Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Urdu Alphabet
Telugu Keyboard
India: 05:02 AM
Nepali: 05:17 AM
Dubai: 03:32 AM
Bahrain/Qatar: 02:32 AM
Malaysia: 07:32 AM
UK: 12:32 AM
NY: 07:32 PM
Tokyo: 08:32 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
नियम
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
नियम
in English :
नियम
1
rule
NOUN
Synonyms:
शासन
,
राज
प्रतिलिपि डिटेक्शन नियम बनाने की दिनांक और समय.
Date and time when the duplicate detection rule was created.
उपयुक्त के रूप में नियम संशोधित करें।
Modify the rule as appropriate.
आप इस डायलिंग नियम का उपयोग कब करेंगे?
When would you use this dialing rule?
क्या आप इस नियम को आयात करना चाहते हैं?
Do you want to import this rule?
अंगूठे का पहला नियम के लिए सीटों की जांच है.
First rule of thumb is to check the seats.
इस नियम को हालांकि अपवाद हैं.
There are exceptions to this rule though.
- Click here to view more examples -
2
terms
NOUN
Synonyms:
शर्तों
,
शब्दों
,
संदर्भ
,
मामले
,
दृष्टि
,
निबंधन
नियम और लागत पढ़ें.
Read the terms and cost.
†नियम और शर्तें लागू |
Terms and conditions apply.
परिवर्तन के अधीन नियम और दरों।
Terms and rates subject to change.
हमारे कार्यक्रम के नियम काफी लंबा है.
Our program terms are quite long.
नियम और इन कंपनियों की विश्वसनीयता अलग है.
Terms and reliability of these companies is different.
अन्य नियम और शर्तें लागू होती हैं.
Other terms and conditions apply.
- Click here to view more examples -
3
regulations
NOUN
Synonyms:
नियमों
,
विनियमों
,
विनियमन
,
अधिनियमों
,
विनियमावली
,
नियमन
कोई नियम शिकारी क्रेडिट प्रथाओं को रोकने ...
No regulations to stop predatory credit practices ...
कुछ देशों नियम है कि मुआवजे के भुगतान की आवश्यकता ...
Some countries have regulations that require a payout of compensation ...
आजकल वहाँ अधिक सुरक्षा नियम हैं;
Nowadays there are more security regulations;
Untested नियम जोड़ना खतरनाक है, और ...
Adding untested regulations is dangerous, and ...
... 'नियम' या 'नियम' है कि हम क्या ...
... 'rules' or 'regulations' that's what we ...
"MPC के प्रयोग पर नियम देश के अनुसार भिन्न ...
"Regulations on the use of MPC vary by country ...
- Click here to view more examples -
More meaning of नियम
in Hindi
1. शासन
शासन
a)
governance
NOUN
Synonyms:
प्रशासन
,
अभिशासन
,
गवर्नेंस
,
संचालन
,
गवर्नेन्स
,
सुशासन
यह शासन के नए तरीके सक्षम है, और पारदर्शिता.
It has enabled new ways of governance, and transparency.
एक ऑनलाइन समुदाय की जरूरत है शासन करता है?
Does an online community need governance?
जहां पर खेल शासन में अदालत में खड़ा करता है?
Where does the court stand on in game governance?
आपका शासन राष्ट्रीय हित में नहीं है।
Your governance is not in the national interest.
डिस्कवर शासन जोखिम के एकीकरण
Discover the integration of governance, risk
... है, इसे जनता के शासन के अवैध पहलू है.
... , it is the illegal aspect of public governance.
- Click here to view more examples -
b)
regime
NOUN
Synonyms:
व्यवस्था
एक साधारण, दैनिक व्यायाम शासन भी बहुत प्रभावी है शुरू ...
Starting a simple, daily exercise regime is also very effective ...
... संभावित रूप से उस शासन का हिस्सा नहीं हो सकते।
... cannot possibly be a part of that regime.
... अपने आहार और व्यायाम के शासन से.
... my diet and exercise regime.
... कि यदि आपका आहार शासन काफी संतुलित और पौष्टिक ...
... that if your diet regime is quite balanced and nutritious ...
अनुकूल कर शासन इसके लाभकारी प्रभाव भी ...
The favorable tax regime produces its beneficial effects also ...
... एक स्वस्थ भोजन और व्यायाम के शासन पर सीखा.
... on a healthy eating and exercise regime.
