बात
IN
Meaning of बात in English :
बात
1
thing
NOUN
- वहाँ आत्मा साथी के रूप में ऐसी बात है? Is there such a thing as soul mates?
- हम इस साल एक ही बात करते जा रहे हैं. We are going to do the same thing this year.
- मैं पूछ कैसे अगली बात. I ask how the next thing.
- मैं देख ऑनलाइन हो रहा बात की ही तरह. I see the same sort of thing happening online.
- यह पहली बात तुम करना होगा. This is the first thing you will have to do.
- एक बात स्पष्ट है। One thing is clear.
2
matter
NOUN
- जीवन पसंद की बात है. Life is a matter of choice.
- और हाँ, छोटी बातों बात. And yes, small things matter.
- तुम्हें कुछ कोई बात नहीं देने जब वादा क्या! When you promise something deliver no matter what!
- लेकिन यह सच में बात करता है जो कोच है? But does it really matter who's the coach?
- यह कोई छोटी बात नहीं है. This is no small matter.
- जीतने के अपने ग्रे बात का उपयोग करें. Use your grey matter to win.
3
speak
VERB
- कार्यक्रम निदेशक के साथ बात। Speak with the program director.
- बिना शब्दों के, चेहरे और शरीर की बात! Without words, the face and body speak!
- कृपया अपने प्रिंसिपल से बात करें। Please speak with your principal.
- लेकिन आप उन्हें वापस बात कर सकते हैं? But can you speak back to them?
- इस कट्टरपंथी बात है. This is radical speak.
- यहाँ हम केवल संगीत और संगीत सितारों की बात. Here we speak only of music and music stars.
4
point
NOUN
- अंतिम बात मुझे इस एक के लिए लाता है. The last point brings me to this one.
- आप इस बात मिलता है. You get the point.
- पर हमेशा की तरह बात. On point as always.
- कॉर्पोरेट बॉण्ड का मूल्य उस बात कर रहे हैं. Corporate bonds are the starting point.
- लेकिन वह इस पोस्ट की बात नहीं है. But that's not the point of this post.
- अपनी बात अच्छी तरह से लिया गया है. His point was well taken.
5
talks
NOUN
- वे राजनीतिक पक्षपात की भी बात करते हैं। He also talks of political bias.
- वह हर समय आप के बारे में बात करती है. He talks about you all the time.
- ... सिर्फ इसलिए अपने हाथों से वक्ता बात करता है. ... simply because the speaker talks with his hands.
- क्रोध से निपटने के बारे में बात करता है. talks about handling anger.
- ... मैंने कई बार दोनों दलों से बात की। ... I had a series of talks with both the parties.
- ... , संगोष्ठियों, कार्यशालाओं और बात करता है. ... , seminars, workshops and talks.
6
deal
NOUN
- बिग बात बड़ी फ़ाइलें स्थानांतरित कर रहा है? Is transferring big files a big deal?
- जटिल वेब अनुप्रयोग बनाना कोई बड़ी बात और है. Creating complex web applications is no more a big deal.
- तो क्या बड़ी बात है? So what's the big deal?
- लोगों के सामने बात करना कोई बड़ी बात नहीं है. Talking in front of people is no big deal.
- यह एक बड़ी बात थी, और थोड़े शांत. It was a big deal, and kinda cool.
- स्कैनर्स एक बड़ी बात थी, क्योंकि उस दोस्त ... Scanners was a big deal, because that dude ...
More meaning of बात
चीज
a)
thing
NOUN
- मैत्री के मुकाबले मित्रता छोटी चीज है। Friendship is a small thing compared to friendliness.
- एक कैसीनो बोनस एक बहुत विविध और अद्भुत चीज है. A casino bonus is a many varied and wonderful thing.
- वास्तव में उन दिनों में यह एक बड़ी चीज थी। It was indeed a big thing in those days.
- एक चीज निश्चित है। One thing is certain.
- केवल एक चीज से पहले! Only one thing before!
- निर्णय ऐसी ही एक चीज हैं. A decision is such a thing.
b)
cheeses
NOUN
Synonyms: पनीर
- मैं लगभग चीज के सभी प्रकार की पसंद है. I adore nearly all type of cheeses.
- ये चीज मजबूत aromas कि कुछ ... These cheeses have strong aromas that some ...
- इतना ही नहीं अविश्वसनीय चीज हो, लेकिन इतना ... Not only are the cheeses incredible, but so ...
- कि fave चीज में से एक है! That is one of the fave cheeses!
- मेरी पसंदीदा चीज में से कुछ इस श्रेणी में गिरावट ... Some of my favorite cheeses fall in this category ...
- ... के बारे में दुनिया में सब चीज सीखने के रूप में ... ... to learn about all the cheeses in the world as ...
c)
stuff
NOUN
- इसके उसे इस चीज से रखने के लिए. Its to keep her from this stuff.
- छुट्टियों के बारे में मजेदार चीज है. Funny stuff about the holidays.
- हमेशा की तरह अच्छी चीज है. Good stuff as usual.
- यह अद्भुत चीज के लिए धन्यवाद! Thanks for this wonderful stuff!
- इस महान चीज है. This is great stuff.
- खाने के बारे में मजेदार चीज है. Funny stuff about food.
काम
a)
work
NOUN
- घर से काम करते हैं या छोटा व्यवसाय चलाते हैं? Work from home or run a small business?
- बहुत अच्छा काम, विशेष रूप से चयनकर्ताओं के आसपास. Very nice work, especially around selectors.
- उपयुक्त काम और निरंतर उत्पादन हमारी परंपरा है. Appropriate work and continuous production is our tradition.
- अच्छा काम और अधिक आपके व्यवसाय के प्रयासों में सफलता! Good work and much success in your business endeavors!
- तो यह कैसे काम करता है? So how does it work?
- बहुत काम अब भी घोषणा की है. So work is still announced.
b)
job
NOUN
- इसके बावजूद आप अपना काम बखूबी कर सकते हैं। You can still do your job quite well.
- यह एक अस्थायी काम है. It is a temporary job.
- नहीं बहुत कुशल है, लेकिन यह काम करेगा. Not very efficient, but it will do the job.
- बहुत अच्छा काम U. धन्यवाद. Great job thank you.
- अपनी ओर से बहुत अच्छा काम! Great job on your part !
- मेरा काम लोगों को कि सच दिखाने के लिए है. My job is to show people that truth.
c)
handy
ADJ
- वह सच में काम था. That was really handy.
- यह काम प्लगइन बना सकते हैं कि एक हकीकत है. This handy plugin can make that a reality.
- यह किसी खेल के साथ काम में आता है. It comes in handy with some games.
- हमेशा एक अतिरिक्त रिबन काम रखो. Always keep an extra ribbon handy.
- यह काम में आ सकता है. It can come in handy.
- निश्चित करें कि आप इस प्रिंट और यह काम रखो. Be sure you print this and keep it handy.
d)
operate
VERB
- Wikileaks सर्वर और अतिभारित नहीं काम कर सकते हैं. Wikileaks servers are overloaded and cannot operate.
