मुखिया
IN
Translation of मुखिया in English :
मुखिया
1
heading
VERB
- मंच के मुखिया की सूची ही प्रदर्शित यदि ... The forum list heading is only displayed if ...
- आप सरकार के मुखिया होते तो किन पाँच ... If you were heading the government, what are the five ...
- ... कि उस शाम, उत्तर के मुखिया, आकाश बदल से ... ... that that evening, heading north, the sky ...
More meaning of मुखिया
शीर्ष
a)
top
ADJ
- वह निश्चित रूप से शीर्ष दस में फिट होगा. He would definitely fit in the top ten.
- क्या ब्लॉग के शीर्ष पर अद्यतन किया है. Have done update at top of blog.
- नहीं पढ़े गए संदेश शीर्ष पर रहे हैं। Unread messages are at the top.
- अनुभव क्या शीर्ष ऑनलाइन कैसीनो की पेशकश कर सकते हैं. Experience what the top online casinos can offer.
- लीग के शीर्ष पर रहें! Be on top of the league!
- तीन कैलेंडर प्रतीकों आप शीर्ष पर देखते हैं. The three calendars symbols you see at the top.
b)
heading
VERB
- Word आपके द्वारा निर्दिष्ट स्तर पर शीर्ष इंडेंट है। Word indents the heading at the level that you specify.
- अपॉइंटमेंट को दिन शीर्ष की ओर खींचें. Drag the appointment to the day heading.
- इच्छित स्तंभ को स्तंभ शीर्ष पंक्ति में खींचें. Drag the column you want to the column heading row.
- एक स्तंभ शीर्ष अनुपलब्ध है. A column heading is missing.
- किसी शीर्ष के नीचे का पाठ संक्षिप्त करना. Collapse text under a heading.
c)
headings
NOUN
- नमूना फ़ाइल से स्तंभ शीर्ष और सूची मान पढ़ें. Read column headings and list values from sample file.
- सभी पाठ या शीर्ष विस्तृत या संक्षिप्त करना. Expand or collapse all text or headings.
- इच्छित शीर्ष और मुख्य पाठ दिखाएँ. Show the headings and body text you want.
- आपको प्रत्येक स्तंभ के ऊपर शीर्ष रखना है. You have to have headings above each column.
- ये अक्षर और संख्याएँ पंक्ति और स्तंभ शीर्ष कहलाते हैं. These letters and numbers are called row and column headings.
- दस्तावेज़ शीर्षक और प्रत्येक सहायक दस्तावेज़ के लिए शीर्ष लिखें. Type headings for the document title and each subdocument.
d)
apex
NOUN
- शीर्ष FX ट्रेडिंग के साथ, दोनों खुदरा और संस्थागत व्यापारियों ... With Apex FX Trading, both retail and institutional traders ...
- शीर्ष . एक टर्मिनल या अंत अंग का हिस्सा ... Apex . Part of a terminal or end organ ...
- शीर्ष स्तरीय मानक एवं औधोगिक मापिकी Apex Level Standards and Industrial Metrology
e)
header
NOUN
- स्तंभ शीर्ष क्लिक कर स्तंभ का चयन करें. Select the column by clicking the column header.
- आकार ट्रांसपोर्ट शीर्ष शामिल करता है। The size includes the transport header.
- एक या अधिक सूत्र शीर्ष पंक्ति का संदर्भ देते हैं. One or more formulas are referencing the header row.
- कुछ WP टेम्पलेट न शीर्ष पर इस है. Some wp template don't have this at the header.
- किसी तालिका शीर्ष पंक्ति में स्तंभ शीर्षक होते हैं ... A table header row contains column headings ...
शीर्षक
a)
title
NOUN
Synonyms: खिताब
- अगले शीर्षक या मुख्य पाठ प्लेसहोल्डर पर जाना. Move to the next title or body text placeholder.
- लीड का कार्य शीर्षक. Job title of the lead.
- अपने नुस्खा एक अच्छा है, वर्णनात्मक शीर्षक दें. Give your recipe a good, descriptive title.
- श्रेष्ठ सौदा के लिए एक शीर्षक और वर्णन दर्ज करें. Enter a title and a description for the best bet.
- चयनित वेब पार्ट की केवल शीर्षक पट्टी दिखाएँ. Show only the title bar of the selected web part.
- अनुप्रयोग शीर्षक नीचे संस्करण संख्या प्रदर्शित किया जाएगा। The version number will be displayed underneath the application title.
b)
headline
NOUN
- शीर्षक कम से कम तीन या चार संस्करण लिखो. Write at least three or four versions of the headline.
- क्या है कि आपके शीर्षक का ध्यान खींचने? Did that headline grab your attention?
- शीर्षक हमेशा पाठक का सफर शुरू होता है. The headline always starts the reader's journey.