- Click here to view more examples -
c)
rule
NOUN
Synonyms:
नियम
,
राज
तो शासन नंबर एक है बिक्री बढ़ाने?
So rule number one is sales push?
अपने शासन अब महज औपचारिक है.
His rule is now merely ceremonial.
तैयार पानी शासन करने के लिए?
Ready to rule the water?
इन परिवर्तनों का प्रस्ताव शासन के राष्ट्रीय खेल चोट सकता ...
These proposed rule changes could hurt the sport nationally ...
तिहाई के शासन के सबसे लोकप्रिय है शायद ...
The rule of thirds is probably the most popular ...
शासन, इसलिए करेंगे, आवेदन और बाद के परिणाम है ...
The rule will, therefore, the application and subsequent results ...
- Click here to view more examples -
d)
gov
NOUN
Synonyms:
सरकार
- - एडू / शासन पश्च
- - Edu/Gov BackLinks
e)
govern
VERB
Synonyms:
सरकार
,
यापी
तुरही जैसी प्राकृतिक कानून शासन कुछ और है .
Natural laws govern trumpet like anything else.
f)
domination
NOUN
Synonyms:
प्रभुत्व
,
वर्चस्व
वैश्विक शासन, दो भाग
Global Domination, Part Two
2. राज
राज
a)
raj
NOUN
राज एक विचारक, नेता और एक प्रर्वतक हैं।
Raj is a thinker, leader and an innovator.
राज एक विपुल लेखक जो ...
Raj is a prolific writer who ...
राज एक विपुल लेखक है ...
Raj is a prolific writer ...
... कि इस क्षेत्र के भीतर कोई इंस्पेक्टर राज नहीं होगा।
... there will be no inspector raj inside the zone.
क्या उर है बिल्कुल जरूरत राज?
What's your need exactly raj?
मैं एक और ब्लॉगर्स राज दोस्त यहाँ स्वागत है.
I welcome one more bloggers Raj here dude.
- Click here to view more examples -
b)
secrets
NOUN
Synonyms:
रहस्य
,
गोपनीयता
और क्या उनकी सफलता का राज है?
And what are the secrets of their success?
कमाई का राज ऑनलाइन अतिरिक्त पैसे की गारंटी
Secrets of earning guaranteed extra money online
राज की व्याख्या: कैसे ...
Secrets of gloss: how ...
"राज" मॉड्यूल फिक्स्ड.
Fixed the "Secrets" module.
अनुच्छेद लेखन राज: शीर्ष रहस्य लेख लिखने के लिए
Article Writing Secrets: Top secrets to write articles
धन राज के अंतर्गत व्यवस्थापक द्वारा पोस्ट
Posted by admin under Wealth Secrets
- Click here to view more examples -
c)
reign
NOUN
Synonyms:
शासनकाल
... मध्यावधि चुनाव के सरकारी खर्च में राज.
... at the mid-term election would reign in government spending.
d)
inherit
VERB
Synonyms:
इनहेरिट
,
वारिस
,
वंशानुक्रम
,
विरासत
,
लेती
हम धरती पर राज करने वाले हैं क्योंकि हम ...
We are going to inherit the earth because we ...
हम पृथ्वी पर राज करेंगे, के लिए ...
We shall inherit the earth, for ...
... , क्योंकि वे पृथ्वी पर राज करेगा."
... , for they shall inherit the earth."
- Click here to view more examples -
e)
rule
VERB
Synonyms:
नियम
,
शासन
... ) यहाँ है मोबाइल संचार की दुनिया पर राज.
... ) is here to rule the world of mobile communication.
... हम एक बहुत बड़ा राज किताब है, लेकिन मैं ...
... we have a HUGE rule book, but I ...
3. शर्तों
शर्तों
a)
conditions
NOUN
Synonyms:
स्थितियों
,
स्थिति
,
परिस्थितियों
आपको एक या अधिक शर्तों का चयन आवश्यक है.
You must select one or more conditions.
उन शर्तों में से एक मौसा.
One of those conditions is warts.
इस नियम की शर्तों और क्रियाओं का वर्णन करें.
Describe the conditions and actions of this rule.
यात्रा बार औसत यातायात शर्तों के तहत औसत हैं.
Travel times are averages under average traffic conditions.
उन शर्तों का चयन करें जिनके तहत यह प्रक्रिया चलेगी.
Select the conditions in which this process will run.