- शायद यह ठीक से काम नहीं कर पाए. It may not operate correctly.
- ऐसे मामले में ड्राइव या नहीं मशीनरी काम करते हैं. In such case do not drive or operate machinery.
- ऐसे मामले में ड्राइव या नहीं मशीनरी काम करते हैं. In such case do not drive or operate machinery.
- मैं केवल सुरक्षित मोड में काम कर सकते हैं. I can only operate in safe mode.
- वे उचित मूल्य पर काम. They operate on reasonable price.
e)
task
NOUN
- आसानी से हाथ में काम से विचलित. Easily distracted from the task at hand.
- चीनी काँटा का उपयोग एक मोटर काम है. The use of chopsticks is a motor task.
- इस काम के लिए उसे तस्वीर से दूर है. The task is to remove him from the photo.
- अब एक डाउनलोड काम की शुरुआत है. Now a download task is beginning.
- पढ़ना पदों एक मुश्किल काम कभी नहीं किया है. Reading posts has never been a tough task.
- छवि गैलरी जोड़ना एक आसान काम है. Adding image gallery is a simple task.
f)
assignment
NOUN
- कि प्रश्न के जवाब एक काम कर रहा है. The answer to that question is by an assignment.
- मेरी रचनात्मक लेखन कक्षा के लिए काम. Assignment for my creative writing class.
- मैं बजाय एक काम जो फर्क है देखना होता है और ... I would rather see an assignment which is differentiated and ...
- ... समस्या का सिर्फ सही काम का सवाल है. ... just a question of correct assignment of the problem.
- ... पता है, नहीं तो काम या वर्गीकृत नहीं किया जाएगा ... ... never know if the assignment will be graded or not, ...
- ... कि समय सीमा के भीतर काम पूरा कर देता है और ... ... that offers a completed assignment within the deadline and ...
g)
dealing
VERB
- पता है जो आप के साथ काम कर रहे हैं. Know who you're dealing with.
- तो वे उसके साथ कैसे काम कर रहे हैं? So how are they dealing with it?
- अब हम वकीलों के साथ काम कर रहे हैं ताकि ... We are now dealing with attorneys in order ...
- आप अवचेतन के साथ काम किया जाएगा, क्योंकि आप ... Because you will be dealing with the subconscious, you ...
- चकत्ते साथ कब काम, आप शायद होगा ... When dealing with rashes, you'll probably ...
- ... पाएंगे यह जुआ ऑनलाइन के साथ काम कर सकता है. ... will find it has to be dealing with gambling online.
h)
acts
NOUN
- मिश्रण के रूप में महान उर्वरक भी काम करता है. The mix acts as great fertilizer too.
- काम अपना रुख महान और वह ... His stand up acts are great and he ...
- वहाँ हर दिन रहने के काम में सत्य साहस है ... There is true courage in the acts of every day living ...
- ... अपने गृह नगर में रहते हैं काम खेलना शुरू किया और ... ... started to play live acts in his home town and ...
- वह हमेशा दृढ़ता और जबरदस्ती काम करता है. He always acts strongly and forcefully.
- ... किसी भी अन्य 'यादृच्छिक' काम विचारों और तकनीकों तुम ... ... any other 'random acts' ideas and techniques you ...
i)
things
NOUN
- कैसे काम बनाने के लिए, या शिल्प के विकास. How to make things, or develop a craft.
- हम अद्भुत काम किया है. We have done amazing things.
- हम तो प्रतिभा के आधार पर काम कर रहे हैं। We are only doing things according to merit.
- मैं पुरुषों और महिलाओं के लिए काम करना होगा. I will have things for men and women.
- मुझे उम्मीद है कि इस काम को साफ करता है. I hope this clears things up.
- मुश्किल नया काम शुरू करने के लिए मिल सकता है. Can find it difficult to start new things.
j)
functions
NOUN
- अनुप्रयोग काम करता है खुद ही है. The app itself functions the same.
- बहुत विश्वास आस्था की तरह काम करता है, लेकिन ... Faith functions much like trust, but ...
- यदि डिस्क किसी अन्य ड्राइव में काम करता है, तो ... If the disc functions in another drive, the ...
- यदि डिस्क किसी अन्य ड्राइव में काम करता है, तो ... If the disc functions in another drive, the ...
- ... और ट्यूटोरियल पर विश्लेषणात्मक और भी अजीब काम करता है. ... and analytical tutorials on even and odd functions.
- ... अच्छी तरह से अधिकांश अन्य चयापचय काम करता है. ... well as most other metabolic functions.
मामले
a)
case
NOUN
- या तो मामले में बेल्ट जीवन काफी छोटा हो जाएगा. In either case belt life will be drastically shortened.
- मामले के लिए ग्राहक अनुपलब्ध है. The case is missing customer.
- दूसरे मामले में पौधों सड़ांध. In the other case the plants rot.
- माइक्रोफोन बाहरी मामले पर स्थित है. The microphone is located on the outer case.
- इस मामले में ऐसा नहीं है. In this case it is not.
- इस मामले में क्या करने के लिए टैक्सी ड्राइवर? What to do in this case the taxi driver?
b)
matter
NOUN
- इस मामले में आपके क्या विचार हैं? What is your view on this matter?
- किंतु वह इस मामले में मूल प्रश्न तो है। But that is the crux of the matter.
- हम इस मामले में उनके निर्णय की प्रतीक्षा करेंगे। We shall await their judgement in the matter.
- इस अनुच्छेद में, हम इस मामले में गहरी देखो. In this article, we look deeper into the matter.
- किसी को इस मामले में मदद कर सकता हूँ? Can someone help in this matter?
- वह सप्ताह के एक मामले में पद छोड़ देता है. He leaves office in a matter of weeks.
c)
terms
NOUN
- आत्म विकास के मामले में एक विरोधाभास है. Self development is a contradiction in terms.
- सबसे तेज़ प्रदर्शन के मामले में है। It is the fastest in terms of performance.
- वे यातायात के मामले में परिणाम देती हैं. They do give the results in terms of traffic.
- मूल्यांकन के मामले में इससे आत्मविश्वास आता है। It brings confidence in terms of valuation.
- स्थलों और यात्रा दिनांक के मामले में लचीला होने के नाते ... Being flexible in terms of destinations and travelling dates ...
- अंतरराष्ट्रीय भुगतान के मामले में पर्याप्त अंतर है, ... A sufficient gap in terms of international payments, ...
d)
e)
issues
NOUN
- इस संचयी अद्यतन पैकेज़ को हल करता है जिसमें मामले Issues that this cumulative update package fixes
- इस हॉटफिक्स को हल करता है जिसमें मामले Issues that this hotfix package fixes
- यह अद्यतन पैकेज़ को हल करता है जिसमें मामले Issues that this update package fixes
- इस हॉटफिक्स को हल करता है जिसमें मामले Issues that this hotfix package fixes
- मॉनिटर और समाधान के साथ प्रदर्शन मामले Display issues with monitors and resolution
- ... आपको स्थापना के दौरान विरामी मामले को दे सकते हैं। ... you may experience intermittent issues during the installation.
