Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Tamil Alphabet
Bengali Keyboard
India: 12:43 AM
Nepali: 12:58 AM
Dubai: 11:13 PM
Bahrain/Qatar: 10:13 PM
Malaysia: 03:13 AM
UK: 08:13 PM
NY: 03:13 PM
Tokyo: 04:13 AM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
पतला
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
पतला
in English :
पतला
1
diluted
VERB
पूरी तरह प्रति शेयर आय पतला.
Fully diluted earnings per share.
जोड़ा शुद्धता तरल की मात्रा द्वारा पतला है.
The purity is diluted by the volume of liquid added.
यह तेल सब्जी के साथ पतला है, फिर भी ...
It is diluted with vegetable oil, yet ...
बहुत पतला तेलों चिकित्सीय लाभ का कोई प्रकार की उपज ...
Very diluted oils yield no sort of therapeutic benefit ...
400 सीसी नारियल के दूध पतला
400 cc coconut milk diluted
... 2.3 करोड़ पूरी तरह पतला है तीन या चार ...
... —23 million fully diluted—is three or four ...
- Click here to view more examples -
2
slender
NOUN
Synonyms:
दुबला
पतला होना अच्छा है.
Being slender is good.
हथियार अनुपात में पतला करने के लिए करते हैं.
The arms tend to proportionately slender.
वास्तव में है कि पतला महिलाओं के इस ज्यादा है,
Actually that's this much of slender women,
लंबा पतला शरीर, निर्दोष अंधेरे त्वचा, पूर्ण ...
Tall slender body, flawless dark skin, full ...
... आप इस में शामिल करना चाहते अधिक पतला पैकेज.
... you want to opt in to this more slender package.
... है पर है कि कहीं औसत के पतला तरफ उपाय.
... that measures somewhere on the slender side of average.
- Click here to view more examples -
3
slim
NOUN
Synonyms:
पतली
,
स्लिम
,
दुबली
स्वाभाविक रूप से पतला लोगों का राज
The secret of naturally slim people
यह एक अच्छा पतला विशेषताओं पैक कैमरा है.
this is one good slim featured-pack camera.
हमेशा पतला शरीर के लिए नया फार्मूला
New formula for body always slim
... बनावट प्लस ठीक लचीलापन पतला पैर के लिए मदद
... textures plus fine flexibility help to slim leg
... लेकिन इसका ध्वनिक ट्यूब बेहद पतला होता है।
... but its acoustic tube is extremely slim.
... बनावट के साथ साथ ठीक लचीलापन पतला पैर
... textures plus fine flexibility help to slim leg
- Click here to view more examples -
4
skinny
ADJ
Synonyms:
स्कीनी
तो शो के बारे में पतला क्या है?
So what's the skinny about the show?
मैं पतला एक गलती को देखा था और ...
I was skinny to a fault and looked ...
वह सच है कि फिल्म में पतला देखा, और वह ...
She looked really skinny in that movie, and she ...
स्वास्थ्य, पतला जींस और लंबे जीवन!
Health, skinny jeans and long life!
... और स्वाभाविक रूप से पतला पसंद करते हैं, ...
... and like the naturally skinny do, be as ...
... यह तो उसकी उम्र में पतला होना स्वाभाविक है, ...
... it's natural to be so skinny at her age, ...
- Click here to view more examples -
5
tapered
ADJ
... यह इतना है कि यह रोल पतला करने के लिए लाठी ...
... this so that the tapered roll sticks to it ...
यह पतला वर्ग के आकार का चालक ...
This tapered square-shaped driver ...
... सुशोभित सिल्हूट विशेषताएँ हीरे पतला हीरे प्रशस्त accenting baguettes ...
... graceful silhouette features diamond-tapered baguettes accenting pave diamonds ...
... 'वीडियो: विधानसभाओं, आयाम और पतला वसंत
... " Videos: Assemblies, dimensions and tapered spring
- Click here to view more examples -
6
thin
ADJ
Synonyms:
पतली
,
तनु
,
थिन
पतला या विभाजित विलो छड़ ...
Thin or split willow rods ...
पतला करने की अनुमति सूरज ...
