प्रयत्न
IN
Translation of प्रयत्न in English :
प्रयत्न
2
trying
VERB
More meaning of प्रयत्न
प्रयास
a)
effort
NOUN
- धन्यवाद प्रयास के लिए बहुत कुछ. Thanks a lot for the effort.
- मैं हमेशा से एक उत्तर के लिए प्रयास करें. I always make an effort to reply.
- इस समय और प्रयास की एक बहुत लेता है. This takes a lot of time and effort.
- और उन चित्रों के प्रयास के लायक भी किया गया. And those images were well worth the effort.
- एक प्रयास लेने के लिए हमारी निर्देशिका सूचीपत्र वाउचर. Take an effort to voucher our directory catalogue .
- मेरे को bento रोशन प्रयास. My effort to brighten up the bento.
b)
attempt
NOUN
Synonyms: कोशिश, का प्रयास करते
- गैदरर फ़ाइलों को फिर से सहेजने का प्रयास करेगा. The gatherer will attempt to save the files again.
- बेशक यह मेरा ब्लॉग में पहला प्रयास नहीं है! Admittedly this is not my first attempt at a blog!
- उन्हें प्रशासन के प्रयास के रूप में. Attempt to administer them as.
- राज्यों को छोड़कर लोगों को सीमित करने का प्रयास करोगे? Would states attempt to restrict people leaving?
- प्रयास एक इसे पुनरारंभ करने के लिए किया जाएगा। An attempt will be made to restart it.
- दूरस्थ कंप्यूटर कनेक्शन प्रयास को अस्वीकार कर दिया है। The remote computer rejected the connection attempt.
c)
try
VERB
Synonyms: कोशिश, का प्रयास करते, पुनः प्रयास करें, आज़माएँ, आज़माने, आज़मा
- उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड से लॉगऑन करने का प्रयास करें. Try logging on with a user name and password.
- आप किसी वेब पेज को ब्राउज़ करने का प्रयास करें। You try to browse a webpage.
- दोनों सेटिंग्स को कॉन्फ़िगर करने के लिए प्रयास नहीं। Do not try to configure both settings.
- कोई नया विंडो ब्राउज़र खोलने का प्रयास करें. Try opening a new browser window.
- फिर आइटम्स को समूहीकृत करने का प्रयास दोबारा करें. Then try grouping the items again.
- फ़ाइल को नए नाम से सहेजने का प्रयास करें. Try saving the file with a new name.
d)
endeavor
NOUN
- कई प्रयास आप में निर्दिष्ट, सलाह ... The many endeavor you assign into it, the advisable ...
- हमारा प्रयास आपकी संतुष्टि के अनुसार आपकी शिकायतों को दूर करना ... Our endeavor shall be to address your complaint to your satisfaction ...
- किसी भी इंटरनेट विपणन प्रयास में, सबसे अच्छी बात ... In any internet marketing endeavor, the best thing ...
- हमारे प्रयास में पूरा ग्राहक संतुष्टि प्रदान करते हैं हम भी ... In our endeavor to offer complete customer satisfaction we also ...
- ... इतनी बार गतिविधि में मतिहीनता और प्रयास अपने लेख निर्दिष्ट. ... assign so often abstraction and endeavor into activity your article.
e)
strive
VERB
Synonyms: का प्रयास करते, प्रयासरत
- असाधारण ग्राहक सेवा के लिए प्रयास करते हैं. Strive for exceptional customer service.
- कुछ करने के लिए प्रयास करते हैं. Something to strive for.
- यह निरंतर प्रयास साबित किया है. It constantly strive to be proved.
- प्रयास अपने क्षेत्र में एक विशेषज्ञ है. Strive to be an expert in your field.
- ... जो हम में से ज्यादातर के लिए प्रयास करते हैं. ... what most of us strive for.
- ... कि जब हम आते हैं और हम प्रयास करते हैं. ... that when we come and we strive.
कोशिश
a)
try
VERB
Synonyms: प्रयास, का प्रयास करते, पुनः प्रयास करें, आज़माएँ, आज़माने, आज़मा
- मैं भविष्य में इस अधिक अद्यतन की कोशिश करेंगे. I will try to update this more in future.
- अपने पैरों के लिए अधिक स्थान खोजने की कोशिश करें. Try to find more space for your legs.
- यह कोशिश क्यों नहीं? Why not try it?
- क्या आप इस पृष्ठ की कोशिश की? Did you try this page?
