Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Gujarati Alphabet
Gujarati Keyboard
India: 11:12 AM
Nepali: 11:27 AM
Dubai: 09:42 AM
Bahrain/Qatar: 08:42 AM
Malaysia: 01:42 PM
UK: 06:42 AM
NY: 01:42 AM
Tokyo: 02:42 PM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
बोध
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
बोध
in English :
बोध
1
realization
NOUN
Synonyms:
प्राप्ति
,
प्रतीति
,
अहसास
,
साकार
,
वसूली
,
उपलब्धि
क्या एक गहरा बोध!
What a profound realization!
वे बोध है कि हम आध्यात्मिक प्राणी हैं थी, और ...
They had the realization that we are spiritual beings, and ...
और उद्यम के मूल्य बोध सामाजिक संपर्क उपकरण धक्का ...
Adoption and value realization of enterprise social interaction tools ...
निरंतर बोध में स्वयं सबसे केन्द्र लाने तुम्हारा है,
bring into sustained realization the self most centrally yours,
वह बोध, वह स्वीकृति
that realization, that recognition:
- Click here to view more examples -
2
perception
NOUN
Synonyms:
धारणा
,
अवधारणा
मानचित्रण बोध चार मुख्य परिणाम है:
Mapping Perception has four main outcomes:
... विश्वासों , ज्ञान , बोध , आध्यात्मिकता
... under Beliefs, Knowledge, Perception, Spirituality
टैग: जागरूकता, विश्वासों, बोध
Tags: awareness, Beliefs, Perception
पूर्ण हैज़र्ड बोध टेस्ट:
Full Hazard Perception Test:
- Click here to view more examples -
3
bodh
NOUN
More meaning of बोध
in Hindi
1. प्राप्ति
प्राप्ति
a)
receipt
NOUN
Synonyms:
रसीद
,
प्राप्ति सूचना
,
पावती
... पांच साल देरी इन लाभों की प्राप्ति के लिए देरी.
... for five years delays the receipt of these benefits.
... के बाद जगह ले जाएगा इस राशि की प्राप्ति।
... will take place after receipt of this amount.
सारांश किसी भी प्राप्ति से बेहतर नीचे चीज़ें टूट सकता है
The summary breaks things down better than any receipt could
तुम प्राप्ति के 14 दिनों के भीतर आइटम वापस चाहिए.
You must return the item within 14 days of receipt.
वितरण समूहों से प्राप्ति या उनमें वितरण के साथ समस्याएँ
Problems with receipt from or delivery to distribution groups
... , मेरी कविता की प्राप्ति की पुष्टि अभी नहीं, ...
... , not just confirming receipt of my poem, ...
- Click here to view more examples -
b)
attainment
NOUN
Synonyms:
उपलब्धि
... ओर या इच्छित वस्तु की प्राप्ति सफल प्रगति है."
... successful progress toward or attainment of a desired object."
... करना और एक जाग उद्देश्य प्राप्ति हो.
... and make a awake attainment to be objective.
... और नीचे एक जाग प्राप्ति खींच उद्देश्य होना.
... and pull down a awake attainment to be objective.
- Click here to view more examples -
c)
realization
NOUN
Synonyms:
बोध
,
प्रतीति
,
अहसास
,
साकार
,
वसूली
,
उपलब्धि
हमारी इच्छाओं की और सभी अच्छे स्वास्थ्य के ऊपर प्राप्ति!
The realization of our wishes and above all good health!
लेकिन पंडित जी के माध्यम से इस पाठ्यक्रम की प्राप्ति.
But the realization of course through the priest.
इस उद्देश्य की प्राप्ति के लिए, हम ...
For the realization of this objective, we ...
... इच्छाओं को अंततः उनकी प्राप्ति के लिए साधन बनाना होगा.
... desires will ultimately create the means for their realization.
- Click here to view more examples -
d)
acquisition
NOUN
Synonyms:
अधिग्रहण
,
अर्जन
लायसेंस प्राप्ति प्रक्रिया के दौरान सामग्री सेवाएँ सकते पहचान कि ...
During the license acquisition process, content services can detect whether ...
स्कैनर्स और कैमरा के लिए छवि प्राप्ति सेवाएँ उपलब्ध कराता है
Provides image acquisition services for scanners and cameras
... संगठनात्मक डिज़ाइन, प्रतिभा प्राप्ति और विकास, और सांस्कृतिक ...
... organizational design, talent acquisition and development, and cultural ...
... संगठनात्मक डिज़ाइन, प्रतिभा प्राप्ति और विकास, और सांस्कृतिक ...
