परंपरा means Tradition, Convention and Precedent in English | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

परंपरा

Meaning of परंपरा in English :

परंपरा

tradition

NOUN

Synonyms: परम्परा

उपयुक्त काम और निरंतर उत्पादन हमारी परंपरा है. Appropriate work and continuous production is our tradition.
उन्हें इस देश की परंपरा की जानकारी नहीं है। They are not aware of the tradition of this country.
परंपरा के साथ एक पर्वत स्वास्थ्य सहारा. A mountain health resort with tradition.
पैसे के साथ लाल लिफाफे की परंपरा. The tradition of the red envelopes with money.
संपर्क में तुम परंपरा लेखक के साथ हो? Are you in touch with the tradition writer?
बाजार में बेहतर गुणवत्ता हमारे सम्मान और परंपरा है. Better quality in the market is our honor and tradition.

- Click here to view more examples -

convention

NOUN

Synonyms: कन्वेंशन, सम्मेलन, समझौता, अभिसमय, परिपाटी

संगीत को रिप करते समय फ़ाइल नामकरण परंपरा सेट करें. Set file naming convention to use when ripping music.
... नाम या संगठन की नामकरण परंपरा परिवर्तित हो जाती है. ... name or the organization's naming convention changes.
... और अधिक से अधिक "यह सिर्फ परंपरा है." ... more than "it's just convention."

- Click here to view more examples -

precedent

NOUN

Synonyms: मिसाल, पूर्वगामी

इस परंपरा फार्म मेल से संपर्क करें wasn ... The precedent form mail contact wasn ...
इस परंपरा के आधार पर हम अनुमान है कि ... On the basis of this precedent, we presume that ...

traditionally

ADV

Synonyms: परंपरागत, पारंपरिक

in Hindi

1. कन्वेंशन

कन्वेंशन

convention

NOUN

Synonyms: सम्मेलन, समझौता, परंपरा, अभिसमय, परिपाटी

इस कन्वेंशन, जो हर साल आयोजित किया गया है ... This Convention, which has been held every year ...
... करें कि आप निम्न कन्वेंशन का उपयोग करें: ... that you use the following convention:
... कार्यक्षमता काउंटर का नामकरण कन्वेंशन के साथ होता है जो ... ... that occurs with the naming convention of the performance counter ...
"कन्वेंशन के लिए अभिलेखागार" Archives for "Convention"
कन्वेंशन पदों टैग "के साथ" Posts tagged with "Convention"

- Click here to view more examples -

2. समझौता

समझौता

compromise

VERB

Synonyms: छेड़छाड़

कुछ के पूर्ण उन्मूलन हमेशा कुछ और ही समझौता होगा. Complete eradication of anything will always compromise something else.
क्यों इतनी अपनी गोपनीयता समझौता अनिच्छुक लोग हैं? Why are people so reluctant to compromise their privacy?
और इसलिए हम उसे ही समझौता किया है! And so we have him only the compromise!
इस पर कोई समझौता नहीं होगा। There will be no compromise on that.
मैं मूल्यों से समझौता नहीं करता हूं। I do not compromise with values.
समझौता करने के लिए तैयार रहें। Be prepared to compromise.

- Click here to view more examples -

patched

ADJ

फोन में चुपचाप समझौता है और निगरानी सुन सकते हैं ... The call is patched in silently and the monitor can hear ...
यदि नई सामग्री दैनिक में समझौता हो गया, यह ... If new content were patched in daily, it ...
... आप हमारी साइट से समझौता फ़ाइल प्राप्त कर सकते हैं. ... you can get the patched file from our site.
... आप हमारी साइट से समझौता फ़ाइल प्राप्त कर सकते हैं. ... you can get the patched file from our site.
के बाद से यह समझौता किया गया है, लेकिन ... It has been patched since, but the ...
"समझौता" अनुभाग में, हम ... In the "patched" section, we ...

