पारित
IN
Translation of पारित in English :
पारित
1
passed
VERB
- एक सप्ताह पारित कर दिया. One more week passed.
- पारित करने छुट्टियों के सभी बधाई है. Congratulations to all of the holidays have passed.
- सरल तरकीबें प्रशिक्षण के साथ पारित दिन. The day passed with simple tricks training.
- पारित वे अपनी उत्तेजना बिल मिला है. They got their stimulus bill passed.
- दिन और सप्ताह पारित कर दिया. The days and weeks passed.
- महान कुश्ती आज पारित प्रबंधक. The legendary wrestling manager passed on today.
2
passage
NOUN
Synonyms: पारित होने, मार्ग, बीतने
- लोगों को ग्रह से पारित खरीदा. People bought passage off the planet.
- ... और मल्टीमीडिया के परिणाम पारित newsrooms, सब बातों ... ... and its corollary the passage of multimedia newsrooms, everybody talks ...
- अत्यंत उपयोगी वेंचर के पारित किया गया. Extremely useful was the passage of Ven.
- इस विधेयक के पारित हो जाने के बाद ... After passage of this Bill, ...
- तो कैसे पारित कर रहे हैं, पर वापस देखो नहीं ... So how are Passage, Don't Look Back ...
- ... ऑपरेशन - राज्य के निरीक्षण के समय पर पारित है. ... operation - the timely passage of state inspection.
More meaning of पारित
बीत
a)
passed
VERB
- छः महीने बीत चुके हैं। Six months have passed.
- समय बीत रहा है. The time is passed.
- ऐसी बहस के लिए समय बीत रहा है. The time for such argument is passed.
- साल बीत गए और खेल बदल गया. Years passed and the game changed.
- इस कार्य के लिए नियत दिनांक बीत चुकी है. The due date for this task has passed.
- अब मैं दूसरी तरफ से अधिक बीत चुके हैं. I have now passed over to the other side.
बीत चुका
a)
उत्तीर्ण
a)
qualifies
VERB
- एक डायरी शायद उत्तीर्ण. A diary probably qualifies.
- ... बहुत सारा पैसा होने सिर्फ उत्तीर्ण आप इसे खोने के लिए ... ... having a lot of money just qualifies you to lose it ...
- यदि व्यापारी के रूप में उत्तीर्ण: If the dealer qualifies as:
b)
pass
VERB
- ... बस भी अच्छा साथ उत्तीर्ण नहीं हो रहा है. ... are simply too good not to pass along.
- ... 20% की परीक्षा उत्तीर्ण दर थी. ... was 20% examination pass rate.
- ... वीडियो क्लिप, वीडियो, वीआईपी उत्तीर्ण ... video clips, Videos, vip pass
- ... , वीडियो, वीआईपी उत्तीर्ण ... , Videos, vip pass
पारित होने
a)
passage
NOUN
- अटूट श्रृंखला के पारित होने के । The passage of the unbroken chain .
- वायु, प्रकाश और पानी के पारित होने के अनुमति देता है ... Allows the passage of air, light and water ...
- तुम इत्र के पारित होने के लिए बहुत बहुत धन्यवाद Thank you very much for the passage of perfume
- समय के पारित होने के सात, हमे बोलना शर्म की बात ... With the passage of time, to our utter shame ...
- ... कॉम्पैक्ट है, बड़े ठोस के पारित होने को रोकने. ... is compact, preventing the passage of large solids.
मार्ग
a)
route
NOUN
- पिताजी हमेशा विपरीत मार्ग चला गया. Dad always went the opposite route.
- यह तेज और सबसे मार्ग सीधा. This is the quickest and most direct route.
- नहीं दूसरी बॉक्स जो मार्ग का उन्नयन होगा. Not the second box which would be the upgrade route.
- देखें दिशाओं ड्राइविंग और भी साथ में अपने मार्ग उड़. View driving directions and even fly along your route.
- प्रत्येक मार्ग के फायदे और नुकसान क्या हैं? What are the advantages and disadvantages of each route?
- मैं बजाय अप्रत्यक्ष मार्ग जाएगा. I would rather go the indirect route.
b)
pathway
NOUN
- यह अपने मार्ग पर है और समुद्र के नीचे, ... It makes its pathway over and under the sea, as ...
- ... लेकिन जैसा कि तुम एक मार्ग तैयार करेंगे तैरना. ... but as you swim you will create a pathway.
- ... सफलता के लिए यात्रा एक मार्ग है कि सिर्फ तुम और ... ... journey to success is a pathway that only you and ...
- उसने मार्ग को साफ नहीं किया था, She did not clear the pathway,
- ... उनकी खरीद - बेहतर रिटर्न के लिए एक मार्ग है. ... his purchases – is a pathway to superior returns.
