समूचे
IN
Translation of समूचे in English :
समूचे
1
2
entire
ADJ
- समूचे मान को दोहरे उद्धरण चिह्नों में रखना सुनिश्चित करें ... Be sure to enclose the entire value in double quotation marks ...
- ... अस्थाई इंटरनेट फ़ाइलों के समूचे कैश को रिक्त करना चाहते हैं ... ... would like to empty your entire cache of temporary internet files ...
More meaning of समूचे
में
a)
in
PREP
- ड्राइव में कोई डिस्क नहीं है। There is no disc in the drive.
- अपनी थीम या प्लगइन में कोई शक कोड मिला? Found any suspicious code in your theme or plugin?
- जंगल में प्लेस आइटम के लिए नारियल प्रत्यक्ष! Place items in the jungle to direct the coconuts!
- आपके ज़माने में अभिनय की शैली क्या थी? What was the style of acting in your time?
- किसी स्मार्ट टैग मेनू में अगले आइटम का चयन करें. Select the next item in a smart tag menu.
- परिणाम दिखाएँ या यह एक चर में रहते हैं. Show the result or keep it in a variable.
b)
into
PREP
- डाउनलोड संगीत और अपने संगीत डेटाबेस में आयात करें. Download music and import it into your music database.
- यह चीनी बिजली में बदल जाता है. This sugar turns into electricity.
- उम्मीद है आप ट्रैक में हो रही है अब. Hopefully you are getting into the track now.
- उपग्रह चित्रों और स्थानीय तथ्यों को देखने में ज़ूम. Satellite images and local facts zoom into view.
- आप डिवाइस स्लीप मोड में रखें। You put the device into sleep mode.
- अगर यह ब्रह्मांड में एक खिड़की थी के रूप में. As if it were a window into the universe.
भर
a)
around
PREP
- प्रिय खरीददारों और पेशेवरों द्वारा अनुशंसित दुनिया भर है . Recommended by esteemed buyers and professionals around the world.
- साहसिक वसंत का मौसम पूरी दुनिया भर में दबाना है. The adventure spring season is full throttle around the world.
- वहाँ दुनिया भर लाश हैं. There are zombies around the world.
- दुनिया भर से शानदार और जीवंत तस्वीरें! Stunning and vibrant photos from around the world!
- विश्व भर में यात्रा और कार्बन उत्सर्जन बाधाओं से बचें. Travel around the globe and avoid the carbon emitting obstacles.
- वे दुनिया भर के सभी देशों से डाउनलोड की गिनती. They count downloads from all countries around the world.
b)
fill
VERB
- आप केवल इस क्षेत्र में केवल प्रपत्र भर सकते हैं. You may only fill in forms in this region.
- वैकल्पिक रूप से हमारे ऑनलाइन संपर्क फ़ॉर्म में भर कृपया. Alternatively please fill in our online contact form.
- तुम मुझ में भर दोगे? Will you fill me in?
- आप इसे लगभग कुछ भी से भर सकता है. You can fill it up with almost anything.
- बस सामग्री में भर रहे हैं और आप निर्धारित! Just fill in the content and you're set!
- क्या तुम अपने आप को ब्याज भर सकता है. What interest can you fill yourself.
c)
throughout
PREP
- प्राकृतिक लकड़ी घर भर में एक विशेषता है। Natural timber is a feature throughout the house.
- आपके परियोजना भर में अपने जीवन रेखा होगी योजना. Your plan will be your lifeline throughout the project.
- दिन भर पानी का खूब सेवन करें. Drink plenty of water throughout the day.
- प्रेस विज्ञप्तियां में प्रत्येक गतिविधि के विकास भर में उल्लेख. Mention in press releases throughout the development of each activity.
- दिन भर में जोड़ा नए छवियों! New images added throughout the day!
- साल भर में एक मैच के लिए एक सप्ताह है। There is one match a week throughout the year.
d)
across
PREP
Synonyms: पार
- यह देश भर में थिएटर में अब भी है. It is still in theaters across the country.
- कारों मार कारों दशक भर में ही है. Cars hitting cars is the same across decades.
- किसी एकल भर में आ सकता है वे पसंद है. Singles may come across someone they like.
- एक अत्यधिक लक्षित दर्शकों को अपने संदेश भर लाओ. Bring your message across a highly targeted audience.
