Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Sinhala Alphabet
Tamil Keyboard
India: 11:38 AM
Nepali: 11:53 AM
Dubai: 10:08 AM
Bahrain/Qatar: 09:08 AM
Malaysia: 02:08 PM
UK: 07:08 AM
NY: 02:08 AM
Tokyo: 03:08 PM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
हूँ
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
हूँ
in English :
हूँ
1
am
VERB
Synonyms:
रहा हूँ
,
बजे
मुझे खुशी है कि आप इस लेख उपयोगी पाया हूँ!
I am glad you found this article helpful!
मैं एक स्वतंत्र लेखक हूँ.
I am a freelance writer.
मैं एक फैशन फोटोग्राफर हूँ!
I am a fashion photographer!
मैं भी जवाब अनिश्चित हूँ.
I am too unsure to answer.
परिस्थितियों के आसपास मुझे नहीं कि मैं कौन हूँ .
Circumstances around me do not make me who i am.
मैं बहुत नाराज़ हूँ.
I am very offended.
- Click here to view more examples -
2
'll
MODAL
Synonyms:
करेंगे
,
देंगे
खैर में मैं प्रकार हूँ बाद में फिर देखें.
Well i'll type in later see ya .
देखते रहने के रूप में हम आपको अधिक लाती हूँ!
Stay tuned as we'll bring you more!
अगर वे करते हैं, हम यहाँ यह घोषणा हूँ.
If they do, we'll announce it here.
ऊपर काफी दिखाएँ और आप एक कुकी ले आता हूँ.
Show up enough and you'll get a cookie.
लेकिन उसने उन्हें कभी पता नहीं हूँ.
But he'll never find them.
मुस्कान और बदले में तुम्हें एक मुस्कान ले आता हूँ.
Smile and you'll get a smile in return.
- Click here to view more examples -
3
'd
MODAL
Synonyms:
था
यह एक जगह है जहाँ आप आराम महसूस करता हूँ?
Is this a place where you'd feel comfortable?
... और तुम एक शारीरिक कैसीनो में मिल हूँ अन्य खेलों.
... and other games you'd find in a physical casino.
मैं खुद इस पर विचार नहीं कर रही हूँ.
I'd never considered doing this myself.
नहीं पर्याप्त शोध मैं कह सकता हूँ.
Not enough research I'd say.
आप आसानी से अकेला महसूस करता हूँ.
You'd easily feel unwelcome.
मैं कह सकता हूँ कि दोनों पुरुषों और महिलाओं ...
i'd say that both men and women have ...
- Click here to view more examples -
4
've
VERB
Synonyms:
है
,
किया
,
लिया
,
दिया
,
' ve
,
चुके
मैं भी कई अन्य बातों के लिए आभारी हूँ.
I've also been grateful for many other things.
यह मैं हूँ से पहले कभी नहीं की.
I've never of this before.
मैं इस पुस्तक की दूसरी छमाही में हूँ.
I've been in the second half of the book.
मैं एक रॉक बैंड में कभी नहीं गया हूँ.
I've never been in a rock band.
मैं पहले से ही डेवलपर ईमेल हूँ देखने के लिए कि ...
I've already emailed the developer to see if ...
तुम लाई हूँ कुछ महान बताते हैं ...
You've brought up some great points ...
- Click here to view more examples -
More meaning of हूँ
in Hindi
1. रहा हूँ
रहा हूँ
a)
am
VERB
Synonyms:
हूँ
,
बजे
मैं मान रहा हूँ कि यह सब है.
I am assuming that's all this is.
मैं एक व्यक्ति गणित के अधिक रहा हूँ.
I am more of a math person.
मैं तुम्हें विस्तार से ईमेल कर रहा हूँ.
I am emailing you in detail.
मैं अंदर से बाहर में और अधिक रहा हूँ.
I am more into the outside than the inside.
मैं केवल पुनर्निर्माण का संदर्भ नहीं दे रहा हूँ।
I am not merely referring to reconstruction.
- Click here to view more examples -
2. बजे
बजे
a)
pm
NOUN
Synonyms:
पर
,
प्रधानमंत्री
,
शाम
,
pm पर पोस्टेड
,
am
हम वहाँ बजे से होगा.
We will be there from pm.
यह बजे है का उपयोग करने के लिए लोगों को भेजने ...