कर्तव्य शर्तों के साथ आता है.
Duty comes with conditions.
- Click here to view more examples -
b)
terms
NOUN
Synonyms:
नियम
,
शब्दों
,
संदर्भ
,
मामले
,
दृष्टि
,
निबंधन
आपको इन शर्तों को नियमित रूप से देखना चाहिए.
You should look at the terms regularly.
हम इन शर्तों में संशोधन कर सकते हैं।
We may amend these terms.
निम्नलिखित शर्तों को ध्यान से समीक्षा करें.
Please review the following terms carefully.
और हम यह हमारी अपनी शर्तों पर उम्मीद.
And we expect it on our own terms.
वह अपनी शर्तों पर जीवन रहता है.
She lives life on her terms.
कृपया लायसेंस के शर्तों की समीक्षा करें.
Please review the license terms.
- Click here to view more examples -
c)
criteria
NOUN
Synonyms:
मापदंड
,
मानदंड
,
कसौटी
4. शब्दों
शब्दों
a)
words
NOUN
अपने शब्दों के लिए धन्यवाद.
Thanks for your words.
अब शब्दों शब्द स्कोर बोनस दे.
Longer words give word score bonuses.
ट्रिपल अंक के लिए बोनस शब्दों के लिए बाहर देखो.
Look out for bonus words for triple points.
यह उनका समर्पण है शब्दों में व्यक्त किया.
This is their dedication expressed in words.
अपनी उंगलियों से उड़ान शब्दों.
The words flying from my fingertips.
बिना शब्दों के, चेहरे और शरीर की बात!
Without words, the face and body speak!
- Click here to view more examples -
b)
terms
NOUN
Synonyms:
शर्तों
,
नियम
,
संदर्भ
,
मामले
,
दृष्टि
,
निबंधन
हम में से प्रत्येक उन्हें अपने शब्दों में परिभाषित करेगा.
Each of us will define them in our own terms.
कड़ाई से शब्दों को परिभाषित निश्चित उपयोगी है.
Strictly defining terms is decidedly useful.
विशिष्ट शब्दों के बदले सामान्य शब्दों का प्रयास करें.
Try more general terms in place of specific ones.
हमेशा मुसीबत सभी शब्दों को याद है.
Always have trouble remembering all the terms.
शब्दों पठनीय हैं यहां.
The terms are readable here.
कृपया सरल शब्दों में समझाने की.
Kindly explain in simple terms.
- Click here to view more examples -
c)
wording
NOUN
यह महत्वपूर्ण है कि शब्दों है बहुत मूल है ...
It is important that your wording seems a very original ...
संयोग से, शब्दों काफी अस्पष्ट है.
Incidentally, the wording is quite ambiguous.
'' पुनः, शब्दों पर सावधानीपूर्वक ध्यान दीजिये।
Again, notice the wording carefully.
... है, और नीति शब्दों में विस्तृत किया जाएगा.
... , and will be detailed in the policy wording.
नामांकन के शब्दों में बदल के लिए या ...
To change the wording of a listing or ...
के सटीक शब्दों आप अपना नाम कैसे करना चाहते हैं ...
The exact wording of how you wish your name ...
- Click here to view more examples -
d)
terminology
NOUN
Synonyms:
शब्दावली
... आलेख beginners के लिए डेटाबेस सामान्यीकरण शब्दों वर्णन करता है।
... article explains database normalization terminology for beginners.
देखें मानक शब्दों के बारे में सामान्य जानकारी
See the general information about the standard terminology
इस आलेख में प्रयुक्त होने वाले शब्दों के बारे में
about the terminology that is used in this article
कोई मानक शब्दों उपयोग में है में दस्तावेज़ या ...
No standard terminology is used in documentation or in ...
... में प्रयुक्त होने वाले मानक शब्दों के बारे में अधिक जानकारी ...
... more information about the standard terminology that is used to ...
... में प्रयुक्त होने वाले शब्दों का विवरण के बारे में ...
... about the description of the terminology that is used to ...
- Click here to view more examples -
e)
semantics
NOUN
Synonyms:
सिमैन्टिक
हम शब्दों के अर्थ विज्ञान चर्चा जा रहे हो?
We're going to discuss the semantics of semantics?
... द्वारा प्रयुक्त शब्दावली के शब्दों के माध्यम से इस संकट का ...
... of this crisis through the semantics of the vocabulary used by ...