- तो अपनी गलतियों को कम करने की कोशिश करो. Then try to lessen your mistakes.
- इस का जवाब खोजने की कोशिश करेंगे. Will try to find this answer.
b)
attempting
VERB
Synonyms: प्रयास, का प्रयास करते
- अगर उधारदाताओं को अपने घर ले कोशिश कर रहे हैं, ... Even if lenders are attempting to take your house, ...
- ... अपनी साइटों दर्जी की कोशिश की मौलिक गलती निर्माण ... ... building make the fundamental mistake of attempting to tailor their sites ...
c)
effort
NOUN
- तो वहाँ कोई कोशिश नहीं, कोई विवाद नहीं है. So there is no effort, no conflict.
- साथ ही कोशिश की अपनी तरफ से एक बिट, ... With just a bit of effort on your part, ...
- ... इसे स्थापित नहीं है एक बहुत कोशिश की. ... installing it is not much of an effort.
- ... और अपनी तरफ से पूरी कोशिश तो दे कि अंत में ... ... and give our best effort so that in the end ...
मेहनत
a)
hard earned
VERB
- अपनी मेहनत के पैसे रखो. Keep your hard earned money.
- ... है शुरू में अपनी मेहनत के पैसे का एक बहुत ... ... a lot of your hard earned money at the start ...
- अन्यथा वे केवल अपनी मेहनत के पैसे खो देंगे. otherwise they'll just lose their hard earned money.
- ... साम्राज्य खेल पर अब और अपनी मेहनत के पैसे का खर्च ... ... spend anymore of your hard earned money on the Empire game ...
- एक सुरक्षित हाथ में आपकी मेहनत के पैसे का निवेश Invest Your Hard Earned Money In A Safe Hand
b)
hard
ADJ
- इतनी मेहनत से तुम्हें विश्वास नहीं होगा. So hard you would not believe it.
- हर व्यक्ति ने बहुत मेहनत की। Everybody worked very hard.
- आदमी मेहनत और विभिन्न उपकरणों निभाता है. The guy plays hard and various instruments.
- ... एक अच्छा होंठ और काफी मेहनत के साथ. ... with a nice lip and plenty hard.
- ... नाजुक रचनात्मक आवाज सुनकर काफी मेहनत कर रहे हैं. ... fragile creative voices are hard enough to hear.
- ... और तुम सब है के लिए इतनी मेहनत की. ... and all you've worked so hard for.
c)
toiling
VERB
- ... लेकिन वह अंधकार में दूर मेहनत नहीं है. ... but he's not toiling away in obscurity.
- ... की कीमत एक खुशी के लिए मेहनत है. ... is a joy worth toiling for.
d)
e)
effort
NOUN
- ... के विपणन में कुछ समय और मेहनत की जरूरत है. ... needs to put some time and effort into marketing.
- ... कई समाधानों में ज्यादा मेहनत के लिए कई समस्याओं ... ... to put much more effort into multiple solutions for multiple problems ...
- ... अपने काम में मेरी सारी मेहनत - होता है और ... ... would put all my effort into my work – and ...
- ... प्रयास काफी समय और मेहनत लेते हैं. ... attempts is a LOT of time and effort.
चाहते
a)
want
VERB
Synonyms: चाहता हूँ, करना चाहता हूँ, चाहिए, चाहें, इच्छित, बनना चाहते
- क्या आप प्रतीक्षा करना जारी रखना चाहते हैं? Do you want to continue to wait?
- क्या आप उन परिवर्तनों को पूर्ववत करना चाहते हैं? Do you want to undo those changes?
- क्या आप निश्चित ही यह प्रीसेट हटाना चाहते हैं? Are you sure you want to delete this preset?
- क्या आप अंत से कार्य जारी रखना चाहते हैं? Do you want to continue from the end?
- क्या आप अब यह दस्तावेज़ सहेजना चाहते हैं? Do you want to save this document now?
- तुम उन सब को मिल है कि वे चाहते हैं. You get them all that they want.
b)
'd like
VERB
Synonyms: चाहूँगा, चाहें, चाहता हूँ, करना चाहें, इच्छुक
- अगर आप चैट के लिए करना चाहते हैं को बुलाओ. Call if you'd like to chat.
- क्या कुछ और आप जोड़ना चाहते हैं? Is there anything else you'd like to add?
- वह सीमा डालें, जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं. Enter the limit you'd like to use.
