Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Bengali Alphabet
Telugu Keyboard
India: 11:08 AM
Nepali: 11:23 AM
Dubai: 09:38 AM
Bahrain/Qatar: 08:38 AM
Malaysia: 01:38 PM
UK: 06:38 AM
NY: 01:38 AM
Tokyo: 02:38 PM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
पाने
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
पाने
in English :
पाने
1
get
VERB
Synonyms:
प्राप्त
,
मिल
,
मिलता
,
जाओ
,
हो
,
मिलेगा
समय वापस पाने के लिए और उस तस्वीर संग्रह तरह.
Time to get back and sort that photo archive.
पाने के लिए नई पर तो हमारे पास कर दिया.
So we got to get made over new.
कैसे मिनट में पासवर्ड का उपयोग पाने के लिए?
How to get access password in minute?
फूल से अमृत पाने के लिए तितली मदद करते हैं.
Help the butterfly to get nectar from the flower.
केवल कितने साल यहाँ पाने के लिए?
Only how many years to get here?
जहाँ कुछ पाने के लिए पर कोई सलाह?
Any advice on where to get some?
- Click here to view more examples -
2
gain
VERB
Synonyms:
लाभ
,
प्राप्त
,
हासिल
,
फायदा
आदेश में उनके अस्थमा पर नियंत्रण पाने के लिए, यह ...
In order to gain control of their asthma, it ...
आदेश में पाने के लिए तुम क्या प्राप्त करने की जरूरत ...
In order to gain what you need to receive ...
कुछ पाने के धन पर खुद को ...
Some do gain wealth but find themselves ...
वे एक अधिक सुखद लग पाने के लिए और आप ...
They will gain a more pleasant look and you ...
कार्यपुस्तिका में पहुँच पाने के लिए कार्यपुस्तिका लेखक से संपर्क करें ...
Contact the workbook author to gain access to the workbook ...
वैसे कुछ यातायात पाने के लिए और लोगों की मदद ...
Way to gain some traffic and help people ...
- Click here to view more examples -
3
finding
VERB
Synonyms:
ढूँढना
,
खोजने
,
खोज
,
पा
,
लग रहा
क्या प्रक्रिया तुमने सही खिताब पाने में प्रयोग करते हैं?
What process did you use in finding the right title?
पत्र पाने के बाद, एक ...
After finding the letter, one ...
पत्र पाने के बाद, एक ...
After finding the letter, one ...
अगर तुम अंत पाने के लिए तुम क्या देख रही ...
If you end up finding what you are looking for ...
मुझे पाने के लिए शुक्रिया, सब के बाद ...
Thanks for finding me, after all ...
एक जगह हमें लक्ष्य शिक्षा पाने के बाद, हम ...
After finding a niche we instruct to target, we ...
- Click here to view more examples -
4
attain
VERB
Synonyms:
प्राप्त
,
आत्मवान
अधिक से अधिक सुख पाने की, खरीदने के ...
To attain maximum comfort, buy ...
... कि कैसे वह इस राहत पाने में सक्षम था, यह ...
... how she was able to attain this relief, it ...
... , कम हम उसे पाने.
... , the less we attain it.
... लिए इस सप्ताह के लक्ष्य को पाने अवकाश के दौरान दिया ...
... given during recess to attain this week's goal ...
... जो एक बहुत ही अलग और कठिन गंध पाने में.
... which is a very distinct and difficult smell to attain.
... कुछ तकनीकों को जानने के लिए मानसिक ध्यान पाने के.
... Learn some techniques to attain mental focus.
- Click here to view more examples -
5
regain
VERB
Synonyms:
हासिल
... प्रतिवर्ती क्रिया पर नियंत्रण पाने के लिए अनिवार्य है।
... is vital in order to regain control over the reflex.
... फैसले से मुझे अपनी साख वापस पाने में मदद मिलेगी।
... judgement will help me regain my lost credibility.
... कोई सुराग कैसे अपने मूल प्रवेश पाने के लिए तत्पर है ...
... have no clue how to regain your root login prompt ...
... आपके सिस्टम संसाधनों से कुछ पाने में सक्षम हो सकते हैं ...
... may be able to regain some of your system resources ...
- Click here to view more examples -
More meaning of पाने
in Hindi
1. प्राप्त
प्राप्त
a)
receive
VERB
Synonyms:
मिलता
,
मिल
पूछो और आपको प्राप्त होगा.
Ask and you shall receive.
तस्वीरें कि सबसे प्राप्त वोट जीतने के लिए.
Photos that receive the most votes win.
यह हॉटफ़िक्स अतिरिक्त परीक्षण प्राप्त कर सकता है.
This hotfix might receive additional testing.
प्राप्त कार्रवाई की अनुमति भी है।
Receive operations are still allowed.
अधिकांश मामलों में आप एक आदेश त्रुटि प्राप्त करेंगे।
In most cases you will receive a command error.
आप इस आदेश से एक प्रतिक्रिया प्राप्त नहीं होता है।
You do not receive a response from this command.
- Click here to view more examples -
b)
obtain
VERB
कॉन्फ़िगरेशन जानकारी को प्राप्त करने में असमर्थ.
Unable to obtain the configuration information.
प्राप्त करें और कोडेक को स्थापित करें।
Obtain and install the codec.
आपने अपना उत्पाद कैसे प्राप्त किया?
How did you obtain your product?
आयात फ़ाइल के लिए सही फ़ाइल संरचना प्राप्त करें।
Obtain the correct file structure for the import file.
फ़ोल्डर की प्रविष्टि id प्राप्त करने में विफल.
Failed to obtain the folder's entry id.
कैसे एक ऋण प्राप्त करने के लिए पर अधिक जानकारी.
More details on how to obtain a loan.
- Click here to view more examples -
c)
get
VERB
Synonyms:
मिल
,
पाने
,
मिलता
,
जाओ
,
हो
,
मिलेगा
आप और अधिक मूल्य प्राप्त इस तरह.
This way you get more value.
आप यह त्रुटि कहाँ प्राप्त कर सकते हैं?
Where might you get this error?
मैदान पर और अधिक स्थान प्राप्त.
Get more space on the plain.
ईमेल के द्वारा नवीनतम अद्यतन प्राप्त करें.
Get the latest updates via email.
अब आप नौकरी प्राप्त करने तक सो सकते हैं.
Now you can sleep in till you get a job.
विभाजक विकल्प प्राप्त करने में अक्षम.
Unable to get partition options.
- Click here to view more examples -
d)
achieve
VERB
Synonyms:
हासिल
,
पाना
यह प्राप्त करने के लिए दो तरीके हैं।
There are two ways to achieve this.
दोनों तरीकों का ही परिणाम प्राप्त.
Both methods achieve the same results.
यह क्या है कि आप प्राप्त करना चाहते हैं?
What is it that you want to achieve?
आशा है कि आप उन्हें निकट भविष्य में प्राप्त करेंगे.
Hope you'll achieve them in near future.
प्राप्त यह आपको एक अलग दृष्टिकोण की आवश्यकता होगी.