This includes using pm's to send people ...
pls बजे, मुझे धन्यवाद
pls Pm me , thank you
बजे मुझे या पोस्ट में plz उत्तर
Pm me or reply in post please
ऐसा लगता है कि 9 बजे शाम से आज अभियान.
It seems that today's campaign from 9 pm.
रात्रि को 11 बजे बाद भोजन नहीं करना।
Do not eat after 11 PM.
- Click here to view more examples -
b)
hrs
NOUN
Synonyms:
घंटे
काम बजे का सवाल है, वे मानक वाले नहीं था ...
As for the working hrs, they didn't have standard ones ...
बातचीत समय के ग्यारह बजे तक, अप करने ...
Up to eleven hrs of converse time, up to ...
तुम 6 15 बजे अपने डिजाइन पेश दिन है ...
You have 6 days 15 hrs more to submit your design ...
... लालिमा और जलन के लिए 24 बजे.
... redness and irritation for 24 hrs.
... लालिमा और जलन के लिए 24 बजे.
... redness and irritation for 24 hrs.
24 बजे ही पर्याप्त नहीं है ...
24 hrs is just not enough ...
- Click here to view more examples -
c)
o'clock
NOUN
... को पता है कि यह तीन बजे बंद हो जाएँ.
... visit to know that it closes at three o'clock.
... जब तक रात 11 बजे तक इंतजार करना चाहते हैं.
... want to wait until 11 o'clock tonight.
वे 5 बजे खबर पर प्रकट हुआ.
They appeared on the 5 o'clock news.
बजे सुबह में 8, घर जाने के ...
8 o'clock in the morning, leave home ...
2 बजे और शहर तरह तुम ...
2 o'clock and the city the way you ...
इस घाट पर सुबह 5 बजे में हम सिर के ...
5 o'clock in the morning we head to the pier ...
- Click here to view more examples -
d)
am
NOUN
Synonyms:
हूँ
,
रहा हूँ
मैं 4 बजे हर प्रक्षेपण के लिए तैयार है.
I got up at 4 AM for every launch.
... साइट पर संयंत्र के आसपास 10 बजे हैं .
... the plant site at around 10 AM.
... साइट पर संयंत्र के आसपास 10 बजे हैं .
... the plant site at around 10 AM.
6 बजे दैनिक 10 बजे से खोला जाएगा.
Open daily from 10 am - 6 pm.
प्रातः 7:30 बजे से
7:30 AM onwards
प्रातः 9:06 बजे से
9:06 AM onwards
- Click here to view more examples -
3. करेंगे
करेंगे
a)
will
MODAL
Synonyms:
जाएगा
,
होगा
,
देगा
प्रपत्र टेम्पलेट ठीक से कार्य नहीं करेंगे.
The form template will not function correctly.
इस खनिज ऊन फोम, या अन्य इन्सुलेशन करेंगे.
Will this mineral wool, foam or other insulation.
यह वापस गली खेल अपने क्रिकेट कौशल का परीक्षण करेंगे.
This back alley game will test your cricket skills.
मैं भविष्य में इस अधिक अद्यतन की कोशिश करेंगे.
I will try to update this more in future.
मैं तुम्हारे लिए अद्यतन नहीं रोल करेंगे.
I will not roll out updates for you.
क्या इस नए साल हमारे लिए करेंगे हम आश्चर्य है.
What will this new year hold for us we wonder.
- Click here to view more examples -
b)
'll
MODAL
Synonyms:
हूँ
,
देंगे
मैं तुम्हें अच्छी तरह से कल करेंगे पता है.
I know you'll do well tomorrow.
इसे दो बार, वे दुर्घटना की रिपोर्ट जारी करेंगे.
Give it time, they'll release the accident report.
आशा है कि आप उन्हें निकट भविष्य में प्राप्त करेंगे.
Hope you'll achieve them in near future.
जल्दी या बाद में, हम फोन पर बात करेंगे.
Sooner or later, we'll talk on the phone.
जो कहते हैं, सप्ताह के लिए इंतजार नहीं करेंगे.
One who'll call, not wait for weeks.
यदि आप तो आप उन्हें देने करेंगे.
If you do then you'll owe them.
- Click here to view more examples -
4. देंगे
देंगे
a)
will
MODAL
Synonyms:
जाएगा
,
होगा
,
करेंगे
,
देगा
मैं आप का उपयोग नहीं होने देंगे इस तरह कोड.