फर्क
a)
difference
NOUN
- मुझे लगता है कि हर कोई फर्क महसूस होगा. I think everyone will feel the difference.
- यह एक फर्क पड़ेगा. It will make a difference.
- फर्क है और दूसरों के साथ साझा अनुभव. Experience the difference and share with others.
- कि कोई फर्क, सही नहीं चाहिए. That should not make any difference, correct.
- मुझे कोई फर्क नहीं देखा है. I have not seen any difference.
- क्या है कि कोई फर्क पड़ता है? Did that make a difference?
b)
matter
NOUN
- मैं उसे कोई फर्क नहीं पड़ता निर्णय का समर्थन है. I support her decision no matter what.
- क्यों कैश फर्क पड़ता है? Why does cache matter?
- छोटे वर्ग फर्क पड़ता है? Do small classes matter?
- लेकिन क्यों कि फर्क पड़ता है? But why does that matter?
- क्या उम्र में कोई फर्क नहीं पड़ता. No matter at what age.
- हम चाहते थे कि कैसे कोई फर्क नहीं पड़ता. No matter how we wanted to.
c)
differentiating
VERB
- ... व्युत्क्रम करने के लिए प्रक्रिया का फर्क है . ... the inverse procedure to differentiating it.
- ... व्युत्क्रम करने के लिए प्रक्रिया का फर्क है . ... the inverse procedure to differentiating it.
- यह ट्रांसफॉर्मर शोर से पृष्ठभूमि शोर फर्क की वजह से था ... This was due to differentiating the background noise from transformer noise ...
- ... एक पोस्ट की गई किसी भी लक्षण फर्क विश्वसनीय है. ... one has posted any reliable differentiating symptoms.
- ... अधिक मेज पर एक शांत फर्क पहलू लाता है: ... ... plus brings a cool differentiating aspect to the table: ...
- ... , यह ब्रांड है और बैंकों से फर्क. ... , it's brand and differentiating from banks.
d)
पदार्थ
a)
substance
NOUN
Synonyms: मादक द्रव्यों, मादक
- मैं अपनी वास्तविक पदार्थ बदल गया है. I have changed its actual substance.
- कारोबार के पदार्थ लेनदेन देय और आकार ... The substance of the business payable transactions and size ...
- ... वे बहुत अधिक स्पष्टता अनुभव होगा, पदार्थ. ... they will experience much greater clarity, substance.
- ... यह उपहार एक खुशबूदार पदार्थ किसी तरह होगा? ... it would be like to gift someone an aromatic substance?
- ... पहली बात जिगर के पदार्थ को नुकसान. ... the first thing to damage the substance of the liver.
- ... हैं और अधिक से अधिक पदार्थ शैली के उन. ... are more those of style than substance.
b)
matter
NOUN
- इस तरह पदार्थ कुछ है. Matter like this is certain.
- गैस कार्बनिक पदार्थ से आता है कि चट्टानों के भीतर है ... The gas comes from organic matter that is within the rocks ...
- ... कि हमारे कान के बीच अज्ञानी काले पदार्थ है. ... is that ignorant dark matter between our ears.
- ... यह किसी भी कार्बनिक पदार्थ के बिना, कटाव व्यापक ... ... leaving it without any organic matter, erosion is widespread ...
- मिट्टी में खुदाई खाद कार्बनिक पदार्थ सामग्री को बढ़ाने के लिए Digging compost into the soil to increase organic matter content
- ... , जो परमाणुओं तथा पदार्थ की संरचना से सम्बंधित है। ... , regarding the structure of atoms and matter.
c)
material
NOUN
- वैसे ज्यादातर लोग, पदार्थ के अलावा अन्य कारक है. Well most people do, other than the material factor.
- ... एक कोमल और चिकना पदार्थ से बने हैं. ... are made up of a soft and smooth material.
- पदार्थ खाने की मेज के दौरान उठाया Material taken up during dining table
- ... यह एक प्रक्रिया है जो कार्बनिक पदार्थ द्वारा... ... it is a process by which organic material...
- ... कॉफी की फलियों में कार्बनिक पदार्थ के एक नुकसान के ... ... to a loss of organic material in the coffee bean ...
- ... पचाया नहीं खाना और बृहदान्त्र में अपशिष्ट पदार्थ. ... of undigested food and waste material in the colon.
d)
foods
NOUN
- वे सबसे शक्तिशाली धरती पर उपचार पदार्थ हैं. They are the most powerful healing foods on earth.
- इस विटामिन में समृद्ध पदार्थ खा रहा है. eating foods rich in this vitamin.
- अंधेरे पत्तेदार हरी सब्ज़ियां सबसे सघन पोषक पदार्थ हैं. Dark leafy greens are the most nutrient-dense foods.
- शाकाहारियों के लिए प्रोटीन से समृद्ध पदार्थ हैं: दूध, ... Protein-rich foods for vegetarians are: milk, ...
- शाकाहारियों के लिए प्रोटीन से समृद्ध पदार्थ हैं: दूध, ... Protein-rich foods for vegetarians are: milk, ...
विषय
a)
topic
NOUN
Synonyms: टोपिक
- पर प्रोत्साहन और जवाबदेही के विषय. On the topic of incentive and accountability.
- सारांश आइटम को सहेजने के लिए विषय की आवश्यकता है. A topic is required to save a summary item.
- मदद विषय प्रदर्शित करते समय कोई अनपेक्षित त्रुटि आई. An unexpected error occurred displaying help topic.
- विषय बंद कर दिया गया है। The topic has been locked.
- यह विषय पर रखो. Keep it on topic.
- आप हर विषय के साथ गहरी खुदाई लग रहे हैं. You seem to dig deeper with every topic.
b)
subject
NOUN
Synonyms: अधीन
- पैरेंट विषय का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the parent subject.
- अभियान गतिविधि के साथ संबद्ध विषय. Subject associated with the campaign activity.
- ऊपर एक महत्वपूर्ण विषय को लाने के लिए धन्यवाद. Thanks for bringing up an important subject.
- में, निकालने के लिए एक विषय चुनें. In the , select a subject to remove.
- हमें इस विषय पर बिल्कुल स्पष्ट होना है। We have to be absolutely clear on this subject.
- इस गाइड परिवर्तन और अद्यतन करने का विषय है. This guide is subject to change and be updated.
c)
theme
NOUN
- मैं विषय बहुत पसंद है. I like the theme a lot.
- दूसरे बच्चों के विषय के प्रस्ताव खाके. Another template proposal of children's theme.
- अद्वितीय शीर्षक के साथ अच्छा विषय है. Nice theme with unique header.
- अच्छा WP विषय आह. Nice wp theme ah.
