प्रति जागरूक

Translation of प्रति जागरूक in English :

प्रति जागरूक

conscious

ADJ

Synonyms: होश, सचेत, जागरूक, चेतन, प्रति सचेत, प्रति सजग

स्वास्थ्य के प्रति जागरूक उपभोक्ताओं के लिए, वहाँ उच्च फाइबर हैं ... For health conscious consumers, there are high fiber ...
... एक सक्रिय, अपने जीवन के प्रति जागरूक निर्माता होने के लिए ... ... to being an active, conscious creator of your life ...
... बाजार की गुणवत्ता के प्रति जागरूक विक्रेताओं से खरीद स्टील ... ... steel procured from quality conscious vendors of the market ...

- Click here to view more examples -

mindful

ADJ

Synonyms: ध्यान, सावधान

हम मशीनों के उत्पादन के प्रति जागरूक करके प्रदर्शन करेंगे क्या ... By producing mindful machines we will demonstrate what ...
आप उन चीजों के प्रति जागरूक कर रहे हैं, तो ... If you are mindful of those things, ...
... आप जो स्रोतों के प्रति जागरूक होने की जरूरत है: ... you need to be mindful of which sources:

- Click here to view more examples -

in Hindi

1. होश

होश

senses

NOUN

Synonyms: इंद्रियों

विज्ञान के लिए सभी अपने होश का प्रयोग करें. Use all your senses for the sake of science.
यह आप सब अपने होश उपयोग के लिए बलों. It forces you to use all your senses.
मस्तिष्क होश है कि ये खाना है ... The brain senses that this is food ...
यह था जैसे मेरे होश सत्ता में शुरू हुआ ... It was like my senses began to power is ...
घोड़े होश तेज कर रहे हैं और इसलिए ... The horse's senses are sharp and hence ...
... लगातार अपनी बुद्धि, अपने होश और धारणा चाहते हैं. ... continually seek your intellect, your senses and perceptions.

- Click here to view more examples -

conscious

ADJ

Synonyms: सचेत, जागरूक, चेतन, प्रति जागरूक, प्रति सचेत, प्रति सजग

उन्होंने पाया होश में बचाव और सेवा केवल हल्के ... He was found conscious rescue service and with only mild ...
होश में है, क्योंकि अन्य कार्यशीलता ... The conscious is because other functionality ...
मेरी यादें हैं होश यादें नहीं, लोगों को बरामद किया ... My memories are conscious memories, not ones recovered ...
मुझे होश में और तथ्यों के रूप में बेहोश सीखा ... I learnt conscious and unconscious as facts ...
... व्यक्तियों को, जो न होश में स्वास्थ्य रहे हैं. ... persons who are rather health conscious.
... क्या वास्तव में कोई होश में है ही नहीं? ... what in fact has no conscious?

- Click here to view more examples -

consciously

ADV

Synonyms: होशपूर्वक, बूझकर, जानबूझकर

... निश्चित रूप से उन सिद्धांतों और होश में शामिल होगा. ... will definitely incorporate those principles more consciously.

consciousness

NOUN

Synonyms: चेतना

होश में एक निरंतरता है. Consciousness is one continuum.
वह पूरे होश में लौटे और मेरे लिए, ... he returned to full consciousness and to me, ...
होश में तैनात, लोकाचार विधि, खेल Posted in Consciousness, ETHOS Method, Games
होश में तैनात, लोकाचार विधि, खेलों Posted in Consciousness, ETHOS Method, Games
होश में तैनात, लोकाचार विधि, ... Posted in Consciousness, ETHOS Method, ...

- Click here to view more examples -

2. सचेत

सचेत

conscious

ADJ

Synonyms: होश, जागरूक, चेतन, प्रति जागरूक, प्रति सचेत, प्रति सजग

हर सेटिंग आप चुनते हैं एक सचेत निर्णय है. Every setting you choose is a conscious decision.
मानव कि वे सचेत कर रहे हैं आश्वस्त हैं. Humans are convinced that they are conscious.
एक सचेत निर्माण के विश्वासों की है कि हम ... One of the beliefs of conscious creation is that we ...
वे कोई सचेत है, कोई सम्मान नहीं है, ... They have no conscious, no respect, ...
... हो तो ठीक है, खुशी एक सचेत निर्णय है. ... are so right, happiness is a conscious decision.
... आराम अपने टोल ले और सचेत निर्णय माने गए हैं. ... comforts take their toll and override conscious decision.