- अगर आप कोशिश करना चाहते हैं, कृपया स्रोत डाउनलोड ... If you'd like to try, please grab the source ...
- यदि आप पुस्तक के लिए करना चाहते हैं, तो कृपया ... If you'd like to book, please ...
c)
would
MODAL
- यदि आप पुराने आइकन का उपयोग करना चाहते हैं. If you would like to use the old icon.
- मैं ईर्ष्या पर आपके विचार पढ़ा करना चाहते हैं. I would like to read your thoughts on jealousy.
- मैं निम्नलिखित की घोषणा करना चाहते हैं. I would like to announce the following.
- किस कठिनाई स्तर पर आप खेलना चाहते हैं? What difficulty level would you like to play?
- आप कौनसा फ़ोल्डर साझा करना चाहते है? Which would you like to share?
- आप कौनसी लिंक खोलना चाहते हैं? Which link would you like to open?
d)
wish
VERB
- क्या आप इसे सहेजना चाहते हैं? Do you wish to save it?
- क्या सहेजना एवं जारी रखना चाहते हैं? Do you wish to save and continue?
- क्या आप इस फ़ाइल को खोलना जारी रखना चाहते हैं? Do you wish to continue opening this file?
- क्या आप यह कदम बढ़ाना चाहते हैं? Do you wish to proceed with this step?
- क्या आप कोई डुप्लिकेट कीवर्ड बनाना चाहते हैं? Do you wish to create a duplicate keyword?
- क्या आप निश्चित रुप से खेल छोड़ना चाहते हैं? Are you sure you wish to resign this game?
e)
trying
VERB
- हम पूरी प्रक्रिया को पारदर्शी बनाना चाहते हैं। We are trying to make the entire process transparent.
- जिस कार्यपुस्तिका को आप सहेजना चाहते हैं वह पासवर्ड सुरक्षित ... The workbook you are trying to save is password protected ...
- ... कार्य को आप हटाना चाहते हैं को नहीं ढूँढ सकता। ... cannot find the job you are trying to delete.
- ... जिसे आप प्रारंभ या स्थापित करना चाहते हैं ... to the program that you are trying to start or install
- ... या चार्ट जिन्हें आप बदलना चाहते हैं केवल पढ़ने के लिए ... ... or chart you are trying to change is read-only ...
- ... चार्ट जो आप बदलना चाहते हैं केवल पढ़ने के लिए ... ... chart that you are trying to change is read-only ...
f)
like
VERB
- क्या आप इसे बदलना चाहते हैं? Would you like to replace it?
- क्या आप इसे बनाना चाहते हैं? Would you like to create it?
- क्या यह परिवर्तन करना चाहते हैं? Would you like to make this change?
- क्या आप उसे डिफ़ॉल्ट प्रोग्राम बनाना चाहते हैं? Would you like to make it the default program?
- क्या आप निर्देशिका के लिए शॉर्टकट बनाना चाहते है? Would you like to make shortcuts to directories?
- गैजेट विकसित करना चाहते हैं? Like to develop gadgets?
g)
need
VERB
- वीडियो की रिपोर्ट करना चाहते हैं? Need to report the video?
- क्वेरी में अतिरिक्त शर्तें जोड़ें जो आप चाहते हैं. Add any additional criteria you need to the query.
- हम जमीन पर कुछ तरक्की देखना चाहते हैं। We need to see some progress on the ground.
- हम नहीं चाहते कि वे फिल्म समारोह आयोजित करें या ... We do not need them to organise film festivals or even ...
h)
'd
MODAL
Synonyms: था
- नहीं तुम क्या उम्मीद चाहते हैं, कमर बैग और बैग ... Not what you'd expect, waist bag and backpack ...
- अगर वह एक सुरक्षा प्रणाली था चाहते हैं, शायद अगले ... If he'd had a security system, maybe the next ...
- यह क्या हम नहीं चाहते काफी उम्मीद थी, लेकिन हम ... It was not quite what we'd expected, but we ...
- ... शायद पहली रात बेहतर है कि हम तो चाहते हैं. ... maybe the first night we'd better have that then.
- ... , और चर्चा आप क्या करना चाहते. ... and discuss what you'd prefer.
- ... महत्वपूर्ण था पीछे एक भूल है क्योंकि हम चाहते हैं? ... had to backtrack because we'd forgotten an important detail?
i)
plan
VERB
Synonyms: योजना, योजना बनाते, प्लान
- कोई भी स्तंभ जिन्हें आप समृद्ध करना चाहते हैं. Any columns that you plan to enrich.