- ... वे एक ही कोशिका मार्ग साथ परिवर्तन नहीं किया था. ... they had mutations along the same cell pathway.
c)
d)
passage
NOUN
Synonyms: पारित होने, पारित, बीतने
- चलो इस मार्ग में सिद्धांत को देखो. Let's look at the principle in this passage.
- एक मार्ग नियमित ग्राहक प्राप्त करें Obtain a passage regular customer
- यह संक्षिप्त मार्ग है, जो केवल ... This brief passage, which is only ...
- मार्ग के लिए 51 वोट की जरूरत थी ... For passage, 51 votes were needed ...
- कि मार्ग, उसने कहा, ... That passage, she said, ...
- मार्ग पर चला जाता है कहते हैं कि ... The passage goes on to say that ...
e)
path
NOUN
- वहाँ बहुत से मार्ग के किनारे सीखना है. There is much to learn along the path.
- लेकिन यह है कि वास्तविकता से दूर एक मार्ग है. But that is a far path from reality.
- लेकिन आप हमेशा इसे के सामने मार्ग फेंक कर सकते हैं ... But you can always throw the path in front of it ...
- उस फ़ाइल का मार्ग और फ़ाइल का नाम दर्ज करें ... Enter the path and filename of the file ...
- पंजीकरण मार्ग और महत्वपूर्ण बातचीत के कुछ ... The registration path and some of the core interactions ...
- सफलता के लिए ही मार्ग के माध्यम से कार्रवाई की है ... The only path to success is through action ...
f)
way
NOUN
- ध्यान अकेले होने का एक मार्ग है। Meditation is a way of being alone.
- नई भ्रमण मार्गदर्शिका को आपको मार्ग दिखाने दें. Let the new tour guide show you the way.
- अनुपूरक आय का एक मार्ग के रूप में वित्तीय बाजारों. Financial markets as a way of supplementary income.
g)
h)
street
NOUN
- भूमिगत मार्ग के विश्व खतरनाक रोमांच से भर रेसिंग. World of underground street racing filled with dangerous adventures.
- प्राप्तकर्ता का मार्ग पता जोड़ता है. Adds the recipient's street address.
- पता 2: मार्ग 3 Address 2: Street 3
- पता 2: मार्ग 1 Address 2: Street 1
- ... नाम, अंतिम नाम, मार्ग का पता, नगर, ... ... name, last name, street address, city, ...
- ... , अंतिम नाम, मार्ग का पता, शहर, और ... ... , last name, street address, city, and ...
i)
road
NOUN
Synonyms: सड़क, रोड, रास्ते, सड़क मार्ग
- ... यह अनजाने से उन्हें एक मार्ग अवरुद्ध था. ... it had unwittingly blocked off a road to them.
- ... सूखे और नौ के मार्ग खोलना प्रबंधित howled. ... howled dry and nine managed to unscrew the road.
- ... एक foldable कुर्सी में बैठे, मार्ग के बगल में. ... sitting in a foldable chair, next to the road.
j)
tunnel
NOUN
- ... और दूसरा नियम संरचना मार्ग के लिए है। ... and the second rule is for the infrastructure tunnel.
- फ़ाइल पृष्ठ सेटअप से स्तंभ स्वरूपण के लिए मार्ग Tunnel Format Columns From File Page Setup
बीतने
a)
elapses
NOUN
- ... heartbeat अंतराल आरंभ होने बीतने से पहले। ... before the heartbeat interval elapses.
- ... लॉगऑन स्क्रीन से पहले बीतने वाले समय को भी बदल ... ... also change the time that elapses before the logon screen ...
b)
passage
NOUN
Synonyms: पारित होने, मार्ग, पारित
- इस रिश्ते को समय के बीतने पर बढ़ावा देगा होगा। This relationship will foster on passage of time.
- लेकिन समय और तकनीकी प्रगति के बीतने के साथ, वहाँ ... But with the passage of time and technological progress, there ...
- ... दुनिया में पैसे समय बीतने के इलाज नहीं कर सका. ... money in the world couldn't cure the passage of time.
- ... क्योंकि हमेशा की तरह, समय बीतने, और एक के ... ... since always, the passage of time, and one of ...
अपनाई
a)
adopted
VERB
- विषय सूची : नहीं अपनाई गई रणनीति Threads : Not adopted strategy
- नहीं रणनीति अपनाई या नष्ट कर दिया गया रणनीति के अस्वीकृत ... Not the strategies adopted Deleted or disapproved of the strategy ...
b)
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
56 Malayalam Letters - Malayalam Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.