I will not let you use the codex like this.
मैं तुम दोनों को बता देंगे.
I will tell you both.
तुम भी स्वाभाविक रूप से कूद जब धक्कों मार देंगे.
You will also jump naturally when hitting bumps.
आप डेटा खो देंगे.
You will lose data.
तुम बिक्री कर देंगे!
You will make the sale!
लेकिन मैं उसे एक और मौका दे देंगे.
But i will give him another chance.
- Click here to view more examples -
b)
'll
MODAL
Synonyms:
हूँ
,
करेंगे
तो हम इसे ऐसे ही छोड़ देंगे.
So we'll leave it like that.
मुझे आशा है कि आप अक्सर द्वारा रोक देंगे.
I hope you'll stop by often.
लेकिन शायद वे कुछ बिंदु पर योगदान देंगे.
But maybe they'll contribute at some point.
या हम आपको दे देंगे.
Or we'll give it to you.
आशा है कि तुम फिर से बंद कर देंगे.
Hope you'll stop by again.
लेकिन इसे वास्तविक और तुम दुनिया को बदल देंगे.
But make it real and you'll change the world.
- Click here to view more examples -
5. था
था
a)
was
VERB
Synonyms:
गया
,
किया गया था
,
गई
,
गई थी
,
हुआ
इस रोल अगले चार मेरा पसंदीदा था.
This next roll was my favourite of the four.
यह बहुत मज़ा था.
It was a lot of fun.
और इस तरह उसे बदलने में सक्षम था.
And thus was able to change him.
कि मेरे जीवन में एक असली क्षण था.
That was a surreal moment in my life.
केवल उस बिंदु पर चीज़ की कमी का पैसा था.
The only thing missing at that point was the money.
अनुप्रयोग बंद कर रहा था या कुछ और?
Was the app discontinued or something?
- Click here to view more examples -
b)
had
VERB
Synonyms:
पड़ा
,
किया
,
ने
वे उसे जारी किया था.
They had to release him.
मैं अपने ब्लॉग के बारे में था.
I had to blog about myself.
क्या तुमने कभी एक डिम्बग्रंथि पुटी था?
Have you ever had an ovarian cyst?
मैं भी लागू कर रही है और यह मजेदार था.
I also applied and had fun doing it.
एक पेज के दो ऐसे आइटम था.
Page one had two such items.
वह एक विचार था, उन्होंने कहा.
He had an idea, he said.
- Click here to view more examples -
c)
did
VERB
Synonyms:
किया
,
हुआ
,
ने
,
मिला
,
दिया
,
हुई
मैं एक आदमी को इतनी देखो के बीमार था!
I did a man so sick of the look!
उच्च स्तर उच्च कठिनाई या तो मतलब नहीं था.
Higher level did not imply higher difficulty either.
मुझे नहीं पता था कि कैसे करना है.
I did not know how to do.
वह उन्हें क्या कहा था, लेकिन?
What did he tell them, however?
कितना पानी था वे प्रयोग करते हैं?
How much water did they use?
वे इसे खुद किया था.
They did it themselves.
- Click here to view more examples -
d)
'd
MODAL
लेकिन क्योंकि हम एक मानवीय संबंध बनाया था.
But because we'd made a human connection.
लेकिन हम इस समीक्षा का इंतजार था.
But we'd wait for the review.
अगर वह एक सुरक्षा प्रणाली था चाहते हैं, शायद ...
If he'd had a security system, maybe ...
... कटाई गए हैं कि वे क्या बोया था.
... were reaping what they'd sown.
मैं नवीनतम लगातार ब्लॉगिंग साल के लिए जाना था.
I'd go for the latest continuous blogging years.
मैं तस्वीर उच्च कदम था.
I'd move the pic higher.
- Click here to view more examples -
6. है
है
a)
is
VERB
Synonyms:
जाता
ड्राइव में कोई डिस्क नहीं है।
There is no disc in the drive.
यह वह जगह है जहाँ विकल्प भूमिका निभाते हैं.
That is where options come into play.
इस बाह्य सामग्री प्रकार का नाम बहुत लंबा है.
The name of this external content type is too long.
यह स्वादिष्ट है, लेकिन बेहतर है तुम्हारा.
It is delicious, but is yours better.
यह स्वादिष्ट है, लेकिन बेहतर है तुम्हारा.