... के बारे में प्रोग्रामर के इरादे से कोड शब्दों aligning.
... about aligning the code semantics with programmer intent.
- Click here to view more examples -
5. संदर्भ
संदर्भ
a)
reference
NOUN
Synonyms:
संदर्भित
कोई संदर्भ अनुपलब्ध है.
A reference is missing.
गंतव्य संदर्भ मान्य नहीं है.
Destination reference is not valid.
संदर्भ तर्क एकाधिक क्षेत्रों को संदर्भित नहीं कर सकता.
The reference argument cannot refer to multiple areas.
ऑब्जेक्ट संदर्भ ऑब्जेक्ट की आवृत्ति के लिए सेट नहीं है।
Object reference not set to an instance of an object.
नोट संदर्भ चिह्न का चयन करें.
Select the note reference mark.
संदर्भ के लिए उत्कृष्ट संसाधन!
Excellent resources to reference!
- Click here to view more examples -
b)
context
NOUN
Synonyms:
प्रसंग
"अधिक संदर्भ के लिए पिछले पोस्ट देखें.
See the previous post for more context.
सभी यहाँ संदर्भ अपनी राय है!
All the context here is of my own opinion!
क्या हम एक अनपेक्षित संदर्भ में प्रतिभा को पहचानते हैं?
Do we recognize the talent in an unexpected context?
निर्देश उपयोगी इस संदर्भ में कुछ भी नहीं है.
The instructions don't do anything useful in this context.
उत्तराधिकार को अगली पीढ़ी के संदर्भ में देखा जाता है।
Succession is seen in the context of the next generation.
अपने संदर्भ में विचार रखने की अपील एक रास्ता है.
Your have an appealing way of putting ideas into context.
- Click here to view more examples -
c)
terms
NOUN
Synonyms:
शर्तों
,
नियम
,
शब्दों
,
मामले
,
दृष्टि
,
निबंधन
सॉफ्टवेयर के संदर्भ में.
In terms of software.
विपणन संदर्भ में साहस, इस शर्त है.
In marketing terms, this bet is dared.
नीचे इस गोपनीयता नीति के संदर्भ में कहा गया है.
Stated in the terms of this privacy policy below.
सामग्री के संदर्भ में, ब्लॉग अद्वितीय हैं.
In terms of content, blogs are unique.
रूपांतरण के संदर्भ में, यह पैसे ...
In terms of conversions, it s money ...
बस रिश्तेदार के संदर्भ में कल्पना क्या इसका मतलब होगा ...
Just imagine in relative terms what it will mean ...
- Click here to view more examples -
d)
refer
VERB
Synonyms:
देखें
,
उल्लेख
,
संदर्भित
,
संदर्भ लें
,
इंगित
,
संबद्ध
मौजूदा फ़ाइल तक एक पृष्ठ संदर्भ बनाएं.
Make the page refer to the existing file.
संदर्भ एकाधिक क्षेत्रों का संदर्भ नहीं दे सकता.
Reference cannot refer to multiple areas.
सूत्र अन्य स्तंभ का संदर्भ नहीं दे सकता.
The formula cannot refer to another column.
... आप इस सर्वर को संदर्भ करना पसंद करेंगे.
... you would like to refer to this server.
... इनपुट तर्क या चर संदर्भ ले सकते हैं.
... the input argument or variable can refer to.
... पर फाइल और निर्देशिका के संदर्भ के लिए सही चालन अक्षर ...
... the correct drive letter to refer to files and directories on ...
- Click here to view more examples -
e)
respect
NOUN
Synonyms:
सम्मान
,
संबंध
,
आदर
इसी संदर्भ में, यह एक ...
In the same respect, it's a ...
... इस विशिष्ट सेवा के संदर्भ में, वर्तमान Yahoo! अभ्यासों ...
... current Yahoo! practices with respect to this particular service ...
... इस विशिष्ट सेवा के संदर्भ में, वर्तमान Yahoo! अभ्यासों ...
... current Yahoo! practices with respect to this particular service ...
- Click here to view more examples -
6. मामले
मामले
a)
case
NOUN
Synonyms:
स्थिति
,
केस
,
प्रकरण
या तो मामले में बेल्ट जीवन काफी छोटा हो जाएगा.
In either case belt life will be drastically shortened.
मामले के लिए ग्राहक अनुपलब्ध है.
The case is missing customer.
दूसरे मामले में पौधों सड़ांध.
