निबटने
IN
Translation of निबटने in English :
निबटने
1
deter
VERB
- साइट पर धोखाधड़ी निबटने के उद्देश्य Site aims to deter cheating
- ... लेकिन यह सब लेकिन निबटने के लिए पर्याप्त है सबसे अधिक ... but it's enough to deter all but the most
2
cope
VERB
- एक तेजी से सीपीयू से निबटने; cope with a faster CPU;
- ... या तरीकों को प्रभावी ढंग से निबटने और अवसाद का प्रबंधन ... ... or ways to effectively cope with and manage the depression ...
3
More meaning of निबटने
रोकते
a)
deter
VERB
- उन्होंने कहा कि कर गंभीर घर खरीदारों रोकते नहीं होगा. He said the tax will not deter serious home buyers.
- रोकते धुआँ, प्राकृतिक सुरक्षित है, और कोई ज्ञात ... Smoke Deter is natural, safe, and has no known ...
- > ध्यान दूर रोकते से > deter attention away from
- - और अधिक कमाने के चाहने से लोगों को रोकते - deter people from wanting to earn more
- ... ) कर सकता को रोकते है. ... ) could have done to deter that.
डरा
a)
scare
NOUN
- लेकिन यह मुझे डरा दिया है. But it does scare me.
- ये तुम्हें डरा होगा बनाता है, ये बनाता है तुम ... These builds will scare you, these builds ...
- चलो, क्या नहीं यह तुम्हें डरा दिया है, यह ... Don't let this scare you off, it ...
- नहीं डरा वो, दूर, सही है??! Not Scare Them Away, Right?!?
- ... तुम देने के लिए एक डरा ... to Give You A Scare
b)
निपटने
a)
handling
VERB
- अपने पैसे से निपटने के लिए एक पकड़ लाओ. Get a grip on your money handling.
- विवरण से निपटने करके, एक मॉडलिंग ... By handling the details, a modeling ...
- ... बड़ा डेटा सेट से निपटने के मानक तरीका है. ... is the standard way of handling larger data sets.
- ... सहज हो के साथ बातचीत और चूहों से निपटने चाहिए. ... must be comfortable interacting with and handling rats.
- ... अंतर्निहित या लैंडिंग प्रभाव से निपटने में सक्षम नहीं भारी? ... inherently heavier or not capable of handling the landing impact?
- ... जब यह अस्थमा से निपटने की बात आती है. ... when it comes to handling asthma.
b)
deal
VERB
- यहाँ से निपटने के जटिल की बस तरह. Just kind of complicated to deal with here.
- यह क्या यहाँ से निपटने के हम है. This is what we deal with here.
- इसके साथ यह भी निपटने के लिए सेना उन्हें, या ... This forces them to either deal with it, or ...
- तुम लोगों को जो पारदर्शी से निपटने की जरूरत है, ... You need to deal with people that are transparent, ...
- सीमित अवकाश छू खतरनाक तराजू से निपटने के लिए और के ... Finite holidays touches to deal with the dreaded scales and ...
- ... धारणा बदलने और कारगर ढंग से निपटने के समापन. ... altering the perception and effectively closing the deal.
c)
combat
VERB
- देख एड्रेनालाईन से निपटने में तेजी से बढ़ सकते हैं. Can see adrenaline rising quickly in the combat.
- नसों और चिंता से निपटने के लिए एक शानदार तरीका, ... A great way to combat nerves and anxiety, ...
- मूर्ति हाथ से निपटने के लिए हाथ Hand to hand combat statue
- ... साप्ताहिक मालिश प्राप्त था नसों का दर्द से निपटने. ... was receiving weekly massages to combat neuralgia.
- ... आर्ट्स करीब चौथाई से निपटने में माहिर हैं. ... Arts specializes in close quarter combat.
d)
tackle
VERB
Synonyms: मुकाबला
- और यह स्पेगेटी सॉस से निपटने की तैयारी की. And it proceeded to tackle spaghetti sauce.
