नियम
IN
Translation of नियम in English :
नियम
1
rule
NOUN
- प्रतिलिपि डिटेक्शन नियम बनाने की दिनांक और समय. Date and time when the duplicate detection rule was created.
- उपयुक्त के रूप में नियम संशोधित करें। Modify the rule as appropriate.
- आप इस डायलिंग नियम का उपयोग कब करेंगे? When would you use this dialing rule?
- क्या आप इस नियम को आयात करना चाहते हैं? Do you want to import this rule?
- अंगूठे का पहला नियम के लिए सीटों की जांच है. First rule of thumb is to check the seats.
- इस नियम को हालांकि अपवाद हैं. There are exceptions to this rule though.
2
terms
NOUN
- नियम और लागत पढ़ें. Read the terms and cost.
- †नियम और शर्तें लागू | Terms and conditions apply.
- परिवर्तन के अधीन नियम और दरों। Terms and rates subject to change.
- हमारे कार्यक्रम के नियम काफी लंबा है. Our program terms are quite long.
- नियम और इन कंपनियों की विश्वसनीयता अलग है. Terms and reliability of these companies is different.
- अन्य नियम और शर्तें लागू होती हैं. Other terms and conditions apply.
3
regulations
NOUN
- कोई नियम शिकारी क्रेडिट प्रथाओं को रोकने ... No regulations to stop predatory credit practices ...
- कुछ देशों नियम है कि मुआवजे के भुगतान की आवश्यकता ... Some countries have regulations that require a payout of compensation ...
- आजकल वहाँ अधिक सुरक्षा नियम हैं; Nowadays there are more security regulations;
- Untested नियम जोड़ना खतरनाक है, और ... Adding untested regulations is dangerous, and ...
- ... 'नियम' या 'नियम' है कि हम क्या ... ... 'rules' or 'regulations' that's what we ...
- "MPC के प्रयोग पर नियम देश के अनुसार भिन्न ... "Regulations on the use of MPC vary by country ...
More meaning of नियम
शर्तों
a)
conditions
NOUN
Synonyms: स्थितियों, स्थिति, परिस्थितियों
- आपको एक या अधिक शर्तों का चयन आवश्यक है. You must select one or more conditions.
- उन शर्तों में से एक मौसा. One of those conditions is warts.
- इस नियम की शर्तों और क्रियाओं का वर्णन करें. Describe the conditions and actions of this rule.
- यात्रा बार औसत यातायात शर्तों के तहत औसत हैं. Travel times are averages under average traffic conditions.
- उन शर्तों का चयन करें जिनके तहत यह प्रक्रिया चलेगी. Select the conditions in which this process will run.
- कर्तव्य शर्तों के साथ आता है. Duty comes with conditions.
b)
terms
NOUN
- आपको इन शर्तों को नियमित रूप से देखना चाहिए. You should look at the terms regularly.
- हम इन शर्तों में संशोधन कर सकते हैं। We may amend these terms.
- निम्नलिखित शर्तों को ध्यान से समीक्षा करें. Please review the following terms carefully.
- और हम यह हमारी अपनी शर्तों पर उम्मीद. And we expect it on our own terms.
- वह अपनी शर्तों पर जीवन रहता है. She lives life on her terms.
- कृपया लायसेंस के शर्तों की समीक्षा करें. Please review the license terms.
संदर्भ
a)
reference
NOUN
Synonyms: संदर्भित
- कोई संदर्भ अनुपलब्ध है. A reference is missing.
- गंतव्य संदर्भ मान्य नहीं है. Destination reference is not valid.
- संदर्भ तर्क एकाधिक क्षेत्रों को संदर्भित नहीं कर सकता. The reference argument cannot refer to multiple areas.
- ऑब्जेक्ट संदर्भ ऑब्जेक्ट की आवृत्ति के लिए सेट नहीं है। Object reference not set to an instance of an object.
- नोट संदर्भ चिह्न का चयन करें. Select the note reference mark.
- संदर्भ के लिए उत्कृष्ट संसाधन! Excellent resources to reference!
b)
context
NOUN
Synonyms: प्रसंग
- "अधिक संदर्भ के लिए पिछले पोस्ट देखें. See the previous post for more context.
- सभी यहाँ संदर्भ अपनी राय है! All the context here is of my own opinion!
- क्या हम एक अनपेक्षित संदर्भ में प्रतिभा को पहचानते हैं? Do we recognize the talent in an unexpected context?
- निर्देश उपयोगी इस संदर्भ में कुछ भी नहीं है. The instructions don't do anything useful in this context.
- उत्तराधिकार को अगली पीढ़ी के संदर्भ में देखा जाता है। Succession is seen in the context of the next generation.
- अपने संदर्भ में विचार रखने की अपील एक रास्ता है. Your have an appealing way of putting ideas into context.
c)
terms
NOUN
- सॉफ्टवेयर के संदर्भ में. In terms of software.
- विपणन संदर्भ में साहस, इस शर्त है. In marketing terms, this bet is dared.
- नीचे इस गोपनीयता नीति के संदर्भ में कहा गया है. Stated in the terms of this privacy policy below.
- सामग्री के संदर्भ में, ब्लॉग अद्वितीय हैं. In terms of content, blogs are unique.
- रूपांतरण के संदर्भ में, यह पैसे ... In terms of conversions, it s money ...
- बस रिश्तेदार के संदर्भ में कल्पना क्या इसका मतलब होगा ... Just imagine in relative terms what it will mean ...
d)
refer
VERB
- मौजूदा फ़ाइल तक एक पृष्ठ संदर्भ बनाएं. Make the page refer to the existing file.