- यह शीर्षक मेरे सिर स्पिन करता है. This headline makes my head spin.
- अपने पृष्ठ खोजशब्दों उचित शीर्षक स्थान मिलता है. Your page keywords get proper headline placements.
- सुरुचिपूर्ण शीर्षक छाया की जरूरत? Elegant headline shadow needed?
c)
heading
VERB
- यह शीर्षक विषयवस्तु फ़ॉन्ट है. This is the heading theme font.
- पिक्सल में स्तंभ शीर्षक की चौड़ाई. Width of the column heading in pixels.
- कम शीर्षक बाजार सब लक्षण बिंदु. All signs point to the market heading lower.
- एक शीर्षक पंक्ति जिसमें वे सभी स्तंभ शीर्षक हों ... A heading row that contains all column headings ...
- ग्रीष्मकालीन शीर्षक है और यह सभी की प्राथमिकता ... Summer is heading and it is the priority of all ...
d)
header
NOUN
- अद्वितीय शीर्षक के साथ अच्छा विषय है. Nice theme with unique header.
- शीर्षक पाठ में बहुत अधिक वर्ण हैं. The header text contains too many characters.
- क्या आपने शीर्षक और ग्राफिक्स क्या ऐसे? Did you do the header graphics and such?
- आप हमारे शीर्षक चित्र पहचानते हैं? Do you recognize our header picture?
- शीर्षक सनक भी उपनाम वाले सूचियों और फिर ... The header fad also lists ones surname and then ...
- बस शीर्षक और फ़ोल्डर्स की ओर बार ... Just the header and side bar of the folders ...
e)
caption
NOUN
Synonyms: कैप्शन
- तय शीर्षक संरेखण जब छवि संरेखण सेट नहीं है Fixed caption alignment when image alignment is not set
- प्रकार के आकार, और चित्र और शीर्षक स्थान. type size, and picture and caption placement.
- निश्चित शीर्षक संरेखण जब छवि संरेखण सेट नहीं है Fixed caption alignment when image alignment is not set
- तब उन तस्वीरें शीर्षक (सामान्य जानकारी, और मेरे नाम ... Then caption those photos (general info, and my name ...
- ... तत्काल एक जोड़ने के लिए एक नया शीर्षक मूल छवि : ... instantly add a new caption to the original image:
- ... स्थान शीर्षक, रंग या कोई शीर्षक, पृष्ठभूमि रंग, ... ... caption location, color or no caption, background color, ...
बढ़
a)
increased
VERB
- पाठ्यक्रम का बोझ तो वास्तव में बढ़ ही गया। The curriculum load has actually increased.
- के साथ अब बैरल की दूरी बढ़ गई है. With longer barrels, the distance is increased.
- यह तेजी से बढ़ उपयोगकर्ता यातायात और संभावित लाभ. This sharply increased user traffic and potential profits.
- वृद्धि की मांग की आपूर्ति बढ़ मतलब है. Increased demand means increased supply.
- पुस्तकालय की गति बढ़ जाती है. Library speed is increased.
- जीवन के उत्पादक वर्ष बढ़ जाते हैं। Increased productive years of ones life.
b)
growing
VERB
- और इन भंडारों का अपना हिस्सा बढ़ रहा है. And his share of these reserves is growing.
- गोद में इसका बढ़ रहा है. Its growing in adoption.
- क्या यह तेजी से बढ़ रहा? Is it growing rapidly?
- यह एक तीव्र दर से बढ़ रहा है. Its growing at a rapid rate.
- हमारा व्यापार काफी तेजी से बढ़ रहा है। Our trade is growing rapidly.
- वे मेरे मूर्तियों के ऊपर बढ़ रहे थे. They were my idols growing up.
c)
heightened
VERB
- नागरिकता के बढ़ भावना एक नए देश पर. the heightened sense of citizenship on a new nation.
- बढ़ शारीरिक शक्ति के लिए अग्रणी एक ऊर्जा बढ़ाने An energy enhancer leading to heightened physical strength
- ... चिकनी प्रदर्शन दे रहे थे and बढ़ ऑनलाइन सुरक्षा. ... delivering smooth performance and heightened online safety.
d)
aggravate
VERB
- यह हालत बढ़ सकता है. It may aggravate the condition.
- उदाहरण के लिए, बहरापन याददाश्त बढ़ सकती है. For example, hearing loss can aggravate memory loss.
- ... आपकी त्वचा खराब और अपनी त्वचा eruptions बढ़ सकते हैं. ... can spoil your skin and aggravate your skin eruptions.
- ... कुछ योग पदों कटिस्नायुशूल बढ़ सकता है. ... some yoga positions can aggravate sciatica.
