हाशिया
IN
Translation of हाशिया in English :
हाशिया
1
margin
NOUN
- हाशिया का आकार मान्य नहीं है. The margin size is not valid.
- हाशिया बहुत छोटा है. The margin is too small.
- कोई भिन्न हाशिया आकार दर्ज करें. Enter a different margin size.
- इच्छित आकार तक हाशिया खींचें. Drag the margin to the size that you want.
- आप अपनी हाशिया सेटिंग्स भी निर्धारित कर सकते हैं. You can also specify your own margin settings.
- हाशिया का आकार वैध नहीं है. The margin size is not valid.
2
More meaning of हाशिया
मार्जिन
a)
margin
NOUN
- यह भी खड़ी padding और मार्जिन पर लागू होता है. This also applies to the vertical padding and margin.
- जोखिम प्रबंधन की उनकी परिभाषा हो रही है मार्जिन बुलाया. Their definition of risk management is getting margin called.
- संग्रहित मार्जिन को वापस देने के कारण भुगतान Pay out due to return of margin collected.
- और क्या तुम मार्जिन पर कुल लाभ. And whether you value total profit over margin.
- खुली स्थिति पर मार्जिन की गणना कैसे की जाती है? How is margin calculated on open position?
- मार्जिन ट्रेडिंग बड़ा लाभ ले सकते हैं ... Margin trading can bring big returns ...
अंतर
a)
difference
NOUN
- में अंतर सूचना आसानी से कैसे पढ़ता है. Notice the difference in how smoothly it reads.
- वहाँ कोई अंतर नहीं है. There is no difference.
- इस अंतर को ज्ञान जरूरी है. Knowing this difference is essential.
- दोनों के बीच अंतर प्ररित करनेवाला के प्रकार है. The difference between the two is the type of impeller.
- क्या आप अंतर देख रहे हो? Do you see the difference?
- एक और बस न्यायाधीश के बीच अंतर पर गौर कीजिए. Consider the difference between a judge and just.
b)
gap
NOUN
- ये एक दिन के अंतर पर किए गए। They were done after a gap of one day.
- वित्त पर, अंतर भी बड़ा है. On finance, the gap is even larger.
- "अंतर है कि वास्तव में बड़ा है. The gap really is that big.
- बीज के लिए धन बाजार में अंतर. The gap in the market for seed funding.
- क्यों इतनी टन लोगों अंतर सीखने की ओर? Why are so tons people turning to gap learning?
- वहाँ हमेशा कि अंतर के कुछ फार्म का वहाँ होगा. There will always be some form of that gap there.
c)
differentiate
VERB
- ये सामान्य हैं नकली जूते के साथ मूल अंतर सुझाव. These are general suggestions to differentiate original with fake boots.
- कैसे अपने व्यापार में ही अंतर है ऑनलाइन? How does your business differentiate itself online?
- तो अंतर क्या बच्चों के लिए उपलब्ध है ... Then differentiate what's available for kids ...
- लोग परिवर्तनों के स्तर के बीच अंतर कर सकते हैं जो ... People can differentiate between the levels of changes ...
- ... महत्वपूर्ण है समझने की और हमारे मन के बीच अंतर. ... is important to understand and differentiate between our minds.
- ... मैं दोनों के बीच अंतर आशीर्वाद दिया गया है. ... i have been blessed to differentiate between the two.
d)
distinction
NOUN
- यह एक महत्वपूर्ण अंतर था। This is the most crucial distinction.
- और इसलिए यह पहली अंतर है. And so this is the first distinction.
- यद्यपि, मैं एक अंतर पाता हूँ। I find a distinction, though.
- वहाँ सत्ता एडेप्टर और ट्रांसफॉर्मर के बीच एक अंतर है. There is a distinction between power adapters and transformers.
- एक अंतर से सम्मानित किया गया. I was awarded a distinction.
- और फिर अंतर महत्वपूर्ण है. And again the distinction is important.
e)
distinguish
VERB
Synonyms: भेद
- दूसरों से आप अपने क्षेत्र में अंतर क्या गुण? What attributes distinguish you from others in your field?
- कैसे सांस्कृतिक सामान का सार अंतर है? How to distinguish the essence of cultural baggage?
- हम इन सब भावनाओं के बीच कितना अंतर है? How do we distinguish between all these feelings?
- दोनों के बीच में अंतर करने के लिए, ... To distinguish between the two, ...
- ... तरह प्रदर्शन नामों से अंतर करने के लिए अपने नाम करने ... ... to your name to distinguish it from similar display names ...
- ... की तरह प्रदर्शन नामों से अंतर करने के लिए अपने नाम ... ... to your name to distinguish it from similar display names ...
f)
inter
NOUN
- ओ अंतर और अतिरिक्त समुदायों के उद्देश्य से सामग्री - ... o Content aimed at Inter and extra communities – ...
- अंतर चरित्र एक्सचेंजों: यह वह जगह है जहाँ ... Inter character exchanges: This is where ...
- अंतर रजिस्ट्रार स्थानांतरण नीति, वर्दी डोमेन नाम विवाद समाधान नीति ... Inter Registrar Transfer Policy, Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy ...
g)
odds
NOUN
- जब यह जुआ अंतर की बात आती है स्कोर जानो. Know the score when it comes to the gambling odds.