- इन पुरुष प्रणाली से निपटने के प्राकृतिक हर्बल मिश्रण और ... These natural herbal blend tackle the male system and ...
- इस कारण से निपटने है, क्योंकि जब भी लोगों के ... The reason to tackle this is because whenever people ...
- ... सुलभ और पुरस्कृत बात से निपटने के लिए है. ... accessible and rewarding thing to tackle.
- ... कई दुश्मन और बाधाओं से निपटने के लिए गति और बुद्धि ... ... speed and wit to tackle multiple enemies and obstacles ...
e)
cope
VERB
- ... भी आपकी मदद करेंगे तनावपूर्ण परिस्थितियों से निपटने के लिए. ... will also help you to cope with stressful conditions.
- ... जरूरी पता है कैसे एक दुकान से निपटने के लिए. ... necessarily know how to cope with a stall.
- ... और यह कैसे से निपटने के लिए सीख रहा है. ... and learn how to cope with it.
- ... भी सिर्फ आधुनिक जीवन से निपटने की कोशिश कर रहे हैं ... ... are also just trying to cope with modern life in ...
- ... , बेहतर दूसरों से निपटने में सक्षम होगा. ... , will be much better able to cope than others.
- ... यह आसान तनाव से निपटने के लिए करना होगा. ... would make it easier to cope with stress.
कोप
a)
cope
VERB
हैंडलिंग
a)
handling
NOUN
- ओल्ड हैंडलिंग सर्जरी भी शामिल है. Old handling includes surgery.
- यह स्वचालित कुकी हैंडलिंग को ओवरराइड करता है. This overrides automatic cookie handling.
- अपवाद हैंडलिंग क्षेत्र का ग़लत उपयोग. Incorrect usage of exception handling scope.
- हैंडलिंग प्राथमिकता मान्य नहीं है. The handling priority is not valid.
- इस प्रक्रिया में त्रुटि हैंडलिंग बनाना चाहिए। Error handling should be built into this process.
- कोई हैंडलिंग प्राथमिकता आवश्यक है. A handling priority is required.
संभाल
a)
handle
VERB
- यह भी बैच रूपांतरण संभाल कर सकते हैं. It also can handle batch conversions.
- सवाल आप इसे कैसे संभाल में है. The question is in how you handle it.
- संभाल की लंबाई कम है. The length of the handle is shorter.
- लगता है कि थोड़ा संभाल के लिए असुविधाजनक. That seems a bit uncomfortable to handle.
- यू दबाव संभाल कर सकते हैं? Can u handle the pressure?
- तुम बातें कैसे अलग ढंग से संभाल सकता है? How could you handle things differently?
b)
manage
VERB
- अगर तुम इसे संभाल कर सकते हैं. If you can manage it.
- मैं इसे संभाल नहीं है. I do not manage it.
- अगर वे इसे संभाल नहीं, और यदि ... If they can't manage it, and if ...
- यदि हम उनकी अनुमति रद्द संभाल सकते हैं, तो ... If we can manage to revoke their permission, then ...
- वे भी संभाल बड़े थे, और वे बच गए ... They were too large to manage, and they survived ...
- ... सही है कि आप खुद को नहीं संभाल सकता है. ... accurately that you might manage to do yourself.
संभालने
a)
assuming
VERB
- हम इस संभालने में सही है? Are we correct in assuming this?
- यह तुम्हारी इच्छा है संभालने के लिए अपनी साइट ... This is assuming your desire is to have your own site ...
- तो संभालने से पहले आप एक नाबदान की जरूरत ... So before assuming you need a sump ...
- संभालने की परवाह नहीं करते लेकिन हम इसके बारे में ... But assuming we don't care about ...
- संभालने की परवाह नहीं करते लेकिन हम इसके बारे में , ... But assuming we don't care about it, ...