- दोनों इस रकम को धर्मार्थ कार्य में लगाना चाहते हैं They both plan to donate the money to charity.
- कोई भी स्तंभ जिनका आप अद्यतन करना चाहते हैं. Any columns that you plan to update.
- क्या आप डेटा को सॉर्ट करना चाहते हैं? Do you plan to sort the data?
- आप अपने अध्ययन कार्यक्रम को कब शुरू करना चाहते हैं? When do you plan to begin your program of study?
- उदाहरण के लिए, आप नहीं चाहते कोई परिदृश्य है जहाँ ... For example, you cannot plan for a scenario where ...
j)
willing
ADJ
- यदि आप चाहते हैं आपके व्यापार में अनुशासित करना होगा. If you are willing to be disciplined in your trading.
- तुम्हें दे क्या चाहते हैं? What are you willing to give?
- यदि आप सहभागिता करना चाहते हैं, तो आपको ... If you are willing to participate, you ...
- लेकिन अगर हम चाहते हैं छोटे मुद्दों पर आज्ञाकारी हो ... But if we are willing to be obedient on smaller issues ...
- ... अधिक अनुसंधान आप करना चाहते हैं कैसे. ... how much research you are willing to do.
- ... कीमत है जो आप भुगतान करना चाहते हैं, की जांच ... ... the price you are willing to pay, check ...
का प्रयास करते
a)
try
VERB
- हम प्रत्येक चुनाव में बेहतर करने का प्रयास करते हैं। We try to do better in each election.
- हम जो भी करने का प्रयास करते हैं यह उसका हिस्सा है। It is endemic to all that we try to do.
- वे इस विधि का उपयोग करने का प्रयास करते हैं, तो एक ... If they try to use this method, a ...
- यदि आप ऐसा करने का प्रयास करते हैं, तो एक ... If you try to do so, an ...
- जब वे इसे चलाने का प्रयास करते हैं, तो वे ... When they try to play it, they ...
b)
attempt
VERB
- जब आप Outlook से मुद्रण करने का प्रयास करते हैं, तो आपको ... When you attempt to print from Outlook, you ...
- ... किसी वितरण सूची बनाने का प्रयास करते समय आपको निम्न संकेत ... ... following prompt when you attempt to create a Distribution List ...
- ... त्रुटि संदेश जब आप गोपनीयता सेटिंग्स को अनुकूलित करने का प्रयास करते हैं ... Error Message When You Attempt to Customize Privacy Settings
c)
strive
VERB
- हम इन चित्रों को चालू रखने का प्रयास करते हैं. We strive to keep these pictures current.
- हमें इन चित्रों को चालू रखने का प्रयास करते हैं. We strive to keep these pictures current.
- मैं वास्तव में इसे करने का प्रयास करते हैं, क्योंकि हम ... I really strive not to do it, because we ...
- ... है जो ज्यादातर वयस्कों करने का प्रयास करते हैं. ... is what most adults strive to do.
- वे तुम्हें हर मोड़ पर सहायता करने का प्रयास करते. they strive to help you at every turn.
आज़माने
a)
try
VERB
Synonyms: कोशिश, प्रयास, का प्रयास करते, पुनः प्रयास करें, आज़माएँ, आज़मा
- इसे आज़माने के लिए तैयार हैं? Ready to try it out?
- वे इसे आज़माने के एक महीने के लिए और ... They try it out for a month and to ...
- प्रत्येक विधि आज़माने के बाद, जाँचें ... After you try each method, determine ...
चाह
a)
wishing
VERB
Synonyms: इच्छुक, बधाई देने, बधाई, कामना, शुभकामनाएँ
- आप चाह सब बहुत अच्छा हो. Wishing you all the very best.
- ... मुकदमा थे, वे चाह होती उन्हें बिल्कुल पीछा किया ... ... were sued, they would be wishing they followed them exactly ...
- अपने दिल से तुम चाह जीवन में एक ही आनंद Wishing you the same joy in life with all my heart
- आप चाह एक अद्भुत 2010 छवियों से भरी! Wishing you a 2010 filled with wonderful images!
- चाह कोई भी हमारी एसएमएस डाटाबेस से हटा होने ... Anyone wishing to be removed from our sms database ...
- तुम एक खुली और स्वस्थ मन चाह, Wishing you a open & healthy MIND,
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Gurmukhi alphabet chart with Gurmukhi Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.