- ... आम घरेलू घटक अपने tinnitus बढ़ करने की क्षमता है. ... common household ingredient has the ability to aggravate your tinnitus.
- ... और चलने असमान इलाके पर सभी को इस हालत बढ़. ... and walking on uneven terrain all aggravate this condition.
e)
rising
VERB
- तुम अपनी ब्याज दर पर पर्याप्त संख्या बढ़ सकती है. You can count on your interest rate rising substantially.
- चांदी है तेजी से भी सोने से बढ़ गया है. Silver has been rising even faster than gold.
- सोने के सभी मुद्राओं की तुलना में बढ़ गया है. Gold has been rising against all currencies.
- इसकी लागत, तथापि, तेजी से बढ़ रहा है. Its costs, however, have been steadily rising.
- ... विज्ञापन राजस्व आय ऑनलाइन भी तेजी से बढ़ रहे हैं. ... ad revenue earnings online are rising steadily too.
- ... शेयर मूल्यों में गिरावट जब दर बढ़ जाती हैं. ... stock prices tend to fall when rates are rising.
f)
moving
VERB
- यह बहुत बढ़ गया था. It was very moving.
- हमारा जीवन भी तेजी से बढ़ रहे हैं. Our lives are moving too fast.
- और वास्तु माहौल बढ़ रहा है. And the architectural environment is moving.
- संस्कृति और लोगों देशों के बीच बढ़ रहे हैं. The culture and the people are moving between countries.
- हम उस ओर बढ़ रहे हैं। We are moving towards that.
- मुक्ति की ओर बढ़ की परंपरा में सतत, वहाँ ... Continuing in the tradition of moving towards liberation, there ...
g)
h)
mounted
VERB
- ... और अक्सर मशीन के रूपों बढ़ रहे हैं. ... and quite often are mounted forms of machine.
- तीन dispensers का मानक ऊंचाई पर बढ़ रहे हैं, जबकि ... Three of the dispensers are mounted at standard height, while ...
- फिर, तनाव बढ़ गया. Then, tension mounted.
- ... और ग्रेनाइट खंड पर बढ़ रहे थे गया था. ... and the granite block it was mounted on were gone.
- ... , जहां ड्राइवरों अंततः बढ़ जाएगा. ... , where the drivers will eventually be mounted.
i)
multiply
VERB
Synonyms: गुणा
- बैक्टीरिया की क्षमता तेजी से बढ़ मतलब यह है कि इन ... The ability of bacteria to multiply rapidly means that these ...
- ... और तुम शायद मतलब नहीं बढ़ विभाजित. ... and you probably meant divide not multiply.
- समस्या क्या गलती से बढ़ नहीं अवांछित जाते उत्पन्न करके. Don't accidentally multiply the problem by generating unwanted pets.
- ... , अंडे देते हैं और काफी तेजी से बढ़. ... , lay eggs and multiply fairly quickly.
- ... एक रात गतिविधि" घटनाओं में बढ़ रहे हैं. ... a night" activity multiply in occurrences.
j)
heading
VERB
- मुख्य प्रतिभा दरवाज़े की ओर बढ़ रहा है. Key talent is heading for the door.
- इन जहां बंधक दरें बढ़ रहे हैं की एक संकेतक. These are an indicator of where mortgage rates are heading.
- ... विश्व एक वैश्विक अर्थव्यवस्था की ओर बढ़ रहा है। ... world becoming, or heading towards, a global economy.
- ... भविष्यवाणी करता है, जहां foreclosures बढ़ रहे हैं. ... to predict where foreclosures are heading.
- ... एक बड़ी दीवार को अपनी बढ़ रहा है. ... a big wall his heading to.
- ... जानकारी के अंतर्गत दी बढ़ रहा है. ... information given under the heading.
शीर्षलेख
a)
header
NOUN
- शीर्षलेख नल है या उसमें गलत उपसर्ग है. Header is null or has incorrect prefix.
- वर्तमान दृश्य के लिए शीर्षलेख प्रदर्शित करें. Display a header for the current view.
- यह शीर्षलेख खोलता है. This opens the header.
- शीर्षलेख के गुण संपादित करें. Edit the header properties.
- आयात फ़ाइल की शीर्षलेख पंक्ति. Header row of the import file.
- कृपया फ़ाइल शीर्षलेख आकार जाँचे. Please check file header size.
b)
heading
VERB
- शीर्षलेख या लिंक के लिए कोई विवरण लिखें. Type a description for the heading or link.
- यदि इसके नीचे कोई शीर्षलेख है, तो आइटम ... If there is a heading below it, the item ...
- कोई शीर्षलेख या लिंक जोड़ना, संपादित करना, या हटाना Add, edit, or remove a heading or link
- शीर्षलेख या लिंक के लिए URL लिखें. Type the URL for the heading or link.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Urdu alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Tamil Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.