The achieve this you will need a slightly different approach.
क्या करता है सफल लोग अपने लक्ष्यों को प्राप्त?
What makes successful people achieve their goals?
- Click here to view more examples -
e)
retrieve
VERB
Synonyms:
पुनर्प्राप्त
,
ला
,
निकालते
,
लाएँ
,
पुर्नप्राप्त
प्रिंटर साझा प्राप्त करना विफल.
Retrieve printer sharing failed.
सभी गोपनीयता आइटम्स प्राप्त करने में विफल.
Failed to retrieve all privacy items.
श्रोताओं की सूची प्राप्त करने में विफल.
Failed to retrieve the list of audiences.
सर्वर में से प्रोफ़ाइल स्कीमा प्राप्त करने में विफल.
Could not retrieve profile schema from server.
खोज विशेषता डेटाबेस से प्राप्त करने में विफल।
The search failed to retrieve attributes from the database.
फ़िल्टर को बदलें और डेटा को दोबारा प्राप्त करें.
Change the filters and retrieve data again.
- Click here to view more examples -
f)
acquire
VERB
Synonyms:
हासिल
,
अधिग्रहण
,
मोल
हम लिंक कैसे प्राप्त कर सकते हैं.
How can we acquire links.
आपकी कार्यपुस्तिका पर अवरोध प्राप्त करने में असमर्थ है.
Unable to acquire a lock on your workbook.
वे अन्य साइटों से लिंक कैसे प्राप्त.
How they acquire links from other sites .
परख गतिविधि सेवाओं उनके निबंध कहाँ प्राप्त करते हैं?
Where do assay activity services acquire their essays?
छवि प्राप्त करने में असमर्थ.
Unable to acquire image.
तब वे बाहर जाकर प्राप्त.
So they go out and acquire.
- Click here to view more examples -
g)
gain
VERB
Synonyms:
लाभ
,
हासिल
,
पाने
,
फायदा
और अंत में, आप अनुभव अंक प्राप्त होगा!
And in the end, you'll gain experience points!
क्या आप अनुमोदन प्राप्त मुस्कान?
Do you smile to gain approval?
मोक्ष से आंतरिक जीवन प्राप्त करें।
Gain eternal life by salvation.
पैसा तेजी से प्राप्त और सुनिश्चित करने के लिए, कि ...
To gain money fast and sure, that ...
को फोन गतिविधि की पहुँच प्राप्त, पंजीकृत उपयोगकर्ताओं को ...
To gain access to phone activity, registered users ...
फ़ोन पर गतिविधि की पहुँच प्राप्त, पंजीकृत उपयोगकर्ताओं को ...
To gain access to phone activity, registered users ...
- Click here to view more examples -
h)
find
VERB
Synonyms:
मिल
,
ढूँढें
,
खोजें
,
खोजने
,
पता
,
ढूँढने
,
पा
इससे आपको एक सुविधाजनक समय प्राप्त करने में मदद मिलेगी.
This will help you find a more convenient time.
आप प्रभावित अनुभागों में अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं.
You can find more information in the affected sections.
और अधिक जानकारी यहाँ प्राप्त करें.
Find out more here.
Smileys के सभी मिलान जोड़े प्राप्त करें!
Find all matching pairs of smileys!
कैसे यहाँ और अधिक जानकारी प्राप्त करने के लिए?
How to find more information here ?
आप ईवेंट लॉग में और जानकारी प्राप्त कर सकते हैं.
You can find further details in the event log.
- Click here to view more examples -
i)
derived
VERB
Synonyms:
व्युत्पन्न
,
ली गई
,
निकाली गई
,
बने
,
निकाली
,
व्युत्पत्ति
वास्तविक दर बैंकों के बीच व्यापार से प्राप्त होती है.
The actual rate is derived by trading between banks.
यह भी एक सूत्र से प्राप्त होता है.
This is also derived from a formula.
डाटा कैसे प्राप्त किया जाता है?
How is the data derived?
क्या लाभ आपके प्रसाद से प्राप्त कर रहे हैं?
What are the benefits derived from your offering?
... लगता है कि कई अन्य विचारों से प्राप्त किया गया.
... think that many other ideas were derived from it.
... बाजार से बंधक दर प्राप्त हो रहा है.
... the market from which mortgage rates are derived.
- Click here to view more examples -
2. मिल
मिल
a)
get
VERB
Synonyms:
प्राप्त
,
पाने
,
मिलता
,
जाओ
,
हो
,
मिलेगा
तुम उन सब को मिल है कि वे चाहते हैं.
You get them all that they want.
उन्हें अपने नाश्ता वापस मिल मदद करो!
Help them get their snacks back!
और जटिल कैसे मिल सकता है एक योजना है?
And how complicated can one plan get?
क्या दौर आप करने के लिए मिल सकता है?
What round can you get to?
उन्हें अपने नाश्ता वापस मिल मदद करो!
Help them get their snacks back!
तो फिर तुम mpg फ़ाइल मिल सकता है .
Then you may get mpg file.
- Click here to view more examples -
b)
find
VERB
Synonyms:
ढूँढें
,
खोजें
,
खोजने
,
पता
,
ढूँढने
,
पा
यहाँ आप अधिक मिल जाएगा!
Here you will find more!
आपको चाहिए नहीं मिल उन्हें है।
You should not find them.
एकल नए सार्थक संबंध मिल सकता है.
Singles may find new meaningful relationship.
आप सब अपने डिनो अंडे मिल सकता है?
Can you find all your dino eggs?
मैं उसे मिल जाएगा.
I will find him.
लेकिन वह कौन चाहता है हमेशा मिल जाएगा.
But he who seeks will always find.
- Click here to view more examples -
c)
mill
NOUN
Synonyms:
चक्की
अनुभव के अपने ट्यूब मिल की खरीद के लिए वर्ष.
Years of experience for your tube mill purchasing.
अधिकतम ट्यूब मिल वेल्ड गति प्राप्य.
Maximum tube mill weld speed obtainable.
क्या ट्यूब मिल अधिकांश के बारे में खरीदारों की देखभाल?
What do tube mill buyers care about the most?
मिल शरीर और ट्रे प्लास्टिक के बने होते हैं.
Mill body and tray are made of plastic.
जब एक ट्यूब मिल अपने विनिर्देशों के साथ डिजाइन , ...
When designing a tube mill with its specifications, ...
उच्च मिल गति की वजह से, ठंडा ...
Because of the high mill speed, the cooling ...
- Click here to view more examples -
d)
receive
VERB
Synonyms:
प्राप्त
,
मिलता
आपको त्रुटि संदेश मिल सकता तीन बार, ...
You may receive the error message three times, ...
... प्राप्तकर्ता को भी इस त्रुटि संदेश मिल सकता।
... the recipient may also receive this error message.
... और क्लाइंट कोई उत्तर नहीं मिल सकता है।
... and the client may not receive any answer.
साथ ही, आपको एक त्रुटि संदेश मिल सकता है।
Also, you may receive an error message.