- संभालने this to be the परिणाम of स्पोर्टी ड्राइविंग ... Assuming this to be the result of sporty driving ...
b)
handle
VERB
- कंपन को संभालने के लिए निर्मित. Built to handle vibration.
- कैसे क्षमता डेटा हानि को संभालने के लिए समझौता है ... Understanding how to handle potential data loss is ...
- ... लेकिन इस मुश्किल को संभालने के लिए पाया. ... but found this difficult to handle.
- ... वह हर तरह से खेल को संभालने के लायक है. ... she is fit to handle the game in every way.
- ... क्लब की स्थिति को संभालने के बीच सही स्थिति ... ... the right position between the handle of the club's position ...
- ... यह भी आप को संभालने के लिए काफी है, तो ... ... it is too much to handle for you, then ...
प्रहस्तन
a)
handling
NOUN
- ... सबसे भारी कर्तव्य सामग्री प्रहस्तन उपस्कर के लिए अनुकूल हैं. ... are best suited for heavy duty material handling equipment.
- उपयोगकर्ता के अनुकूल पृष्ठों और फैंसी त्रुटि प्रहस्तन User friendly pages and fancy error handling
- तुम पूरी स्ट्रिंग प्रहस्तन हो, पूरी फाइल आपरेशन ... You get full string handling, complete file operations ...
- ... :10 - Bremco सामग्री प्रहस्तन उपस्कर ... :10 - Bremco material handling equipment
काम
a)
work
NOUN
- घर से काम करते हैं या छोटा व्यवसाय चलाते हैं? Work from home or run a small business?
- बहुत अच्छा काम, विशेष रूप से चयनकर्ताओं के आसपास. Very nice work, especially around selectors.
- उपयुक्त काम और निरंतर उत्पादन हमारी परंपरा है. Appropriate work and continuous production is our tradition.
- अच्छा काम और अधिक आपके व्यवसाय के प्रयासों में सफलता! Good work and much success in your business endeavors!
- तो यह कैसे काम करता है? So how does it work?
- बहुत काम अब भी घोषणा की है. So work is still announced.
b)
job
NOUN
- इसके बावजूद आप अपना काम बखूबी कर सकते हैं। You can still do your job quite well.
- यह एक अस्थायी काम है. It is a temporary job.
- नहीं बहुत कुशल है, लेकिन यह काम करेगा. Not very efficient, but it will do the job.
- बहुत अच्छा काम U. धन्यवाद. Great job thank you.
- अपनी ओर से बहुत अच्छा काम! Great job on your part !
- मेरा काम लोगों को कि सच दिखाने के लिए है. My job is to show people that truth.
c)
handy
ADJ
- वह सच में काम था. That was really handy.
- यह काम प्लगइन बना सकते हैं कि एक हकीकत है. This handy plugin can make that a reality.
- यह किसी खेल के साथ काम में आता है. It comes in handy with some games.
- हमेशा एक अतिरिक्त रिबन काम रखो. Always keep an extra ribbon handy.
- यह काम में आ सकता है. It can come in handy.
- निश्चित करें कि आप इस प्रिंट और यह काम रखो. Be sure you print this and keep it handy.
d)
operate
VERB
- Wikileaks सर्वर और अतिभारित नहीं काम कर सकते हैं. Wikileaks servers are overloaded and cannot operate.
- शायद यह ठीक से काम नहीं कर पाए. It may not operate correctly.
- ऐसे मामले में ड्राइव या नहीं मशीनरी काम करते हैं. In such case do not drive or operate machinery.
- मैं केवल सुरक्षित मोड में काम कर सकते हैं. I can only operate in safe mode.
- वे उचित मूल्य पर काम. They operate on reasonable price.
e)
task
NOUN
- आसानी से हाथ में काम से विचलित. Easily distracted from the task at hand.
- चीनी काँटा का उपयोग एक मोटर काम है. The use of chopsticks is a motor task.