... organisational design, talent acquisition and development, and cultural ...
... मीडिया सिंक्रनाइज़ेशन, छवि प्राप्ति या फ़ाइल ब्राउज़ करने के लिए ...
... for media synchronization, image acquisition, or file browsing ...
- Click here to view more examples -
e)
seek
VERB
Synonyms:
लेने
,
तलाश
,
शोध
,
लें
,
सीक
,
लीजिए
,
छुपी
लक्ष्य प्राप्ति चलता है और परिणाम निर्मित करता है, जैसा ...
Goal Seek runs and produces a result, as ...
अनुच्छेद 5: निवारण प्राप्ति का अधिकार
Article 5: Right to Seek Redress
f)
received
VERB
Synonyms:
प्राप्त
,
मिला
प्राप्ति दिनांक खोजता है.
Searches the date received.
प्राप्ति दिनांक खोजता है.
Searches the date received.
... करता है और उन्हें प्राप्ति दिनांक द्वारा सॉर्ट करता है.
... and sorts them by the received date.
... करता है और उन्हें प्राप्ति दिनांक द्वारा सॉर्ट करता है.
... and sorts them by the received date.
खोज गुण प्राप्ति दिनांक एकमात्र गुण है ...
The Date Received search property is the only property ...
Pirated सॉफ़्टवेयर प्राप्ति मानते हैं, तो आप ...
If you believe that you received pirated software, you ...
- Click here to view more examples -
g)
yield
NOUN
Synonyms:
उपज
,
यील्ड
,
पैदावार
,
निकलेगा
,
प्रतिफल
,
उत् पादकता
प्राप्ति दर क्या है?
What is the yield rate?
आपकी निवेश आय और निवेश पर प्राप्ति क्या हैं?
What are your investment income and the yield on investments?
किसी अवमूल्यित प्रतिभूति के लिए वार्षिक प्राप्ति देता है.
Returns the annual yield for a discounted security.
- Click here to view more examples -
h)
procurement
NOUN
Synonyms:
खरीद
,
अधिप्राप्ति
,
प्रोक्योर्मेंट
,
प्रापण
i)
achieve
VERB
Synonyms:
प्राप्त
,
हासिल
,
पाना
2. प्रतीति
प्रतीति
a)
realization
NOUN
Synonyms:
प्राप्ति
,
बोध
,
अहसास
,
साकार
,
वसूली
,
उपलब्धि
यह प्रतीति दबाव मुझसे दूर के एक टन लिया.
That realization took a ton of pressure off of me.
या हमारी वास्तविक प्रकृति के बजाय एक प्रतीति.
Or rather a realization of our true nature.
यह प्रतीति तुम सच में महान था, है और ...
That realization you had really is great, and ...
एक बहुत बड़ा सूचक और प्रतीति है कि लत मानसिकता ...
A very big indicator and realization that the addiction mindset ...
प्रतीति साइटों और इंटरनेट पोर्टल्स, कॉर्पोरेट ब्लॉग्स, ...
Realization sites and Internet portals, corporate blogs, ...
- Click here to view more examples -
3. अहसास
अहसास
a)
realization
NOUN
Synonyms:
प्राप्ति
,
बोध
,
प्रतीति
,
साकार
,
वसूली
,
उपलब्धि
क्या अहसास होता है कि जब वह ...
What a realization that is when it ...
... के बाद मुझे यह अहसास, एक करीबी दोस्त था ...
... after I had this realization, a close friend ...
अक्सर अहसास धीरे आता है.
Realization Often Comes Slowly.
- Click here to view more examples -
b)
feeling
NOUN
Synonyms:
लग रहा
,
महसूस
,
भावना
,
लग
,
एहसास
सुरक्षित नहीं होने का एक गहरा अहसास.
A deep feeling of not being safe.
यह सहभागिता का अहसास देता है, कि आप अकेले नहीं ...
It gives a feeling of partnership, that you aren't alone ...
... देखो शब्द करने का अहसास देता है।
... very word watch gives a feeling of being active.
... यह देखो शब्द करने का अहसास देता है।
... the very word watch gives a feeling of being active.
... कभी-कभी अस्थिर अहसास होते हैं।
... sometimes there is a floating feeling.
- Click here to view more examples -
4. साकार
साकार
a)
realizing
VERB
Synonyms:
एहसास
इस साकार करके योजना बना चरणों में ...
By realizing this when in the planning stages ...
कई महिलाओं को साकार कर रहे हैं कि रगड़ या मालिश ...
