Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Marathi Alphabet
Tamil Keyboard
India: 03:02 PM
Nepali: 03:17 PM
Dubai: 01:32 PM
Bahrain/Qatar: 12:32 PM
Malaysia: 05:32 PM
UK: 10:32 AM
NY: 05:32 AM
Tokyo: 06:32 PM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
पूर्वगामी
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
पूर्वगामी
in English :
पूर्वगामी
1
foregoing
NOUN
पूर्वगामी के होते हुए भी, यदि आप एक भुगतान ...
Notwithstanding the foregoing, if you have a paid ...
पूर्वगामी के होते हुए भी, यदि आप एक भुगतान ...
Notwithstanding the foregoing, if you have a paid ...
सभी पूर्वगामी कथनों, और अधिक अच्छी तरह से प्रलेखित हैं ...
All the foregoing assertions, and more, are well-documented ...
पूर्वगामी सीमित बिना, इस वेबसाइट और ...
Without limiting the foregoing, this Website and ...
- Click here to view more examples -
2
preceding
VERB
Synonyms:
पिछले
,
पूर्ववर्ती
जब पूर्वगामी दिन की एक दिन पहले से तुलना की गई
when compared with the day before the preceding day
इस आलेख में पूर्वगामी पद्धति इसलिए शामिल की गई है क्योंकि ...
The preceding method is included in this article because of the ...
... संयोजित सूची बॉक्स के लिए एक पूर्वगामी संपादन आइटम आवश्यक है
... combination list box requires a preceding edit item
- Click here to view more examples -
3
precedent
NOUN
Synonyms:
मिसाल
,
परंपरा
पूर्वगामी कक्ष वे कक्ष होते हैं जो ...
Precedent cells are cells that ...
... , तो कक्ष B5 कक्ष D10 का पूर्वगामी होता है.
... , cell B5 is a precedent to cell D10.
4
predecessor
NOUN
Synonyms:
पूर्ववर्ती
More meaning of पूर्वगामी
in Hindi
1. पिछले
पिछले
a)
last
ADJ
Synonyms:
अंतिम
,
आखरी
,
कल
मेरी इच्छा है कि यह पिछले रात होता.
I wish it would have been last night.
कब तक कि पिछले होगा?
How long will that last?
वे पिछले नहीं होगा.
They will not last.
पिछले कुछ वर्षों से मैंने उन्हें जाना था।
I got to know him in the last few years.
यह इस श्रृंखला में पिछले एक है.
This is the last one in this series.
पिछले सीजन के अंत वास्तव में हमारे लिए प्रेरित किया.
The end of the last season really motivated us.
- Click here to view more examples -
b)
previous
ADJ
Synonyms:
पूर्व
"अधिक संदर्भ के लिए पिछले पोस्ट देखें.
See the previous post for more context.
मैं सिर्फ अपने पिछले पोस्ट फिर से पढ़ना।
I just reread my previous post.
मैं पिछले गिरने से महसूस किया.
I felt from the previous fall.
क्या यह पिछले साल की प्रतियोगिता से अलग?
What distinguishes it from previous years competitions?
पिछले नियंत्रण का चयन करना.
Select the previous control.
किसी फ़ील्ड में पिछले वर्ण पर जाना.
Move to the previous character in a field.
- Click here to view more examples -
c)
past
ADJ
Synonyms:
अतीत
,
विगत
,
भूतकाल
वर्तमान और पिछले संस्करण शामिल हैं.
Includes current and past versions.
हम पिछले दशक में एक लंबा सफर तय किया है.
We have come a long way in the past decade.
तुम पिछले जब पकड़ने के लिए, बस साँस लो.
When you catch the past, simply breathe.
कैसे तुम पिछले कई स्तर प्राप्त कर सकते हैं?
How many level can you get past?
उसकी आवाज पिछले देखो और उसके सुझावों का आनंद लें.
Look past her voice and enjoy her tips.
नहीं पिछले चिकित्सा के इतिहास दर्ज है.
No past medical history is recorded.
