कोशिश
IN
Translation of कोशिश in English :
कोशिश
1
try
VERB
Synonyms: प्रयास, का प्रयास करते, पुनः प्रयास करें, आज़माएँ, आज़माने, आज़मा
- मैं भविष्य में इस अधिक अद्यतन की कोशिश करेंगे. I will try to update this more in future.
- अपने पैरों के लिए अधिक स्थान खोजने की कोशिश करें. Try to find more space for your legs.
- यह कोशिश क्यों नहीं? Why not try it?
- क्या आप इस पृष्ठ की कोशिश की? Did you try this page?
- तो अपनी गलतियों को कम करने की कोशिश करो. Then try to lessen your mistakes.
- इस का जवाब खोजने की कोशिश करेंगे. Will try to find this answer.
2
attempting
VERB
Synonyms: प्रयास, का प्रयास करते
- अगर उधारदाताओं को अपने घर ले कोशिश कर रहे हैं, ... Even if lenders are attempting to take your house, ...
- ... अपनी साइटों दर्जी की कोशिश की मौलिक गलती निर्माण ... ... building make the fundamental mistake of attempting to tailor their sites ...
3
effort
NOUN
- तो वहाँ कोई कोशिश नहीं, कोई विवाद नहीं है. So there is no effort, no conflict.
- साथ ही कोशिश की अपनी तरफ से एक बिट, ... With just a bit of effort on your part, ...
- ... इसे स्थापित नहीं है एक बहुत कोशिश की. ... installing it is not much of an effort.
- ... और अपनी तरफ से पूरी कोशिश तो दे कि अंत में ... ... and give our best effort so that in the end ...
More meaning of कोशिश
प्रयास
a)
effort
NOUN
- धन्यवाद प्रयास के लिए बहुत कुछ. Thanks a lot for the effort.
- मैं हमेशा से एक उत्तर के लिए प्रयास करें. I always make an effort to reply.
- इस समय और प्रयास की एक बहुत लेता है. This takes a lot of time and effort.
- और उन चित्रों के प्रयास के लायक भी किया गया. And those images were well worth the effort.
- एक प्रयास लेने के लिए हमारी निर्देशिका सूचीपत्र वाउचर. Take an effort to voucher our directory catalogue .
- मेरे को bento रोशन प्रयास. My effort to brighten up the bento.
b)
attempt
NOUN
Synonyms: कोशिश, का प्रयास करते
- गैदरर फ़ाइलों को फिर से सहेजने का प्रयास करेगा. The gatherer will attempt to save the files again.
- बेशक यह मेरा ब्लॉग में पहला प्रयास नहीं है! Admittedly this is not my first attempt at a blog!
- उन्हें प्रशासन के प्रयास के रूप में. Attempt to administer them as.
- राज्यों को छोड़कर लोगों को सीमित करने का प्रयास करोगे? Would states attempt to restrict people leaving?
- प्रयास एक इसे पुनरारंभ करने के लिए किया जाएगा। An attempt will be made to restart it.
- दूरस्थ कंप्यूटर कनेक्शन प्रयास को अस्वीकार कर दिया है। The remote computer rejected the connection attempt.
c)
try
VERB
Synonyms: कोशिश, का प्रयास करते, पुनः प्रयास करें, आज़माएँ, आज़माने, आज़मा
- उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड से लॉगऑन करने का प्रयास करें. Try logging on with a user name and password.
- आप किसी वेब पेज को ब्राउज़ करने का प्रयास करें। You try to browse a webpage.
- दोनों सेटिंग्स को कॉन्फ़िगर करने के लिए प्रयास नहीं। Do not try to configure both settings.
- कोई नया विंडो ब्राउज़र खोलने का प्रयास करें. Try opening a new browser window.
- फिर आइटम्स को समूहीकृत करने का प्रयास दोबारा करें. Then try grouping the items again.
- फ़ाइल को नए नाम से सहेजने का प्रयास करें. Try saving the file with a new name.
d)
endeavor
NOUN
- कई प्रयास आप में निर्दिष्ट, सलाह ... The many endeavor you assign into it, the advisable ...