- ... है लेकिन वे बहुत मेरे अंतर बढ़ा है. ... but they do greatly increase my odds.
- ... आप के खिलाफ घर अंतर कम होगा . ... you will lower the house odds against you.
- इस उदाहरण में अंतर, अर्थात् 3:2 है ... The odds in this example is 3:2, i.e. ...
- ... करें - नाटकीय रूप से अपने अंतर वृद्धि! ... - dramatically increase your odds!
h)
margin
NOUN
- हम ऐसे संकीर्ण अंतर से इस हार गए. We lost this by such a narrow margin.
- वहाँ एक अंतर है संस्था के लिए जो सुविधा में ... There is a margin at which convenience for the institution ...
- ... पहले जारी एक बड़े अंतर के साथ होता है! ... the first issue leads with a large margin!
- ... इस बहुमत एक बहुत छोटे अंतर से एक है. ... this majority is one by a very small margin.
- डेटा एक त्रुटि के 4 प्रतिशत अंक के अंतर है. The data have a 4 percentage point margin of error.
- अंतर बहुत मामूली है, पर इससे ... The margin is small, but that ...
i)
spacing
VERB
Synonyms: रिक्ति, रिक्तियाँ, स्पेसिंग, रिक्त स्थान
- यह सीमाओं और कुछ सेल अंतर कहते हैं. It adds borders and some cell spacing.
- मानक प्रारूप के सिवाय और अंतर, जब तुम एक ... Except of standard formats and spacing, you when one ...
- मेरे कोड बाहर अंतर नहीं हैं My codes are not spacing out
- ... और करता है किसी भी अंतर नहीं है. ... and doesn't have any spacing.
- पदों के अंतर से पहले, आप ... Before spacing the posts, you ...
- ब्लॉक के अंदर अंतर बहुत ज्यादा है मुझे लगता है. The spacing inside the block is too much I think.
हाशिए
a)
margins
NOUN
- हाशिए बहुत ज़्यादा छोटे हैं. The margins are too small.
- हाशिए पर उतर छाँटो कोई अनपेक्षित डॉट्स. Trim off any unintended dots at the margins.
- हाशिए अधिव्याप्त है या कागज़ से बाहर जा रहे है. The margins overlap or they are off the paper.
- पृष्ठ हाशिए समायोजित करना. Adjust the page margins.
- पृष्ठ हाशिए दृश्य नहीं है. The page margins aren't visible.
कगार
a)
brink
NOUN
- बड़े बैंकों फिर कगार पर हैं. Large banks are again on the brink.
- ... अपने आप को दिवालिएपन के कगार पर खर्च किया, और ... ... spent ourselves to the brink of bankruptcy, and ...
- ... आसन्न परिवार भुखमरी के कगार पर नहीं है, हालांकि ... ... family is not on the brink of imminent starvation, though ...
- अराजकता के कगार पर सर्फिंग Surfing the brink of chaos
- जिनके कारण हमारी अर्थव्यवस्था पतन के कगार पर पहुँच गई that had brought our economy to the brink of collapse.
- ... व्यवसाय के दिवालिएपन के कगार पर ढुलमुल रहा है, आध्यात्मिक ... ... business is wavering on the brink of bankruptcy, spiritual ...
b)
verge
NOUN
- क्या हम यहाँ के संभावित कगार पर हैं प्रतिस्पर्धी है ... What we're on the potential verge of here is competitive ...
- ... परिवार लगभग भुखमरी के कगार पर हैं। ... families are almost at the verge of starvation.
- ... मालिकों को दिवालिएपन के कगार पर थे. ... owners were on the verge of bankruptcy.
- ... और कुछ बड़ा होने के कगार पर प्रतीत होता है. ... and appears to be on the verge of something big.
- वे इसे फिर से करने की कगार पर हैं. They're on the verge of doing it again.
- हम यहाँ कुछ बड़ा होने के कगार पर हैं. We're on the verge of something big here.
c)
ledge
NOUN
d)
e)
हद
a)
extent
NOUN
- हद एक सजावटी और व्यावहारिक प्रयोजनों के रूप में सेवा. extent serve as a decorative and practical purposes.
- हद लागू कानून को छोड़कर, यदि कोई हो ... Except to the extent applicable law, if any ...
- हद लागू कानून को छोड़कर, यदि ... Except to the extent applicable law, if ...
- ... एक प्रभावी उपकरण है, हद है कि यह " ... ... an effective tool, to the extent that it is " ...
b)
ledge
NOUN
- ... के कोने से और एक हद के सभी पक्षों खुला. ... off corners and all open sides of a ledge.
- मैं एक गहरे गड्ढे में एक हद पर हूँ I'm on a ledge over a deep pit
c)
d)
reasonably
ADV
- और क्या एक हद कर सकता है? What else could one reasonably do?
- ... : जैसा कि एक हद () स्वस्थ बुमेर तुम ... ... : As a (reasonably) healthy Boomer you ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
56 Tamil Letters - Tamil Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.