आपको निम्न त्रुटि संदेश मिल सकता है::
You may receive the following error message:
इस परिदृश्य में, आपको निम्न त्रुटि संदेश मिल:
In this scenario, you receive the following error message:
- Click here to view more examples -
e)
meet
VERB
Synonyms:
पूरा
,
मिलने
,
मिलते
,
पूर्ति
,
मिलेंगे
,
मिलकर
एकल जिसे वे तरह मिल सकती है.
Singles may meet someone whom they like.
हम साथ क्यों नहीं मिल सकते.
Why we can not meet together.
मैं उनसे नहीं मिल सकते.
I cannot meet him.
एकल कोई नया नहीं मिल सकता है.
Singles may not meet anyone new.
हम और मिल कर उन्हें साक्षात्कार के ...
We do meet and interview them in ...
... भले ही हम उनके साथ नहीं मिल सकते आमने सामने.
... even if we can't meet with them face to face.
- Click here to view more examples -
3. मिलता
मिलता
a)
get
VERB
Synonyms:
प्राप्त
,
मिल
,
पाने
,
जाओ
,
हो
,
मिलेगा
आप अपने समय निकाल कर एक अद्भुत परिणाम मिलता है!
You spare your time and get a wonderful result!
हम सब मिलता है.
We get all that.
लोगों को उनसे न्याय नहीं मिलता है।
People do not get justice from them.
कैसे हमारी नई वेबसाइट पर तुरंत यातायात मिलता है?
How to get instant traffic to our new website?
एक नंबर, एक बोर्ड मिलता है.
Number one, get a board.
आप इस बात मिलता है.
You get the point.
- Click here to view more examples -
b)
receive
VERB
Synonyms:
प्राप्त
,
मिल
इस परिदृश्य में, आपको त्रुटि संदेश मिलता है।
In this scenario, you receive the error message.
बनाएँ एक नया कनेक्टर मिलता है।
Create a new receive connector.
आपको कोई भी त्रुटि संदेश नहीं मिलता.
You do not receive any error messages.
इस परिदृश्य में, आपको त्रुटि संदेश मिलता है।
In this scenario, you receive the error message.
इस परिदृश्य में, आपको एक त्रुटि संदेश मिलता है।
In this scenario, you receive an error message.
विलंबित प्रतिक्रिया ग्राहक सर्वर से मिलता है।
Clients receive delayed responses from the server.
- Click here to view more examples -
c)
meets
VERB
Synonyms:
बैठक
... कि एक अपने की जरूरत है मिलता है लगता है.
... to find one that meets your needs.
... और व्यावहारिक समाधान की जरूरत है कि स्थानीय मिलता है.
... and practical solution that meets local needs.
यह सामाजिक नेटवर्किंग वजन घटाने जुनून मिलता है.
It's social networking meets weight loss obsession.
वह डेटा दिखाएँ जो निम्न शर्तों से मिलता है:
Display data that meets the following conditions:
वहाँ वह अपने भाइयों के साथ मिलता है, और पुराने ...
There he meets up with his brothers, and longtime ...
मैं एक ही समस्या से मिलता है, ऐसा लगता है ...
I meets the same problem, it seems ...
- Click here to view more examples -
d)
encounters
VERB
Synonyms:
मुठभेड़ों
,
सामने आई
,
सामना करना पड़ता
,
मुलाकातें
... प्रत्युत्तर नहीं देता है, या अन्य अपवाद मिलता है।
... stops responding, or it encounters other exceptions.
इसलिए, अनुप्रयोग डाउनटाइम मिलता है।
Therefore, the application encounters downtime.
... जब डेडलॉक डिटेक्शन कोई डेडलॉक एल्गोरिथ्म मिलता है।
... when the deadlock detection algorithm encounters a deadlock.
... जब डेडलॉक डिटेक्शन कोई डेडलॉक एल्गोरिथ्म मिलता है।
... when the deadlock detection algorithm encounters a deadlock.
... प्रक्रिया यदि वह प्रक्रिया पाँच से अधिक अपवाद मिलता है।
... process if that process encounters more than five exceptions.
सेटअप प्रोग्राम इन समस्याओं मिलता है, तो सेटअप ...
If the Setup program encounters these problems, the Setup ...
- Click here to view more examples -
4. जाओ
जाओ
a)
go
VERB
Synonyms:
जाना
,
जाएँ
,
जा
,
चलते
,
जाते
,
जाकर
पर जाओ और अपने आप को देखने के लिए!
Go on and see it for yourself!
पर जाओ और पूर्ण में बात करें.
But go and read the thing in full.
जाओ और अपने खाते को रजिस्टर आज!
Go and register your account today!
बस बंद राजमार्ग को और अधिक अधिकार जाओ.
Just go right to the blocked highway further.
पहले हम ग्राहक के परिप्रेक्ष्य से जाओ.
First we go from the perspective of the customer.
यहाँ जाओ सदस्यता के लिए.
Go here to subscribe.
- Click here to view more examples -
b)
get
VERB
Synonyms:
प्राप्त
,
मिल
,
पाने
,
मिलता
,
हो
,
मिलेगा
एक बेहतर ब्राउज़र जाओ!
Get a better browser!
अपनी कलात्मक पक्ष के साथ संपर्क में जाओ.
Get in touch with your artistic side.
एक जीवन जाओ और छोड़ अकेले लोग हैं.
Get a life and leave people alone.
मित्रों और अजनबियों जाओ तुम्हारे लिए मूल सामग्री बनाएँ.
Get friends and strangers to create original content for you.
इस महाकाव्य साहसिक के लिए तैयार हो जाओ!
Get ready for this epic adventure!
एक त्वरित अद्यतन हो जाओ!
Get a quick update!
- Click here to view more examples -
5. हो
हो
a)
be
VERB
Synonyms:
जा
,
किया
,
किया जा
,
होना
,
हो सकता
,
जा सकती
उदाहरण शायद बहुत उपयोगी हो जाएगा.
Example perhaps will be very helpful.
सत्र डिस्कनेक्ट हो जाएगा.
The session will be disconnected.
वहाँ एक इस दौर के बाद और अधिक हो जाएगा.
There will be one more round after this.
इसलिए यह जरूरतों को सरल और निष्पक्ष हो.
It needs therefore to be simple and neutral.
या तो मामले में बेल्ट जीवन काफी छोटा हो जाएगा.
In either case belt life will be drastically shortened.
आप यहाँ सुरक्षित हो जाएगा.
You will be safe here.
- Click here to view more examples -
b)
become
VERB
Synonyms:
बन
,
बनने
,
बन गया
,
बन जाते
,
बन गए
इनमें से अधिकांश लोग बेरोजगार हो जाएंगे।
Majority of these people would become unemployed.
स्क्रिप्ट अपना हो जाएगा.
The script will become your own.
क्या समय से पहले आप ज्यादातर अप्रासंगिक हो गया है?
Is there time before you become mostly irrelevant?
प्रौद्योगिकी है बहुत हो हाल के वर्षों में सरल.
Technology has become much simpler over recent years.