It is delicious, but is yours better.
यह हमारा तारा है |
This is our star.
- Click here to view more examples -
b)
have
VERB
Synonyms:
पास
,
किया
,
होगा
,
दिया
,
गए
मैं एक नया सिद्धांत है.
I have a new principle.
सूचना और राय आप प्रदान अमूल्य है!
The information and opinion you provide have been invaluable!
यह देखो अगर तुम कुछ समय है!
Check it out if you have some time!
या एक दोस्त के साक्षात्कार तुम्हारे पास है.
Or have a friend interview you.
कोई प्रोटोकॉल अनुक्रम को पंजीकृत किया गया है।
No protocol sequences have been registered.
मैं जीवन आसान बना दिया है.
I have made life easier.
- Click here to view more examples -
c)
does
VERB
Synonyms:
क्या
,
करता
,
होता
हम यह उम्मीद करता है.
We hope it does.
सफल सिंक्रनाइज़ेशन कैसा दिखाई देता है?
What does successful synchronization look like?
कब तक यह रहता है?
How long does it last?
इस मुसीबत, या वहाँ नहीं करता है?
This trouble, or does there not?
कैसे एक प्रतिक्रिया है?
How does one react?
यह कॉपीराइट की रक्षा करता है?
Does it copyright protected?
- Click here to view more examples -
7. किया
किया
a)
done
VERB
Synonyms:
पूर्ण
,
चुकी
लेकिन यह बहुत अच्छी तरह से किया है.
But it's done very well.
लोग जो वहाँ किया गया है और यह किया पता.
People who have been there and done it, know.
यह संभव ही नहीं है, यह किया गया है.
This is not only possible, it has been done.
क्या ब्लॉग के शीर्ष पर अद्यतन किया है.
Have done update at top of blog.
अतिरिक्त कोडिंग के रूप में यह सब किया है.
No more additional coding as it's all done.
मैनुअल उन्नयन सभी लिस्टिंग के लिए किया जाएगा.
Manual upgrades will be done for all listings.
- Click here to view more examples -
b)
be
VERB
Synonyms:
हो
,
जा
,
किया जा
,
होना
,
हो सकता
,
जा सकती
यह परिचय शुल्क भविष्य मुठभेड़ों के लिए विचार किया जाएगा.
This intro fee would be considered for future encounters.
उत्पाद संस्करण जानकारी को सत्यापित किया जाएगा।
The product version information will be verified.
आप घंटे और घंटे के लिए मनोरंजन किया जाएगा !
You will be entertained for hours and hours!
घटना सर्वर और अधिसूचित किया जाएगा यहाँ टिप्पणी नहीं.
The event server will be notified and the comment here.
आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा.
Your email address will not be published.
इस विचार पर आपकी टिप्पणी बहुत स्वागत किया जाएगा.
Your comments on this idea would be very welcome.
- Click here to view more examples -
c)
have
VERB
Synonyms:
है
,
पास
,
होगा
,
दिया
,
गए
आप सिर्फ इस्पात की नसों किया है.
You just have to have nerves of steel.
आपने यह पृष्ठ चेक आउट नहीं किया है.
You have not checked out this page.
एक सब के लिए फोन किया होगा!
A must have phone for all!
सभी उत्पाद पहले से ही पेटेंट किया है.
All products already have patents.
आप उन्हें डिजाइन किया है.
You have to design them.
हम पिछले दशक में एक लंबा सफर तय किया है.
We have come a long way in the past decade.
- Click here to view more examples -
d)
made
VERB
Synonyms:
बनाया
,
बना
,
दिया
,
किए
,
मेड
,
बनाई गई
क्या एक जन्म उद्यमी या किया?
Is an entrepreneur born or made?
एक शिकारी या पैदा किया जाता है?
A predator is born or made?
इस साइट को अच्छी तरह से किया जाता है.
This site is well made.
कई लोग पहले से ही निर्णय किया है.
Many have already made that decision.
अब वह कुछ निरीक्षण का दावा किया है.
Now he has made some verifiable claims.
भुगतान के मोर्चे पर जाने से पहले किया जाता है.
Payment is made at the front before leaving.
- Click here to view more examples -
e)
used
VERB
Synonyms:
इस्तेमाल किया
,
उपयोग
,
प्रयुक्त
,
थे
,
प्रयोग
,
उपयोग किए जाने वाले
उपयोग किया गया खाता एक कंप्यूटर खाता है.
