रोजगार
IN
Translation of रोजगार in English :
रोजगार
1
employment
NOUN
Synonyms: नियोजन
- इसके जरिए और अधिक रोजगार पैदा किये जा सकते हैं। Through that, it can generate more employment.
- मेरे निबंध और लैंगिक असमानता और रोजगार था. My essay was more gender inequalities and employment.
- रोजगार के विज्ञापन की दुनिया भी इसका अपवाद नहीं है. The world of employment advertising is no exception.
- वित्त व्यवस्था या अर्थव्यवस्था का मुख्य क्षेत्र रोजगार होता है। The main sector of economy or finance is employment.
- रोजगार या व्यवसाय याचना. Soliciting employment or business.
- शेयर ऊपर थे बड़ा आश्चर्य रोजगार की संख्या पर. Stocks were up big on the surprise employment numbers.
2
employ
VERB
- रोजगार क्षेत्रों विषय विशेष में शोधकर्ताओं होने विशेषज्ञता. We employ researchers having specialization in particular subject areas.
- रोजगार एक प्रभावी स्वच्छ रखने के अपना चेहरा साफ. Employ an effective cleaner keep your face clean.
- आप किसी चालाक जब मिल से तुम, उन्हें रोजगार! When you find someone cleverer than you, employ them!
- रोजगार का एक मिश्रण है.... Employ a mix of...
- ... , तत्काल आप उन्हें रोजगार. ... , the instant you employ them.
- ... जो लोग आप को रोजगार आप प्रतिनिधित्व करने के लिए inworld ... ... the people who you employ to represent you inworld ...
3
jobs
NOUN
- चित्र रोजगार मिला है. The jobs picture is mixed.
- सुनिश्चित रोजगार अपने कार्यकर्ताओं पर चला सकते हैं. Ensure jobs can run on your workers.
- लोगों को अधिक रोजगार की जरूरत है. People need more jobs.
- तुम भी रोजगार के माध्यम से फिल्टर को श्रेणियों बनाएँ. You also create categories to filter through the jobs.
- तो तुम क्या अपतटीय रोजगार मिलेगा? So what do you do to find offshore jobs?
- इसके लिए आपको नये रोजगार उत्पन्न करने होंगे। You have to create jobs.
More meaning of रोजगार
नियोजन
a)
planning
NOUN
- हमें लक्षित परिवार नियोजन कार्यक्रम अपनाना चाहिए। We should adopt targeted family planning.
- सामग्री नियोजन क्या है? What is material planning?
- परिवार नियोजन खबर कर रहा है फिर से. Family planning is making news again.
- परिवार नियोजन एक प्रयोग किया जाता है और ... Family planning is a method used and ...
- सही परिवार नियोजन लागू तरीकों के साथ, यह ... With correct family planning methods implemented, it ...
- शहरी विकास और नियोजन के नाम पर तालाबों ... In the name of urban planning and development, ponds ...
b)
employment
NOUN
Synonyms: रोजगार
- लोक नियोजन के विषय में अवसर की समता। Equality of opportunity in matters of public employment.
- कारखानों आदि में बालकों के नियोजन का प्रतिषेध। Prohibition of employment of children in factories, etc.
- ... अधीन किसी पद पर नियोजन या नियुक्ति से संबंधित विषयों में ... ... in matters relating to employment or appointment to any office under ...
- ... सूचनाएँ, आवासीय सूचना और नियोजन संबंधी सूचनाएँ आवश्यक होंगी । ... information, residential information, and employment information is required.
- निदेशालय, नियोजन एवं प्रशिक्षण Directorate of Employment and Training
नौकरियों
a)
jobs
NOUN
- मैं तीन नौकरियों की पेशकश की थी. I was offered three jobs.
- आप आसानी से भारी नौकरियों के खत्म. Let you easily finish heavy jobs.
- मैं नौकरियों के लिए आवेदन कर रखा है. I kept applying to jobs.
- देश पर्यटन उद्योग कोशिश नौकरियों का एक अन्य स्रोत है. The country's tourism industry is another source of jobs.
- ज्यादातर छोटे संविदा नौकरियों. Mostly small contract jobs.