- उच्च गुणवत्ता प्राकृतिक प्रभाव WordPress विषय . High quality natural effect wordpress theme.
- अपने ब्लॉग को एक नया विषय की जरूरत? Your blog needs a new theme?
बोलते
a)
speak
VERB
- कोई सर्वर है यहाँ बोलते हैं. There is no server speak here.
- तो हमारी टिप्पणियाँ अनुभाग में बोलते हैं. Then speak up in our comments section.
- आप सच बोलते हैं. You speak the truth.
- भूखंड उनके लिए खुद बोलते हैं. The plots speak for them self.
- वे सुन तुम बोलते क्यों आ रहे हो? Why are they coming to hear you speak?
- क्या आप एक से अधिक भाषाएं बोलते हैं? Do you speak more than one language?
बोलने
a)
speaking
VERB
Synonyms: बोल, बोलते हुए, बोल रहा हूँ, बोल रहा, भाषी, बोलने वाले
- ... अन्य गतिविधियों का नेतृत्व इतना बोलने की जरूरत नहीं है. ... lead to other activities that don't require much speaking.
- ... इस महीने, सार्वजनिक बोलने के लिए वापस कर दूँगा. ... this month, will return to public speaking.
- फ़ोन को बोलने से रोकने के लिए To stop the phone from speaking, touch
- काबू सार्वजनिक बोलने के डर से Overcome the fear of public speaking
- फ़ोन को बोलने से रोकने के लिए To stop the phone from speaking, touch
- अपने फ़ोन को बोलने से रोकने के लिए: To prevent your phone from speaking:
b)
telling
VERB
- शब्द या वाक्य बोलने से बिल्कुल राजपत्र रूपरेखा उठा सकती ... Telling words or sentences can absolutely lift the gazette outline ...
- मेरे बोलने से क्यों, मैं एक और रास्ता खोजना होगा Telling me why, I'll find another way
- पर स्नानघर लीब्रा आपका स्नानघर लीब्रा झूठ बोलने से क्या? Bathroom Scales on Are Your Bathroom Scales Telling Lies?
- बाथरूम पैमाने पर झूठ बोलने लीब्रा हो आपका बाथरूम? Bathroom Scales on Are Your Bathroom Scales Telling Lies?
- ... क्या अग्रणी आर्थिक संकेतकों का सूचकांक सच है बोलने से करें ... What the Index of Leading Economic Indicators is Really Telling Us
- बाजार बोलने से करें क्या है? What's the Market Telling Us?
बोलो
a)
speak
VERB
- हमेशा की तरह, तुम सच बोलो! As always, you speak the truth!
- अब बोलो या हमेशा के लिए अपने शांति पकड़ो. Speak now or forever hold your peace.
- हमारे अनुभवी परामर्शदाताओं के लिए बोलो. Speak to one of our experienced counsellors.
- आपके कनेक्शन की वजह से बोलो ... Speak the reason for your connection ...
- बोलो आप क्या सोचते हैं ... Speak what you think ...
बिंदु
a)
point
NOUN
- केवल उस बिंदु पर चीज़ की कमी का पैसा था. The only thing missing at that point was the money.
- धन्यवाद इस बिंदु पर. Thanks to point this.
- कंप्यूटर को इस बिंदु पर पुनरारंभ न करें। Do not restart the computer at this point.
- आप अल्पविराम और दशमलव बिंदु का उपयोग कर सकते हैं. You can use a comma and a decimal point.
- बाद के लिए इस बिंदु की तरह चीजें. Things like this point to the latter.
- मैं यह बिंदु प्रति बिंदु. I make it point per point.
b)
dot
NOUN
Synonyms: डॉट
- एक हरी बिंदु किसी सहकर्मी ऑनलाइन है ... A green dot indicates that a coworker is online ...
- प्रत्येक बिंदु का मान (चाहे यह ... The value of each dot (whether it is ...
- प्रत्येक बिंदु, एक व्यक्ति या ... Each dot, is a person or ...
- प्रत्येक बिंदु, एक आदमी है ... Each dot, is a person ...
- ... में (.) बिंदु से पहले 15 से अधिक वर्ण ... ... more than 15 characters before the dot (.) in ...
- ... चित्र बुलेट (बुलेट: कोई बिंदु या अन्य प्रतीक जिसे ... ... picture bullet (bullet: A dot or other symbol that ...
इंगित
a)
point
NOUN
- प्रबंधन इंगित स्थापना में त्रुटियाँ हैं। Management point installation errors.
- हमारे परिणाम प्रारंभिक स्थितियों के महत्व को इंगित करते हैं। Our results point to the importance of initial conditions.
- आरेखण क्षेत्र के निचले दाएँ कोने को इंगित करें. Point to the bottom right corner of the drawing area.
- यह पूर्व पृष्ठ के स्थान को इंगित करेगी. It will point to the location of the previous page.
- जहाँ आप कनेक्टर अनुलग्न करना चाहते हैं वहाँ इंगित करें. Point to where you want to attach the connector.
- चयन की बॉर्डर को इंगित करें. Point to the border of the selection.
b)
indicate
VERB
Synonyms: संकेत, संकेत मिलता, इंगित करती, दर्शाने, दर्शाता
- ये स्थिति कोड एक अस्थायी प्रतिसाद को इंगित करते हैं. These status codes indicate a provisional response.
- विशेष नोट इंगित करने के लिए तारों का उपयोग करें. Use stars to indicate a note is special.
- उम्मीद है कि नहीं, लेकिन प्रवृत्तियों अन्यथा इंगित. Hopefully not, but trends indicate otherwise.
- ये स्थिति कोड एक अस्थायी प्रतिसाद को इंगित करते हैं. These status codes indicate a provisional response.
- ये स्थिति कोड एक अस्थायी प्रतिसाद को इंगित करते हैं. These status codes indicate a provisional response.
- स्थिति कोड इंगित करते हैं कि किसी क्रिया प्रारंभ हो गया ... These status codes indicate that an action has started ...
c)
pinpoint
VERB
Synonyms: तुच्छ
- ... यह मुश्किल सटीक समस्या इंगित करने के लिए बना ... ... make it difficult to pinpoint the exact problem making ...
- "सॉफ्ट" लक्ष्यों को इंगित करने के लिए, ... In order to pinpoint the "soft" goals, ...
d)
refer
VERB
- कृपया इंगित करने के लिए निम्न आलेख ... Please refer to the following article ...
- नोट:आप पिछले कार्यपत्रक को इंगित कर सकता है। Note You can refer to the previous worksheet.
- नोट:आप पिछले कार्यपत्रक को इंगित कर सकता है। Note You can refer to the previous worksheet.
- ... कैसे मैं प्रोग्राम को इंगित कर सकता Outlook कोई विशेष ... ... How can I programmatically refer to a particular Outlook ...
मुद्दा
a)
issue
NOUN
- परिमाण एक प्रमुख मुद्दा है, मुझे लगता है. Magnitude is a key issue, it seems to me.