Many women are realizing that rubbing or massaging ...
लेकिन चाल को साकार है कि यह सब बहुत संरचित ...
But the trick is realizing that it's all very structured ...
... नहीं था, जहां ज्ञान को साकार करने के पास.
... was no where near to realizing enlightenment.
... और फैशन कंपनियों को साकार कि स्टार्टर के टुकड़े ...
... and fashion companies are realizing that there starter pieces ...
सामुराई साकार ख़फ़ा हो गया, अपनी तलवार खींच कर मारा ...
Realizing the samurai became enraged, drew his sword and hit ...
- Click here to view more examples -
b)
sakar
NOUN
c)
realization
NOUN
Synonyms:
प्राप्ति
,
बोध
,
प्रतीति
,
अहसास
,
वसूली
,
उपलब्धि
क्या यह साकार आप दे करता है?
What does this realization give you?
5. वसूली
वसूली
a)
recovery
NOUN
Synonyms:
पुनर्प्राप्ति
,
रिकवरी
,
सुधार
सहज वसूली की भी जानकारी है.
Also be aware of spontaneous recovery.
हर्निया की मरम्मत और हर्निया वसूली के बारे में जानकारी.
Information about hernia repairs and hernia recovery.
वसूली में, नशेड़ी एक दूसरे की मदद.
In recovery, addicts help each other.
वसूली के लिए सड़क समय लगेगा.
The road to recovery will take time.
वसूली एक लंबी सड़क है.
Recovery is a long road.
वहाँ वसूली और व्यक्तिगत विकास के बीच कई समानताएं हैं.
There are several parallels between recovery and personal development.
- Click here to view more examples -
b)
recover
VERB
Synonyms:
पुनर्प्राप्त
,
ठीक
,
उबरने
,
पुनर्स्थापित
अधिक यूरेनियम की वसूली की कोशिश कर रहा है सिर्फ ...
Trying to recover more uranium is only ...
... वे अपने देश की वसूली की मदद ले सकते है.
... they can take to help their country recover.
... हमेशा के लिए अपने सभी टैब वसूली संभव नहीं है.
... is not always possible to recover all your tabs.
... को उसकी मदद की वसूली उसे लूट का माल वापस जाओ ...
... the wings to help her recover her get her swag back ...
की वसूली पाठ से जानकारी क्षतिग्रस्त ...
Recover the text information from damaged ...
... और अब इन नुकसान की वसूली की कोशिश कर रहे.
... and are now trying to recover these losses.
- Click here to view more examples -
c)
realization
NOUN
Synonyms:
प्राप्ति
,
बोध
,
प्रतीति
,
अहसास
,
साकार
,
उपलब्धि
... वह इस दृष्टि की वसूली की ओर काम शुरू किया.
... he began to work toward the realization of this vision.
निरंतर सबसे आत्म वसूली केन्द्र तुम्हारा में लाने के लिए,
bring into sustained realization the self most centrally yours,
d)
recoverable
ADJ
Synonyms:
पुनर्प्राप्ति योग्य
... और अधिक से अधिक वसूली तत्व के रूप में निकालने.
... and extract as many recoverable elements as possible.
वसूली डेटाबेस तत्वों का पूर्वावलोकन (प्रणाली ...
preview of recoverable database elements (system ...
इस आत्मकेंद्रित तरह वसूली योग्य है, यदि ...
This is recoverable, like autism, if ...
अगर कम 48 से वसूली तेल के अंत में ...
If the recoverable oil from the Lower 48 ultimately ...
... , यह नष्ट फ़ाइल वसूली योग्य है.
... , this deleted file is recoverable.
... हर्जाना - यह सब वसूली योग्य है और रोके, ...
... damages - this is all recoverable, and preventable, ...
- Click here to view more examples -
e)
collection
NOUN
Synonyms:
संग्रह
,
संग्रहण
,
संकलन
,
एकत्रण
... को स्वीकार मुद्दे पर वसूली के लिए शोध का बोझ ...
... the burden of researching for collection on the acknowledged issue ...
... आपके द्वारा निवेशक को प्रदान की वसूली पर जोर कमी है ...
... deficient to assert the collection provided by you to the investor ...
