Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Hindi Alphabet
Arabic Keyboard
India: 11:13 AM
Nepali: 11:28 AM
Dubai: 09:43 AM
Bahrain/Qatar: 08:43 AM
Malaysia: 01:43 PM
UK: 06:43 AM
NY: 01:43 AM
Tokyo: 02:43 PM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
पथ
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
पथ
in English :
पथ
1
path
NOUN
Synonyms:
रास्ता
,
मार्ग
,
राह
निर्दिष्ट फ़ाइल पथ अमान्य है.
The specified file path is not valid.
निर्दिष्ट पथ निर्देशिका है.
The path specified is a directory.
पथ वे लिया क्या है?
What is the path they took?
कृपया कोई निर्देशिका पथ निर्दिष्ट करें.
Please specify a directory path.
कृपया पथ की जाँच करें।
Please verify the path.
पदानुक्रम पथ सही स्वरूप में नहीं है.
The hierarchy path is not in the right format.
- Click here to view more examples -
2
tract
NOUN
Synonyms:
तंत्र
,
नलिका
सवाल पथ गंभीर, संक्षिप्त की आवश्यकता है, और जाहिर ...
Question tract requires sincere, abbreviated, and understandably ...
व्यवसाय पथ, ईमानदार प्रत्यक्ष की आवश्यकता है ...
Occupation tract requires sincere, direct ...
मैं भी हाथ में एक पथ पर सड़क चेंग्दू सुसमाचार ...
I was also handed a gospel tract on the street downtown ...
... बाल और जानवर के आंत्र पथ.
... the hair and the intestinal tract of the animal.
... बाल और जानवर के पेट पथ.
... the hair and the intestinal tract of the animal.
... के सबसे उन्नत अकादमिक पथ विशेषज्ञों और सहायकों के प्रयास में ...
... at best advanced academic tract experts and attempt helpers ...
- Click here to view more examples -
More meaning of पथ
in Hindi
1. मार्ग
मार्ग
a)
route
NOUN
Synonyms:
रूट
,
रास्ता
पिताजी हमेशा विपरीत मार्ग चला गया.
Dad always went the opposite route.
यह तेज और सबसे मार्ग सीधा.
This is the quickest and most direct route.
नहीं दूसरी बॉक्स जो मार्ग का उन्नयन होगा.
Not the second box which would be the upgrade route.
देखें दिशाओं ड्राइविंग और भी साथ में अपने मार्ग उड़.
View driving directions and even fly along your route.
प्रत्येक मार्ग के फायदे और नुकसान क्या हैं?
What are the advantages and disadvantages of each route?
मैं बजाय अप्रत्यक्ष मार्ग जाएगा.
I would rather go the indirect route.
- Click here to view more examples -
b)
pathway
NOUN
यह अपने मार्ग पर है और समुद्र के नीचे, ...
It makes its pathway over and under the sea, as ...
... लेकिन जैसा कि तुम एक मार्ग तैयार करेंगे तैरना.
... but as you swim you will create a pathway.
... सफलता के लिए यात्रा एक मार्ग है कि सिर्फ तुम और ...
... journey to success is a pathway that only you and ...
उसने मार्ग को साफ नहीं किया था,
She did not clear the pathway,
... उनकी खरीद - बेहतर रिटर्न के लिए एक मार्ग है.
... his purchases – is a pathway to superior returns.
... वे एक ही कोशिका मार्ग साथ परिवर्तन नहीं किया था.
... they had mutations along the same cell pathway.
- Click here to view more examples -
c)
marg
NOUN
Synonyms:
मोंजहोर
d)
passage
NOUN
Synonyms:
पारित होने
,
पारित
,
बीतने
चलो इस मार्ग में सिद्धांत को देखो.
Let's look at the principle in this passage.
एक मार्ग नियमित ग्राहक प्राप्त करें
Obtain a passage regular customer
यह संक्षिप्त मार्ग है, जो केवल ...
This brief passage, which is only ...
मार्ग के लिए 51 वोट की जरूरत थी ...
For passage, 51 votes were needed ...
कि मार्ग, उसने कहा, ...
That passage, she said, ...
मार्ग पर चला जाता है कहते हैं कि ...
The passage goes on to say that ...