- तो है कि एक बड़ा मुद्दा है. So that's a big issue.
- यह मुद्दा सुलझाने के लिए, रजिस्ट्री बैकअप पुनर्स्थापित करें. To resolve this issue, restore a registry backup.
- अन्य मुद्दा रेलवे सुरक्षा से संबंधित है। The other issue relates to railway security.
- अतः यह दो सरकारों के लिए एक बड़ा मुद्दा है। So it is a big issue for the two governments.
- लेकिन मेरी राय में, एक स्वाद गौण मुद्दा है. However in my opinion, taste is a secondary issue.
b)
point
NOUN
- निर्यातकों के सामने एक मुद्दा है लेकिन आयातक खुश हैं। Exporters have a point but importers are happy.
- मेरा दूसरा मुद्दा कॉफी उत्पादकों के संबंध में है। My second point pertains to coffee growers.
- लेकिन मुद्दा नोड आखिरकार, वे नहीं बिना. But finally, they would not without point node.
- मुख्य मुद्दा यह है कि खेल डिजाइन एल्गोरिथ्म डिजाइन है. The underlying point is that game design is algorithm design.
- एक बढ़िया मुद्दा उठाने के लिए धन्यवाद. Thanks for raising a fantastic point.
- बहुत अच्छी तरह से मुद्दा बना दिया. Very well made point.
c)
plank
NOUN
- अपनी आँखों में मुद्दा के बारे में वह पुराने बाइबिल कविता ... That old biblical verse about the plank in your own eye ...
- एक मुद्दा संदेश बेहतर सामाजिक मीडिया के लिए उपयुक्त ... A plank message better suited for social media ...
- ठीक है मैं देख ढीला यहाँ मुद्दा OK I see Loose plank here
- ... प्लास्टिक निर्माण सामग्री -> प्लास्टिक मुद्दा ... Plastic Building Materials -> Plastic Plank
- ... बक्से 1 खुली और एक मुद्दा ... boxes 1 open and a plank
प्वाइंट
a)
point
NOUN
- प्वाइंट मौजूदा संसाधनों के लिए उपयोगकर्ता अगर वे ... Point the user to existing resources if they ...
- नकदी आहरण और प्वाइंट ऑफ सेल की उच्चतर सीमा. Higher limit of cash withdrawal and point of sale
- प्वाइंट और पुराने कमरे और ... Point and the old rooms and ...
- 2 प्वाइंट सर्वाधिक समस्याग्रस्त है. Point 2 is the most problematic one.
- कैसे पावर प्वाइंट कन्वर्ट करने के लिए छवियों में स्लाइड How to convert Power Point slides into images
- कार्रवाई प्वाइंट: एक भेड़ नहीं करो! Action Point: Don't be a sheep!
पॉइंट
a)
pt
NOUN
- पूर्ण प्रतिबिम्ब, 8 पॉइंट ऑफ़सेट Full Reflection, 8 pt offset
- आधा प्रतिबिम्ब, 8 पॉइंट ऑफ़सेट Half Reflection, 8 pt offset
- पूर्ण प्रतिबिम्ब, 4 पॉइंट ऑफ़सेट Full Reflection, 4 pt offset
- ... आपके मुख्य शीर्ष 14 पॉइंट, Arial, बाएँ फ़्लश ... ... your main headings are 14 pt, Arial, flush left ...
- आधा प्रतिबिम्ब, 4 पॉइंट ऑफ़सेट Half Reflection, 4 pt offset
- ... भाषा पैक अद्यतन (पॉइंट-br) ... Language Pack Update (pt-br)
b)
point
NOUN
- निचले किनारे पर पॉइंट करें. Point to the bottom edge.
- पाठ के पॉइंट साइज का चयन करता है. Selects the point size of the text.
- कोई पॉइंट संख्या निर्दिष्ट नहीं है. No point number is specified.
- आप पहली ट्रिक में कोई पॉइंट पत्ता नहीं चल सकते. You cannot play a point card on the first trick.
- कोई संगत कनेक्शन पॉइंट ढूँढने में असमर्थ. Unable to find a compatible connection point.
- ऐप के शीर्ष पर पॉइंट करें. Point to the top of the app.
बिन्दु
a)
point
NOUN
- हम दूसरा बिन्दु नहीं जानते। We do not know the other point.
- हम दूसरा बिन्दु नहीं जानते। We do not know the other point.
- हम दूसरा बिन्दु नहीं जानते। We do not know the other point.
- प्रत्येक बिन्दु पर हम इस खेल में ... At each point in the game we ...
- ... और उन्हें है सबसे पास विनिमय बिन्दु में. ... and has them in the nearest exchange point.
- ... किसी भी कमरे के लिए एक महान केन्द्र बिन्दु बना. ... make a great focal point for any room.
वार्ता
a)
talks
NOUN
- एक मजबूत महिला आवाज उस से वार्ता . A strong female voice talks to him.
- संघ असफल मूल्य वार्ता का नेतृत्व किया था पिछले साल. The association had led the unsuccessful price talks last year.
- हमने इस वार्ता के लिए शर्तें नहीं तय की थीं। We did not fix conditions for these talks.
- वह वार्ता के बारे में कैसे नाखून ... He talks about how the nails ...
- वह वार्ता के बारे में क्यों हम अभ्यास के विरोध ... He talks about why we resist exercise ...
- वार्ता कार्यशालाओं का आयोजन किया, ... Talks held workshops made, ...
b)
negotiations
NOUN
- ... तीव्र और कभी न अमित्र वार्ता के आठ महीने बाद. ... after eight months of intense and sometimes rather unfriendly negotiations.
- ... की स्थिति के वेतन वार्ता के वजन टिप सकता है. ... status could tip the weight of the salary negotiations.
- ... दिनों में कई आपके लिए संतोषजनक वार्ता के लिए एक उत्प्रेरक ... ... a catalyst for many satisfying negotiations for you in the days ...
- वार्ता बस से बाहर काम नहीं किया. Negotiations simply didn't work out.
- ... , बिक्री, और वार्ता. ... , selling, relationship building and negotiations.
- ... होगा मौजूदा जलवायु तंत्र है और टिकी वार्ता. ... the existing climate mechanisms and have underpinned the negotiations.
c)
dialogue
NOUN
- आज मीडिया में अब वार्ता की उम्मीद है. Dialogue in today's media is now expected.
- वार्ता क्या, राजस्व ड्राइविंग के अलावा ... Does the dialogue, in addition to driving revenue ...
- ... अत्यधिक सघन संपादन पूर्ण वार्ता नहीं हैं, तो). ... highly condensed edits, not the full dialogue).
- ... रास्ता अधिकारिक-स्तर की वार्ता को बहाल रखना है। ... way forward is to resume official-level dialogue.
- अब परतों वार्ता खुला. Now open the Layers Dialogue.