Thin leaves to allow the sun ...
पतला है, लेकिन मजबूत ...
Thin, but strong our ...
पतला और कुरकुरा, वे ...
Thin and crisp, they ...
... और इस मिश्रण को पतला करने के लिए इस्तेमाल
... and is used to thin the mixture
यह पतला, दुबला है, जैसे कि यह वास्तव में ...
It's thin, lean, like it's actually ...
- Click here to view more examples -
7
narrower
ADJ
Synonyms:
संकरा
,
परिमित
8
lean
ADJ
Synonyms:
दुबला
,
झुक
,
दुर्बल
,
सहारा
,
लीन
,
झुकने
तुम लंबे, पतला, मजबूत अंग होगा और ...
You'll have long, lean, strong limbs and ...
... है, मैं मतलब "पतला मतलब है".
... , I meant "mean lean".
More meaning of पतला
in Hindi
1. दुबला
दुबला
a)
lean
ADJ
Synonyms:
झुक
,
दुर्बल
,
सहारा
,
पतला
,
लीन
,
झुकने
यह जानवरों और अधिक सक्रिय और अधिक दुबला बना बजाय!
It made the animals more active and more lean instead!
यह एक दुबला बिल्डर के लिए एक अच्छा विकल्प है.
This is a good choice for a lean builder.
वह एक दुबला व्यक्ति का एक उदाहरण है.
He is an example of a lean person.
वह एक दुबला है, पुष्ट शरीर, एक बहुत बड़ी ...
He has a lean, athletic body, a huge ...
वील निविदा, दुबला, स्वाद में मधुर है और ...
Veal is tender, lean, mellow in taste and ...
दुबला मांस grilling या पाक, मछली या ...
Grilling or baking lean meats, fish or ...
- Click here to view more examples -
b)
slender
NOUN
Synonyms:
पतला
2. पतली
पतली
a)
thin
ADJ
Synonyms:
तनु
,
थिन
सुपर पतली वास्तुकला यह तरह का पहला है!
Super thin architecture is the first of it kind!
उन्होंने यह भी पतली हो, मजबूत और मांसपेशियों.
They are also thin, strong and muscular.
पतली त्वचा और संवेदनशील त्वचा के लिए बीमा है.
Is insurance for the thin skin and sensitive skin.
फ्लैश मेमोरी ठोस राज्य स्मृति कि बहुत पतली है.
Flash memory is solid state memory that is extremely thin.
वह इतनी पतली दिखती है!
She looks so thin!
यदि वह पहले से ही पतली नहीं है जैसा कि!
As if she's not thin to begin with!
- Click here to view more examples -
b)
slim
ADJ
Synonyms:
स्लिम
,
दुबली
यह शानदार पतली और शांत रंग में उपलब्ध है.
It is superb slim and available in cool colors.
फिल्म संस्करण में नकाब और पतली थी.
The mask in the movie version was more slim.
क्या मेरी पतली पर यह काम करते हो?
Will this work on my slim?
के लिए एक पतली आंकड़ा शेयर, भूख से अपना खाना ...
For a slim figure, share your food with the hungry ...
को स्थापित पतली सिर्फ अपनी वितरण संकुल प्रबंधक का उपयोग करें ...
To install slim just use your distribution package manager ...
इसकी मुख्य विशेषता पतली और प्रकाश है, और ...
Its main feature is slim and light, and ...
- Click here to view more examples -
c)
skinny
ADJ
Synonyms:
पतला
,
स्कीनी
वह निश्चित रूप से भी पतली नहीं है.
She is definitely not too skinny.
यहाँ app पर पतली है.
Here is the skinny on the app.
काम करने में खुशी पर पतली है.
The skinny on happiness at work.
क्यों हमारे नए पुरुष पिल्ला इतनी पतली बॉक्सर है?
Why is our new male boxer puppy so skinny?
... तो यह उसकी उम्र में पतली होना स्वाभाविक है, ...
... it's natural to be so skinny at her age, ...
पुष्ट - क्या तुम पतली और अच्छी हालत में है या ...
Athletic – you skinny and in good shape or ...