- Click here to view more examples -

alert

VERB

Synonyms: चेतावनी, सूचना, सतर्क, सचेतक, अलर्ट, एलर्ट

किन्तु यदि आप सचेत नहीं रहेंगे, तो आप ... But unless you are alert, you will be giving a ...
फिर भी सचेत और लगे, वह ... Still alert and engaged, he ...
... और उन्होंने कहा कि वे सही उन्हें सचेत किया गया. ... and they said they were right to alert them.
... , यह मतदाताओं को सचेत नहीं था ... it was not to alert the voter
आप एक गुप्त SMS द्वारा सचेत कर सकते हैं. You can receive a secret SMS alert.

- Click here to view more examples -

warn

VERB

Synonyms: चेतावनी, चेतावनी दी, आगाह

... बारे में अपने बच्चों को सचेत करने के लिए छिपा इंटरनेट ... ... the hidden internet to warn your children about the ...

awake

ADJ

Synonyms: जाग, जागते, जागरूक, जाग्रत

attentive

ADJ

Synonyms: ध्यान, चौकस, तत्

cautious

ADJ

Synonyms: सतर्क, सावधान

सचेत आशावाद, लोगों, सावधान आशावाद. Cautious optimism, people, cautious optimism.
फर्श से सचेत आवाज: 'हमें ... Cautious voice from the floor: 'We ...

3. जागरूक

जागरूक

conscious

ADJ

Synonyms: होश, सचेत, चेतन, प्रति जागरूक, प्रति सचेत, प्रति सजग

क्योंकि लोगों को जागरूक बिल्कुल नहीं हैं. Because people aren't conscious at all.
हमारे ध्यान में यह बदलाव का एक जागरूक पसंद है. This shift in our attention is a conscious choice.
तुम जीवंत हो, जागरूक हो, और इतने ... You are alive, conscious, and such a ...
तुम जीवंत हो, जागरूक हो, और इतने विराट विश्व ... You are alive, conscious, and such a vast world ...
घने मामले में जागरूक होने के नाते उनका मुख्य उद्देश्य है ... Being conscious in the dense matter is their main objective ...
फैशन जागरूक के लिए, वे कई रंगों में आने ... For the fashion conscious, they come in many colors ...

- Click here to view more examples -

aware

ADJ

Synonyms: पता, जानते, अवगत, ध्यान रखें, वाकिफ, सजग

मैं उन मुद्दों के अधिक जागरूक होने की कोशिश करो. I try to be more aware of those issues.
अन्य कारक के लिए जागरूक हो रहा है कि शरीर को ... The other factor to be aware of is that the body ...
... के युवा अभिनय की तकनीक को लेकर काफ़ी जागरूक हैं। ... the youngsters are very aware of the craft of acting.
... सभी निर्णय उभरते इस बारे में जागरूक नहीं हैं, यह ... ... all decisions are not aware of this emerging, ...
शब्दों के बारे में बच्चों को जागरूक बनाने के लिए To make children aware about words
हमें पूरे शहर को जागरूक बनाने के उद्देश्य. We aim to make the entire city AWARE.

- Click here to view more examples -

vigilant

ADJ

Synonyms: सतर्क

... देखने के साथ असंख्य जागरूक रातों के उपक्रम गया ... ... been the undertaking of innumerable vigilant nights with a view ...
इसलिए सूक्ष्म विज्ञानियों को जागरूक रहना चाहिए। Therefore, microbiologists should be very vigilant.
... है और टीम है कभी जागरूक करना होगा. ... and the team must be ever vigilant.