- Click here to view more examples -
d)
earlier
ADJ
Synonyms:
पहले
,
पूर्व
,
पुराने
,
पूर्ववर्ती
यह वही व्यवहार पिछले रिलीज़ेज़ में सक्षम बनाता है।
This enables the same behavior as in earlier releases.
गंतव्य नोटबुक किसी पिछले स्वरूप में है.
The destination notebook is in an earlier format.
में पिछले अद्यतन, यह त्रुटि ...
In earlier updates, this error ...
... इसे अद्यतन के किसी पिछले संस्करण पर वापस जाने के लिए ...
... it to revert to an earlier version of the update ...
... इसे अद्यतन के किसी पिछले संस्करण पर वापस जाने के लिए ...
... it to revert to an earlier version of the update ...
... आपको किसी कार्यपुस्तक के पिछले संस्करण में लौटने में आपकी मदद ...
... help you return to earlier versions of a workbook ...
- Click here to view more examples -
e)
preceding
VERB
Synonyms:
पूर्ववर्ती
,
पूर्वगामी
लगता है कि हमें पिछले क्षेत्र सूचीबद्ध नहीं करने चाहिए.
Seems that we shouldn't list the preceding areas.
जोड़ने के लिए अधिक प्रतिबंध, पिछले चरण को दोहराएँ।
To add more restrictions, repeat the preceding steps.
पिछले कक्ष में जाना.
Move to the preceding cell.
आंकड़े पिछले वर्षों के लिए समान हैं.
The figures are similar for the preceding years.
पिछले अपॉइंटमेंट को छिपाएँ.
Hide the preceding appointment.
पिछले कक्ष की सामग्री का चयन करना.
Select the preceding cell's contents.
- Click here to view more examples -
2. पूर्ववर्ती
पूर्ववर्ती
a)
predecessor
NOUN
Synonyms:
पूर्वगामी
मुझे यकीन है कि यह अपने पूर्ववर्ती पार करेंगे!
I am sure that it will surpass its predecessor!
पत्र स्वेटर पत्र जैकेट को पूर्ववर्ती थे.
Letter sweaters were a predecessor to letter jackets.
मेरे पूर्ववर्ती और उनके भी पूर्ववर्तियों ...
My predecessor and his predecessors too ...
... और अधिक महंगा है और अपनी पूर्ववर्ती से ज्यादा हानिकारक.
... more expensive and more damaging than its predecessor.
पहली जगह में अपने पूर्ववर्ती की तरह, आप ...
As with its predecessor in the first place, you ...
... में सुधार जब अपने पूर्ववर्ती की तुलना में.
... improvement when compared to its predecessor.
- Click here to view more examples -
b)
preceding
VERB
Synonyms:
पिछले
,
पूर्वगामी
दो पूर्ववर्ती चरणों को दोहराएँ.
Repeat the two preceding steps.
इन पूर्ववर्ती वर्गों में चर्चा कर रहे हैं.
These are discussed in the preceding sections.
... तो तुम्हें पता है कि पूर्ववर्ती बयान का मतलब है.
... then you know what the preceding statement means.
... अपनी तरह से व्यवसाय पूर्ववर्ती लेख फैशन शो तुम ...
... fashion your articles well preceding the vocation shows you ...
... लेकिन होने से हमारे पूर्ववर्ती विस्तार पैसा.
... but from having financed our preceding expansion.
... , आप पाठ को पूर्ववर्ती सूत्र में जोड़ सकते हैं:
... , you can add text to the preceding formula:
- Click here to view more examples -
c)
earlier
ADJ
Synonyms:
पहले
,
पूर्व
,
पुराने
,
पिछले
यदि आप किसी पूर्ववर्ती संस्करण में डेटाबेस फ़ाइल को खोलते ...
If you open an earlier version of the database file ...
सक्रिय दस्तावेज़ की किसी पूर्ववर्ती संस्करण से तुलना करता है
Compares the active document with an earlier version
यह सुविधा पूर्ववर्ती संस्करणों के साथ उपलब्ध नहीं था।
this feature was not available with earlier versions.