- हमारा प्रयास आपकी संतुष्टि के अनुसार आपकी शिकायतों को दूर करना ... Our endeavor shall be to address your complaint to your satisfaction ...
- किसी भी इंटरनेट विपणन प्रयास में, सबसे अच्छी बात ... In any internet marketing endeavor, the best thing ...
- हमारे प्रयास में पूरा ग्राहक संतुष्टि प्रदान करते हैं हम भी ... In our endeavor to offer complete customer satisfaction we also ...
- ... इतनी बार गतिविधि में मतिहीनता और प्रयास अपने लेख निर्दिष्ट. ... assign so often abstraction and endeavor into activity your article.
e)
strive
VERB
Synonyms: का प्रयास करते, प्रयासरत
- असाधारण ग्राहक सेवा के लिए प्रयास करते हैं. Strive for exceptional customer service.
- कुछ करने के लिए प्रयास करते हैं. Something to strive for.
- यह निरंतर प्रयास साबित किया है. It constantly strive to be proved.
- प्रयास अपने क्षेत्र में एक विशेषज्ञ है. Strive to be an expert in your field.
- ... जो हम में से ज्यादातर के लिए प्रयास करते हैं. ... what most of us strive for.
- ... कि जब हम आते हैं और हम प्रयास करते हैं. ... that when we come and we strive.
का प्रयास करते
a)
try
VERB
- हम प्रत्येक चुनाव में बेहतर करने का प्रयास करते हैं। We try to do better in each election.
- हम जो भी करने का प्रयास करते हैं यह उसका हिस्सा है। It is endemic to all that we try to do.
- वे इस विधि का उपयोग करने का प्रयास करते हैं, तो एक ... If they try to use this method, a ...
- यदि आप ऐसा करने का प्रयास करते हैं, तो एक ... If you try to do so, an ...
- जब वे इसे चलाने का प्रयास करते हैं, तो वे ... When they try to play it, they ...
b)
attempt
VERB
- जब आप Outlook से मुद्रण करने का प्रयास करते हैं, तो आपको ... When you attempt to print from Outlook, you ...
- ... किसी वितरण सूची बनाने का प्रयास करते समय आपको निम्न संकेत ... ... following prompt when you attempt to create a Distribution List ...
- ... त्रुटि संदेश जब आप गोपनीयता सेटिंग्स को अनुकूलित करने का प्रयास करते हैं ... Error Message When You Attempt to Customize Privacy Settings
c)
strive
VERB
- हम इन चित्रों को चालू रखने का प्रयास करते हैं. We strive to keep these pictures current.
- हमें इन चित्रों को चालू रखने का प्रयास करते हैं. We strive to keep these pictures current.
- मैं वास्तव में इसे करने का प्रयास करते हैं, क्योंकि हम ... I really strive not to do it, because we ...
- ... है जो ज्यादातर वयस्कों करने का प्रयास करते हैं. ... is what most adults strive to do.
- वे तुम्हें हर मोड़ पर सहायता करने का प्रयास करते. they strive to help you at every turn.
पुनः प्रयास करें
a)
try
VERB
- भिन्न खाते का उपयोग करें और पुनः प्रयास करें. Use a different account and try again.
- पोस्ट छोटी करें और पुनः प्रयास करें. Shorten the post and try again.
- किसी भिन्न मुद्रा कोड का चयन करें और पुनः प्रयास करें. Select a different currency code and try again.
- वह फ़ाइल बंद करें और पुनः प्रयास करें. Close that file and try again.
- कुछ अनुप्रयोगों को बंद करें और पुनः प्रयास करें. Close some applications and try again.
b)
retry
VERB
Synonyms: पुनर्प्रयास
- वॉल्यूम पर मौजूद है, तो कार्रवाई का पुनः प्रयास करें। If the volume exists, retry the operation.