- ... सहित सभी मुद्दों पर एक समग्र वार्ता" की बहाली के ... ... resumption of a composite dialogue" on all issues "including ...
d)
negotiating
VERB
Synonyms: बातचीत
- वार्ता की मेज पर बड़ा विजेता बनो और अधिक ... Be the big winner at the negotiating table and much more ...
- एक नया संगठन संरचना के भीतर वार्ता Negotiating within a New Organization Structure
- ... मैंने देखा है कि वार्ता की रणनीति के रूप में. ... I've seen that as a negotiating strategy.
- ... क्रेडिट कार्ड ऋण चर्चा, वार्ता ऋण, क्रेडिट ऋण ... ... Credit Card Debt Negotiation, Negotiating Debt, Credit Debt ...
बातचीत
a)
conversation
NOUN
Synonyms: वार्तालाप
- क्या मेरी बातचीत सुरक्षित है? Is my conversation secured?
- मेरा बातचीत में कोई वास्तविक योगदान नहीं है। I had no real contribution in the conversation.
- उनमें से कुछ पर बातचीत दिल की बातें लिखें. Write conversation heart sayings on some of them.
- एक निजी संदेश या एक समूह बातचीत बनाएँ। Create a private message or a group conversation.
- अगर बातचीत lags, बस वहाँ खड़े हो जाओ. If the conversation lags, just stand there.
- हमारी बातचीत मॉडल के रूप में सोचो. Think in terms of our conversation model.
b)
interact
VERB
- इससे प्रत्येक विद्यार्थी शिक्षक से सीधे बातचीत कर पाता है। This allows each student to interact directly with the instructor.
- बातचीत करने के लिए माउस का प्रयोग करें. Use mouse to interact.
- यह तुम्हारे साथ बातचीत तो बहुत अच्छा होगा. It would be great to interact with you then.
- तुम भी अन्य रचनाकारों के साथ बातचीत कर सकते हैं. You can also interact with other creators.
- इससे प्रत्येक विद्यार्थी शिक्षक से सीधे बातचीत कर पाता है। This allows each student to interact directly with the instructor.
- वह अपने साथियों के साथ ठीक बातचीत करता है. She does interact fine with her peers.
c)
interaction
NOUN
- बाहर अजनबियों के साथ बातचीत बंद. To shut out the interaction with strangers.
- लेकिन क्या बारे में बातचीत? But what about the interaction?
- मैं बुरी लोगों के साथ मेरी बातचीत याद किया. I horribly missed my interaction with people.
- बातचीत के प्रतिकूल प्रभाव को ले जा सकता है. The interaction could lead to adverse effects.
- इस तरह की बातचीत के कैमरे की तरह होती ... Such interaction is much like the camera ...
- वयस्क बातचीत की गारंटी है और कुछ भी नहीं छोड़ ... The adult interaction is guaranteed and leaves nothing ...
d)
negotiation
NOUN
- शक्तिशाली संचार और बातचीत कौशल. Strong communication and negotiation skills.
- ... कोई अतिरिक्त overhead सुधारे मुख्य मोड बातचीत है। ... a fresh main mode negotiation is an additional overhead.
- ... कोई अतिरिक्त overhead सुधारे मुख्य मोड बातचीत है। ... a fresh main mode negotiation is an additional overhead.
- ... नियोक्ता उन्हें अनुदान भी ज्यादा बातचीत और औचित्य के बाद. ... employers grant them, even after much negotiation and justification.
- ... मूल्यांकन और एक विलय की बातचीत चरणों के दौरान उपेक्षा कर ... ... ignored during the evaluation and negotiation stages of a merger ...
- बातचीत, दूसरे हाथ पर शुरू होता है, जब आप ... Negotiation, on the other hand, begins when you ...
e)
negotiate
VERB
Synonyms: निगोशिएट
- मैं अपना रास्ता बातचीत भाग्यशाली था और पर्याप्त ... I was fortunate to negotiate my way out and have enough ...
- ... तैयार बेहतर आप को बातचीत होगी. ... the better prepared you will be to negotiate.
- क्यों बातचीत के लिए, बस साइट पर रजिस्टर ... Why negotiate, simply register on the site ...
- Play सामग्री, समय, स्थान और बातचीत ↓ Play content, time, place and negotiate ↓
- ... कोई डीलरशिप" झंझट करना आप के साथ बातचीत करेंगे. ... no haggle" dealerships will negotiate with you.
- कैसे आपका संरचित ऋण निपटान बातचीत करने के लिए How to Negotiate Your Structured Debt Settlement
f)
dialogue
NOUN
- अपने आप बातचीत पुनः शुरू नहीं हुई है। The dialogue itself has not restarted yet.
- और हम बातचीत करना चाहते थे। And we wanted to start a dialogue.
- और बातचीत के माध्यम से कलाकारों चाल. And actors move through dialogue.
- बातचीत जल्दी शुरू करने के लिए पर्यावरण की स्थापना पैरामीटर. Dialogue parameter setting environment for fast start.
- बातचीत वातावरण स्थापित पैरामीटर. Dialogue parameter setting environment.
- बातचीत के लिए धन्यवाद! Thanks for the dialogue!
g)
talks
NOUN
- ... क्या आपको लगता है कि बातचीत में कोई प्रगति होगी? ... do you think that talks will make any progress?
- ... दोनों देशों के बीच बातचीत के लिए माहौल अनुकूल है। ... conditions were favourable for talks between the two countries.
- ... भर में सम्मेलनों में बातचीत के कई को जन्म दिया है ... ... has delivered many of the talks at conferences around the ...
- इस बातचीत में हमारा कतई कोई भरोसा नहीं है। We don't have any faith in these talks anymore.
- दो, बातचीत का तौर-तरीका क्या होगा? Two, what will be the modalities of the talks?
- हम सीधे बातचीत सहित एक नई शुरुआत - चाहते हैं. We seek a new beginning – including direct talks.
h)
converse
VERB
- हम मिलते और नियमित रूप से बातचीत करते। We would meet, converse regularly.
- ग्राहक संबंध का बातचीत संबंध का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the converse relationship of the customer relationship.
- लेकिन, यह भी सच है की बातचीत. But, the converse of this also true.
- बातचीत सच है, अगर आप खाने एक प्रोटीन ... The converse is true, if you eat a protein- ...
- बातचीत पर, दो लोग गंभीर रूप से ... On the converse, the two people that seriously ...
- बातचीत समय के ग्यारह बजे तक, अप करने के लिए ... Up to eleven hrs of converse time, up to ...
i)
communicate
VERB
- ... सामग्री जो कि निंदा आशंका से बातचीत करना चाहता है. ... apprehension the content to which that condemn wants to communicate.
- रोजमर्रा की स्थिति में बातचीत करने की मूलभूत योग्यता Has a basic ability to communicate in everyday situations
- ... , एक सामग्री के लिए बातचीत की है. ... , an content to communicate.
- ... यह एक दूसरे से अच्छा लगता है, हम बातचीत:) ... it feels good to each other, we communicate:)
- ... एक ही देश में रहते हैं और हम बातचीत. ... live in the same country and we communicate.