- Click here to view more examples -
e)
path
NOUN
Synonyms:
पथ
,
रास्ता
,
राह
वहाँ बहुत से मार्ग के किनारे सीखना है.
There is much to learn along the path.
लेकिन यह है कि वास्तविकता से दूर एक मार्ग है.
But that is a far path from reality.
लेकिन आप हमेशा इसे के सामने मार्ग फेंक कर सकते हैं ...
But you can always throw the path in front of it ...
उस फ़ाइल का मार्ग और फ़ाइल का नाम दर्ज करें ...
Enter the path and filename of the file ...
पंजीकरण मार्ग और महत्वपूर्ण बातचीत के कुछ ...
The registration path and some of the core interactions ...
सफलता के लिए ही मार्ग के माध्यम से कार्रवाई की है ...
The only path to success is through action ...
- Click here to view more examples -
f)
way
NOUN
Synonyms:
तरीका
,
रास्ता
,
तरह
,
जिस तरह
,
वैसे
,
उपाय
ध्यान अकेले होने का एक मार्ग है।
Meditation is a way of being alone.
नई भ्रमण मार्गदर्शिका को आपको मार्ग दिखाने दें.
Let the new tour guide show you the way.
नई भ्रमण मार्गदर्शिका को आपको मार्ग दिखाने दें.
Let the new tour guide show you the way.
अनुपूरक आय का एक मार्ग के रूप में वित्तीय बाजारों.
Financial markets as a way of supplementary income.
ध्यान अकेले होने का एक मार्ग है।
Meditation is a way of being alone.
नई भ्रमण मार्गदर्शिका को आपको मार्ग दिखाने दें.
Let the new tour guide show you the way.
- Click here to view more examples -
g)
driveway
NOUN
करते हैं और लॉन मार्ग झाडू.
Tend the lawn and sweep the driveway.
h)
street
NOUN
Synonyms:
स्ट्रीट
,
सड़क
,
गली
भूमिगत मार्ग के विश्व खतरनाक रोमांच से भर रेसिंग.
World of underground street racing filled with dangerous adventures.
प्राप्तकर्ता का मार्ग पता जोड़ता है.
Adds the recipient's street address.
पता 2: मार्ग 3
Address 2: Street 3
पता 2: मार्ग 1
Address 2: Street 1
... नाम, अंतिम नाम, मार्ग का पता, नगर, ...
... name, last name, street address, city, ...
... , अंतिम नाम, मार्ग का पता, शहर, और ...
... , last name, street address, city, and ...
- Click here to view more examples -
i)
road
NOUN
Synonyms:
सड़क
,
रोड
,
रास्ते
,
सड़क मार्ग
... यह अनजाने से उन्हें एक मार्ग अवरुद्ध था.
... it had unwittingly blocked off a road to them.
... सूखे और नौ के मार्ग खोलना प्रबंधित howled.
... howled dry and nine managed to unscrew the road.
... एक foldable कुर्सी में बैठे, मार्ग के बगल में.
... sitting in a foldable chair, next to the road.
- Click here to view more examples -
j)
tunnel
NOUN
Synonyms:
सुरंग
,
टनल
... और दूसरा नियम संरचना मार्ग के लिए है।
... and the second rule is for the infrastructure tunnel.
... और दूसरा नियम संरचना मार्ग के लिए है।
... and the second rule is for the infrastructure tunnel.
... और दूसरा नियम संरचना मार्ग के लिए है।
... and the second rule is for the infrastructure tunnel.
फ़ाइल पृष्ठ सेटअप से स्तंभ स्वरूपण के लिए मार्ग
Tunnel Format Columns From File Page Setup
- Click here to view more examples -
k)
stretch
NOUN
Synonyms:
खिंचाव
,
खंड
,
खींचो
,
लगातार
,
मांसपेशियों
,
मायने
,
बढ़ाकर
... तेल क्षेत्र का एक ही मार्ग पर बैठा सकता है.
... might be sitting on the same stretch of oil field.
... $ 2 नहीं लगता है कि एक मार्ग है.
... don't think $2 is a stretch.
2. राह
राह
a)
trail
NOUN
Synonyms:
निशान
,
ट्रेल
,
पगडंडी
... अद्भुत हम में से बाकी के लिए राह प्रज्वलन महिलाओं!
... wonderful women blazing the trail for the rest of us!
