Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Telugu Alphabet
Gujarati Keyboard
India: 12:41 AM
Nepali: 12:56 AM
Dubai: 11:11 PM
Bahrain/Qatar: 10:11 PM
Malaysia: 03:11 AM
UK: 08:11 PM
NY: 03:11 PM
Tokyo: 04:11 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
निहितार्थ
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
निहितार्थ
in English :
निहितार्थ
1
implications
NOUN
Synonyms:
प्रभाव
,
प्रावधान
राजकोषीय सुधार के वृद्धि के निहितार्थ क्या हैं?
What have been the growth implications of the fiscal correction?
इसके राष्ट्रीय तथा अंतर्राष्ट्रीय तौर पर व्यापक निहितार्थ हैं।
It has larger implications nationally and internationally.
लेकिन ऑनलाइन विपणक के लिए निहितार्थ क्या हैं?
But what are the implications for online marketers?
इसके क्या निहितार्थ हैं?
What are the implications?
शब्द अनिवार्य अकेले सरकार के लिए निहितार्थ है.
The word compulsory has implications for the government alone.
- Click here to view more examples -
More meaning of निहितार्थ
in Hindi
1. प्रभाव
प्रभाव
a)
effect
NOUN
Synonyms:
असर
,
आशय
उच्च गुणवत्ता प्राकृतिक प्रभाव WordPress विषय .
High quality natural effect wordpress theme.
प्रभाव टूट जाए स्वतः घटक.
The effect component will snap automatically.
पहले एक जरूरी है दूसरे के प्रभाव?
Is one necessarily the effect of the other?
वजन घटाने में व्यायाम का एक हल्के प्रभाव है.
Exercise has only a mild weight reducing effect.
अब हम पाठ के लिए कोई प्रभाव लागू होंगे.
Now we will apply some effect for text.
प्रभाव निकालें, और तब ऊपर वाली प्रक्रिया को दोहराएँ.
Remove the effect, and then repeat the procedure above.
- Click here to view more examples -
b)
impact
NOUN
Synonyms:
असर
,
प्रभावित
,
प्रभाव पड़ता
संगीत की ध्वनि और स्वर का प्रभाव है.
Music is the impact of sound and tones.
कोई अतिरिक्त प्रभाव नहीं है।
There is no additional impact.
खेल में भावनात्मक प्रभाव?
Emotional impact in games?
इसका आपके वैवाहिक जीवन पर क्या प्रभाव पड़ेगा?
What are the impact on your married life?
उस प्रभाव का वर्णन करती है।
A description of that impact follows.
इसका क्या प्रभाव पड़ेगा?
What will be the impact of this?
- Click here to view more examples -
c)
influence
NOUN
Synonyms:
प्रभावित
ऐसी आशा है और सकारात्मक मनोविज्ञान के शक्तिशाली प्रभाव है.
Such is the powerful influence of hope and positive psychology.
काफी आसान है के लिए पर्यावरण के प्रभाव में गिरावट.
Many easily fall under the influence of environmental.
लेकिन प्रभाव प्राप्त करने में ही खत्म नहीं बन सकती.
But acquiring influence cannot become an end in itself.
क्या वह एक दूसरे पर प्रभाव डाल सकती हैं?
Can both influence each other?
ग्रहणों मानव जीवन पर काफी प्रभाव है.
Eclipses have tremendous influence on human lives.
खेल हमें क्या प्रभाव?
Do game influence us?
- Click here to view more examples -
d)
implications
NOUN
Synonyms:
निहितार्थ
,
प्रावधान
उस के भौतिक प्रभाव के बारे में सोचो!
Think of the physical implications of that!
... संभव है विकासवादी सोच के धार्मिक प्रभाव में.
... in the possible theological implications of evolutionary thinking.
... महान है, हालांकि इस के आसपास कुछ प्रभाव होगा.
... is great although there will be some implications around this.
... संपादक उस परिभाषा के प्रभाव की जांच कर रही है.
... editor being able to check the implications of that definition.
... और उनके ग्राहकों के कॉपीराइट का प्रभाव नहीं माना था.
... and his clients hadn't considered the copyright implications.
... के विकास में गहरा प्रभाव के साथ व्यापार की प्रवृत्ति में ...
... in the business trend with profound implications in the growth of ...
- Click here to view more examples -
e)
impression
NOUN
Synonyms:
छाप
,
धारणा
,
आभास
क्या एक अच्छा प्रभाव.
What a nice impression.
तुम सिर्फ एक पहला प्रभाव मिलता है.
You only get one first impression.
... लिए व्यापार भागीदारों पर एक अच्छा प्रभाव बनाने के लिए.
... to make a good impression on business partners.
... अलग प्रभाव या आंतरिक के प्रभाव प्रदान करता है.
... provides different effect or impression to the interior.
... दाढ़ी पेशेवर महिलाओं के लिए एक अच्छा प्रभाव देता है.
... professional shave gives a good impression to the women.
... करने के लिए एक शानदार पहला प्रभाव पैदा करते हैं.
... to create an impressive first impression.
- Click here to view more examples -
f)
affects
NOUN
Synonyms:
प्रभावित
... चार्ट प्रकार में परिवर्तन पूरे चार्ट पर प्रभाव डालता है.
... changing the chart type affects the entire chart.
... होती है, जिसका प्रभाव हमारे निर्यात पर पड़ता है।
... takes place, which affects our export.
... या त्वरित शैली) आपके आकृति पर प्रभाव डालता है.
... or Quick Style) affects your shape.
चिकित्सकीय मालिश थेरेपी का प्रभाव
Therapeutic Affects of Massage Therapy
- Click here to view more examples -
2. प्रावधान
प्रावधान
a)
provision
NOUN
Synonyms:
प्रोविज़न
,
उपबंध
सभी अनुमति सेटिंग्स के प्रावधान में विफल.
Failed to provision all permission settings.
हम भी हमारे चिकित्सीय प्रावधान और दर्शन देखेंगे.
We will also look at our therapeutic provision and philosophy.
प्रावधान सेटिंग पर कार्रवाई विफल रही.
Operation on a provision setting failed.
नई सेवाओं के प्रावधान के लिए समाधान का विकास करना.
Developing solutions for the provision of new services.
फिलहाल ऐसा प्रावधान नहीं है।
No provision for such action exists as of now.
खजाने में संयुक्त कार्यक्रम का प्रावधान एक और मामला है.
Provision of joint programs in the repositories is another matter.
- Click here to view more examples -
b)
implications
NOUN
Synonyms:
प्रभाव
,
निहितार्थ
... कि आप इन संभव करने प्रावधान बारे की जानकारी है।
... you are aware of these possible implications.
c)
provides
VERB
Synonyms:
प्रदान
,
कराता
,
गारंटी देता
प्रावधान है कि कार्रवाई 'कार्रवाई' करेंगे सीमित करने ...
Provides that actions "to restrict the action" shall ...
d)
harbor
NOUN
Synonyms:
हार्बर
,
बंदरगाह
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
18 August 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
Urdu Alphabet
Urdu Alphabet
Urdu alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.0035 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
189.1597 Rs
Euro
1 Euro
164.1751 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.3538 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5783 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
374.0413 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6805 Rs
Download Bengali Keyboard
FREE Bengali Keyboard
Download
High quality Bengali Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Malayalam Phrases
Malayalam Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.