- इस काम के लिए उसे तस्वीर से दूर है. The task is to remove him from the photo.
- अब एक डाउनलोड काम की शुरुआत है. Now a download task is beginning.
- पढ़ना पदों एक मुश्किल काम कभी नहीं किया है. Reading posts has never been a tough task.
- छवि गैलरी जोड़ना एक आसान काम है. Adding image gallery is a simple task.
f)
assignment
NOUN
- कि प्रश्न के जवाब एक काम कर रहा है. The answer to that question is by an assignment.
- मेरी रचनात्मक लेखन कक्षा के लिए काम. Assignment for my creative writing class.
- मैं बजाय एक काम जो फर्क है देखना होता है और ... I would rather see an assignment which is differentiated and ...
- ... समस्या का सिर्फ सही काम का सवाल है. ... just a question of correct assignment of the problem.
- ... पता है, नहीं तो काम या वर्गीकृत नहीं किया जाएगा ... ... never know if the assignment will be graded or not, ...
- ... कि समय सीमा के भीतर काम पूरा कर देता है और ... ... that offers a completed assignment within the deadline and ...
g)
dealing
VERB
- पता है जो आप के साथ काम कर रहे हैं. Know who you're dealing with.
- तो वे उसके साथ कैसे काम कर रहे हैं? So how are they dealing with it?
- अब हम वकीलों के साथ काम कर रहे हैं ताकि ... We are now dealing with attorneys in order ...
- आप अवचेतन के साथ काम किया जाएगा, क्योंकि आप ... Because you will be dealing with the subconscious, you ...
- चकत्ते साथ कब काम, आप शायद होगा ... When dealing with rashes, you'll probably ...
- ... पाएंगे यह जुआ ऑनलाइन के साथ काम कर सकता है. ... will find it has to be dealing with gambling online.
h)
acts
NOUN
- मिश्रण के रूप में महान उर्वरक भी काम करता है. The mix acts as great fertilizer too.
- काम अपना रुख महान और वह ... His stand up acts are great and he ...
- वहाँ हर दिन रहने के काम में सत्य साहस है ... There is true courage in the acts of every day living ...
- ... अपने गृह नगर में रहते हैं काम खेलना शुरू किया और ... ... started to play live acts in his home town and ...
- वह हमेशा दृढ़ता और जबरदस्ती काम करता है. He always acts strongly and forcefully.
- ... किसी भी अन्य 'यादृच्छिक' काम विचारों और तकनीकों तुम ... ... any other 'random acts' ideas and techniques you ...
i)
things
NOUN
- कैसे काम बनाने के लिए, या शिल्प के विकास. How to make things, or develop a craft.
- हम अद्भुत काम किया है. We have done amazing things.
- हम तो प्रतिभा के आधार पर काम कर रहे हैं। We are only doing things according to merit.
- मैं पुरुषों और महिलाओं के लिए काम करना होगा. I will have things for men and women.
- मुझे उम्मीद है कि इस काम को साफ करता है. I hope this clears things up.
- मुश्किल नया काम शुरू करने के लिए मिल सकता है. Can find it difficult to start new things.
j)
functions
NOUN
- अनुप्रयोग काम करता है खुद ही है. The app itself functions the same.
- बहुत विश्वास आस्था की तरह काम करता है, लेकिन ... Faith functions much like trust, but ...
- यदि डिस्क किसी अन्य ड्राइव में काम करता है, तो ... If the disc functions in another drive, the ...
- ... और ट्यूटोरियल पर विश्लेषणात्मक और भी अजीब काम करता है. ... and analytical tutorials on even and odd functions.
- ... अच्छी तरह से अधिकांश अन्य चयापचय काम करता है. ... well as most other metabolic functions.
व्यवहार
a)
behavior
NOUN
Synonyms: आचरण
- उन्होंने यह भी हमेशा स्वस्थ व्यवहार नहीं प्रोत्साहित करते हैं. They also don't always encourage healthy behavior.