- बछड़ा समर्थन पैनल बेहतर सम्पीडन वितरित पैर भर The calf support panels better distribute compression across the legs.
- मैं देश भर में, हम प्रशिक्षण रहे हैं. I across the country, we are training.
पूरे
a)
whole
ADJ
- एक पूरे खाद्य आहार खाओ. Eat a whole foods diet.
- स्थापना से पहले इस पूरे दस्तावेज़ पढ़ें। Read this whole document before the installation.
- वे पूरे दिन एक साथ बिताया . They spent the whole day together.
- अपने पूरे शरीर के साथ तो मुस्कान. Then smile with your whole body.
- अपने आप को एक एहसान करो और पूरे Playlist देखो. Do yourself a favor and watch the whole playlist.
- पूरे लोगों को दर्द जब संभव न होगा. On the whole people will avoid pain when possible.
b)
entire
ADJ
- ईमेल पूरे मित्रों और सहकर्मियों को उड़ान यात्रा कार्यक्रम. Email the entire flight itinerary to friends and colleagues.
- आप अपने ब्लॉग में अपने पूरे फ़ीड जोड़ सकते हैं. You may add your entire feed to your blog.
- मैं सिर्फ पूरे प्रविष्टि पढ़ा है और यह बढ़िया था. I just read the entire entry and it was great.
- उच्च स्तुति, और इस पूरे ब्लॉग पर दोस्तों. High praise, fellas on this and the entire blog.
- यह अपने पूरे कमरे मीठी और सुगंधित बनाता है. It makes your entire room sweet and aromatic.
- तुम कैसे एक पूरे संस्थागत संस्कृति सकता है? How do you can an entire institutional culture?
c)
full
ADJ
- गर्मियों में पूरे जोरों पर है. Summer is in full swing.
- इस क्लस्टर के कंटेंट डेटाबेस पूरे भरे हैं. The content databases in this cluster are full.
- पूरे नेटवर्क का समर्थन प्रदान की जाती है. Full network support is provided.
- मैं पूरे जोरों में फर्श पर खड़ा था . I stood on the floor in full swing .
- पूरे रिसीवर आप विवरण के बाद आदेश भरा मिलेगा. Full receiver's details you'll get after order filled.
- पूरे विवरण यहां लिखे हैं. The full details are written here.
d)
throughout
PREP
- यह दोनों कार्यक्रम पूरे वर्ष उपलब्ध हैं। These programs are offered throughout the year.
- प्रत्येक खंड के नियंत्रण में आप अपने पूरे दिन हो? Are you in control of each segment throughout your day?
- उनके कार्य को पूरे विश्व में प्रदर्शित किया गया है. He is exhibited throughout the world.
- यह फ़ील्ड पूरे माइग्रेशन में अद्यतित की जाती है. This field is updated throughout the migration.
- पूरे दिन में शुद्ध पानी के साथ आपके शरीर दिखे. Infuse your body with pure water throughout the day.
e)
across
PREP
- पूरे पंक्ति या स्तंभ शीर्षों पर से खींचें. Drag across the row or column headings.
- इस देश में, और पूरे विश्व में, In this country, and across the globe,
- पूरे डोमेन में डेटा प्राप्त करना अभी (! Accessing data across domains is currently disabled in (!
- स्तंभ काग़ज़ के पूरे 1 पत्रकों पर मुद्रित होंगे Columns will print across 1 sheet of paper
- ... हैं, जो हमेशा पूरे शीर्ष पर प्रदर्शित होती हैं. ... , which are always displayed across the top.
- सुरक्षा चेतावनी: पूरे डोमेन से डेटा प्राप्त करना अक्षम Security Warning: Accessing data across domains is disabled
f)
complete
VERB
- पूरे संदेश को डाउनलोड करें, और फिर मुद्रण करें. Download the complete message and then print.
- पूरे परिणामों को प्राप्त करने में थोड़ा समय लगेगा। It will take some time for obtaining complete results.
- पूरे विश्वास के साथ अपनी अगली प्रस्तुति पर जाएँ. Walk into your next presentation with complete confidence.
- पूरे संदेश को डाउनलोड करें और फिर मुद्रित करें. Download the complete message and then print.