In the other case the plants rot.
माइक्रोफोन बाहरी मामले पर स्थित है.
The microphone is located on the outer case.
इस मामले में ऐसा नहीं है.
In this case it is not.
इस मामले में क्या करने के लिए टैक्सी ड्राइवर?
What to do in this case the taxi driver?
- Click here to view more examples -
b)
matter
NOUN
Synonyms:
बात
,
फर्क
,
पदार्थ
,
विषय
इस मामले में आपके क्या विचार हैं?
What is your view on this matter?
किंतु वह इस मामले में मूल प्रश्न तो है।
But that is the crux of the matter.
हम इस मामले में उनके निर्णय की प्रतीक्षा करेंगे।
We shall await their judgement in the matter.
इस अनुच्छेद में, हम इस मामले में गहरी देखो.
In this article, we look deeper into the matter.
किसी को इस मामले में मदद कर सकता हूँ?
Can someone help in this matter?
वह सप्ताह के एक मामले में पद छोड़ देता है.
He leaves office in a matter of weeks.
- Click here to view more examples -
c)
terms
NOUN
Synonyms:
शर्तों
,
नियम
,
शब्दों
,
संदर्भ
,
दृष्टि
,
निबंधन
आत्म विकास के मामले में एक विरोधाभास है.
Self development is a contradiction in terms.
सबसे तेज़ प्रदर्शन के मामले में है।
It is the fastest in terms of performance.
वे यातायात के मामले में परिणाम देती हैं.
They do give the results in terms of traffic.
मूल्यांकन के मामले में इससे आत्मविश्वास आता है।
It brings confidence in terms of valuation.
स्थलों और यात्रा दिनांक के मामले में लचीला होने के नाते ...
Being flexible in terms of destinations and travelling dates ...
अंतरराष्ट्रीय भुगतान के मामले में पर्याप्त अंतर है, ...
A sufficient gap in terms of international payments, ...
- Click here to view more examples -
d)
affairs
NOUN
Synonyms:
मामलों
,
मंत्रालय
,
कामकाज
,
घडामोडी
वर्तमान Vault9 ब्लॉग द्वारा मामले
Current Affairs by Vault9 Blog
व्यापार, वर्तमान मामले में igor ने पोस्ट ( )
Posted by igor in Business, Current Affairs ()
e)
issues
NOUN
Synonyms:
मुद्दों
,
समस्याओं
,
समस्याएँ
,
समस्या
इस संचयी अद्यतन पैकेज़ को हल करता है जिसमें मामले
Issues that this cumulative update package fixes
इस हॉटफिक्स को हल करता है जिसमें मामले
Issues that this hotfix package fixes
यह अद्यतन पैकेज़ को हल करता है जिसमें मामले
Issues that this update package fixes
इस हॉटफिक्स को हल करता है जिसमें मामले
Issues that this hotfix package fixes
मॉनिटर और समाधान के साथ प्रदर्शन मामले
Display issues with monitors and resolution
... आपको स्थापना के दौरान विरामी मामले को दे सकते हैं।
... you may experience intermittent issues during the installation.
- Click here to view more examples -
7. दृष्टि
दृष्टि
a)
vision
NOUN
Synonyms:
विजन
,
दृष्टिकोण
,
सपना
,
दर्शन
,
दूरदृष्टि
,
दूरदर्शिता
मैं वास्तव में आप और आपके दृष्टि प्रशंसा करता हूँ.
I really admire you and your vision.
अपने eyewear और अपनी दृष्टि को सुरक्षित रखें.
Protect your eyewear and your vision.
मैं वास्तव में आप और आपकी दृष्टि प्रशंसा करता हूँ.
I really admire you and your vision.
अपने आप को एक नई दृष्टि जाओ.
Get a new vision of yourself.
एक दृष्टि बहुत है एक विचार से भी अधिक.
A vision is much more than an idea.
कोई साझा दृष्टि, कोई सहयोग.
No shared vision, no collaboration.
- Click here to view more examples -
b)
sight
NOUN
Synonyms:
नजर
अपने आप को अपनी दृष्टि में तुम्हारे बीच पवित्रा.
Myself holy among you in their sight.
पीछे भूत की अंगूठी दृष्टि पूरी तरह से समायोज्य है.
The rear ghost ring sight is fully adjustable.
जब वहाँ की दृष्टि में कुछ भी नहीं है?
When there ain't nothing in sight?