The account used is a computer account.
सही उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड का उपयोग किया जाता है।
The correct user name and password are used.
यह पाठ अक्सर कानूनी कारणों के लिए किया जाता है।
This text is used frequently for legal reasons.
आपने दूसरी पंक्ति इंडेंट करने हेतु टैब उपयोग किया था.
You used a tab to indent the second line.
इसके स्थान पर कोई सॉफ़्टवेयर रेंडरर उपयोग किया जाएगा.
A software renderer will be used instead.
डिफ़ॉल्ट फ़ाइल नाम विवरण का उपयोग किया जाएगा.
Default file name details will be used.
- Click here to view more examples -
f)
performed
VERB
Synonyms:
प्रदर्शन
,
निष्पादित
,
कार्यांवित
आपने विकर्ण फ़्लिक किया है.
You performed a diagonal flick.
प्रतिरोध प्रशिक्षण वजन या मशीनों के साथ किया जाता है.
Resistance training is performed with weights or machines.
डिफ़ॉल्ट रूप से, केवल त्रुटि त्रुटि किया जाता है।
By default, only error tracing is performed.
पुनरावृत्ति तुरंत किया है।
The replication is performed immediately.
मैं तो एक प्रदर्शन किया install मैनुअल सामान्य.
I then performed a normal manual install.
इन चरणों प्रत्येक कार्यस्थान के लिए किया जाना आवश्यक है।
These steps must be performed for each workstation.
- Click here to view more examples -
8. लिया
लिया
a)
taken
VERB
Synonyms:
ले लिया
,
ले जाया
,
उठाए
,
उठाए गए
,
ली गई
,
ले ली
आप इन गर्मियों में क्या एक अवकाश लिया है?
Have you taken a vacation this summer?
अपनी बात अच्छी तरह से लिया गया है.
His point was well taken.
अन्य पहले से ही लिया गया था.
Other was already taken.
कोई टेलीफोन आरक्षण को ध्यान में लिया जाता है.
No telephone reservations are taken into consideration.
इस समय कोई चित्र नहीं लिया जा सकता.
A picture cannot be taken at this time.
रखरखाव मोड से बाहर एजेंट लिया गया है।
An agent was taken out of maintenance mode.
- Click here to view more examples -
b)
've
VERB
Synonyms:
है
,
किया
,
दिया
,
' ve
,
चुके
उनके सिर पर, आप स्वीकार कर लिया सीमाओं मुड़ें.
Turn the limitations you've accepted, on their head.
अब वास्तव में आपने यह कर लिया है.
Now you've really done it.
अब आपने वह क्लिप ढूँढ लिया है, जिसका आप ...
Now you've found the clip you ...
... और कुछ है कि हम खरीद लिया है.
... and some that we've purchased.
... लिए कहते हैं कि तुम यह काम कर लिया है.
... able to say you've done it.
मैं भी उसके साथ प्रशिक्षण लिया है.
I've also trained with him.
- Click here to view more examples -
c)
charged
VERB
Synonyms:
आरोप लगाया
,
चार्ज
,
आरोप
,
वसूल
,
प्रभारित
,
सशुल्क
बदल संशोधनों लागत के लिए शुल्क लिया जाएगा.
For the change modifications costs will be charged.
जहाँ लागू हैं सेवा कर अतिरिक्त लिया जाएगा ।
Service tax will be charged extra wherever applicable.
... करने के रूप में आप कितना शुल्क लिया जाएगा.
... as to how much you will be charged.
... तो पहली रात का शुल्क लिया जाएगा।
... the first night will be charged.
... तो प्रथम रात्रि का शुल्क लिया जाएगा।
... the first night will be charged.
... तो प्रथम दो रातें शुल्क लिया जाएगा।
... the first two nights will be charged.
- Click here to view more examples -
d)
managed
VERB
Synonyms:
प्रबंधित
,
कामयाब
,
कामयाब रहे
,
सफल
ऐसा करने में वे रात को उबार लिया.
In doing so, they managed to salvage the night.
मैं इस सफलतापूर्वक कर लिया है, यहाँ है ...
I managed to do this successfully, here's ...
... पर उस दिन मुझे कुछ ठीक कर लिया.
... but that day I managed to do something right.