यह जल्दी है खुश हो जाते आसान तरीका है.
This is the easiest way to become happy fast.
वहाँ किसी भी तरह से सत्ता उपयोगकर्ता हो रहा है?
Is there any way to become a power user?
- Click here to view more examples -
c)
get
VERB
Synonyms:
प्राप्त
,
मिल
,
पाने
,
मिलता
,
जाओ
,
मिलेगा
तुम मेरे बहाव हो.
You get my drift.
इस महाकाव्य साहसिक के लिए तैयार हो जाओ!
Get ready for this epic adventure!
एक त्वरित अद्यतन हो जाओ!
Get a quick update!
एक धारीदार खुशी के लिए तैयार हो जाओ!
Get ready for a striped delight!
कम क्या कोई तरीका है मेरे ठीक हो?
Is there a way to get my fine reduced?
लेकिन आप मजबूत हो और कई खलनायकों खाना चाहिए!
But you must get stronger and eat many baddies!
- Click here to view more examples -
d)
occur
VERB
Synonyms:
उत्पन्न
,
होते
,
होने
,
हो सकती
,
घटित
,
आ
वही भावनाएं और भावना के साथ हो जाएगा.
The same will occur with emotions and instinct.
उद्देश्य कभी नहीं हो जाएगा.
Purpose will never occur.
ये समस्याएँ निम्न कारणों में से एक के लिए हो।
These issues occur for one of the following reasons.
सभी इन ऑपरेशन सिस्टम आपको डेटाबेस के बिना हो।
All these operations occur without database system downtime.
जब भी सुविधा सक्षम है, कोई हटाने हो जाएगा।
When neither feature is enabled, no deletion will occur.
यह समस्या भविष्य में पैकेज हो नहीं होगा।
This problem will not occur in future packages.
- Click here to view more examples -
e)
might
MODAL
Synonyms:
सकते
,
हो सकता
आपको अपना ऑपरेटिंग सिस्टम पुनर्स्थापित इन समस्याओं की आवश्यकता हो।
These problems might require that you reinstall your operating system.
परिणाम अपूर्ण हो सकते हैं.
Results might be incomplete.
आपको अपना ऑपरेटिंग सिस्टम पुनर्स्थापित इन समस्याओं की आवश्यकता हो।
These problems might require that you reinstall your operating system.
आपको ऑपरेटिंग सिस्टम पुनर्स्थापित इन समस्याओं की आवश्यकता हो।
These problems might require that you reinstall the operating system.
संभव है उस भाषा के लिए संपादन सक्षम न हो.
Editing might not be enabled for the language.
कुछ मामलों में इन प्रोग्राम में स्पायवेयर हो सकते हैं.
In some cases these programs might contain spyware.
- Click here to view more examples -
f)
contain
VERB
Synonyms:
में
,
शामिल
,
होते
,
जिनमें
,
रोकने
,
समाहित
चयनित समूह में कोई नई फ़ील्ड् स नहीं हो सकतीं.
The selected group cannot contain any new fields.
साझा कार्यपुस्तिकाओं में तालिकाएँ नहीं हो सकतीं.
Shared workbooks cannot contain tables.
दस्तावेज़ में संशोधन चिह्न हो सकते हैं।
Documents can contain revision marks.
इस फ़ोल्डर में केवल फ़ोल्डर हो सकते हैं.
This folder can only contain folders.
नामों में अपरकेस और लोअरकेस अक्षर हो सकते हैं.
Names can contain uppercase and lowercase letters.
अन्य नाम में कोई भी नाम हो सकते हैं।
The alias can contain any name.
- Click here to view more examples -
g)
may
MODAL
Synonyms:
हो सकता
,
मई
,
सकता
इंटरनेट और मोबाइल शुल्क लागू हो सकते हैं.
Internet and mobile fees may apply.
संभव है यह कोई मान्य गोपनीयता सेटिंग्स फ़ाइल न हो.
It may not be a valid privacy settings file.
यह उससे पहले से ही प्रारंभ हो गया है।
It may have already begun.
हमारा हृदय प्रेम और दया से परिपूर्ण हो |
May compassion pour forth from our hearts.
कुछ मामलों में इसके अनपेक्षित परिणाम हो सकते हैं.
This may have unexpected results in some cases.
कोष्ठक के अंदर के चार पैरामीटर भिन्न हो सकते हैं.
The four parameters inside the parentheses may vary.
- Click here to view more examples -
h)
have
VERB
Synonyms:
है
,
पास
,
किया
,
होगा
,
दिया
,
गए
कुछ फ़ुटनोट या एंडनोट अदृश्य हो गए हैं.
Some of the footnotes or endnotes have disappeared.
वर्तमान हैडर में पैरामीटर नहीं हो सकते.
Current header cannot have parameters.
अगर आप चाहें तो अधिक कीवर्ड हो सकते हैं.
If you wish you can have multiple keywords.
इस रिपोर्ट के डिफ़ॉल्ट फ़िल्टर नहीं हो सकते.
This report cannot have a default filter.
पहचानकर्ता में जटिल प्रकार नहीं हो सकते.
Identifiers cannot have complex types.
मीटिंग के सहभागी परिवर्तित हो गए हैं.
The attendees of the meeting have changed.
- Click here to view more examples -
6. मिलेगा
मिलेगा
a)
get
VERB
Synonyms:
प्राप्त
,
मिल
,
पाने
,
मिलता
,
जाओ
,
हो
कैसे मेरे आमंत्रित गेस्ट को उनका आमंत्रण मिलेगा?
How do my invited guests get their invitations?
वे सब फिर से शुरू मिलेगा?
Will they get to start all over again?
तो फिर आपको कुछ नहीं मिलेगा.
Then you get nothing.
आपके सर्वर खुशी से तुम्हारे लिए एक पेय मिलेगा.
Your server will gladly get you a drink.
यह कभी जो मिलेगा?
Will it ever get to that?
नहीं तो आप अपने पैसे की वापसी नहीं मिलेगा.
Otherwise you won't get your refund.
- Click here to view more examples -
7. लाभ
लाभ
a)
benefits
NOUN
Synonyms:
फायदे
इससे जुड़े लाभ और जोखिम क्या हैं?
What are the benefits and risks associated with it?
एक प्रशंसक पृष्ठ के अनेक लाभ हैं.
The benefits of a fan page are many.
मुझे एक से अधिक लाभ.
One more benefits from me.
नीचे कॉड लिवर तेल के विशेष लाभ हैं.
Below are the exclusive benefits of cod liver oil.
हम सब चलने और चलाने का लाभ पता है.
We all know the benefits of walking and running.
हाइबरनेट सुविधा ने कई लाभ है।
The hibernate feature has several benefits.
- Click here to view more examples -
b)
advantage
NOUN
Synonyms:
फायदा
गति का प्रयोग करें अपने लाभ के लिए!
Use speed to your advantage!
हमारे विशेषज्ञों का समर्थन और सलाह का लाभ उठाएं।
Take advantage of our experts' support and advice.