- Click here to view more examples -
3. स्लिम
स्लिम
a)
slim
ADJ
Synonyms:
पतली
,
दुबली
को ठंडा करने पैड प्रणाली की स्लिम और स्मार्ट डिजाइन.
Slim and smart design of the cooling pad system.
मैं कैसा स्लिम है.
I like how slim it is.
स्लिम और कॉम्पैक्ट, है उस्तरा सत्ता ...
Slim and compact, the razor's power ...
स्लिम और कॉम्पैक्ट, शक्ति है उस्तरा ...
Slim and compact, the razor's power ...
... शानदार, एक वास्तविक अच्छा स्लिम फिट हैं.
... are superb, a real nice slim fit.
... अपने जीवन के आराम के लिए स्लिम रहने के लिए गुप्त ...
... the secret to staying slim for the rest of your life ...
- Click here to view more examples -
b)
slimming
NOUN
Synonyms:
slimming
,
स्लिमिंग
B-32 : इन्फ्रारेड स्लिम मशीन
B-32 : Infrared Slimming Machine
... मशीन स्लिमिंग -> इन्फ्रारेड स्लिम मशीन
... Slimming Machine -> Infrared Slimming Machine
... मशीन स्लिमिंग -> गुहिकायन स्लिम की मशीन
... Slimming Machine -> Cavitation Slimming Machine
... > उत्पादों -> इन्फ्रारेड स्लिम मशीन : B-32
... > Products -> Infrared Slimming Machine : B-32
- Click here to view more examples -
4. दुबली
दुबली
a)
slim
ADJ
Synonyms:
पतली
,
स्लिम
5. स्कीनी
स्कीनी
a)
skinny
ADJ
Synonyms:
पतला
... मिलता है और एक स्कीनी नकल होने तार.
... and get wired to be a Skinny copycat.
स्कीनी फाइबर सामग्री क्या हैं?
What are the Skinny Fiber ingredients?
स्कीनी फाइबर आप तेजी से भरा महसूस मदद ...
Skinny Fiber will help you feel full faster ...
पिछला पोस्ट: स्कीनी बॉडी केयर से रोमांचक नई घोषणाएं!
Previous post: Exciting New Announcements from Skinny Body Care!
स्कीनी बॉडी केयर से रोमांचक नई घोषणाएं!
Exciting New Announcements from Skinny Body Care!
- Click here to view more examples -
6. तनु
तनु
a)
thin
ADJ
Synonyms:
पतली
,
थिन
... - बल्क , नैनो तथा तनु फिल्में
... -Bulk, Nano and Thin Films
7. थिन
थिन
a)
thin
ADJ
Synonyms:
पतली
,
तनु
थिक-थिन बड़ा अंतर
Thick-thin large gap
थिन-थिक-थिन बड़ा अंतर
Thin-thick-thin large gap
थिन-थिक बड़ी रिक्ति
Thin-thick large gap
थिक-थिन मध्यम रिक्ति
Thick-thin medium gap
- Click here to view more examples -
8. संकरा
संकरा
a)
narrower
ADJ
Synonyms:
परिमित
,
पतला
... शब्द बन दायरे में संकरा है.
... the term has become narrower in scope.
इसमें से संकरा और व्यापक परिभाषा शासन कर रहे हैं.
There are narrower and broader definitions of IT governance.
इसका उद्देश्य है संकरा पहुँच और अधिक अनुकूल भावना ...
Its aim is narrower access and friendlier feeling ...
... आयताकार है, लेकिन एक संकरा आधार के साथ.
... , but with a narrower base.
- Click here to view more examples -
9. परिमित
परिमित
a)
finite
ADJ
Synonyms:
सीमित
उद्देश्यों की एक परिमित सेट में इस लक्ष्य को परिष्कृत करें
Refine the goal into a finite set of objectives.
एक परिमित वातावरण में संसाधनों का प्रयोग कुशलतापूर्वक ...
In a finite environment using resources efficiently ...
... मुद्राओं और विशेष रूप से परिमित वस्तु और सोने की मुद्रा ...
... currencies and particularly against the finite commodity and currency of gold ...
... प्रेरण सहित , की परिभाषा परिमित और अनन्त सेट है , ...