- Click here to view more examples -
9. दिया
दिया
a)
given
VERB
Synonyms:
दी
,
दिए गए
,
देखते हुए
,
दिए
,
देखते
कोई शैली नाम नहीं दिया गया.
No style name given.
तुम्हें दे दिया है इस खेल के लिए तारे.
You have given stars for this game.
कोई बुकमार्क नाम नहीं दिया गया.
No bookmark name given.
महिलाओं को अपेक्षित भूमिका तथा महत्व नहीं दिया गया है।
Women have not been given the desired role and importance.
किसी ने भी मुझे कोई सम्मान नहीं दिया है|
Nobody has ever given me any respect.
सत्यापित करें कि सही फ़ाइल नाम दिया गया था.
Verify the correct file name was given.
- Click here to view more examples -
b)
delivered
VERB
Synonyms:
वितरित
,
डिलीवर
,
उद्धार
,
दिए
,
छुड़ाया
ज्यादातर दो के कुछ संयोजन में दिया जाता है.
Most are delivered in some combination of the two.
कमरे में दिया जा सकता है एक या डबल.
Rooms can be delivered in single or double.
ईंधन इंजन के लिए दिया है.
Fuel is delivered to the engine.
फिर पोर्टेबल भंडारण कंटेनर आपके पते पर दिया जाता है.
Again portable storage containers are delivered to your address.
एक लंबे जीवन बैटरी घड़ी के साथ दिया है.
A long life battery is delivered with the clock.
लेकिन जो कंपनी वास्तव में दिया है?
But which company is actually delivered?
- Click here to view more examples -
c)
made
VERB
Synonyms:
बनाया
,
बना
,
किया
,
किए
,
मेड
,
बनाई गई
के बाद सभी जानकारी regedit बदलने से इनकार कर दिया.
After deny all change made info regedit.
पाने के लिए नई पर तो हमारे पास कर दिया.
So we got to get made over new.
जो व्यक्ति बना दिया तुम महान है!
The person who made you is great!
वह राजनीति के बारे में मुझे फिर से ध्यान दिया.
She made me care about politics again.
कंप्यूटर gigs जवाब दिया है.
Computer gigs have made the answer.
यह वीडियो मेरा दिन बना दिया!
This video made my day!
- Click here to view more examples -
d)
turned
VERB
Synonyms:
बदल
,
बने
,
बदल दिया
,
चालू
,
तब्दील
,
तब्दील हो
मैं इसे बंद कर दिया.
I turned it off.
उसका टकटकी को ठुकरा दिया है.
His gaze is turned down.
हम दोनों नीचे सौदा कर दिया.
We both turned down the deal.
उन्होंने इसे एक अंतरराष्ट्रीय आदेश बना दिया।
They turned it into an international order.
तो मैं सड़क के लिए मेरे सिर दिया .
Then i turned my head to the street .
अच्छाई वे पृष्ठों दिया धन्यवाद.
Thank goodness they turned the pages.
- Click here to view more examples -
e)
have
VERB
Synonyms:
है
,
पास
,
किया
,
होगा
,
गए
मैं जीवन आसान बना दिया है.
I have made life easier.
तब तुम अपने आदेश दिया है.
Then you have your orders.
मैं हल जोड़ दिया है, और यह तैनात.
I have added the solution, and deployed it.
वे हम सब को माफ कर दिया है.
They have forgiven us all.
आपने चयनित फ़ोल्डर्स के साझाकरण को रोक दिया है.
You have stopped sharing the selected folders.
मैं एक नया ब्लॉग शुरू कर दिया है.
I have started a new blog.
- Click here to view more examples -
f)
returned
VERB
Synonyms:
लौटे
,
दिए गए
,
लौट आए
,
दी
,
वापस आ
,
लौटाया
,
लौटाए गए
मेटाडेटा दस्तावेज़ फिर बैकअप अनुप्रयोग के लिए दिया जाता है।
The metadata document is then returned to the backup application.
इस क्वेरी ने कोई आइटम नहीं दिया है.
This query has returned no items.
बाहरी डम्प प्रक्रिया कोई त्रुटियाँ नहीं दिया।
External dump process returned no errors.
इस स्थिति में, दस्तावेज़ नहीं दिया जाता है।
In this situation, the document is not returned.
बाहरी डम्प प्रक्रिया कोई त्रुटियाँ नहीं दिया जाता।
External dump process returned no errors.