क्या आप अपने विशिष्ट लाभ पता है?
Do you know your distinct advantage?
यह प्रोग्राम सुरक्षा भेद्यता का लाभ उठाता है.
This program takes advantage of a security vulnerability.
जो मुझे का लाभ ले रहा है?
Who is taking advantage of me?
यह एक लाभ और एक बड़ा खतरा है.
It is an advantage and a great danger.
- Click here to view more examples -
c)
profit
NOUN
Synonyms:
मुनाफा
वे तुम्हें उन्हें लाभ पर बाद में बेच सकते हैं.
They you can sell them later at a profit.
उधारदाताओं लाभ क्योंकि यह डिफ़ॉल्ट जोखिम कम करती है.
Lenders profit because this lowers the default risk.
क्या हमारे या नहीं खेलने से हमें लाभ.
Whether we profit from our play or not.
एक के लाभ के लिए पहले से रहो.
Be one of the first to profit.
कारक है कि लाभ बदल सकते हैं.
Factors that can change the profit.
जीवन से पहले लाभ डाल बस हो गया.
Enough of putting profit before life.
- Click here to view more examples -
d)
gain
NOUN
Synonyms:
प्राप्त
,
हासिल
,
पाने
,
फायदा
उस से वे लाभ क्या?
What do they gain from that?
वहाँ बहुत कुछ खोने से लाभ है.
There is much more to gain than lose.
उनके दृष्टिकोण में मदद मिलेगी आप शक्तिशाली अंतर्दृष्टि लाभ.
His approach will help you gain powerful insights.
अपने लक्ष्य सामग्री के माध्यम से प्राप्त लाभ है.
Its goal is material gain obtained from the medium.
उसके दुर्भाग्य और नुकसान से हमें क्या लाभ?
What do we gain from her misfortune and loss?
वे लाभ नया व्यापार भागीदार है.
They make gain new business partners.
- Click here to view more examples -
e)
mileage
NOUN
गैस लाभ के बारे में क्या?
What about gas mileage?
आपका लाभ भिन्न हो सकते हैं.
Your mileage may vary.
कार प्रयोक्ताओं भत्ता और लाभ भुगतान.
Car users allowance and mileage payments.
एक क्यू पत्रक सूची लाभ, क्रिया, और ...
Each cue sheet lists mileage, actions, and ...
वैसे, यह भी क्यों लाभ है.
Well, it is also why mileage.
... उत्कृष्ट गति विकल्प अच्छा लाभ है और कम रखरखाव की आवश्यकता ...
... have excellent speed options good mileage and require less maintenance ...
- Click here to view more examples -
f)
leverage
NOUN
Synonyms:
उत्तोलन
,
लिवरेज
ज्यादातर व्यापारियों ज्यादा लाभ उठाने के लिए उपयोग.
Most traders use to much leverage.
क्या रणनीति लाभ या लेना, सभी व्यापारियों, दोनों या ...
What strategy leverage or take, all traders, both or ...
देखो क्या लाभ उठाने की तरह दिखता है और क्या ...
See what the leverage looks like and whether ...
विकसित देशों के परिश्रम का लाभ उठाने ढीला भी वजह ...
The labor of developed countries loose leverage, too, because ...
अपने नेटवर्क का लाभ उठाने से पहले और बाद के ...
Leverage your network, before and after ...
... बहुत ज्यादा क्रेडिट और लाभ उठाने की व्यवस्था में.
... by too much credit and leverage in the system.
- Click here to view more examples -
g)
returns
NOUN
Synonyms:
देता
,
रिटर्न
,
लौटाता
,
आए
,
विवरणियाँ
उत्तोलन उल्टा पर लाभ बढ़ाना, लेकिन शायद ...
Leverage might magnify returns on the upside, but ...
... , लेकिन वे सुधार प्रयोज्य में बड़ा लाभ पहुँचा.
... but they deliver bigger returns in improved usability.
... क्या है और क्या निवेश लाभ होगा?
... what and what investment returns will be?
... के अभ्यस्त बहुत अधिक लाभ मिलता है.
... wont get very high returns.
... और क्या कम, लेकिन फिर भी लाभ मिलते हैं.
... and do less, but still see returns.
... कुछ वर्षों में काफी लाभ का उत्पादन कर सकते हैं.
... can produce some sizeable returns over the years.
- Click here to view more examples -
8. हासिल
हासिल
a)
achieve
VERB
Synonyms:
प्राप्त
,
पाना
क्या आप अपने प्रयोजन को हासिल कर पाए?
Did you achieve your purpose?
क्या दावों के प्रकार वे हासिल करते हैं?
What kinds of claims do they achieve?
लेकिन यह दुर्लभ है कि गति हासिल करने के लिए .
But it's rare to achieve that speed.
हम यहाँ हैं सबसे जटिल काम हासिल करने के लिए!
We are here to achieve the most complicated assignments!
बोया क्या आपका लेख उसमें आवरण भी हासिल?
What buoy achieve your article single therein casing?
छात्रों को कई निबंध परियोजनाओं को हासिल करना चाहते हैं.
Students want to achieve numerous essay projects.
- Click here to view more examples -
b)
gain
VERB
Synonyms:
लाभ
,
प्राप्त
,
पाने
,
फायदा
दूसरों का विश्वास और सम्मान हासिल है.
Gain the trust and respect of others.
वे कर्षण हासिल विफल रहे.
They failed to gain traction.
वे एक अधिक सुखद देखो हासिल कर सकते हैं और ...
They will gain a more pleasant look and ...
विश्वास हासिल करने के लिए, लक्ष्यों के साथ शुरू ...
To gain confidence, begin with goals ...
... कुछ लेना हर बार तुम जीत हासिल करेंगे.
... take of something every time you'll win the gain.
... एक के लिए जमीन हासिल संघर्ष में.
... out in a struggle to gain ground.
- Click here to view more examples -
c)
regain
VERB
Synonyms:
पाने
त्वचा की चमक और चमक हासिल
regain the skin radiance and shine
... शरीर में एक स्वस्थ और हासिल करने की अनुमति रखना.
... allow the body to regain a healthy and keep.
... उनकी मौजूदगी को मान्यता और नियंत्रण हासिल कर सकते हैं.
... their presence and can regain control.
... और मैं अपना संतुलन कैसे हासिल कर सकते हैं.
... and how I can regain my equilibrium.
पिछले रिलीज और अपने महत्वपूर्ण ऊर्जा हासिल
Release the Past and Regain Your Vital Energy
पिछले रिलीज और अपने महत्वपूर्ण ऊर्जा हासिल
Release the Past and Regain Your Vital Energy
- Click here to view more examples -
d)
acquire
VERB
Synonyms:
प्राप्त
,
अधिग्रहण
,
मोल
इस जहाँ आप अपनी भाषा धाराप्रवाह हासिल.
This is where you acquire your language fluent.
बहुतायत हम कुछ हासिल नहीं है.
Abundance is not something we acquire.
यह तुम अपनी भाषा में धाराप्रवाह हासिल कहाँ.