- अल्पावधि नौकरियों के लिए उत्कृष्ट है. Excellent for short run jobs.
कार्य
a)
task
NOUN
- एकमुश्त वर्कफ़्लो कार्य संसाधन सूचना. Bulk workflow task processing notification.
- आप स्वयं को कार्य अनुरोध नहीं भेज सकते. You cannot send a task request to yourself.
- अपेक्षित क्रिया है जो कार्य का नाम लपेटा हुआ है। The expected action is that the task name is wrapped.
- यदि बैटरी मोड शुरू होता है तो कार्य रोकें. Stop the task if battery mode begins.
- सूचीबद्ध प्रत्येक हस्ताक्षर कार्य के लिए दोहराएँ. Repeat for each signature task that is listed.
- कार्य का शेड्यूल्ड प्रारंभ समय. Scheduled start time of the task.
b)
work
NOUN
- कार्य पट्टी कार्य प्रगति का प्रतिनिधित्व करता है। The work bar represents work progress.
- यह प्रक्रिया सभी मामलों में कार्य नहीं कर सकती है. This procedure may not work in all cases.
- केवल कार्य सप्ताह के दिन दिखाएँ. Only show days in the work week.
- लेकिन यह एक बड़ा कार्य है। But this is a monumental work.
- कृपया सभी कार्य में प्रगति और सहेजें लॉग ऑफ। Please save all work in progress and log off.
c)
job
NOUN
- इस समय आप चयनित कार्य रद्द नहीं कर सकता। You cannot cancel the selected job at this time.
- प्राथमिक सर्वर पर बैकअप कार्य failing है। The backup job on the primary server is failing.
- इस परिदृश्य में, कार्य गलत है। In this scenario, the job incorrectly runs.
- सिस्टम कार्य की स्थिति का कारण. Reason for the status of the system job.
- कार्य किसी अनपेक्षित त्रुटि के कारण विफल रहा। The job failed because of an unexpected error.
- कार्य को सहेजें और दोबारा प्रयास करें. Save the job, and try again.
d)
function
NOUN
- * बदल आंत्र या मूत्राशय कार्य करते हैं. Altered bowel or urinary bladder function.
- प्रपत्र टेम्पलेट ठीक से कार्य नहीं करेंगे. The form template will not function correctly.
- मुझे यह भी लगता है कि निम्न कार्य करते हैं. I also think that the following function.
- विटामिन आपके शरीर बेहतर कार्य में मदद. Vitamins help your body function optimally.
- Sebum एक सुरक्षात्मक और चिकनाई कार्य किया है. The sebum has a protective and lubricating function.
- हमारे वंश सिर्फ दान पर कार्य कर रहा है. Our clan is only able to function on donations.
e)
acts
NOUN
- मैग्नीशियम प्रतिरक्षा प्रणाली पर कार्य करता है. Magnesium acts on the immune system.
- जिंक एंजाइम गतिविधि पर कार्य करता है. Zinc acts on the enzyme activity.
- यह एक प्रमुख के रूप में कार्य करता है. It acts as a core.
- होस्ट कंप्यूटर क्लाइंट के रूप में कार्य करता है। The host computer acts as the client.
- पुरुष और महिला हार्मोन का स्राव पर कार्य करता है. It acts on the secretion of male and female hormones.
- ... को कदाचार के विशिष्ट कार्य पहचान करने को कहा गया और ... ... were asked to identify specific acts of misconduct, and ...
f)
assignments
NOUN
- लगातार यद्यपि वर्गीकरण कार्य पाठकों के लिए आराम कर रहे हैं ... Consistent albeit classification assignments are relaxed for the readers ...
- कार्य में वृद्धि की रक्षा के उद्देश्य दुर्दशा के रूप में ... The predicament of the assignments purpose guard increasing as ...
- तुम कार्य एक व्यवसाय जगह की यात्रा करने ... You get assignments to visit a business place ...
- ... और प्रोफेसरों आप लिखित कार्य के इस बहुत कुछ दे? ... and professors give you this lot of written assignments?
