Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Tamil Alphabet
Hindi Keyboard
India: 06:51 AM
Nepali: 07:06 AM
Dubai: 05:21 AM
Bahrain/Qatar: 04:21 AM
Malaysia: 09:21 AM
UK: 02:21 AM
NY: 09:21 PM
Tokyo: 10:21 AM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
कगार
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
कगार
in English :
कगार
1
brink
NOUN
बड़े बैंकों फिर कगार पर हैं.
Large banks are again on the brink.
... अपने आप को दिवालिएपन के कगार पर खर्च किया, और ...
... spent ourselves to the brink of bankruptcy, and ...
... आसन्न परिवार भुखमरी के कगार पर नहीं है, हालांकि ...
... family is not on the brink of imminent starvation, though ...
अराजकता के कगार पर सर्फिंग
Surfing the brink of chaos
जिनके कारण हमारी अर्थव्यवस्था पतन के कगार पर पहुँच गई
that had brought our economy to the brink of collapse.
... व्यवसाय के दिवालिएपन के कगार पर ढुलमुल रहा है, आध्यात्मिक ...
... business is wavering on the brink of bankruptcy, spiritual ...
- Click here to view more examples -
2
verge
NOUN
क्या हम यहाँ के संभावित कगार पर हैं प्रतिस्पर्धी है ...
What we're on the potential verge of here is competitive ...
... परिवार लगभग भुखमरी के कगार पर हैं।
... families are almost at the verge of starvation.
... मालिकों को दिवालिएपन के कगार पर थे.
... owners were on the verge of bankruptcy.
... और कुछ बड़ा होने के कगार पर प्रतीत होता है.
... and appears to be on the verge of something big.
वे इसे फिर से करने की कगार पर हैं.
They're on the verge of doing it again.
हम यहाँ कुछ बड़ा होने के कगार पर हैं.
We're on the verge of something big here.
- Click here to view more examples -
3
ledge
NOUN
Synonyms:
हाशिया
,
हद
आप कगार छोड़ कर सकते हैं.
You can leave the ledge.
मैं एक खुली खिड़की के बाहर एक कगार पर हूँ
I'm on a ledge outside an open window
मैं एक कगार पर हूँ
I'm on a ledge
- Click here to view more examples -
4
dumps
NOUN
Synonyms:
डंप
,
उदासीनता
,
डम्प्स
कचरा हार के कगार पर नहीं लड़खड़ाना और ...
On garbage dumps do not falter and ...
... 09 - डॉलर हार के कगार पर
... 09 - Dollar in the Dumps
5
nearing
VERB
Synonyms:
करीब
,
होने वाला
... संदेश रचना मैं अपनी अंत कगार पर है, पत्र ...
... the message i composed is nearing its end, the letters ...
... वर्तमान कर्मचारियों में से लगभग आधे सेवानिवृति की कगार पर हैं
... almost half of current employees are nearing retirement
6
shelf
NOUN
Synonyms:
शेल्फ
,
अलमारियों
... पानी से भरा गिलास एक उच्च कगार पर है.
... full glass of water on a high shelf.
कार्यालय कगार पर: इनसाइड आउट से ...
On the Office Shelf: Leadership from the Inside Out ...
More meaning of कगार
in Hindi
1. हाशिया
हाशिया
a)
margin
NOUN
Synonyms:
मार्जिन
,
अंतर
,
हाशिए
हाशिया का आकार मान्य नहीं है.
The margin size is not valid.
हाशिया बहुत छोटा है.
The margin is too small.
कोई भिन्न हाशिया आकार दर्ज करें.
Enter a different margin size.
इच्छित आकार तक हाशिया खींचें.
Drag the margin to the size that you want.
आप अपनी हाशिया सेटिंग्स भी निर्धारित कर सकते हैं.
You can also specify your own margin settings.
हाशिया का आकार वैध नहीं है.
The margin size is not valid.
- Click here to view more examples -
b)
marge
NOUN
मेरा उत्तर: हाशिया,
My Response: Marge,
c)
ledge
NOUN
Synonyms:
कगार
,
हद
2. हद
हद
a)
extent
NOUN
Synonyms:
हद तक
,
सीमा
हद एक सजावटी और व्यावहारिक प्रयोजनों के रूप में सेवा.
extent serve as a decorative and practical purposes.
हद लागू कानून को छोड़कर, यदि कोई हो ...
Except to the extent applicable law, if any ...
हद लागू कानून को छोड़कर, यदि ...
Except to the extent applicable law, if ...
... एक प्रभावी उपकरण है, हद है कि यह " ...
... an effective tool, to the extent that it is " ...
- Click here to view more examples -
b)
ledge
NOUN
Synonyms:
कगार
,
हाशिया
... के कोने से और एक हद के सभी पक्षों खुला.
... off corners and all open sides of a ledge.
मैं एक गहरे गड्ढे में एक हद पर हूँ
I'm on a ledge over a deep pit
c)
exorbitant
ADJ
Synonyms:
अत्यधिक
d)
reasonably
ADV
Synonyms:
काफी
,
यथोचित
,
उचित
,
हद तक
और क्या एक हद कर सकता है?
What else could one reasonably do?
... : जैसा कि एक हद () स्वस्थ बुमेर तुम ...
... : As a (reasonably) healthy Boomer you ...