- कॉन्फ़िगरेशन विज़ार्ड में चरण पूरे करें. Complete the steps in the configuration wizard.
- अपने कार्य पूरे करने के लिए कार्य सूची खोलें. Open the task list to complete your tasks.
संपूर्ण
a)
entire
ADJ
- संपूर्ण संरचना स्टील से बना है. The entire structure is made of steel.
- संपूर्ण रेखा अलग करने के लिए, उसका मध्य खींचें. To detach the entire line, drag its middle.
- आप संपूर्ण पंक्तियाँ और स्तंभ सम्मिलित कर सकते हैं. You can insert entire rows and columns.
- संपूर्ण कार्यपत्रक का चयन करती है. Selects the entire worksheet.
- संपूर्ण रिपोर्ट खोजी गयी है. The entire report has been searched.
- संपूर्ण पृष्ठ का पूर्वावलोकन करें. Preview the entire page.
b)
exhaustive
ADJ
- यह चयन संपूर्ण नहीं है. This selection is not exhaustive.
- यह सूची संपूर्ण नहीं है. This list is not exhaustive.
- ऐसे एक संपूर्ण लेख बांटने के लिए धन्यवाद! Thanks for sharing such an exhaustive article!
- यह संपूर्ण नहीं है। It is not exhaustive.
- जबकि सूची संपूर्ण नहीं है यह इंगित करता है कि वहाँ ... While the list is not exhaustive it indicates that there ...
- हमें उम्मीद है कि इस सूची संपूर्ण psoriatic गठिया राहत विकल्प ... We hope that this list of exhaustive psoriatic arthritis relief options ...
c)
whole
ADJ
- आपको संपूर्ण इंक आकृति का चयन करना आवश्यक है. You must select the whole ink shape.
- संपूर्ण कार्यपुस्तिका अस्थायी फ़ाइल में लिखा है। The whole workbook is written to the temporary file.
- संपूर्ण सर्वर फ़ार्म के लिए लक्ष्य अनुप्रयोग और क्रेडेंशियल्स डेटा. Target application and credentials data for the whole server farm.
- संपूर्ण कार्यपुस्तिका सहेजी जाने, ... The whole workbook is saved, ...
- आप बैकअप संपूर्ण कंप्यूटर पर वर्चुअल मशीन ... You back up the whole computer when the virtual machines ...
d)
perfect
ADJ
- थोड़ी देर के लिए यह एक संपूर्ण टमटम था. For a while, it was a perfect gig.
- गतिविधि एक संपूर्ण और कंबल परख अनुकूलित ... Activity a perfect and blanket customised assay ...
- अपने संपूर्ण कामकाज और मजबूत निर्माण के कारण, हमारे उत्पादों ... Due to their perfect functioning and robust construction, our products ...
- यहाँ तक कि यदि आप संपूर्ण शरीर था, तुम ... Even if you had the perfect body, you would ...
- संपूर्ण मुस्कान होने के कुछ है कि हम सब ... Having the perfect smile is something that we all ...
- आप उनकी संपूर्ण शरीर बनाने के लिए प्रेरित करेगा कला है ... Her perfect body will inspire you to create art ...
e)
thorough
ADJ
Synonyms: गहन
- आचरण एक संपूर्ण उत्पाद अनुसंधान. Conduct a thorough product research.
- वह एक संपूर्ण ज्ञान है, बहुत विस्तृत है और पारिस्थितिकी ... He has a thorough knowledge, very detailed and ecology ...
- ... राज्य बार एसोसिएशन एक संपूर्ण पृष्ठभूमि की जाँच करेंगे. ... the state bar association will do a thorough background check.
- ... के लिए सिद्धांत के एक संपूर्ण ज्ञान है. ... is to have a thorough knowledge of the theory.
- ... खोजशब्दों के विपणन के एक संपूर्ण समझ है की आवश्यकता ... ... need to have a thorough understanding of keywords marketing ...
- > अपनी वेबसाइट के एक संपूर्ण ज्ञान है; > have a thorough knowledge of their website;
f)
full
ADJ
- संपूर्ण पूर्वानुमान के लिए क् लिक या टैप करें. Click or tap for the full forecast.
- संपूर्ण दिनांक, कई प्रकार के स्वरूपों में. Full date, in a variety of formats.