- ... विश्वविद्यालयों के छात्रों को समान कार्य बनती हैं. ... universities afford to students akin assignments.
- ... और वहाँ सुरक्षा के लिए आवश्यक कार्य है. ... there is further security assignments required.
g)
action
NOUN
- उस कंप्यूटर का नाम जिस पर उपयोगकर्ता कार्य करता है. System name of the user performing the action.
- अस्थमा की लिखित कार्य योजना इस स्थिति में मदद करेगी। A written asthma action plan will help in this situation.
- कृपया कार्य आइटम के लिए विषय दर्ज करें. Please enter a subject for the action item.
- चयनित आइटम के लिए कार्य संपन्न करने के लिए. Perform the action for the selected item.
- अस्थमा की एक लिखित कार्य योजना रखना। Having a written asthma action plan.
- पिछला कार्य फिर से करें. Redo the last action.
h)
do
VERB
- आप क्या कार्य करना चाहते हैं? What do you want to do?
- क्लिक करके अधिक कार्य करें! Click and do more!
- आपको यह कार्य मैन्यूअली करना होगा. You must do so manually.
- केमिकल प्लांट में कंट्रोल सिस्टम्स यह कार्य नहीं करते हैं। The control systems in chemical plants do not do this.
- प्रत्येक कार्य वैज्ञानिक पद्धति से ही करने का उनका दावा था ... He claimed to do everything according to scientific method ...
- जब आप ये कार्य करते हैं, तो हालाँकि ... When you do these things, however ...
i)
perform
VERB
- जानकारी संग्रह डेटाबेस के बैकअप पूर्ण ऑनलाइन कार्य करें। Perform a full online backup of the information store databases.
- यदि आप मोबाइल डिवाइस पर सॉफ़्टवेयर वस्तु सूची कार्य। You perform software inventory on the mobile device.
- कार्य करने के लिए अपर्याप्त स्मृति. Insufficient memory to perform operation.
- एक पूर्ण बैकअप डेटाबेस का कार्य। You perform a full backup of the database.
- यह कैसे कार्य करता है? How does it perform?
- कार्य करने के लिए स्मृति अपर्याप्त. Insufficient memory to perform operation.
j)
operations
NOUN
- विपणन कुछ परिणाम प्राप्त किया कार्य का प्रतिनिधित्व करता है. Marketing represents the operations done to obtain certain results.
- कैसेट कार्य बाधित जब तक आप यह कर रहे हैं. Cassette operations are interrupted unless you do this.
- कंपनी कार्य, संगठन का विस्तृत ज्ञान, और कर्मियों. Detailed knowledge of company operations, organization, and personnel.
- छँटाई कार्य, चाहे या नहीं और ... The sorting operations, and whether or not ...
- व्यक्तिगत स्क्रीन कार्य के आधार पर सुरक्षा सेटिंग्स Security settings based on individual screen operations
- व्यापार कार्य, खुश ग्राहकों, पैसे बचाने के लिए ... business operations, happy customers, save money ...
नौकरी
a)
job
NOUN
- अब आप नौकरी प्राप्त करने तक सो सकते हैं. Now you can sleep in till you get a job.
- एक नौकरी के लिए देख रहे हैं? Looking for a job?
- एक नौकरी के लिए ढूँढ रहे हैं? Looking for a job?
- वे बहुत अच्छी नौकरी और सुरक्षित हैं. They are extremely good job and secure.
- कोई नौकरी भी बड़ा या बहुत छोटा है. No job is too big or too small.
- तो आओ, हमारे साथ एक नौकरी मिल . Then come find a job with us.
जॉब
a)
job
NOUN
- आयात जॉब का नाम. Name of the import job.
- आयात जॉब का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the import job.
- खोज सेवा प्रोविज़न करने वाला कोई टाइमर जॉब नहीं मिला. No timer job found provisioning the search service.
- एक ऑनलाइन जॉब के लिए कभी कोशिश नहीं की? Never tried to land a job online?
- आयात जॉब की स्थिति का कारण. Reason for the status of the import job.
- आयात जॉब की स्थिति. Status of the import job.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
59 Sinhala Letters - Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.