अंत तक दृष्टि में है.
Until the end is in sight.
कैमरे की दृष्टि की सीधी रेखा में रोशनी से बचें.
Avoid lights in direct line of sight of the camera.
दृष्टि सेकंड में बोलती है.
Sight speaks in seconds.
- Click here to view more examples -
c)
eyesight
NOUN
यह जानवर बहुत उत्सुक दृष्टि, स्पर्श की भावना ...
This animal is very keen eyesight, sense of touch ...
... अपने पूरे जीवन की दृष्टि में अपने आँख पर एक ...
... an eye on your eyesight throughout the whole of your life ...
... हाथ कांप, उसकी दृष्टि धुंधला था, और ...
... hands trembled, his eyesight was blurred, and ...
... और वह 1942 में उसकी दृष्टि खोने शुरू कर दिया.
... and he began losing his eyesight in 1942.
... की खुराक बुजुर्ग की रक्षा दृष्टि मदद कर सकता है
... dose could help elderly protect eyesight
... के व्यायाम का इलाज है और आपकी दृष्टि में सुधार
... exercises cure and improve your eyesight
- Click here to view more examples -
d)
standpoint
NOUN
Synonyms:
दृष्टिकोण
हाँ एक भौतिक दृष्टि से.
From a physical standpoint yes.
... है एक अधिक तकनीकी दृष्टि से यह देखो.
... to look at it from a more technical standpoint.
तकनीकी दृष्टि से उत्तरोत्तर प्रगति, रिश्ते पेशेवर ...
Successive advances from the technical standpoint, the relationship professional ...
... आवश्यकताओं एक दबाव की दृष्टि से व्यापक हैं.
... requirements are broad from a pressure standpoint.
... न केवल एक दृश्य दृष्टि से, बल्कि अन्तरक्रियाशीलता के साथ ...
... not only from a visual standpoint, but also with interactivity ...
लेकिन मैं एक विपणन दृष्टि और विकास की दृष्टि से ...
But from a marketing standpoint and development standpoint I ...
- Click here to view more examples -
e)
terms
NOUN
Synonyms:
शर्तों
,
नियम
,
शब्दों
,
संदर्भ
,
मामले
,
निबंधन
यह वैज्ञानिक दृष्टि से बिल्कुल बेतुका है।
This is absolutely absurd in scientific terms.
यह वैज्ञानिक दृष्टि से बिल्कुल बेतुका है।
This is absolutely absurd in scientific terms.
व्यावहारिक दृष्टि से रखो, आदर्श स्पॉट क्षेत्रों में हैं ...
Put in practical terms, ideal spots are in areas ...
वित्तीय दृष्टि में, तुम एक स्थिति में हैं करने के ...
In financial terms, you are in a position to ...
व्यापार की दृष्टि से प्रत्येक समूह, तीन ...
Each group of terms of trade, three ...
... आप की लागत और गुणवत्ता की दृष्टि से लाभ देगा.
... will give you benefit in terms of cost and quality.
- Click here to view more examples -
8. निबंधन
निबंधन
a)
terms
NOUN
Synonyms:
शर्तों
,
नियम
,
शब्दों
,
संदर्भ
,
मामले
,
दृष्टि
... जिन पर ये सामान्य निबंधन और शर्तें लागू होती हैं, ...
... to which these general terms and conditions apply, ...
... सेट किया है इसके निबंधन और शर्तें पर पेशकश करने ...
... TO OFFER UPON THE TERMS AND CONDITIONS SET OUT ...
बीमा सुरक्षा के लिए निबंधन एवं शर्तें
Terms & Conditions for Insurance Cover
- Click here to view more examples -
9. नियमों
नियमों
a)
rules
NOUN
Synonyms:
नियम
,
नियमावली
श्रोता नियमों के बारे में और सीखें.
Learn more about audience rules.
किन्हीं नियमों को सक्षम करें जिन्हें आप रखना चाहते हैं.
Enable any rules you want to keep.
कृपया अपने नियमों का पुनरावलोकन करें.
Please review your rules.
क्या आप किसी भी अद्वितीय का उपयोग नियमों है?
Do you have any unique access rules?
इनमें से कुछ नियमों का लाओ.
Bring some of these rules.
प्रतिभागियों को इन नियमों के पालन को पढ़ा होगा.
Participants must follow these rules to read.