This is where you acquire your language fluent.
Conscionable लेख पर कुछ हासिल कि तुम बोया अभी ...
Conscionable acquire something on article that you buoy yet ...
Conscionable लेख पर कुछ हासिल बोया है कि तुम ...
Conscionable acquire something on article that you buoy ...
... ग्राफिक हैं और महत्वाकांक्षी को हासिल नहीं है.
... graphic and are not ambitious to acquire.
- Click here to view more examples -
e)
enjoys
VERB
... जो एक महान उल्लास के साथ हासिल है, अकादमिक है ...
... is an academic who enjoys, with great glee, ...
f)
accomplish
VERB
Synonyms:
पूरा
तुम यह कैसे हासिल किया?
How did you accomplish this?
... वाहन में मदद आप इस हासिल है, आपकी क्षमता ...
... is the vehicle to help you accomplish this, your potential ...
... कुछ भी हम इसे हासिल कर सकते की कोशिश की.
... tried anything we could accomplish it.
मैं 2008 में क्या हासिल किया?
What did I Accomplish in 2008?
कदम 4 - हासिल करना लक्ष्य.
Step 4 – Accomplish goal.
- Click here to view more examples -
g)
securing
VERB
Synonyms:
सुरक्षा
दंत प्रत्यारोपण हासिल करने की प्रक्रिया की आवश्यकता है कि व्यक्ति ...
The process of securing dental implants requires that the person ...
... गोदाम, जो लाइसेंस और परमिट हासिल करने की आवश्यकता है ...
... warehouse, which requires securing licenses and permits, ...
... माध्यम से रास्ते के अधिकार हासिल करने में मदद रेल ...
... help the railroad in securing the right of way through the ...
- Click here to view more examples -
h)
attained
VERB
Synonyms:
प्राप्त
9. फायदा
फायदा
a)
advantage
NOUN
Synonyms:
लाभ
यह तकनीकी शोध के लिए पशुओं की खपत फायदा है?
Is it advantage to consume animals for technological researches?
नीचे अपनी योग्यता और कौशल बजाना अक्सर एक फायदा है.
Playing down my qualifications and skills is often an advantage.
इसका फायदा क्या है?
What is the advantage of it?
अपने पिछले शिक्षण अनुभवों का फायदा उठाएं.
Take advantage of your former learning experiences.
आपका यह अभियान एक भार है या एक फायदा है?
Was your mission a burden or an advantage?
कैसे मूल्य फायदा है?
How is the price advantage?
- Click here to view more examples -
b)
avail
NOUN
Synonyms:
लाभ
,
लाभ उठा
उसके कंधे पर कुछ सितारे कोई फायदा नहीं हुआ करता.
A few stars on his shoulder makes no avail.
... हैं, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ सब.
... , but all to no avail.
... हैं, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ.
... , but to no avail.
... है, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ.
... , but to no avail.
... समस्या पर फेंक देना, कोई फायदा नहीं हुआ था.
... could throw at the problem, to no avail.
... कि कई बार कोई फायदा नहीं हुआ.
... that several times to no avail.
- Click here to view more examples -
c)
profited
VERB
d)
gain
VERB
Synonyms:
लाभ
,
प्राप्त
,
हासिल
,
पाने
इन नियमों से फायदा कौन खड़ा है?
Who stands to gain from these rules?
... , केवल इंजील मतदाताओं को फायदा होगा.
... , only stands to gain evangelical voters.
कोई फायदा, दर्द आती
No Gain, Comes Pain
- Click here to view more examples -
10. ढूँढना
ढूँढना
a)
finding
VERB
Synonyms:
खोजने
,
खोज
,
पाने
,
पा
,
लग रहा
अपने एक ही जगह के लोगों को ढूँढना महत्वपूर्ण है.
Finding people of your same niche is crucial.
आपके व्यापार के लिए सही बाथरूम फिक्स्चर और सामान ढूँढना.
Finding the right bathroom fixtures and accessories for your business.
कीवर्ड खोज के माध्यम से जानकारी ढूँढना.
Finding information through keyword search.
खोजशब्दों ढूँढना असली चुनौती है.
Finding the keywords is the real challenge.
क्षेत्र में केवल एक ढूँढना पर्याप्त है.
Finding only one per area is enough.
ढूँढना और अपने ग्राहकों की जरूरतों को समझने ...
Finding and understanding the needs of your customer ...
- Click here to view more examples -
11. खोजने
खोजने
a)
find
VERB
Synonyms:
मिल
,
ढूँढें
,
खोजें
,
पता
,
ढूँढने
,
पा
अपने पैरों के लिए अधिक स्थान खोजने की कोशिश करें.
Try to find more space for your legs.
निर्दिष्ट नोट खोजने में विफल.
Unable to find specified note.
इस का जवाब खोजने की कोशिश करेंगे.
Will try to find this answer.
पहला कदम एक विश्वसनीय वेब होस्ट खोजने के लिए है.
The first step is to find a reliable web host.
समूहों की संख्या गणना भागफल को खोजने के लिए.
Count the number of groups to find the quotient.
मजा करो और मैं तुम्हें उन्हें खोजने की उम्मीद है.
Do enjoy and i hope you find them.
- Click here to view more examples -
b)
discover
VERB
Synonyms:
खोज
,
डिस्कवर
,
पता लगा
,
कीजिये
,
का पता लगाएं
,
अन्वेषित
तो आप उन्हें खोजने के लिए तैयार हैं?
So are you ready to discover them?
मैं तुम्हें खुद के लिए खोजने के लिए.
I let you discover for yourself.
नई सामग्रियां खोजने का उनका दृढ़ निश्चय उन्हें ...
His determination to discover new ingredients takes him ...
... जो असली सच को खोजने के तरीके तलाश रहे हैं, ...
... who are exploring ways to discover the real truth, ...
... तरह, वास्तव में उपयोगी नए क्षुधा खोजने के लिए.
... , really useful to discover new apps.
खुद को खोजने की कोशिश करो, क्या पता ...
Try to discover yourself, find out what ...
- Click here to view more examples -
c)
search
VERB
Synonyms:
खोज
,
सर्च
,
तलाश
,
करेंखोज
खोजने के लिए मेलबॉक्स को चुनना आवश्यक है.
Selecting the mailbox to search is required.
वेब खोजने के लिए चित्रों का उपयोग करें.
Use pictures to search the web.
आपको इस स्थान पर खोजने की अनुमति नहीं है.
You do not have permission to search this location.
निर्दिष्ट करें कि कौन से संदेश प्रकार खोजने हैं.
Specify what message types to search.
कैसे अपनी सामग्री खोजने के लिए प्रासंगिक है.
How your content is relevant to the search.
पता सूची में खोजने के लिए कोई फ़ील्ड्स नहीं है.
This address list has no fields to search.
- Click here to view more examples -
d)
locate
VERB
Synonyms:
ढूँढें
,
ढूँढने
,
पता लगाने
,
खोजें
,
पता लगाएँ
,
पता लगा
,
खोजकर
मूल संदेश का स्थान खोजने में असमर्थ!