3. करीब
करीब
a)
close
ADJ
Synonyms:
बंद
,
पास
,
निकट
,
बंद करो
,
करेंबंद करें
,
नज़दीक
मैं करीब माइक्रोफोन आवाज के साथ.
I close with the microphone sound.
बुद्धिमान शब्दों को अपने दिल के करीब पकड़ने के लिये.
Wise words to hold close to your heart.
वे कोड के करीब हैं.
They are close to the code.
ट्रैक झलक, सुनो विशेष रूप से गीत के करीब.
Peep the track, listen especially close to the lyrics.
मैं बहुत करीब थी .
I was so close.
प्रदर्शनी और बिक्री तालिकाओं करीब.
Exhibition and sales tables close.
- Click here to view more examples -
b)
nearly
ADV
Synonyms:
लगभग
एडवर्ड करीब ५ वर्ष बाद रिहा हुए।
He had been held for nearly five years.
यह बहुत है सच्चाई के करीब विपरीत.
This is very nearly the opposite of the truth.
अन्य दोस्त बहुत बुद्धिमान नहीं थी करीब.
The other friend was not nearly so wise.
अराजकता है काफी करीब बड़ी नहीं है इस शहर में ...
The chaos is not nearly large enough in this city ...
यह करीब है और अधिष्ठापन खत्म तो ...
It nearly finishes installing and then ...
... दो अलग इंटरफेस क्या बहुत करीब मात्रा डिजाइनिंग के बिना ...
... without designing what very nearly amounts to two separate interfaces ...
- Click here to view more examples -
c)
odd
ADJ
Synonyms:
अजीब
,
विषम
,
सम
यह बस इतना करीब है और अनुचित.
It is just so odd and inappropriate.
इस फ़्लैश खेल में करीब हाथी को पेंट.
Paint the odd elephant in this flash game.
कोई दुकान है, जो करीब था.
There was no shop, which was odd.
क्या वह करीब घंटे पर कॉल मिलता है?
Does she get calls at odd hours?
आप अपने माथे पर करीब कुछ देखा, कि ...
You see something odd on your forehead, that ...
... कि हमलों के रूप में मुझे करीब से एक है.
... one that strikes me as odd.
- Click here to view more examples -
d)
about
PREP
Synonyms:
लगभग
,
बारे
इस इमारत में करीब पचास कमरे हैं।
This building has about fifty rooms.
इस सभा में करीब एक सौ पचास प्रतिनिधि उपस्थित थे।
About one hundred and fifty representatives were there.
करीब तीन महीने बाद वह प्रचार शुरू कर दिया और ...
About three months later he started preaching and ...
मैं एक व्यक्ति के साथ करीब 10 बड़ी प्रतिक्रियाएं प्राप्त ...
I received about 10 great responses, with one person ...
कुछ घंटों बाद में (करीब 3 घंटे), ...
A few hours later (about 3 hours), ...
- Click here to view more examples -
e)
around
PREP
Synonyms:
आसपास
,
चारों ओर
,
भर
... वे रिश्तेदार मौन में वास्तव में करीब प्रालंब सकता है जब ...
... they may actually flap around in relative silence when ...
अब एक बड़े बरतन में करीब डेढ़ लीटर पानी, ...
Now boil around 1.5 litre water in a big ...
उम्र के करीब 20, तुम में से सबसे अधिक ...
Around the age of 20, most of you ...
... चमड़े की तस्वीर पुस्तक करीब 250 चित्रों के लिए उपयुक्त.
... leather photo book suitable for around 250-images.
... और इतनी जल्दी मेरी तैनाती के करीब आधा है.
... and so soon is around half of my deployment.
... सूर्य उदय, शायद करीब सुबह 5 से पहले ...
... before sun rise, probably around 5 in the morning ...
- Click here to view more examples -
4. होने वाला
होने वाला
a)
nearing
VERB
Synonyms:
करीब
,
कगार
... कीमती धातुओं रैली अपने चरम होने वाला है.
... precious metals rally is nearing its peak.
... उपयोग प्रदाताओं के प्रत्याशित समेकन के अंत होने वाला है.
... anticipated consolidation of access providers is nearing its end.
... है कि मंदी का अंत होने वाला है.
... that the recession is nearing an end.
- Click here to view more examples -
b)
going
VERB
Synonyms:
जा
,
जा रहा
,
चल रहा
,
जाने
,
वाला
,
रहा
कोई नहीं जानता कि आगे क्या होने वाला है.
Nobody knows what is going to happen next.
लेकिन यह होने वाला नहीं है.
But it ain't going to happen.
मुद्रास्फीति की दर के समस्याग्रस्त होने वाला नहीं है.
Inflation is not going to be problematic.
तो जरूर है पतली होने वाला है.
So of course it's going to be thin.
... मुझे नहीं पूछा आगे क्या होने वाला है क्या.
... do not ask me what is going to happen next.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
16 September 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Tamil Letters
Tamil Alphabet
56 Tamil Letters
- Tamil Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.9643 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
192.1921 Rs
Euro
1 Euro
166.3276 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.5111 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5847 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.8679 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.7185 Rs
Download Malayalam Keyboard
FREE Malayalam Keyboard
Download
High quality Malayalam Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Nepali Phrases
Nepali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.