- ... एक विपणन संदेश है कि आप समस्याओं का समाधान बातचीत करेंगे ... A marketing message that will communicate the problems you solve
j)
discussions
NOUN
Synonyms: चर्चा, विचार विमर्श, चर्चाएँ, चर्चाओं, विमर्श
- वक्ताओं और कानूनी प्रौद्योगिकी विशेषज्ञों बातचीत का नेतृत्व करेंगे. Speakers and legal technology experts will lead the discussions.
- लेकिन बातचीत एक तरफ, इस blogosphere ... But discussions aside, the blogosphere ...
- विषयों को कवर कर सकते हैं और बातचीत के कुछ: Some of the topics and discussions may cover:
- बैठक में बातचीत के माध्यम से, बिशप बनाया ... Through their discussions at the meeting, the bishops made ...
- पैटर्न पर समग्र बातचीत के लिए के लिए सिर पर हमारे ... For fuller discussions on patterns head to over to our ...
- ... जीवन के साथ दोनों के बीच बातचीत की . ... of life with the discussions between the two.
k)
chat
NOUN
- मुस्कुराओ सूची पृष्ठ बातचीत की तलहटी में उपलब्ध है. Smile list is available in the bottom of chat page.
- नहीं, उच्चारण और बातचीत में कोई भाषा. No accent and no language in the chat.
- ... के आलोचकों के माध्यम से ऑनलाइन बातचीत भी भाग है . ... of critics also participates via online chat.
- ... या एक मौजूदा उत्पाद से संबंधित बातचीत में शामिल होने के ... ... or join an existing chat related to the product ...
- Tabbed अंतरफलक एकाधिक संपर्कों के साथ बातचीत के लिए Tabbed interface to chat with multiple contacts
- हमारी बातचीत के दौरान उसने कहा कि वह ... During our chat she mentioned that she ...
बातों
a)
things
NOUN
- और हाँ, छोटी बातों बात. And yes, small things matter.
- जो आप खरीद कुछ बातों पर निर्भर करेगा. Which you buy will depend upon a few things.
- बातों पर जा रहे हैं. Things are going on.
- आप बातों को गंभीरता से ले जाते हैं. You tend to take things seriously.
- शेष बातों को बाहर की कोशिश करो. Try to balance things out.
- तुम्हें नई बातों का अनुभव होगा। You will start feeling new things.
b)
alia
NOUN
c)
considerations
NOUN
Synonyms: विचार, कारणों, सावधानियाँ, संबंधी
- इन बातों में आपकी मदद करेंगे प्रजातियों का चयन करें ... These considerations will help you select the species ...
- जो निम्नलिखित मुख्य बातों के आधार पर किया गया: Which was based on the following main considerations:
- इन बातों के साथ, मुझे विश्वास है कि कोड है ... With these considerations, I believe that code ...
e)
points
NOUN
- तो इन बातों में अपनी बिक्री प्रस्तुति में सम्मिलित. Then incorporate these points in to your sales presentation.
- इन बातों बिल्कुल मेरे लिए रॉकेट विज्ञान हैं. These points are absolutely rocket science for me.
- अधिक जानकारी के लिए निम्नलिखित बातों के माध्यम से जाना. For more details go through the following points.
- इन बातों के संबंध में मुझे एक शंका है। I have a doubt with regard to these points.
- इन बातों के कुछ शेयर प्रदान कर रहे हैं ' s ... Some of these points are providing stock's ...
- ... कम से कम एक इन बातों के पीड़ित हो जाएगा ... ... at least one of these points will be afflicted, ...
वार्तालाप
a)
conversation
NOUN
Synonyms: बातचीत
- वार्तालाप वार्तालाप दृश्य में खोलता है। The conversation opens in the conversation view.
- इस वार्तालाप में सभी संदेशों को ढूँढें. Find all messages in this conversation.
- और वाह, एक महान वार्तालाप. And wow, a great conversation.
- वार्तालाप परिणामों को प्राप्त करते समय समयबाह्य उत्पन्न हुआ. A timeout occurred when obtaining conversation results.
- कोई वार्तालाप में संदेश हटाएँ। Delete messages in a conversation.
- रखने के वार्तालाप जा! Keep the conversation going!
b)
colloquium
NOUN
वार्ताओं
a)
सौदा
a)
deal
NOUN
- एक सौदा किया था. A deal was struck.
- यह एक सौदा किया होगा. It would be a done deal.
- यह एक सौदा है? Is it a deal?
- यह असली सौदा है. This is the real deal.
- मैं एक सौदा की तरह होगा ! I would like a deal !
- मैं एक सौदा की तरह होगा ! I would like a deal !
b)
bargain
NOUN
Synonyms: सौदेबाजी
- चलो सौदा मातृत्व खरीदारी शुरू करें! Let the bargain maternity shopping begin!
- एक शराब सौदा मिला? Found a wine bargain?
- एक सौदा की तरह मुझे लगता है. Looks like a bargain to me.
- एक सच्चा सौदा, ग्राहकों अत्यधिक यह सलाह देते हैं. A true bargain, customers highly recommend this.
- यह सिर्फ एक असली सौदा है. This is just a real bargain.
- विलासिता का कम प्रतिरोध एक सौदा पर गद्दे. Low resistance of luxury mattresses at a bargain.
c)
bet
NOUN
- श्रेष्ठ सौदा के लिए एक शीर्षक और वर्णन दर्ज करें. Enter a title and a description for the best bet.
- इस दृश्य श्रेष्ठ सौदा के लिए एक शीर्षक दर्ज़ करें. Enter a title for this visual best bet.
- क्या आप वाकई यह श्रेष्ठ सौदा हटाना चाहते हैं? Are you sure you want to delete this best bet?
- श्रेष्ठ सौदा क्रिया {0} समर्थित नहीं है. The best bet action {0} is not supported.
- श्रेष्ठ सौदा प्राप्त करने में विफल: {0} Failed to get best bet: {0}
- दृश्य श्रेष्ठ सौदा पाने में विफल: Failed to get visual best bet:
d)
transaction
NOUN
- एक सौदा यात्रा के सभी लागत शामिल. One transaction covers all costs of the travel.
- सौदा या आदेश भेजने पर Submit a transaction or order
- सुरक्षित और सुनिश्चित ऑनलाइन सौदा Safe and secure online transaction
- एक सौदा है कि बहुत अच्छी तरह काम ... One transaction that worked very well ...
- ... इसलिए भी सौदा एक सौदा था सुखद. ... so even the bargain was a transaction pleasant.
- ... तो भी सौदा एक सौदा था सुखद. ... so even the bargain was a transaction pleasant.
निपटने
a)
handling
VERB
- अपने पैसे से निपटने के लिए एक पकड़ लाओ. Get a grip on your money handling.
- विवरण से निपटने करके, एक मॉडलिंग ... By handling the details, a modeling ...