- सभी कैटलॉग पर संपूर्ण जनसंख्या को पूरा करें। Perform a full population on all catalogs.
- ... खुला हो, तब आदेशों का संपूर्ण सेट प्रदर्शित करना. ... is open, display the full set of commands.
- ... रिकॉर्ड के आधार पर अपने संपूर्ण कंप्यूटर का नाम। ... records based on their full computer name.
g)
overall
ADJ
Synonyms: समग्र, कुल मिलाकर, कुल
- चयनित लेजेंड की संपूर्ण दृश्य शैली बदलें. Change the overall visual style of the selected legend.
- संपूर्ण स्थिति प्राप्त करने में किसी त्रुटि से सामना हुआ. Retrieving overall status encountered an error.
- चयनित लेजेंड की संपूर्ण दृश्य शैली परिवर्तित करें. Change the overall visual style of the selected legend.
- हमारी संपूर्ण सुरक्षा देखें और अपनी सुरक्षा जानकारी अपडेट करें. Review your overall security and update your security information.
- किसी पाठ बॉक्स के लिए कोई संपूर्ण दृश्यमान शैली चुनें. Choose an overall visual style for the text box.
- किसी आरेख के लिए कोई संपूर्ण दृश्यमान शैली चुनें. Choose an overall visual style for the diagram.
h)
complete
ADJ
- आपका संपूर्ण चलचित्र टेप में सफ़लतापूर्वक रिकॉर्ड नहीं हुआ. Your complete movie was not recorded successfully to tape.
- आपका संपूर्ण चलचित्र टेप में सफलतापूर्वक रिकॉर्ड नहीं हुआ. Your complete movie was not recorded successfully to tape.
- आपके स्वास्थ्य के संपूर्ण और व्यापक आकलन के ... With a complete and comprehensive evaluation of your overall health ...
- एक संपूर्ण सूची के लिए, नीचे लिंक को संदर्भित ... For a complete list, refer to the link below ...
- सबसे पहले हम नए उत्पाद के संपूर्ण पैकेज को विकसित करते ... We first develop the complete package for a new product ...
- वे अपना संपूर्ण ध्यान और समर्पण हमें देते हैं और ... They give their complete attention and dedication to us and ...
i)
सारी
a)
all
DET
- सारी जानकारी आपको घर बैठे दी जाएगी | All information you will be get sitting at home.
- सारी जानकारी महान ध्यान दिया जाएगा. All the information will be paid great attention.
- सारी जानकारी आपकी स्क्रीन पर होगी । You will have all information on your screen.
- "मैं इस बारे में सारी रात प्रार्थना गया. I went to pray all night about it.
- यह सारी क्रिया और प्रतिक्रिया है। This is all action and reaction.
- हमें खुशी है कि सारी चीज़ें अच्छी तरह हुईं। We feel happy that all worked out well.
सम्पूर्ण
a)
fully
ADV
- सम्पूर्ण कथा - 28 पृष्ठ Fully Updated - 28 pages
- सम्पूर्ण कथा - 32 पृष्ठ Fully Updated - 32 pages
- सम्पूर्ण कथा - 31 पृष्ठ Fully Updated - 31 pages
- सम्पूर्ण कथा - 35 पृष्ठ Fully Updated - 30 pages
- सम्पूर्ण कथा - 30 पृष्ठ Fully Updated - 35 pages
- सम्पूर्ण कथा - 40 पृष्ठ Fully Updated - 30 pages
b)
entire
ADJ
- सम्पूर्ण दस्तावेज़ का चयन करता हैं. Selects the entire document.
- आपको सम्पूर्ण दृष्टिकोण में परिवर्तन करना होगा। You have to change the entire outlook.
- इसका अर्थ यह है कि सम्पूर्ण व्यवस्था ढह गई है। It means that the entire system has collapsed.
- सम्पूर्ण प्रक्रिया जनसाधारण की जानकारी में की जाती रही है। The entire process has been conducted in public knowledge.
- इसके प्रशासन की सम्पूर्ण लागत केंद्र सरकार द्वारा वहन किया जाता ... The entire cost of administration is met by Central Government ...
- विस्तार सम्पूर्ण केटेगरी का पेड़ (सभी उपश्रेणियाँ सहित ... Expand the entire category tree (including all subcategories ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.