... induction, including the definition of finite and infinite sets, ...
- Click here to view more examples -
b)
narrower
ADJ
Synonyms:
संकरा
,
पतला
... वे एक व्यापक या परिमित चयन किया है?
... they have a wider or narrower selection?
10. झुक
झुक
a)
lean
ADJ
Synonyms:
दुबला
,
दुर्बल
,
सहारा
,
पतला
,
लीन
,
झुकने
की ओर झुक जाओ तुम्हें क्या लगता ...
Lean toward what you feel ...
... पता था कि बार झुक रहे थे
... know that times were lean
... हैं और पूरी तरह झुक जाओ उपकरण में निपुण है.
... and is thoroughly versed in Lean tools.
... from व्यक्तिगत रूप से कार्बन डाइऑक्साइड झुक उत्पादों to a जलवायु ...
... from individually carbon dioxide-lean products to a climate ...
खाना झुक स्रोतों से प्रोटीन की काफी
Eat Plenty of Protein From Lean Sources
- Click here to view more examples -
11. दुर्बल
दुर्बल
a)
debilitating
VERB
... या कम दर्दनाक और दुर्बल.
... or less painful and debilitating.
यह, चुंगी विक्षुब्ध और दुर्बल जा सकता है.
It can be taxing, distressing and debilitating.
... लिए, यह बहुत दुर्बल जा सकता है.
... , it can be very debilitating.
- Click here to view more examples -
b)
languish
VERB
एक परिणाम के रूप में, सार्वजनिक रेल विकल्प दुर्बल.
As a result, public rail options languish.
... कि मांग बनाते हैं, ताकि वे दुर्बल.
... create that demand, so they languish.
c)
lean
ADJ
Synonyms:
दुबला
,
झुक
,
सहारा
,
पतला
,
लीन
,
झुकने
देखो तुम दुर्बल कर सकते हैं.
See what you can lean.
... ढेर उच्च था और असाधारण दुर्बल था.
... was piled high and was extraordinarily lean.
... और इलेक्ट्रॉनिक ओर गति और दुर्बल को अधिक कर रहे हैं ...
... are more up tempo and lean on the more electronic side ...
- Click here to view more examples -
d)
sparingly
ADV
Synonyms:
संयम
,
किफ़ायत
12. सहारा
सहारा
a)
props
NOUN
Synonyms:
रंगमंच
शायद ही सहारा 'रंग सदृश होगा कि ...
Rarely will the props' colors resemble that ...
मंच के पीछे, सहारा, और अन्य सभी कलाकारों ...
The backstage, props, and other actors are all ...
सभी डॉक्टर सहारा शामिल दर्शक इनपुट और ...
All the doc props involved viewer input and ...
गार्निश बनाओ, सहारा, और अन्य सामग्री ...
Prepare the garnish, the props, and other materials ...
पर सहारा है कि एक!
Props on that one!!
मैं तुम्हें देने वाले लोग अपने सहारा ...
I going to give you guys your props...
- Click here to view more examples -
b)
sahara
NOUN
सहारा रेगिस्तान में रेत के पैटर्न बनाना
making sand patterns in the sahara desert
सहारा वन के बारे में जानकारी और अधिक, प्रोग्राम गाइड ...
More info about Sahara One, program guide ...
सहारा वन स्ट्रीम साइट हमारे द्वारा की मेजबानी की है नहीं ...
Sahara One Stream is not hosted by our site ...
- Click here to view more examples -
c)
resort
NOUN
Synonyms:
रिज़ॉर्ट
,
रिसॉर्ट
,
उपाय
,
स्थल
परंपरा के साथ एक पर्वत स्वास्थ्य सहारा.
A mountain health resort with tradition.
हम मृत हो जाते हैं और दवाओं का सहारा.
We become deceased and resort to medications.
क्या आप हेरफेर का सहारा, गिर हताशा में ...
Do you resort to manipulation, fall into despair ...
अधिक सहारा की विशेषता एक गैलरी सेलिब्रिटी फैशन के बाद पहनने ...
A gallery featuring more resort wear celebrity fashion follows ...
पल आप इन का सहारा, तुम सब साख खो ...