निम्नलिखित घटनाओं अंकों की वसूली के लिए उपयुक्त हैं:
The following events are suitable for the collection of points:
... बंधक सेवा या ऋण वसूली में वर्ष का अनुभव
... years experience in mortgage servicing or debt collection
... बंधक सेवा या ऋण वसूली में वर्ष का अनुभव
... years experience in mortgage servicing or debt collection
त्वरित वसूली के लिए सुई पर डबल प्रवेश द्वारों
Double entry points on needle for quick collection
- Click here to view more examples -
6. उपलब्धि
उपलब्धि
a)
accomplishment
NOUN
Synonyms:
सिद्धि
यह काफी उपलब्धि थी.
It was quite the accomplishment.
वाह, क्या एक उपलब्धि.
Wow what an accomplishment.
मेरी राय में, कि एक भयानक उपलब्धि है.
In my opinion, that's an awesome accomplishment.
तो उपलब्धि रिपोर्ट निर्वहन करते हैं.
So do discharge accomplishment reports.
एक ऐसी उपलब्धि के लिए आप के लिए यश!
Kudos to you for such an accomplishment!
एक उपलब्धि खाता है एक राशि ...
A accomplishment account is a amount ...
- Click here to view more examples -
b)
achievement
NOUN
Synonyms:
अचीवमेंट
यह कोई छोटी उपलब्धि नहीं है।
This is not a small achievement.
सभी उपलब्धि बताते हैं.
All the achievement points.
किसी उपलब्धि भरे जीवन के रूप में.
Of a lifetime of achievement.
और फिर आता है उपलब्धि की संस्कृति.
And then comes a culture of achievement.
किसी खिलाड़ी के कैरियर में यह एक उपलब्धि है।
It is an achievement in a player's career.
तो इस महीने के लिए अपनी उपलब्धि क्या है?
So what is your achievement for this month?
- Click here to view more examples -
c)
feat
NOUN
Synonyms:
करतब
,
कारनामे
यह काफी एक प्रभावशाली उपलब्धि है.
That is quite an impressive feat.
... आप साल के लिए वापस देखो या ऐसी उपलब्धि थी.
... you look back for years or was such a feat.
... यह निश्चित रूप से कोई छोटी उपलब्धि नहीं है.
... this is certainly no small feat.
... एक चैम्पियनशिप एक जबरदस्त उपलब्धि है, लेकिन कई खिताब जीतने ...
... a championship is a tremendous feat, but winning multiple titles ...
... है, जो एक बड़ी उपलब्धि है मनाया हो!
... , that's a huge feat to be celebrated!
... को सफलतापूर्वक बाहर ही यह उपलब्धि खींचो.
... to successfully pull off this feat.
- Click here to view more examples -
d)
cognition
NOUN
Synonyms:
अनुभूति
इन कंपनियों की इस उपलब्धि के लिए पूर्वानुमानित आरामदायक, छात्रों ...
Anticipated to this casual cognition of these companies, students are ...
e)
attainment
NOUN
Synonyms:
प्राप्ति
f)
realization
NOUN
Synonyms:
प्राप्ति
,
बोध
,
प्रतीति
,
अहसास
,
साकार
,
वसूली
7. धारणा
धारणा
a)
perception
NOUN
Synonyms:
बोध
,
अवधारणा
यह सचमुच रवैया और धारणा के लिए नीचे फोड़े.
It truly boils down to attitude and perception.
कोई धारणा असली है.
No perception is real.
या यह सिर्फ धारणा है?
Or is this just perception?
जीवन की धारणा का मामला है.
Life is a matter of perception.
वास्तव में यह धारणा की बात है.
It is truly a matter of perception.
पीपुल्स धारणा बातें मान देता है.
Peoples perception gives things value.
- Click here to view more examples -
b)
notion
NOUN
लोग इस धारणा है कि इंटीरियर डिजाइन महंगा है.
People have this notion that interior design is expensive.
मैं उस धारणा एक पुल को भी दूर लगता है.
I find that notion a bridge too far.
समय की धारणा थी ।
Had the notion of time.
धारणा है कि पैसे में और खुद से ...
The notion that money in and of itself ...
धारणा है कि पैसा कमाने के एक खुश ...
The notion that money will make one happy ...
धारणा है कि वहाँ हमेशा अधिक लोग हैं ...
The notion that there are always more people ...
- Click here to view more examples -
c)
assumption
NOUN
वह सिर्फ मेरे हिस्से पर एक धारणा है.
That is just an assumption on my part.
दुर्भाग्य से यह धारणा सही नहीं है.
Unfortunately this assumption is not true.
इस धारणा के आधार पर सभी थरथरानवाला काम किया.
Based on this assumption worked all oscillator.
और वह एक अनुचित धारणा नहीं है.
And that isn't an unreasonable assumption.