- Click here to view more examples -
b)
regulations
NOUN
Synonyms:
विनियमों
,
विनियमन
,
अधिनियमों
,
विनियमावली
,
नियमन
यह निर्णय लिया जाएगा जब नियमों को लिखा है.
This will be decided when the regulations are written.
कानूनी नियमों की ओर ध्यान देता है.
Pays attention to the legal regulations.
अधिक लचीला कर नियमों.
More flexible tax regulations.
सभी लागू कानून एवं नियमों का अनुपालन करने हेतु
Comply with all applicable laws and regulations.
कई नियमों से, ध्वनि स्तर मीटर ...
By many regulations, sound level meters ...
... उसकी डिफ़ॉल्ट स्थिति में कानून और नियमों की अनदेखी है.
... its default position is to ignore laws and regulations.
- Click here to view more examples -
c)
terms
NOUN
Synonyms:
शर्तों
,
नियम
,
शब्दों
,
संदर्भ
,
मामले
,
दृष्टि
,
निबंधन
प्रयोग सार्वभौमिक नियमों और उद्धरण.
Use universal terms and quotes.
वहाँ मानक नियमों के साथ किसी भी कठिनाइयों का क्या?
Are there any difficulties with the standard terms?
इन नियमों और शर्तों को समय - समय पर बदल सकता ...
These terms and conditions may change from time to time ...
... परिवर्तन के द्वारा इन नियमों और शर्तों के किसी भी प्रावधान ...
... any provision of these terms and conditions by changes ...
... कानूनी रूप से नीचे वर्णित नियमों और शर्तों से बाध्य ...
... legally bound by the terms and conditions described below ...
... प्रदान किए गए अनुसार वे अतिरिक्त नियमों और शर्तों के अधीन ...
... be subject to additional terms and conditions as provided ...
- Click here to view more examples -
d)
norms
NOUN
Synonyms:
मानदंडों
,
मानकों
,
मानदण्ड
हम नौकरशाही के नियमों से बंधे हैं।
We are stuck with bureaucratic norms.
... और फैशन विचारों के नियमित नियमों झुका.
... and bending the regular norms of fashion ideas.
... आईटी कारोबार के लिए वीजा नियमों उद्योग आराम कर सकते हैं
... may relax business visa norms for IT industry
... उन्हें अधिनियम में निर्दिष्ट नियमों के साथ सममूल्य पर ...
... them at par with the norms specified in the Act ...
- Click here to view more examples -
e)
laws
NOUN
Synonyms:
कानून
,
ससुराल
... के आधार पर और प्रकृति के नियमों को दर्शाते हैं.
... are based on and reflect the laws of nature.
... वे बौद्धिक संपत्ति के नियमों के सिद्धांतों के तहत होंगे.
... with the principles governing intellectual property laws.
... वे बौद्धिक संपत्ति के नियमों के सिद्धांतों के तहत होंगे।
... in accordance with the principles governing intellectual property laws.
... कि मुस्कुरा अच्छी ग्राहक सेवा के नियमों में से एक है ...
... that smiling is one of the laws of good customer service ...
... में मुझे प्रकृति के नियमों के खिलाफ किया, यहां तक ...
... put me against the laws of nature, even ...
चार अध्यात्मिक नियमों में से दूसरा है, "मानवता ...
The second of the Four Spiritual Laws is, "Humanity ...
- Click here to view more examples -
10. विनियमों
विनियमों
a)
regulations
NOUN
Synonyms:
नियमों
,
विनियमन
,
अधिनियमों
,
विनियमावली
,
नियमन
मैं एक ही रूपों और विनियमों के मान से भरा होगा ...
I assume the same forms and regulations will be filled out ...
एक और विनियमों, तुम पूरी तरह से है ...
Each and regulations, you complete a ...
... लगभग सभी सभी पर्यावरणीय नियमों और विनियमों द्वारा पालन.
... abide by all almost all the environmental rules and regulations.
... और स्थानीय कानूनों और विनियमों.
... and local laws and regulations.
विनियमों आप जब उपक्रम के साथ अनुपालन की आवश्यकता ...
Regulations you need to comply with when undertaking ...
नियमों और विनियमों कि एक विस्तार के लिए आवेदन सरकार ...
The rules and regulations that govern applying for an extension ...
- Click here to view more examples -
11. विनियमन
विनियमन
a)
regulation
NOUN
Synonyms:
नियमन
,
विनियम
,
नियमावली
विनियमन के बिना पूंजीवाद खुद को नष्ट कर देता.