- ... बड़ा डेटा सेट से निपटने के मानक तरीका है. ... is the standard way of handling larger data sets.
- ... सहज हो के साथ बातचीत और चूहों से निपटने चाहिए. ... must be comfortable interacting with and handling rats.
- ... अंतर्निहित या लैंडिंग प्रभाव से निपटने में सक्षम नहीं भारी? ... inherently heavier or not capable of handling the landing impact?
- ... जब यह अस्थमा से निपटने की बात आती है. ... when it comes to handling asthma.
b)
deal
VERB
- यहाँ से निपटने के जटिल की बस तरह. Just kind of complicated to deal with here.
- यह क्या यहाँ से निपटने के हम है. This is what we deal with here.
- इसके साथ यह भी निपटने के लिए सेना उन्हें, या ... This forces them to either deal with it, or ...
- तुम लोगों को जो पारदर्शी से निपटने की जरूरत है, ... You need to deal with people that are transparent, ...
- सीमित अवकाश छू खतरनाक तराजू से निपटने के लिए और के ... Finite holidays touches to deal with the dreaded scales and ...
- ... धारणा बदलने और कारगर ढंग से निपटने के समापन. ... altering the perception and effectively closing the deal.
c)
combat
VERB
- देख एड्रेनालाईन से निपटने में तेजी से बढ़ सकते हैं. Can see adrenaline rising quickly in the combat.
- नसों और चिंता से निपटने के लिए एक शानदार तरीका, ... A great way to combat nerves and anxiety, ...
- नसों और चिंता से निपटने के लिए एक शानदार तरीका, ... A great way to combat nerves and anxiety, ...
- मूर्ति हाथ से निपटने के लिए हाथ Hand to hand combat statue
- ... साप्ताहिक मालिश प्राप्त था नसों का दर्द से निपटने. ... was receiving weekly massages to combat neuralgia.
- ... आर्ट्स करीब चौथाई से निपटने में माहिर हैं. ... Arts specializes in close quarter combat.
d)
tackle
VERB
Synonyms: मुकाबला
- और यह स्पेगेटी सॉस से निपटने की तैयारी की. And it proceeded to tackle spaghetti sauce.
- इन पुरुष प्रणाली से निपटने के प्राकृतिक हर्बल मिश्रण और ... These natural herbal blend tackle the male system and ...
- इस कारण से निपटने है, क्योंकि जब भी लोगों के ... The reason to tackle this is because whenever people ...
- इन पुरुष प्रणाली से निपटने के प्राकृतिक हर्बल मिश्रण और ... These natural herbal blend tackle the male system and ...
- ... सुलभ और पुरस्कृत बात से निपटने के लिए है. ... accessible and rewarding thing to tackle.
- ... कई दुश्मन और बाधाओं से निपटने के लिए गति और बुद्धि ... ... speed and wit to tackle multiple enemies and obstacles ...
e)
cope
VERB
- ... भी आपकी मदद करेंगे तनावपूर्ण परिस्थितियों से निपटने के लिए. ... will also help you to cope with stressful conditions.
- ... जरूरी पता है कैसे एक दुकान से निपटने के लिए. ... necessarily know how to cope with a stall.
- ... और यह कैसे से निपटने के लिए सीख रहा है. ... and learn how to cope with it.
- ... भी सिर्फ आधुनिक जीवन से निपटने की कोशिश कर रहे हैं ... ... are also just trying to cope with modern life in ...
- ... , बेहतर दूसरों से निपटने में सक्षम होगा. ... , will be much better able to cope than others.
- ... यह आसान तनाव से निपटने के लिए करना होगा. ... would make it easier to cope with stress.
डील
a)
deal
NOUN
- आज ही असली डील पाएँ! Get the real deal today!
- संपर्क मुझे एक पैकेज डील के लिए बोली. Contact me for a package deal quote.
- आज ही असली डील पाएँ! Get the real deal today!
- नई रैंडम डील के साथ कोई नया गेम बनाता है. Generate a new game with a new random deal.
- कार्ड्स की समान डील को शुरू से पुनरारंभ करें. Restart this same deal of cards form the beginning.
- इसके साथ डील, भी एक बच्चे. Deal with it, even a child.
समझौते
a)
agreement
NOUN
- हम समझौते में है. We are in agreement.
- क्या औपचारिक सरकार की स्थिति के साथ समझौते में सब? Is everyone in agreement with the formal government position?
- वे समझौते में अपना सिर हिला देना. They nod their head in agreement.
- क्या हमारे समझौते फिर से पढ़ें. Read what our agreement again.
- एक सीमा समझौते से अलग है. A boundary is different from an agreement.
- कृपया नीचे समझौते पढ़ें. Please read the agreement at bottom.
b)
accord
NOUN
Synonyms: एकॉर्ड
- मैं जैकेट और टाई के बीच समझौते की तरह. I like the accord between jacket and tie.
- हमें समझौते एक गतिविधि और सेवाओं के समान परिचित ... Accord us a activity and familiarity the akin of services ...
- ... कि आपका व्यवहार अपनी दृष्टि के साथ समझौते में है. ... that your behavior is in accord with your vision.
- ... अगर सच्चा आध्यात्मिक सिद्धांतों के साथ समझौते में एक ही रहता ... ... if one lives in accord with true spiritual principles ...
- तदनुसार, समझौते के मूल्यांकन मिलाया गया था. Accordingly, the assessment of the accord was mixed.
- ... ये लो, अपनी गतिविधि से समझौते के उदाहरण हैं. ... it's take, accord examples from your activity.
c)
deal
NOUN
- लेकिन यह सच है कि एक समझौते के बड़ी है? But is it really that big of a deal?
- कि समझौते का विवरण जारी नहीं किया गया. Details of that deal were not released.
- आप इस समझौते को आप के लिए देख रहे थे मिला ... You got the deal you were looking for ...
- इस समझौते के अंत में, खिलाड़ियों के दो ... At the end of the deal, the players have two ...
- ... हो दो साल के बाद इस समझौते प्रभाव लेता है. ... two years after the deal takes effect.
- ... रॉकेट विज्ञान है कि एक समझौते के बड़ा नहीं है. ... rocket science is not that big of a deal.
d)
compromise
NOUN
- यहाँ समझौते का सवाल कहाँ है? Where is the question of compromise?
- ... है के लिए एक समझौते पर सहमत होंगे. ... to agree on a compromise.
- ... खराब लागू प्रोटोकॉल द्वारा सरल समझौते के अधीन नहीं है के ... ... is not subject to simple compromise by poorly implemented protocols ...
- समझौते के आसार बहुत कम दिख रहे हैं। The chances of a compromise appear bleak.
- ... कहीं अधिक गंभीर संभावित समझौते के लिए अग्रणी. ... leading to far more serious potential compromise.
- FF2 के लिए अपने समझौते के बारे में दिलचस्प है. Interesting about your compromise for FF2.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Nepali alphabet chart with Nepali Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.