The moment you resort to these, you lose all credibility ...
- Click here to view more examples -
d)
recourse
NOUN
... हिट विश्वास अकेले हिट, और अनुबंध हिट अकेला सहारा.
... hits confidence alone, and contract hits recourse alone.
हालाँकि, कुछ स्थितियों एक आपरेशन का सहारा आवश्यकता है:
However, some situations require recourse to an operation:
... हड़ताल: एक वन समुदाय के लिए आखिरी सहारा |
... strike: the last recourse for a forest community |
- Click here to view more examples -
e)
sub-saharan
NOUN
f)
lean
VERB
Synonyms:
दुबला
,
झुक
,
दुर्बल
,
पतला
,
लीन
,
झुकने
वील अतिरिक्त सहारा कीमा बनाया हुआ पोषण तथ्यों
veal extra lean minced nutrition facts
... और अस्थायी स्थानों पर' सहारा.
... and temporary places to lean on'.
... या आपको कोई नहीं होगा एक सहारा है.
... or you will have no-one to lean on.
- Click here to view more examples -
13. लीन
लीन
a)
absorbed
VERB
Synonyms:
अवशोषित
... तो समाधान बेहतर दीवार में लीन है।
... then the solution is better absorbed into the wall.
... तेल और अंडे बालों में लीन हो जाता शाफ्ट और ...
... oil and egg gets absorbed in the hair shafts and ...
... गैस वास्तव में खनिज में लीन है और कार्बनिक सतहों ...
... the gas is actually absorbed into the mineral and organic surfaces ...
... पाठक को तो कहानी में लीन बनना चाहती है कि ...
... wants the reader to become so absorbed in the story that ...
... अनिच्छा के बावजूद, खराब में लीन [और अधिक पढ़ें ...
... despite the reluctance, poorly absorbed in the [READ MORE ...
- Click here to view more examples -
b)
lynn
NOUN
Synonyms:
लिन
मील का पत्थर शिक्षा स्नातक लीन romaine लिखने के बारे में ...
landmark education graduate lynn romaine talks about writing ...
c)
lean
ADJ
Synonyms:
दुबला
,
झुक
,
दुर्बल
,
सहारा
,
पतला
,
झुकने
रिच गैस और लीन गैस क्या है ?
What is Rich gas and Lean gas?
14. झुकने
झुकने
a)
bending
VERB
Synonyms:
झुका
,
बेन्डिंग
बस से अपने हाथ झुकने.
Just from bending his hands.
काटने मोल्ड और फफूंदी पाइप झुकने
Cutting mold and pipe bending mold
... , चौरसाई, और टहनियाँ के झुकने और घास के लिए ...
... , smoothing, and bending of twigs and grass ...
इस्पात मुश्किल नहीं है, झुकने पर सही उपकरण मालिक ...
bending steel is not difficult but owning the right tool ...
... कवर तकनीकों और अभ्यास झुकने तार पर एक सबक
... A lesson on string bending covering techniques and exercises
- Click here to view more examples -
b)
tilting
VERB
Synonyms:
झुकाव
चाहे या नहीं झुकने अपने $ 1200 लैपटॉप ...
Whether or not tilting your $1200 laptop ...
... योजना बना रहा है, zooming और झुकने.
... is planning, zooming and tilting.
c)
mind-bending
ADJ
इस पहेली खेल दिमाग झुकने की जाँच करें.
Check out this mind-bending puzzle game.
d)
bowing
VERB
... एक कदम पीछे मैं गया में झुकने का असली स्वाद है ...
... a real taste of bowing at a retreat I went to ...
e)
lean
VERB
Synonyms:
दुबला
,
झुक
,
दुर्बल
,
सहारा
,
पतला
,
लीन
नीचे झुकने और मनुष्यों को पकड़ो।
Lean down and grab the humans.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
13 March 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Gujarati Alphabet
Gujarati Alphabet
Gujarati alphabet
chart with
vowels, Consonants, Numerals,
& Symbols
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.9643 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
192.1921 Rs
Euro
1 Euro
166.3276 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.5111 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5847 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.8679 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.7185 Rs
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.