- Click here to view more examples -

agreement

NOUN

Synonyms: समझौते, अनुबंध, एग्रीमेंट, करार, सहमति, करारनामा

यह समझौता कुछ विशेष कानूनी अधिकारों को दर्शाता है. This agreement describes certain legal rights.
मध्यस्थता समझौता, एक विस्तृत योजना में लिया जाएगा ... Shall be taken in the mediation agreement, a detailed scheme ...
इस दस्तावेज़ को कैसे समझौता कर लिया है, बताते हैं ... This document explains how the agreement is made up, ...
... इस मुद्दे के किसी भी समझौता करने के लिए और ... ... to come to any agreement of the issues and ...
... , अगर वहाँ आपसी समझौता और सद्भावना है. ... , if there is mutual agreement and goodwill.
प्रारंभिक समझौता ग्यारह उच्च गुणवत्ता डिजिटल ... The initial agreement covers eleven high-quality digital ...

- Click here to view more examples -

pact

NOUN

Synonyms: संधि

compounding

NOUN

Synonyms: जटिल, चक्रवर्धित

जन या वजन समझौता के प्रभाव से यह परिणाम है. This results from the effects of mass or weight compounding.
... इस विशेष वातावरण , एक समझौता की प्रकृति और लक्जरी . ... this particular atmosphere, a compounding of nature and luxury.
इन घटता जन समझौता के प्रभाव में शामिल हैं. these curves include the effects of mass compounding.
उनका ऐतिहासिक वापसी की वार्षिक औसत समझौता दर 23% है ... His historical annual average compounding rate of return is 23% ...
... देर प्रभारी प्रसंस्करण (समझौता विकल्प भी उपलब्ध है). ... late charge processing (compounding option also available).
... में जाता है :प्लास्टिक समझौता , मुद्रण inks , पेंट ... ... goes into: plastic compounding, printing inks, paints ...

- Click here to view more examples -

settle

VERB

Synonyms: व्यवस्थित, बसा, बसने, तय, निपटान, निपटा

बाजार अंततः है कि मामले में समझौता करना होगा. The markets will ultimately settle that issue.
तुम कुछ व्यापार-नापसंद के लिए समझौता किया है. You have to settle for a few trade-offs.
... स्थानों पर जहाँ सितारों समझौता ... places where the stars settle
... है, लेकिन वे अक्सर कनेक्शन के लिए समझौता." ... , but they often settle for connection."
... लिए, लेकिन वे अक्सर कनेक्शन के लिए समझौता." ... , but they often settle for connection."
सबसे MMOs रेडियल नेटवर्क मुर्गियों को मारने के लिए समझौता. Most MMOs settle for radial network culling.

- Click here to view more examples -

understanding

VERB

Synonyms: समझ, समझने, समझदारी

एक कोड के विभिन्न प्रोग्रामर द्वारा समझौता एक बड़ी समस्या है ... Understanding of one code by different programmers is a huge problem ...
मानव प्रकृति के पशु साइड समझौता Understanding the Animal Side of Human Nature
अपने अवचेतन में विद्युत समझौता मन Understanding the Power Of Your Subconscious Mind
... और विषय "जलवायु समझौता मनाएंगे." ... and will celebrate the theme "Understanding Climate."
... "यह पोस्ट" समझौता बिना प्रौद्योगिकी का उपयोग करना. ... the "Using Technology Without Understanding It" post.
गुप्त मंद पीछे निवेश समझौता Understanding the Secret Behind Slothful Investing

- Click here to view more examples -

conciliation

NOUN

Synonyms: सुलह

समझौता सेवा, आप और आपके नियोक्ता के बीच हुए ... Conciliation service for you and your employer ...

convention

NOUN

Synonyms: कन्वेंशन, सम्मेलन, परंपरा, अभिसमय, परिपाटी

... आयु (भूमिगत कार्य) समझौता, 1965 ... Age (Underground Work) Convention, 1965

settlement

NOUN

Synonyms: निपटान, निपटारा, सेटलमेंट, बस्ती, बंदोबस्त, समंजन

न्यायिक समझौता वार्ता के लिए सीमा [→] Limitation for judicial settlement negotiations [→]
... और जिला न्यायालय पूछने के लिए समझौता स्वीकार नहीं है. ... and ask the District Court not to approve the settlement.

deal

NOUN

Synonyms: सौदा, निपटने, डील, समझौते, बात

चैट के साथ समझौता क्या है. What is the deal with chat.
नया समझौता काफी व्यापक है। The new deal is fairly wide.
असल में यह किराए पर आधारित समझौता है। Basically it is a rental deal.
... नहीं बल्कि वास्तव में एक गंभीर समझौता तोड़ने वाला (जाहिर ... ... but not really a serious deal-breaker (apparently ...
तो क्या भाजपा से कोई समझौता हुआ है? So is there a deal with the BJP?
लेकिन isn'ta यह समझौता तोड़ने वाला, या तो ... But it isn't a deal-breaker, either ...

