect your income.
- ... कि सिगरेट का धुआँ अस्थमा पर असर डाल सकता है। ... that cigarette smoke can affect asthma.
f)
aftershocks
NOUN
Synonyms: झटकों
- असर कम और अधिक लोगों के रूप में ... As the aftershocks subside and more people ...
- ... है कि हम लगभग कोई असर अब तक था ... that we had almost no aftershocks so far
g)
fallout
NOUN
Synonyms: नतीजा
- इन शक्तियों वित्तीय संकट से असर को कम करने और ... These strengths will mitigate the fallout from the financial crisis and ...
- ... मरम्मत था मैं सच में 3 असर में है और बाकी ... ... was repaired I really got into Fallout 3 and the rest ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
56 Telugu Letters - Telugu Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Bengali Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.