... की उम्मीद तैयार हैं घोड़े की राह पर अप्रत्याशित.
... the horse are prepared to expect the unexpected on trail.
यदि आप की राह पर हैं
If you're on the trail of
यह अपने रास्ते की राह पर कब्जा नहीं है बल्कि ...
It doesn't capture the trail of your path but instead ...
मैं एक पहाड़ राह पर हूँ
I'm on a mountain trail
राह - MPblog - एक ब्लॉग, लाख आवाज़ें!
trail - MPblog - One Blog, Million Voices!
- Click here to view more examples -
b)
path
NOUN
Synonyms:
पथ
,
रास्ता
,
मार्ग
राह भी मौजूद है।
The path is there.
राह आसान नहीं के रूप में ...
The path doesn't get easier as ...
... कि वे शांति की राह तलाशने के लिए तैयार हैं।
... he was willing to explore the path of peace.
... और व्यापक रूप से अपनाने की राह पर सेट.
... and sets it on the path to wider adoption.
... चलना साथ में सेवा की एक राह पर.
... Walking together on a path of service.
- Click here to view more examples -
3. तंत्र
तंत्र
a)
mechanism
NOUN
Synonyms:
प्रणाली
,
व्यवस्था
,
मैकेनिज़्म
,
क्रियाविधि
कटर ऑटो तंत्र आरोही ताप.
Heating cutter auto ascending mechanism.
बंद तंत्र एक डिस्क के रूप लेता है.
The closing mechanism takes the form of a disk.
इस तंत्र rewinding गुणवत्ता काफी सुधार कर सकते हैं.
This mechanism can improve the rewinding quality greatly.
एक पावर झुकाव and तंत्र की तह is उपलब्ध.
A power tilting and folding mechanism is available.
वहाँ पेटेंट के लिए एक साझा तंत्र है?
Is there a sharing mechanism for patents?
यह विज्ञापनदाता को एक तंत्र प्रदान करता है ताकि ...
This provides a mechanism to the advertiser so that ...
- Click here to view more examples -
b)
tantra
NOUN
Synonyms:
तांत्रिक
अभ्यास तंत्र तकनीक तभी एक अनुभवी तंत्र शिक्षक ...
Practice tantra techniques only if an experienced tantra teacher ...
... ऊर्जा है कि इस प्राचीन तंत्र तकनीक तुम्हारे भीतर करेंगी ...
... energy that this ancient tantra technique unfolds within you ...
यह शुद्ध तंत्र ऊर्जा है
It is pure tantra energy
एक पूरा तंत्र शिक्षक के संरक्षण के अंतर्गत, विद्यार्थी ...
Under the tutelage of an accomplished tantra teacher, the student ...
तंत्र शास्त्र पुष्टि करते हैं कि एक ...
The tantra scriptures corroborate that a ...
में कम - तंत्र कहा गया है कि इच्छा स्वाभाविक हैं ...
In short – tantra states that desires are natural ...
- Click here to view more examples -
c)
apparatus
NOUN
Synonyms:
उपकरण
कुछ के लिए प्रधानमंत्री तंत्र के बारे में एक ...
The prime apparatus to certain about an ...
... कम से कम देने उसके तंत्र पर विज्ञापन का इतिहास.
... a history of delivering less than advertised on his apparatus.
... एक उच्च आवृत्ति और स्प्रे तंत्र को एकीकृत साधन है.
... is an instrument integrating high frequency and spray apparatus.
... जो पिलेट्स उपकरण और तंत्र के सभी शामिल हैं.
... which covers all of the Pilates equipment and apparatus.
- Click here to view more examples -
d)
machinery
NOUN
Synonyms:
मशीनरी
तंत्र इंजीनियरी उत्पादों का मुख्य प्रकार हैं पहिया क्रेन ...
The main products of engineering machinery are wheel type cranes ...
e)
tract
NOUN
Synonyms:
पथ
,
नलिका
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Tamil Dictionary
English To Tamil Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Tamil
meanings.
Bangla Alphabet
Bangla Barnamala
Bangla alphabet
chart with
Bangla Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.0703 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.9675 Rs
Euro
1 Euro
159.9543 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.8415 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.3406 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.5886 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4729 Rs
Download Punjabi Keyboard
FREE Punjabi Keyboard
Download
High quality Punjabi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.