लेखक समझते हैं कि इस धारणा है जिस पर उनके अध्ययन ...
The authors understand that the assumption on which their study ...
आप एक अच्छा प्रारंभिक धारणा है, खासकर जब वे ...
You have a good starting assumption, especially when they ...
- Click here to view more examples -
d)
impression
NOUN
Synonyms:
छाप
,
प्रभाव
,
आभास
कम से कम, कि मेरी धारणा थी.
At least, that was my impression.
धारणा है कि वहाँ एक उच्च बाधा है.
Impression that there is a high hurdle.
दूसरों के पदों से मेरी धारणा है, नहीं.
My impression from others' posts is, no.
वे एक धारणा के लिए बहुत पैसा खर्च करते हैं.
They spend lots of money for each impression.
तो कम से कम मेरे वर्तमान धारणा.
So at least my current impression.
उपकरण मानकों धारणा है, और, ...
Equipment standards do have the impression, and should, ...
- Click here to view more examples -
e)
belief
NOUN
Synonyms:
विश्वास
,
मान्यता
,
आस्था
,
ईमान
एक धारणा क्या है?
What is a belief?
लेकिन यह एक बहुत ही आम धारणा है.
But it's a very common belief.
एक धारणा है कि यह असंभव है ...
There is a belief that it is impossible ...
पुरानी धारणा के विपरीत, मल त्याग ...
Contrary to old belief, the bowel movements ...
सेट के रूप में एक धारणा बदलने और गहराई से ...
Changing a belief as set and deeply ...
लोकप्रिय धारणा के बावजूद, खोज इंजन अनुकूलन ...
Despite popular belief, search engine optimization ...
- Click here to view more examples -
f)
conceptually
ADV
यह न केवल धारणा आक्रामक है, लेकिन यह भी ...
This not only is conceptually offensive, but also ...
धारणा, एक बिक्री पत्र लिखना ...
Conceptually, writing a sales letter ...
धारणा, लहरें खुद मौजूद नहीं है ...
Conceptually, waves do not exist themselves ...
धारणा, वह वह क्या करता है उत्कृष्ट है, लेकिन ...
Conceptually, what he does is excellent but ...
धारणा, वेब अनुप्रयोगों केवल एक अनुरोध है ...
Conceptually, web applications only have a request- ...
- Click here to view more examples -
g)
concept
NOUN
Synonyms:
अवधारणा
,
संकल्पना
डिजाइन के पीछे धारणा यह है कि लोगों को ...
The concept behind the design is that people will ...
... यह एक बहुत ही धारणा है.
... this is a very similar concept.
... बड़ा हुआ क्या था होर्डिंग की धारणा नहीं रही.
... grew up having no concept of what hoarding was.
... 534, जो प्रकृति की धारणा का खंडन करते हैं.
... 534, one that refutes the concept of nature.
- Click here to view more examples -
8. अवधारणा
अवधारणा
a)
concept
NOUN
Synonyms:
संकल्पना
,
धारणा
भौतिकी में एक महत्वपूर्ण अवधारणा और विज्ञान चुंबकीय आकर्षण है.
An important concept in physics and science is magnetic attraction.
रहस्य खरीदारी या गुप्त खरीदारी की अवधारणा सरल है.
The concept of mystery shopping or secret shopping is simple.
यह एक अवधारणा रही है.
This is a moving concept.
इस अवधारणा बलों के लिए भी काम करता है.
This concept works for forces too.
ठीक है पर चित्र इस अवधारणा को दिखाता है.
The picture on the right illustrates this concept.
ये ही तुलना की अवधारणा का परिणाम होते हैं.
These are only a result of the concept of comparison.
- Click here to view more examples -
b)
perception
NOUN
Synonyms:
धारणा
,
बोध
क्या यह अवधारणा सही है?
Is this perception correct?
... शारीरिक और भावनात्मक, दुख की अवधारणा के माध्यम से.
... physical and emotional, through the perception of suffering.
... के माध्यम से समाज की अवधारणा, renewing में सफल रहा ...
... succeeded in renewing the perception of society, through ...
... मैं इसे स्थिति की अवधारणा के रूप में देखना होगा कि ...
... I would see it as the perception of the situation that ...
- Click here to view more examples -
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Sinhala Letters
Sinhala Alphabets
59 Sinhala Letters
- Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.0703 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.9675 Rs
Euro
1 Euro
159.9543 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.8415 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.3406 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.5886 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4729 Rs
Download Oriya Keyboard
FREE Oriya Keyboard
Download
High quality Oriya Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.