- यह व्यवहार सारी कारण नेटवर्क कार्यक्षमता को धीमा है। This behavior causes overall slow network performance.
- यह अपेक्षित व्यवहार नहीं है। This is not the expected behavior.
- यह व्यवहार एक असंगत स्थिति के कारण होता है। This behavior causes an inconsistent status.
- इस व्यवहार की आशा है। This behavior is expected.
- यह अपेक्षित व्यवहार है। This is the desired behavior.
b)
behave
VERB
Synonyms: बर्ताव
- मैं अनुसार मेरा विश्वास प्रणाली के व्यवहार करते हैं. I behave in accordance to my belief system.
- यह केवल शून्य की तरह व्यवहार करता है. It just makes the zero behave.
- जल सभी क्रिस्टल के रूप में व्यवहार के क्रिस्टल संरचनाओं. The crystal structures of water behave as all crystals.
- स्मृति बटन भी सिर्फ मूल कैलकुलेटर की तरह व्यवहार करेगा. Memory buttons will also behave just like the original calculator.
- मेमोरी बटन भी सिर्फ मूल कैलकुलेटर की तरह व्यवहार करेगा. Memory buttons will also behave just like the original calculator.
- वे कैसे व्यवहार करते हो? How do they behave?
c)
treats
NOUN
Synonyms: मानते
- Pls उसे अब और आनंद हेलोवीन व्यवहार करता है! Pls make her up now and enjoy the halloween treats!
- रूट एक रेचक है और पेट दर्द व्यवहार करता है. The root is a laxative and treats stomach pain.
- उसे ध्यान और व्यवहार के साथ आपका स्वागत है. Welcome him with attention and treats.
- ... वह उसकी इच्छा है, और दो व्यवहार करता है. ... she got her wish, and two treats.
- ... कम से कम ब्रश के बाद अपने मिठाई खाने व्यवहार. ... at least brush after eating your sweet treats.
- डॉग व्यवहार करता है, जरूर. Dog treats, of course.
d)
behavioral
ADJ
- मैंने सुना है कुछ बच्चों के व्यवहार करना मुद्दों है. I have heard some kids do have behavioral issues.
- ... कि आनुवांशिक जानकारी, या बस व्यवहार है? ... is that genetic information, or just behavioral?
- ... के क्षेत्रों में विज्ञान के व्यवहार के बाद सात विषयों ... ... following ten disciplines of behavioral and sciences in the areas of ...
- व्यवहार पटकथा: नई खेल व्यवहार जोड़ - यह है ... Behavioral scripting: adding new game behaviors — this is ...
- व्यवहार अर्थशास्त्र भी दावा है कि ... Behavioral economics also asserts that ...
- ... वित्तीय बुलबुले के आगे विश्लेषण कारण – व्यवहार वित्त. ... further analysis of the financial bubbles cause – behavioral finance.
e)
practice
NOUN
- तुम्हें कैसे व्यवहार में इस डालने का इरादा है? How do you intend putting this into practice?
- हो उसे व्यवहार में देखना अच्छा होता. Would be nice to see it in practice.
- और फिर अपने व्यवहार के लिए वापस जाओ. And then get back to your practice.
- व्यवहार में अपने मन रखो. Keep your mind in practice.
- क्या यह व्यवहार में क्या मतलब है? What does it mean in practice?
- व्यवहार कौशल और अवधारणाओं वे कक्षा में सीख रहे हैं. Practice skills and concepts they are learning in class.
f)
attitudes
NOUN
- शब्दों को निवेशक व्यवहार का वर्णन करते थे. Words used to describe investor attitudes.
- यदि अपने शरीर और अपने व्यवहार थे If his body and his attitudes were
- ... बहुत सकारात्मक और सौहार्दपूर्ण व्यवहार ले रहे हैं. ... very constructive and harmonious attitudes.