- कंप्यूटर को पुनरारंभ करें, और फिर कार्रवाई का पुनः प्रयास करें। Restart the computer, and then retry the operation again.
- सूचना को हल करने के बाद, कार्रवाई का पुनः प्रयास करें। After resolving the alerts, retry the operation.
- बाद में कार्रवाई का पुनः प्रयास करें। Retry the operation later.
आज़माएँ
a)
try
VERB
Synonyms: कोशिश, प्रयास, का प्रयास करते, पुनः प्रयास करें, आज़माने, आज़मा
- अन्य शब्द आज़माएँ या पाठ पर वापस जाएँ. Try different words or back to text.
- इसे एक बार आज़माएँ! Give it a try!
- एक बार ज़रूर आज़माएँ और हमारा वादा है कि आप ... Just give it a try and we promise you ...
- ... पहले से ही असाइन है, तो दूसरा संयोजन आज़माएँ. ... is already assigned, try another combination.
b)
आज़माने
a)
try
VERB
Synonyms: कोशिश, प्रयास, का प्रयास करते, पुनः प्रयास करें, आज़माएँ, आज़मा
- इसे आज़माने के लिए तैयार हैं? Ready to try it out?
- वे इसे आज़माने के एक महीने के लिए और ... They try it out for a month and to ...
- प्रत्येक विधि आज़माने के बाद, जाँचें ... After you try each method, determine ...
आज़मा
a)
try
VERB
Synonyms: कोशिश, प्रयास, का प्रयास करते, पुनः प्रयास करें, आज़माएँ, आज़माने
- आप समाधान खरीदने से पहले उसे आज़मा सकते हैं. You can try a solution before buying it.
- आप निम्न विधियाँ आज़मा सकते हैं: You can try the following methods:
- ... , तो आप ये युक्तियाँ भी आज़मा सकते हैं: ... , you can also try these tips:
मेहनत
a)
hard earned
VERB
- अपनी मेहनत के पैसे रखो. Keep your hard earned money.
- ... है शुरू में अपनी मेहनत के पैसे का एक बहुत ... ... a lot of your hard earned money at the start ...
- अन्यथा वे केवल अपनी मेहनत के पैसे खो देंगे. otherwise they'll just lose their hard earned money.
- ... साम्राज्य खेल पर अब और अपनी मेहनत के पैसे का खर्च ... ... spend anymore of your hard earned money on the Empire game ...
- एक सुरक्षित हाथ में आपकी मेहनत के पैसे का निवेश Invest Your Hard Earned Money In A Safe Hand
b)
hard
ADJ
- इतनी मेहनत से तुम्हें विश्वास नहीं होगा. So hard you would not believe it.
- हर व्यक्ति ने बहुत मेहनत की। Everybody worked very hard.
- आदमी मेहनत और विभिन्न उपकरणों निभाता है. The guy plays hard and various instruments.
- ... एक अच्छा होंठ और काफी मेहनत के साथ. ... with a nice lip and plenty hard.
- ... नाजुक रचनात्मक आवाज सुनकर काफी मेहनत कर रहे हैं. ... fragile creative voices are hard enough to hear.
- ... और तुम सब है के लिए इतनी मेहनत की. ... and all you've worked so hard for.
c)
toiling
VERB
- ... लेकिन वह अंधकार में दूर मेहनत नहीं है. ... but he's not toiling away in obscurity.
- ... की कीमत एक खुशी के लिए मेहनत है. ... is a joy worth toiling for.
d)
e)
effort
NOUN
- ... के विपणन में कुछ समय और मेहनत की जरूरत है. ... needs to put some time and effort into marketing.
- ... कई समाधानों में ज्यादा मेहनत के लिए कई समस्याओं ... ... to put much more effort into multiple solutions for multiple problems ...
- ... अपने काम में मेरी सारी मेहनत - होता है और ... ... would put all my effort into my work – and ...
- ... प्रयास काफी समय और मेहनत लेते हैं. ... attempts is a LOT of time and effort.
प्रयत्न
b)
trying
VERB
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Urdu alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Malayalam Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.