Capitalism without regulation destroys itself.
लेकिन अधिक विनियमन समाधान है?
But is more regulation the solution?
तटीय विनियमन क्षेत्र संबंधी अधिसूचना पर विचार।
Consideration of coastal regulation zone notification.
वास्तव में, स्मार्ट कार्बन विनियमन आसान होगा, होगा, ...
In fact, smart carbon regulation will be easiest, ...
... धक्का सभी खेतों की सरकार विनियमन के लिए पर है.
... the push is on for government regulation of all farms.
... कि यह कदम आवश्यक विनियमन के कारण था.
... that this step was necessary due to regulation.
- Click here to view more examples -
b)
regulating
VERB
Synonyms:
विनियमित
सभी विनियमन levers अच्छी हालत में लेकर कर रहे हैं ...
All regulating levers are ranged in good order ...
वस्तुतः कोई कानून का रास्ता एक नियोक्ता विनियमन हैं
There are virtually no laws regulating the way an employer
सभी विनियमन लीवर अच्छा क्रम में लेकर हैं, आसानी से ...
All regulating levers are ranged in good order, easily ...
(राजमार्गों पर) विनियमन यातायात;
(a) regulating traffic on the highways;
... , प्रकाश और गर्मी विनियमन;
... , light and heat regulating;
- Click here to view more examples -
12. अधिनियमों
अधिनियमों
a)
acts
NOUN
Synonyms:
कृत्यों
,
क्रियाएं
अधिनियमों में, हम के बारे में जानने ...
In Acts, we learn about ...
अधिनियमों में चर्च नहीं उनकी पीढ़ी ही बदल गया है, ...
The church in Acts changed not only their generation, ...
अधिनियमों की पुस्तक एक समय की कहता है ...
The book of Acts tells of a time ...
अधिनियमों की पुस्तक में एक समय बताता है ...
The book of Acts tells of a time ...
... और पुरुषों की ओर "(अधिनियमों 23:1 & ...
... and toward men" (Acts 23:1 & ...
- Click here to view more examples -
b)
regulations
NOUN
Synonyms:
नियमों
,
विनियमों
,
विनियमन
,
विनियमावली
,
नियमन
... कई देशों में पहुँच क्षमता अधिनियमों के लिए आधार है.
... is the basis for accessibility regulations in many countries.
13. विनियमावली
विनियमावली
a)
regulations
NOUN
Synonyms:
नियमों
,
विनियमों
,
विनियमन
,
अधिनियमों
,
नियमन
नियमावली, विनियमावली, अनुदेश, मैन्युअल ...
Rules, regulations, instructions, Manuals ...
... आयात विनियमावली, निर्यात विनियमावली, विधि आयात, ...
... Import Regulations, Export Regulations, Import Law, ...
... व्यापार नीति, आयात विनियमावली, निर्यात विनियमावली, ...
... trade Policy, Import Regulations, Export Regulations, ...
- Click here to view more examples -
14. नियमन
नियमन
a)
regulation
NOUN
Synonyms:
विनियमन
,
विनियम
,
नियमावली
अधिक उदारीकरण अर्थात् कम नियंत्रण किंतु अधिक नियमन।
More liberalisation means less controls but more regulation.
फाइबर शरीर में ग्लूकोज रिहाई के नियमन में मदद करता है ...
Fiber helps the regulation of glucose release into the body ...
... भी अंतरराष्ट्रीय संधियों से महत्वपूर्ण नियमन के अधीन हैं.
... are also the subject of significant regulation by international treaties.
... अधिक है या कम नियमन से परे भी.
... is more or less beyond regulation anyway.
बीज नियमन: कितना काफी है?
Seed Regulation: How much is enough?
- Click here to view more examples -
b)
regulates
VERB
Synonyms:
नियंत्रित
... प्रतिभूतियों पंजीकरण जनादेश, नियमन दलाली, ट्रेडिंग और ...
... mandates securities registration, regulates brokerage, trading and ...
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
Bangla Alphabet
Bangla Barnamala
Bangla alphabet
chart with
Bangla Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
139.8953 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.0776 Rs
Euro
1 Euro
159.5321 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7049 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.2921 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.022 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4893 Rs
Download Bengali Keyboard
FREE Bengali Keyboard
Download
High quality Bengali Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Punjabi Phrases
Punjabi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.