- ... और रास्ते में कुछ मूलभूत व्यवहार करना और उस पर ... ... and carry few basic attitudes along the way and that ...
- व्यवहार में वांछित परिवर्तन का उत्पादन कर सकता. could produce desired changes in attitudes."
g)
dealings
NOUN
Synonyms: सौदे
- दूसरे शब्दों में, उनके व्यवहार के आधार ज्यादातर परियोजना. In other words, their dealings are mostly project basis.
- ... स्वयं में गंभीर संबंधों और हमारे ग्राहकों के साथ व्यवहार . ... itself in serious relations and dealings with our customers.
- ... विक्रेताओं और डीलरों के साथ उनके व्यवहार में चतुर हो सीखना ... ... learn to be astute in their dealings with sellers and dealers ...
- ... अपने उत्पादों और विज्ञापनदाताओं के साथ अपने व्यवहार को विज्ञापित. ... advertise your products and your dealings with advertisers.
- ... है जो हमारे समस्त व्यवहार का आधार है। ... basis of all our dealings.
- ... साथ ही साथ में अन्य देशों के साथ अपने व्यवहार. ... as well as in its dealings with other nations.
h)
dealing
VERB
- ... मानव और सब तुम्हारे साथ मानवीय व्यवहार कर रहे हैं. ... are human and everyone you are dealing with is human.
- ... आगे पाठ तुम्हारे साथ व्यवहार कर रहे हैं होना बताया. ... to be told forth the text you are dealing with.
- ... बाधाओं दूसरों के साथ व्यवहार में वृद्धि होगी. ... Obstacles will increase in dealing with others.
लेनदेन
a)
transactions
NOUN
Synonyms: हस्तांतरण, ट्रांजेक्शन, विनिमय
- लेनदेन पर प्रतिक्रिया के लिए एक जगह है. A place for feedback on transactions.
- संभावित जालसाजी लेनदेन पहचाने या के विरुद्ध सुरक्षा करें। Protect against or identify possible fraudulent transactions.
- लेनदेन के संबंध में प्रकटीकरण. Disclosure in connection with transactions.
- हम एक कानूनी संपत्ति लेनदेन में निपटने दैनिक फर्म हैं. We are a legal firm dealing in property transactions daily .
- विशेष संकेतों समापन लेनदेन को खोलने के लिए। Specific signals for opening closing transactions.
- यह एक निर्धारित समय सीमा और लेनदेन की मात्रा सुविधाएँ. It features a fixed deadlines and volume of transactions.
b)
dealing
VERB
- फोन नंबर और अन्य मोबाइल दोस्ताना डेटा के साथ लेनदेन Dealing with phone numbers and other mobile-friendly data
- एक मंच में किसी अन्य व्यक्ति के साथ लेनदेन Dealing with another person in a forum
- फोन नंबर और अन्य मोबाइल दोस्ताना डेटा के साथ लेनदेन Dealing with phone numbers and other mobile friendly data
- लेनदेन केंद्र – कंपनी जो ... Dealing centre – company that ...
- बज के साथ लेनदेन: उपलब्ध उपचार Tinnitus | Dealing with the ringing: Available Tinnitus Treatment |
- लेनदेन के साथ-बिल्ली-एलर्जी Dealing-With-Cat-Allergies
c)
transacting
VERB
डील
a)
deal
NOUN
- आज ही असली डील पाएँ! Get the real deal today!
- संपर्क मुझे एक पैकेज डील के लिए बोली. Contact me for a package deal quote.
- नई रैंडम डील के साथ कोई नया गेम बनाता है. Generate a new game with a new random deal.
- कार्ड्स की समान डील को शुरू से पुनरारंभ करें. Restart this same deal of cards form the beginning.
- इसके साथ डील, भी एक बच्चे. Deal with it, even a child.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
59 Sinhala Letters - Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.