Unable to locate the original message!
कृपया खोजने के लिए कुछ पाठ दर्ज करें.
Please enter some text to locate.
आप उन्हें खोजने के लिए कर सकते हैं?
Can you locate them?
प्रॉक्सी सर्वर को खोजने में अक्षम.
Unable to locate the proxy server.
कोई ग्राहक खोजने और चयन करने के लिए ...
To locate and select a customer ...
कोई ग्राहक खोजने और उसका चयन करने के लिए ...
To locate and select a customer ...
- Click here to view more examples -
12. खोज
खोज
a)
search
NOUN
Synonyms:
खोजने
,
सर्च
,
तलाश
,
करेंखोज
कस्टम प्रपत्र फ़ील्ड से अपने खोज परिणामों को फ़िल्टर करें.
Filter your search results by a custom form field.
खोज इंजन अनुकूलन से एक है.
Search engine optimization is one.
हार्डवेयर की खोज में कुछ मिनट लग सकते हैं.
It may take several minutes to search for hardware.
आपके खोज अनुरोध पर आधारित कोई भी खाता नहीं मिला.
No account is found based on your search request.
खोज आइटम नहीं मिला.
The search item was not found.
जहां अगले खोज करने के लिए?
Where to search next?
- Click here to view more examples -
b)
discovery
NOUN
Synonyms:
डिस्कवरी
,
अन्वेषण
यह एक बहुत बड़ी खोज है.
It is a huge discovery.
हर दिन एक खोज है.
Every day is a discovery.
नेटवर्क खोज क्या है?
What is network discovery?
इलेक्ट्रॉनिक खोज महत्वपूर्ण चरण के एक नंबर है.
Electronic discovery has a number of important stages.
खोज प्रोफ़ाइल्स बनाना पूरा हुआ.
Done with creating discovery profiles.
साझा पते की खोज विशेष रूप से शोधकर्ताओं intrigued.
The discovery of shared addresses especially intrigued researchers.
- Click here to view more examples -
c)
discover
VERB
Synonyms:
डिस्कवर
,
खोजने
,
पता लगा
,
कीजिये
,
का पता लगाएं
,
अन्वेषित
तुम क्या खोज की?
What might you discover?
आप में कलाकार की खोज!
Discover the artist in you!
जोड़ें और संबंधित सामग्री की खोज।
Add and discover related content.
पढ़ो पर, और हम खोज करेंगे.
Read on, and we will discover.
खोज इस नई दुनिया अद्भुत!
Discover this new wonderful world!
खोज और नियंत्रण कैसे खोज इंजन अपनी वेबसाइट दर.
Discover and control how search engines rate your website.
- Click here to view more examples -
d)
quest
NOUN
Synonyms:
क्वेस्ट
,
तलाश
,
रोध
खोज या जादू मॉड्यूल के रूप में ही कार्य.
Functions the same as the quest or spell modules.
अरे रुको कि एक खोज है!
Hey wait that one has a quest!
आध्यात्मिक पहलू अर्थ के लिए एक निजी खोज शामिल है.
The spiritual aspect involves a personal quest for meaning.
मेरी खोज दर्ज करें समानांतर में भाग सेवा करने ...
Enter my quest to make the services run in parallel ...
... खोज वीर दैनिक तहखाने खोज दाता को कहा.
... quest added to the heroic daily dungeon quest giver.
उसे उसकी खोज पर मदद.
Help him on his Quest.
- Click here to view more examples -
e)
find
VERB
Synonyms:
मिल
,
ढूँढें
,
खोजें
,
खोजने
,
पता
,
ढूँढने
,
पा
क्या तुम इनसे बड़ा जीवित बुद्ध खोज पाओगे?
Can you find a greater buddha alive?
व्यंजन आप रेस्तरां में मेनू पर खोज की तरह.
The dishes you like to find on menus at restaurants.
विषयों के हजारों हम आपके ब्लॉग को खोज सकते हैं.
Thousands of themes we can find at your blog.
क्या तुम इनसे बड़ा जीवित बुद्ध खोज पाओगे?
Can you find a greater buddha alive?
खोज बार खोलता है.
Opens the find bar.
आप कंप्यूटर की एक सूची के लिए डोमेन खोज।
You find a list of computers for the domain.
- Click here to view more examples -
f)
looking
VERB
Synonyms:
देख
,
लग रही
,
लग
,
रही
,
तलाश
,
दिख रही
क्या बेहतरीन जन्मदिन उपहार खोज रहे हैं?
Looking for the ultimate birthday gift?
अधिक जानकारी के लिए खोज रहे हैं?
Looking for more information?
एक वेबसाइट के लिए खोज रहे हैं?
Looking for a website?
एक पिल्ला के लिए खोज रहे हैं?
Looking for a puppy?
मुख्य हॉल में भव्य द्वार के माध्यम से खोज.
Looking through the grand doorway into the main hall.
सबसे अच्छी खेती वाह बीओटी के लिए खोज रहे हैं?
Looking for the best wow farming bot?
- Click here to view more examples -
g)
detection
NOUN
Synonyms:
डिटेक्शन
,
पता लगाना
,
पहचान
,
जांच
आप किस पोर्ट पर खोज चलाना चाहते हैं?
On which port do you want to run detection?
परिवर्तित वर्गीकरण और खोज मेटाडेटा।
Changed classification and detection metadata.
खोज चलाने के दौरान कोई त्रुटि प्राप्त हुई.
An error occurred while running detection.
डुप्लिकेट खोज सक्षम है या नहीं इसका निर्देशन.
Indication of whether duplicate detection is enabled or not.
वर्तमान पैकेज की खोज में कोई जेनेरिक रजिस्ट्री कुंजी है।
The current package has a generic registry key in detection.
डुप्लिकेट खोज सक्षम है या नहीं उसके बारे में जानकारी.
Information about whether duplicate detection is enabled.
- Click here to view more examples -
h)
exploration
NOUN
Synonyms:
अन्वेषण
,
एक्सप्लोरेशन
मानव की खोज की प्रकृति क्या है?
What is the nature of human exploration?
खोज किसी पत्राचार के संकल्प और स्रोत है ...
Exploration is the resolution of any correspondence and the sources ...
यदि दुनिया अनुभव की एक खोज है, शायद ही हमारी ...
If the world is an exploration of sensations, our senses ...
खोज और विकास के अभाव निश्चित रूप से एक समस्या है ...
The lack of exploration and development is certainly a problem ...
खोज किसी भी साहित्य की रीढ़ की हड्डी और स्रोत है ...
Exploration is the backbone of any literature and the sources ...
... प्रौद्योगिकियों कि अंतरिक्ष की खोज में वृद्धि होगी.
... technologies that would enhance space exploration.
- Click here to view more examples -
13. पा
पा
a)
find
VERB
Synonyms:
मिल
,
ढूँढें
,
खोजें
,
खोजने
,
पता
,
ढूँढने
आप यहाँ पा सकते हैं.
You can find it here.