ई-मेल संपादक के पूर्ववर्ती संस्करणों से कुछ कार्यक्षमता ...
Some functionality from earlier versions of the e-mail editor ...
... जो Outlook 2000 या इसके पूर्ववर्ती संस्करण से असंगत होगा.
... that will be incompatible with Outlook 2000 or earlier.
... यदि आप Word के किसी पूर्ववर्ती संस्करण से नवीनीकृत है, ...
... If you upgraded from an earlier version of Word, ...
- Click here to view more examples -
d)
successive
ADJ
Synonyms:
लगातार
,
क्रमिक
,
उत्तरोत्तर
,
चलित
3. मिसाल
मिसाल
a)
precedent
NOUN
Synonyms:
पूर्वगामी
,
परंपरा
... अन्य कला रूपों में मिसाल के एक महान सौदा ...
... a great deal of precedent in other art forms ...
वहाँ निश्चित रूप से यह देने के लिए अंतरराष्ट्रीय मिसाल.
There's certainly international precedent for allowing it.
एक आभासी संपत्ति मिसाल स्थापित
A virtual property precedent established
... न्यायाधीश के शासक और isn'ta यह मिसाल.
... a judge's ruling, and it isn't a precedent.
... नहीं, लेकिन एक अच्छी मिसाल.
... , but not a good precedent.
- Click here to view more examples -
b)
illustrates
VERB
Synonyms:
दिखाता
,
समझाती
,
दर्शाता
c)
exemplifies
VERB
... , आराम से, और एक मिसाल है एक व्यक्तिगत शैली ...
... , comfortable, and exemplifies one's personal style ...
d)
manifestation
NOUN
Synonyms:
अभिव्यक्ति
... को लेकर दुविधा इसी की एक मिसाल है।
... dilemma is only a manifestation of this malaise.
... बाहर सब के अंदर की एक मिसाल है.
... the outside is all a manifestation of the inside.
4. परंपरा
परंपरा
a)
tradition
NOUN
Synonyms:
परम्परा
उपयुक्त काम और निरंतर उत्पादन हमारी परंपरा है.
Appropriate work and continuous production is our tradition.
उन्हें इस देश की परंपरा की जानकारी नहीं है।
They are not aware of the tradition of this country.
परंपरा के साथ एक पर्वत स्वास्थ्य सहारा.
A mountain health resort with tradition.
पैसे के साथ लाल लिफाफे की परंपरा.
The tradition of the red envelopes with money.
संपर्क में तुम परंपरा लेखक के साथ हो?
Are you in touch with the tradition writer?
बाजार में बेहतर गुणवत्ता हमारे सम्मान और परंपरा है.
Better quality in the market is our honor and tradition.
- Click here to view more examples -
b)
convention
NOUN
Synonyms:
कन्वेंशन
,
सम्मेलन
,
समझौता
,
अभिसमय
,
परिपाटी
संगीत को रिप करते समय फ़ाइल नामकरण परंपरा सेट करें.
Set file naming convention to use when ripping music.
... नाम या संगठन की नामकरण परंपरा परिवर्तित हो जाती है.
... name or the organization's naming convention changes.
... और अधिक से अधिक "यह सिर्फ परंपरा है."
... more than "it's just convention."
- Click here to view more examples -
c)
precedent
NOUN
Synonyms:
मिसाल
,
पूर्वगामी
इस परंपरा फार्म मेल से संपर्क करें wasn ...
The precedent form mail contact wasn ...
इस परंपरा के आधार पर हम अनुमान है कि ...
On the basis of this precedent, we presume that ...
d)
traditionally
ADV
Synonyms:
परंपरागत
,
पारंपरिक
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
Sanskrit Letters
Sanskrit Alphabets
46 Sanskrit Letters
- Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
137.7861 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
182.5872 Rs
Euro
1 Euro
159.7428 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.2118 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
36.7333 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.2251 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4868 Rs
Download Kannada Keyboard
FREE Kannada Keyboard
Download
High quality Kannada Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Malayalam Phrases
Malayalam Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.