- Click here to view more examples -

awake

ADJ

Synonyms: जाग, जागते, सचेत, जाग्रत

जागरूक और लयबद्ध होना संभावना पैदा करता है ... To be awake and harmonious creates the possibility ...
... का अर्थ है: प्रथम, जागरूक होना; ... means: first, to be awake;

4. प्रति सजग

प्रति सजग

conscious

ADJ

Synonyms: होश, सचेत, जागरूक, चेतन, प्रति जागरूक, प्रति सचेत

... पर्यावरण, अनुकूल प्रभाव को स्वास्थ्य के प्रति सजग उपभोक्ता व्यवहार. ... to influence environmentally friendly, health-conscious consumer behavior.
... एक और पृथ्वी के प्रति सजग और deliciously स्वस्थ रस ... ... a more earth-conscious and deliciously healthy juice ...

5. ध्यान

ध्यान

attention

NOUN

Synonyms: ध्यान देने, ध्यान दें

यकीन के लिए क्या ध्यान आकर्षित किया. Has attracted attention for sure.
भुगतान करने के लिए शिक्षक क्या सिखा रही है ध्यान. Pay attention to what the instructor is teaching.
बधाई ध्यान लायक के लिए. Congratulations for the deserved attention.
ध्यान की इस अवस्था में अपने अभ्यास समाप्त। Conclude your practice in this state of attention.
क्या है कि आपके शीर्षक का ध्यान खींचने? Did that headline grab your attention?
यह आपका ध्यान अब मिल गया है. This has to get your attention now.

- Click here to view more examples -

meditation

NOUN

Synonyms: मेडिटेशन, साधना

क्या अधिक महत्वपूर्ण है, अध्ययन या ध्यान? What is more important, study or meditation?
लेकिन गहरे ध्यान में इसे देखा जाता है। But in deep meditation it is seen.
एक उत्तर है, ध्यान। One answer is meditation.
ध्यान के लिए आदर्श है. Is ideal for meditation.
परंतु वास्तव में ध्यान है क्या? But what is meditation exactly?

- Click here to view more examples -

focus

NOUN

Synonyms: ध्यान केंद्रित, फोकस, ध्यान देने, ध्यान केन्द्रित, ध्यान दें, केंद्रित

अध्ययन पर कुछ ध्यान दिया, विशिष्ट व्यवहार पर अन्य. Some focus on the study, others on specific practices.
एक से विषय ब्लॉग दिशा और ध्यान का अभाव है. An off topic blog lacks direction and focus.
हमारा ध्यान तकनीकों के विकास पर है। Our focus is development of technologies.
गतिविधि या उत्पादकता पर व्यापारिक ध्यान? Business focus on activity or productivity?
ऐसा क्यों है कि अपने यहाँ ध्यान? Why is that your focus here?
इस बार हम उपकरणों के विकास पर ध्यान दिया जाएगा. This time we will focus on development of gadgets.

- Click here to view more examples -

meditate

VERB

Synonyms: ध्यानसाधना

क्या, हा ध्यान करने के लिए जगह है? What place to meditate, huh?
यह भी ध्यान और टॉर्च ले तकिया. Take also cushion to meditate and flashlight.
कुछ व्यक्तियों बैठकर ध्यान कर सकते हैं. Some individuals can sit and meditate.
क्या यह सच बात है, तुम कहाँ ध्यान? Does it really matter where you meditate?
मैं दिन भर उस पर ध्यान. I meditate on it all day long.
... लेकिन कला से अनजान ध्यान. ... but unaware of the art to meditate.

- Click here to view more examples -

mind

NOUN

Synonyms: मन, दिमाग, बुरा, चित्त

तुम यह बात ध्यान में रखना होगा. You must keep this in mind.
नुस्खा को देखो और इसे ध्यान में रखना. Look at the recipe and keep it in mind.
इसे ध्यान में हालांकि रखना महत्वपूर्ण है. It is important to keep in mind though.
एक बात ध्यान में रखने के बावजूद. One thing to keep in mind though.
इसे ध्यान में रखें. Keep this in mind.
यह एक बहुत महत्वपूर्ण बात को ध्यान में रखना है. This is another very important point to keep in mind.