उपयोगकर्ता खोज से कोई परिणाम नहीं दिया गया.
No results was returned from user search.
- Click here to view more examples -
g)
granted
VERB
Synonyms:
दी
,
प्रदान
,
अनुमति दी
,
प्रदत्त
वे उसे एक साक्षात्कार दिया है क्योंकि हम संयम दिखाया ...
They granted him an interview because we showed restraint ...
... का प्रचार वह विशेषाधिकार कभी नहीं दिया जाएगा.
... proclaim he will never be granted the privilege.
... एक छात्रवृत्ति एक गैर हमें दिया जाएगा निवासी.
... a scholarship would be granted to a non us resident.
... खोल सकता क्योंकि इसे पूर्ण विश्वास नहीं दिया जा सकता.
... be opened because it cannot be granted full trust.
इस आइटम पर कोई कैश डिस्काउंट नहीं दिया गया
No cash discount granted on this item
पेटेंट 2002 में दिया गया.
The patent was granted in 2002.
- Click here to view more examples -
h)
paid
VERB
Synonyms:
भुगतान
,
अदा
,
सशुल्क
,
प्रदत्त
,
दिए
,
पेड
उसे उस काम के लिए पैसा दिया जाएगा।
He will be paid for the work.
सारी जानकारी महान ध्यान दिया जाएगा.
All the information will be paid great attention.
वहाँ भी हैं बिक्री के लिए कुछ आवेदन दिया.
There are even some paid applications for sale.
पाप का दाम चुका दिया गया ।
The payment for sin was paid.
तुम परियोजना का काम क्या दिया है?
Do you have paid project work?
कोई भी ध्यान तो दिया.
Nobody paid attention then.
- Click here to view more examples -
i)
put
VERB
Synonyms:
डाल
,
रखा
,
डाल दिया
,
रखने
,
लगा
,
रख दिया
भी उत्पाद के लिए एक चेहरा दिया.
Also put a face to the product.
इसलिए हमने अधिकतम क्षमता को सीमित कर दिया।
So we put a limitation on the maximum yield.
बस सड़क पर ठेका दिया कहते हैं, वहाँ ...
Simply put contracts on the street says there ...
... तरह लेखकों साइट पर विज्ञापन दिया था.
... way the authors did put ads on the site.
... आपका दोस्त था इस सब के माध्यम से दिया जाएगा.
... your friend had to be put through all of this.
चलो दिया है कि परिचित संदर्भ में.
Let's put that in familiar terms.
- Click here to view more examples -
j)
did
VERB
Synonyms:
किया
,
था
,
हुआ
,
ने
,
मिला
,
हुई
वह विशिष्ट लक्ष्यों को नहीं दिया.
He did not give specific targets.
उन्होंने वह बयान क्यों दिया था?
Why did he make that statement?
आप अपनी बैटरी कैसे कर दिया?
How did you make your battery?
और इस बार उसे वापस नहीं दिया.
And this time it did not give it back.
आज कुछ भी नहीं बिगाड़ दिया.
Today did not mess with anything.
फ़ोन व्यस्त है या उत्तर नहीं दिया गया.
Phone busy or did not answer.
- Click here to view more examples -
10. चुके
चुके
a)
have
VERB
Synonyms:
है
,
पास
,
किया
,
होगा
,
दिया
,
गए
आप अपने मेलबॉक्स पर संचय सीमा पार कर चुके हैं.
You have exceeded the storage limit on your mailbox.
बुकमार्क मर्ज किए जा चुके हैं.
Bookmarks have been merged.
आप आपकी प्रोफ़ाइल संग्रह रिक्ति पार कर चुके हैं.
You have exceeded your profile storage space.
आप इस दस्तावेज़ को पहले रूट कर चुके हैं.
You have routed this document before.
छः महीने बीत चुके हैं।
Six months have passed.
सभी वर्तमान संबंधित कार्य बंद किए जा चुके हैं.
All current related tasks have been closed.
- Click here to view more examples -
Last Updated On:
8 August 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
Gujarati Alphabet
Gujarati Alphabet
Gujarati alphabet
chart with
vowels, Consonants, Numerals,
& Symbols
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
139.9245 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
187.9255 Rs
Euro
1 Euro
162.9864 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.9981 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.2857 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.9826 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.3313 Rs
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Malayalam Phrases
Malayalam Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.