- Click here to view more examples -

3. अभिसमय

अभिसमय

convention

NOUN

Synonyms: कन्वेंशन, सम्मेलन, समझौता, परंपरा, परिपाटी

4. परिपाटी

परिपाटी

convention

NOUN

Synonyms: कन्वेंशन, सम्मेलन, समझौता, परंपरा, अभिसमय

... अर्थ प्रदान करता है क्योंकि यह स्वीकृत परिपाटी है. ... conveys meaning because it is an accepted convention.

5. मिसाल

मिसाल

precedent

NOUN

Synonyms: पूर्वगामी, परंपरा

... अन्य कला रूपों में मिसाल के एक महान सौदा ... ... a great deal of precedent in other art forms ...
वहाँ निश्चित रूप से यह देने के लिए अंतरराष्ट्रीय मिसाल. There's certainly international precedent for allowing it.
एक आभासी संपत्ति मिसाल स्थापित A virtual property precedent established
... न्यायाधीश के शासक और isn'ta यह मिसाल. ... a judge's ruling, and it isn't a precedent.
... नहीं, लेकिन एक अच्छी मिसाल. ... , but not a good precedent.

- Click here to view more examples -

illustrates

VERB

Synonyms: दिखाता, समझाती, दर्शाता

exemplifies

VERB

... , आराम से, और एक मिसाल है एक व्यक्तिगत शैली ... ... , comfortable, and exemplifies one's personal style ...

manifestation

NOUN

Synonyms: अभिव्यक्ति

... को लेकर दुविधा इसी की एक मिसाल है। ... dilemma is only a manifestation of this malaise.
... बाहर सब के अंदर की एक मिसाल है. ... the outside is all a manifestation of the inside.

6. पूर्वगामी

पूर्वगामी

foregoing

NOUN

पूर्वगामी के होते हुए भी, यदि आप एक भुगतान ... Notwithstanding the foregoing, if you have a paid ...
पूर्वगामी के होते हुए भी, यदि आप एक भुगतान ... Notwithstanding the foregoing, if you have a paid ...
सभी पूर्वगामी कथनों, और अधिक अच्छी तरह से प्रलेखित हैं ... All the foregoing assertions, and more, are well-documented ...
पूर्वगामी सीमित बिना, इस वेबसाइट और ... Without limiting the foregoing, this Website and ...

- Click here to view more examples -

preceding

VERB

Synonyms: पिछले, पूर्ववर्ती

जब पूर्वगामी दिन की एक दिन पहले से तुलना की गई when compared with the day before the preceding day
इस आलेख में पूर्वगामी पद्धति इसलिए शामिल की गई है क्योंकि ... The preceding method is included in this article because of the ...
... संयोजित सूची बॉक्स के लिए एक पूर्वगामी संपादन आइटम आवश्यक है ... combination list box requires a preceding edit item

- Click here to view more examples -

precedent

NOUN

Synonyms: मिसाल, परंपरा

पूर्वगामी कक्ष वे कक्ष होते हैं जो ... Precedent cells are cells that ...
... , तो कक्ष B5 कक्ष D10 का पूर्वगामी होता है. ... , cell B5 is a precedent to cell D10.

predecessor

NOUN

Synonyms: पूर्ववर्ती

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	140.0703 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	184.9675 Rs
Euro	1 Euro	159.9543 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.8415 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.3406 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	371.5886 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.4729 Rs

Hindi to English Dictionary

Essential Hindi to English Dictionary Guidebook

परंपरा

Meaning of परंपरा in English :

परंपरा

tradition

convention

precedent

traditionally

More meaning of परंपरा

कन्वेंशन

convention

समझौता

compromise

patched

agreement

pact

compounding

settle

understanding

conciliation

convention

settlement

deal

अभिसमय

convention

परिपाटी

convention

मिसाल

precedent

illustrates

exemplifies

manifestation

पूर्वगामी

foregoing

preceding

precedent

predecessor