- Click here to view more examples -

care

NOUN

Synonyms: देखभाल, परवाह, केयर, ख्याल, परिचर्या, सावधानी

हम क्वालिटी उत्पादों तथा सेवाओं का ध्यान रखते हैं। We care for quality products and services.
इस साल हमारा ध्यान में अब कई लोग हैं. This year many people in our care now.
वह राजनीति के बारे में मुझे फिर से ध्यान दिया. She made me care about politics again.
ध्यान में मेरे साथ कूदने के लिए? Care to jump in with me?
यह चेहरे की ओर ध्यान सबसे महत्वपूर्ण टिप है. This is the most important tip towards face care.
नाटक विचारों वे के बारे में ध्यान दिखावा है. Pretending to have ideas they pretend to care about.

- Click here to view more examples -

consideration

NOUN

Synonyms: विचार, विचाराधीन, कंसीड़रेशन

कोई टेलीफोन आरक्षण को ध्यान में लिया जाता है. No telephone reservations are taken into consideration.
मैं उन्हें गहरी सोच और ध्यान में रखना होगा. I will take them into deep thought and consideration.
और यह भी ध्यान में विचार ले रही है कि इन ... And also taking into consideration the idea that these ...
... हालांकि संगीतकार इनपुट को ध्यान में रखा है. ... although musician input is taken into consideration.
... विशेषताएं है कि आप ध्यान में रखना चाहिए. ... features that you should take into consideration.
... असुविधाजनक हो, सच एक नाबालिग ध्यान रहेगा. ... become inconvenient, the truth will remain a minor consideration.

- Click here to view more examples -

carefully

ADV

Synonyms: सावधानीपूर्वक, सावधानी, ध्यानपूर्वक, ध्यानसे

तो ध्यान से इस टिप्पणी को पढ़ कृपया. So please read the comments carefully.
हरी चाय ध्यान से चयनित बिक्री. Shizuoka tea selling carefully selected.
अतिरिक्त या विशेष निर्देश के लिए इसे ध्यान से पढ़ें. Read it carefully for additional or special instructions.
निम्नलिखित शर्तों को ध्यान से समीक्षा करें. Please review the following terms carefully.
आप को भुगतान विकल्प ध्यान पूर्वक चयन करने चाहिए। You should select the payment option carefully.
क्या आप आवश्यकताओं को ध्यान से पढ़ा है? Have you read the requirements carefully?

- Click here to view more examples -

noticed

VERB

Synonyms: देखा, पाया, गौर

मैं इसे लोड पन्ने बहुत तेजी से मेरा ध्यान से. I noticed it loads pages lot faster than mine.
बॉक्स परत पत्रक पर पाठ ध्यान दिया? Noticed the text on the sheet lining the box?
क्या तुमने कभी ध्यान दिया? Have you ever noticed?
कैसे लोगों को यह ध्यान दिया? How people noticed it?
मैं यह भी ध्यान नहीं दिया. I never noticed this too.
स्वयंसेवकों में से एक ध्यान मुझे उसकी ओर देख रहे ... One of the volunteers noticed me looking at her ...

- Click here to view more examples -

note

NOUN

Synonyms: नोट, ध्यान दें, टिप्पणी, ध्यान रखें, नोटआप

हमारी रक्षा सेनाओं ने इसपर ध्यान दिया है। Our defence forces have taken note of this.
कुछ बातें ध्यान से. Some things to note.
आइस्ड वाले मजबूत कर रहे हैं, ध्यान रखना. The iced ones are stronger, take note.
लेकिन इस सफलता के बारे में ध्यान नहीं है. But this note is not about success.
ध्यान रखना तुम कहाँ अपलोड की गई. Take note of where you uploaded it to.
इनमें से ध्यान रखना. Take note of these.

- Click here to view more examples -

Sambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: 25 January 2026

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	145.7387 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	197.4832 Rs
Euro	1 Euro	172.3503 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	36.3847 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	38.8747 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	389.5756 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	40.2839 Rs

Translation of Hindi Words

Find translations and meanings of Hindi words with examples

प्रति जागरूक

Translation of प्रति जागरूक in English :

प्रति जागरूक

conscious

mindful

More meaning of प्रति जागरूक

होश

senses

conscious

consciously

consciousness

सचेत

conscious

alert

warn

awake

attentive

cautious

जागरूक

conscious

aware

vigilant

awake

प्रति सजग

conscious

ध्यान

attention

meditation

focus

meditate

mind

care

consideration

carefully

noticed

note