- संदर्भ एकाधिक क्षेत्रों का संदर्भ नहीं दे सकता. Reference cannot refer to multiple areas.
- सूत्र अन्य स्तंभ का संदर्भ नहीं दे सकता. The formula cannot refer to another column.
- ... आप इस सर्वर को संदर्भ करना पसंद करेंगे. ... you would like to refer to this server.
- ... इनपुट तर्क या चर संदर्भ ले सकते हैं. ... the input argument or variable can refer to.
- ... पर फाइल और निर्देशिका के संदर्भ के लिए सही चालन अक्षर ... ... the correct drive letter to refer to files and directories on ...
दृष्टि
a)
vision
NOUN
- मैं वास्तव में आप और आपके दृष्टि प्रशंसा करता हूँ. I really admire you and your vision.
- अपने eyewear और अपनी दृष्टि को सुरक्षित रखें. Protect your eyewear and your vision.
- मैं वास्तव में आप और आपकी दृष्टि प्रशंसा करता हूँ. I really admire you and your vision.
- अपने आप को एक नई दृष्टि जाओ. Get a new vision of yourself.
- एक दृष्टि बहुत है एक विचार से भी अधिक. A vision is much more than an idea.
- कोई साझा दृष्टि, कोई सहयोग. No shared vision, no collaboration.
b)
sight
NOUN
Synonyms: नजर
- अपने आप को अपनी दृष्टि में तुम्हारे बीच पवित्रा. Myself holy among you in their sight.
- पीछे भूत की अंगूठी दृष्टि पूरी तरह से समायोज्य है. The rear ghost ring sight is fully adjustable.
- जब वहाँ की दृष्टि में कुछ भी नहीं है? When there ain't nothing in sight?
- अंत तक दृष्टि में है. Until the end is in sight.
- कैमरे की दृष्टि की सीधी रेखा में रोशनी से बचें. Avoid lights in direct line of sight of the camera.
- दृष्टि सेकंड में बोलती है. Sight speaks in seconds.
c)
eyesight
NOUN
- यह जानवर बहुत उत्सुक दृष्टि, स्पर्श की भावना ... This animal is very keen eyesight, sense of touch ...
- ... अपने पूरे जीवन की दृष्टि में अपने आँख पर एक ... ... an eye on your eyesight throughout the whole of your life ...
- ... हाथ कांप, उसकी दृष्टि धुंधला था, और ... ... hands trembled, his eyesight was blurred, and ...
- ... और वह 1942 में उसकी दृष्टि खोने शुरू कर दिया. ... and he began losing his eyesight in 1942.
- ... की खुराक बुजुर्ग की रक्षा दृष्टि मदद कर सकता है ... dose could help elderly protect eyesight
- ... के व्यायाम का इलाज है और आपकी दृष्टि में सुधार ... exercises cure and improve your eyesight
d)
standpoint
NOUN
Synonyms: दृष्टिकोण
- हाँ एक भौतिक दृष्टि से. From a physical standpoint yes.
- ... है एक अधिक तकनीकी दृष्टि से यह देखो. ... to look at it from a more technical standpoint.
- तकनीकी दृष्टि से उत्तरोत्तर प्रगति, रिश्ते पेशेवर ... Successive advances from the technical standpoint, the relationship professional ...
- ... आवश्यकताओं एक दबाव की दृष्टि से व्यापक हैं. ... requirements are broad from a pressure standpoint.
- ... न केवल एक दृश्य दृष्टि से, बल्कि अन्तरक्रियाशीलता के साथ ... ... not only from a visual standpoint, but also with interactivity ...
- लेकिन मैं एक विपणन दृष्टि और विकास की दृष्टि से ... But from a marketing standpoint and development standpoint I ...
e)
terms
NOUN
- यह वैज्ञानिक दृष्टि से बिल्कुल बेतुका है। This is absolutely absurd in scientific terms.
- व्यावहारिक दृष्टि से रखो, आदर्श स्पॉट क्षेत्रों में हैं ... Put in practical terms, ideal spots are in areas ...
- वित्तीय दृष्टि में, तुम एक स्थिति में हैं करने के ... In financial terms, you are in a position to ...
- व्यापार की दृष्टि से प्रत्येक समूह, तीन ... Each group of terms of trade, three ...
- ... आप की लागत और गुणवत्ता की दृष्टि से लाभ देगा. ... will give you benefit in terms of cost and quality.
नियमन
a)
regulation
NOUN
- अधिक उदारीकरण अर्थात् कम नियंत्रण किंतु अधिक नियमन। More liberalisation means less controls but more regulation.
- फाइबर शरीर में ग्लूकोज रिहाई के नियमन में मदद करता है ... Fiber helps the regulation of glucose release into the body ...
- ... भी अंतरराष्ट्रीय संधियों से महत्वपूर्ण नियमन के अधीन हैं. ... are also the subject of significant regulation by international treaties.
- ... अधिक है या कम नियमन से परे भी. ... is more or less beyond regulation anyway.
- बीज नियमन: कितना काफी है? Seed Regulation: How much is enough?
b)
regulates
VERB
Synonyms: नियंत्रित
- ... प्रतिभूतियों पंजीकरण जनादेश, नियमन दलाली, ट्रेडिंग और ... ... mandates securities registration, regulates brokerage, trading and ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Gurmukhi alphabet chart with Gurmukhi Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Oriya Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.