और न ही आप इसे पा सकते हैं.
Nor can you find it.
आप ईवेंट लॉग में अन्य विवरण पा सकते हैं.
You can find further details in the event log.
यहाँ तुम मेरी सरकारी प्रकाशन के कुछ पा सकते हैं.
Here you can find some of my official publications.
यहाँ आप कई पा सकते हैं.
Here you can find several.
आप अधिक से अपनी वेबसाइट पर पा सकते हैं.
You can find out more at his website.
- Click here to view more examples -
b)
able
ADJ
Synonyms:
कर
,
सक्षम
,
कर सकेंगे
,
सकते
,
समर्थ
,
योग्य
मानसिक तनाव खत्म नहीं कर पा रहे डॉक्टर.
Doctors are not able to get rid of stress.
... कुछ उपयोगकर्ता शायद नहीं पा सकेंगे.
... some users may not be able to receive.
... ब्रांडों बस को वापस समय बदल नहीं पा सकता है?
... brands simply not be able to turn back time?
... जिन्हें कुछ उपयोगकर्ता शायद नहीं पा सकेंगे.
... that some users may not be able to receive.
हम संसाधन नहीं जुटा पा रहे हैं।
We are not able to mobilise resources.
... हमारे बच्चे वो चीजें नहीं कर पा रहे हैं जो वे ...
... our children are not able to do the things they ...
- Click here to view more examples -
c)
unable
ADJ
Synonyms:
असमर्थ
,
अक्षम
,
समर्थ
,
पाता
,
पाए
Word स्मार्ट टैग इंजिन शुरू नहीं कर पा रहा है.
Word is unable to initialize the smart tag engine.
मैं तो अब तक नहीं कर पा रहा है.
I have been unable to do so up to now.
नहीं, यह हम कुछ नहीं कर पा रहे हैं
No it is something we are unable to do
- Click here to view more examples -
d)
pa
NOUN
Synonyms:
पीए
,
देहात
,
फिलीस्तीनी
मैं एक भूसे पा जाना
I get a straw pa
वारंटी को पा सकते हैं, एक साल .
may warranty pa to, one year.
14. लग रहा
लग रहा
a)
feel
VERB
Synonyms:
महसूस
,
लगता
,
मानना
मैं तो अपनी स्थिति पर चर्चा आश्वस्त लग रहा है.
I feel so confident to discuss my situation.
अगर तुम अकेले लग रहा है, उनकी सेवाओं चाहते हैं.
If you feel alone, seek their services.
क्या वह धर्म का उछाल लग रहा है?
Did he feel a surge of righteousness?
मैं एक लोरी गायन की तरह लग रहा है.
I feel like singing a lullaby.
एक लग रहा है क्या करता है?
What does one feel?
- Click here to view more examples -
b)
feeling
NOUN
Synonyms:
महसूस
,
भावना
,
लग
,
एहसास
,
अहसास
"और यह कैसे लग रहा बदलने के लिए?
And how to change this feeling?
क्या आप अवसाद लग रहा है?
Are you feeling depression?
सर्जरी के बाद आपको कैसा लग रहा है?
How are you feeling after the surgery?
कुछ बड़ा आंदोलन का एक हिस्सा लग रहा है?
Feeling a part of some larger movement?
लग रहा है स्वर्गीय था.
The feeling was heavenly.
- Click here to view more examples -
c)
seemed
VERB
Synonyms:
लगा
,
प्रतीत
वह पतली थी और जब बैठे से अधिक लग रहा था.
He was thin and seemed higher than when sitting.
लग रहा था इसे समर्थन करने के लिए भी.
Seemed to support it too.
वे उस बहाना खरीद लग रहा था.
They seemed to buy that excuse.
साफ है कि खेल की तरह लग रहा था.
That seemed like fair game.
पीछे मुड़कर देखें, कि बहुत सटीक लग रहा था.
Looking back, that seemed very accurate.
- Click here to view more examples -
d)
finding
VERB
Synonyms:
ढूँढना
,
खोजने
,
खोज
,
पाने
,
पा
अगले कदम अपने तालाब के लिए एक जहाज लग रहा है.
The next step is finding a liner for your pond.
दो परत बाहर लग रहा है जो सोच शैली ...
Layer two is finding out which thinking style ...
लोगों को लग रहा है यह मुश्किल है अपने दैनिक काम जारी ...
People are finding it difficult to carry on their daily chores ...
मुसीबत जानकारी नहीं लग रहा है, यह के ...
The trouble isn't finding the information, it ...
... अनिवार्य रूप से डिफ़ॉल्ट लग रहा था.
... was essentially the default finding.
- Click here to view more examples -
e)
look
VERB
Synonyms:
देखो
,
देखने
,
नज़र
,
लग
,
लग रही
,
दिखते
,
देखिए
डेस्कटॉप के लग रहा है जैसे बहुत लोग.
People like the look of the desktop very much.
यह कैसा लग रहा होगा?
How would it look?
शायद यह सिर्फ वाई के आज्ञाकारी लग रहा है.
Maybe it is just the submissive look of the wai.
उन्हें लग रहा है जैसे वे उन्हें सूचना का एक बहुत वर्तमान ...
They look like they they present a lot of information ...
... क्रमशः समाप्त क्योंकि दोनों पक्षों को बिल्कुल ही लग रहा है.
... is alleviated because both sides look exactly the same.
- Click here to view more examples -
f)
sounds
VERB
Synonyms:
लगता
,
ध्वनियाँ
,
आवाज़
,
ध्वनि
यह यकीन है कि ऐसा लग रहा है.
It sure sounds like it.
अंदर से भी बेहतर लग रहा है.
Sounds even better from inside.
अपनी कहानी अद्भुत लग रहा है!
Your story sounds amazing!
एक दिलचस्प फिल्म की तरह लग रहा है.
This sounds like an interesting film.
लेकिन मेरी आवाज अब लग रहा है.
But my voice sounds great now.
- Click here to view more examples -
g)
taking
VERB
Synonyms:
लेने
,
ले
,
लेकर
,
रही
,
उठाने
,
लेते हुए
,
लेते
इसमें केवल समय लग रहा है।
It is only taking time.
क्यूब फ़ाइल सहेजने में ज्यादा समय लग रहा है
Saving the cube file is taking a long time
इसमें अधिक समय लग रहा है, लेकिन हम ...
It's taking a long time, but we ...
... मेरी अपील में इतना समय क्यों लग रहा है?
... Why is my appeal taking so long?
... मेरी अपील में इतना समय क्यों लग रहा है?
... Why is my appeal taking so long?
- Click here to view more examples -
15. आत्मवान
आत्मवान
a)
attain
VERB
Synonyms:
प्राप्त
,
पाने
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
Odia Letters
Odia Alphabet
52 Odia Letters
- Odia Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.0703 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.9675 Rs
Euro
1 Euro
159.9543 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.8415 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.3406 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.5886 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4729 Rs
Download Punjabi Keyboard
FREE Punjabi Keyboard
Download
High quality Punjabi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Telugu Phrases
Telugu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.