Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Bengali Alphabet
Urdu Keyboard
India: 11:57 AM
Nepali: 12:12 PM
Dubai: 10:27 AM
Bahrain/Qatar: 09:27 AM
Malaysia: 02:27 PM
UK: 07:27 AM
NY: 02:27 AM
Tokyo: 03:27 PM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
अग्रसर
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
अग्रसर
in English :
अग्रसर
1
marching
VERB
Synonyms:
चलते
,
मार्चिंग
कुछ पालक pies अग्रसर.
Marching a spinach pies.
प्लास्टिक पाइप ग्रह पर अग्रसर हैं.
Plastic pipes are marching on the planet.
2
look forward
VERB
Synonyms:
तत्पर
,
उत्सुक
कि कुछ उसे किताबों में अग्रसर है.
That is something to look forward to in her books.
मैं तुम्हें देखने को भी फिर से अग्रसर हैं.
I look forward to seeing you again too.
... उपयोगकर्ताओं के लिए कुछ करने के प्रति अग्रसर है.
... users have something to look forward to.
... हम में से किसी भी सच में अग्रसर हैं.
... any of us really look forward to.
मैं पूरी की पूरी करने के प्रति अग्रसर
I look forward to the completed whole
- Click here to view more examples -
More meaning of अग्रसर
in Hindi
1. चलते
चलते
a)
go
VERB
Synonyms:
जाना
,
जाओ
,
जाएँ
,
जा
,
जाते
,
जाकर
यहाँ तो हम चलते हैं.
So here we go.
रुझान यहाँ पीछे चलते हैं.
Trends here go backwards.
यह और स्पर्श था शुरू से ही चलते हैं.
It was touch and go from the start.
वे बस गति से चलते हैं.
They simply go through the motions.
क्या हम ऐसे ही चलते रहेंगे?
Can we go on like this?
और ऐसा करने में, वे हमें के चलते हैं.
And in doing so, they let go of us.
- Click here to view more examples -
b)
walk
VERB
Synonyms:
चलना
,
चल
,
सैर
,
पैदल
,
वॉक
,
टहलने
पांच मिनट के नर्सरी बाग रेलवे स्टेशन से चलते हैं.
Five minutes walk to the nursery garden railway station.
मैं एक ही सड़क पर चलते हैं.
I walk down the same street.
मैं सड़क के नीचे चलते हैं.
I walk down the street.
मैं निर्माता के साथ चलते हैं.
I walk with the creator.
मैं एक और सड़क के नीचे चलते हैं.
I walk down another street.
वे हमारे बीच में चलते हैं.
They walk among us.
- Click here to view more examples -
c)
move
VERB
Synonyms:
ले जाएँ
,
कदम
,
ले जाने
,
स्थानांतरित
,
ले
,
जाने
,
हटो
वे लोगों से कह रहे हैं पर चलते हैं.
They are telling people to move on.
घड़ी हाथ वास्तविक समय के साथ चलते हैं.
The clock hands move with the real time.
सब ठीक है, चलो वैवाहिक स्थिति पर चलते हैं.
All right, let's move on to marital situations.
अब हम पैसे पर चलते हैं।
Now we move on to money.
हम लचीले हैं और समय के साथ चलते हैं।
We are flexible and move with the time.
वे एक अच्छा व्यापार चलते हैं.
They are a good business move.
- Click here to view more examples -
d)
marching
VERB
Synonyms:
अग्रसर
,
मार्चिंग
बस आगे चलते रहो याद है.
Just remember to keep marching forward.
आज हम चलते हैं जलवायु नीति के लिए धक्का है कि
We are marching today to push for climate policy that
मैं उस दिन 'चलते आवश्यकता है लेकिन यह ...
I need to marching on that day but it ...
... भाषण भीड़ ने पहले 'चलते आग
... speech fires up the crowd before marching
... लेकिन मैं सिर्फ एक बार और प्रवेश चलते रहते हैं.
... but I just keep marching and login once.
- Click here to view more examples -
e)
prompting
VERB
Synonyms:
उत्साह
,
संकेत दिए
,
याद दिलाने
,
पूछे
2. मार्चिंग
मार्चिंग
a)
marching
VERB
Synonyms:
अग्रसर
,
चलते
... टीम mascots , गीत और टीम मार्चिंग बैंड भीड़ नमः , ...
... team mascots, team marching band songs and crowd chants, ...
3. तत्पर
तत्पर
a)
look forward
VERB
Synonyms:
उत्सुक
,
अग्रसर
कूल ऊपर लिख अधिक के लिए तत्पर हैं!
Cool write up look forward to more!
... नहीं हैं कुछ वे के लिए तत्पर हैं.
... are not something they look forward to.
... है कि आप हर साल गर्मियों के लिए तत्पर हैं.
... are good that you look forward to summer every year.
... आपको कुछ अलग करने के लिए तत्पर हैं दे देंगे.
... will give you something different to look forward to.
... कि निश्चित रूप से कुछ करने के लिए तत्पर है.
... so that's definitely something to look forward to.
मैं तुम से सुनने के लिए तत्पर हैं!
I look forward to hearing from you!
- Click here to view more examples -
4. उत्सुक
उत्सुक
a)
curious
ADJ
Synonyms:
जिज्ञासु
,
दिलचस्प
,
विचित्र
बस पता है कि इसके पीछे कारण यह है उत्सुक.
Just curious to know what is the reason behind it.
राय के लिए धन्यवाद, अधिकतर अभी यहाँ उत्सुक.
Thanks for the opinions, mostly just curious here.
वह एक ही समय में असहज और उत्सुक महसूस किया.
He felt uncomfortable and curious at the same time.
वहाँ मुद्रा में कुछ बहुत उत्सुक था.
In exchange there was something very curious.
हम सब पैदा उत्सुक हैं.
We are all born curious.
बस इतने उत्सुक बच्चों को खुश देखना!
Just happy to see so many curious children!
- Click here to view more examples -
b)
eager
ADJ
मैं तुम से सुनने के लिए उत्सुक हूँ!
I am eager to hear from you!
साथ उत्सुक प्रत्याशा पानी के नेतृत्व में नाविकों.
With eager anticipation sailors headed to the water.
लेकिन सभी को पता है के लिए उत्सुक है.
But everyone is eager to know.
इस हालत में एक उत्सुक गतिविधि के लिए बीमा है कि ...
This is a eager activity in condition to insure that ...
एक उत्सुक को शुरू संयम हासिल विधि को ...
A eager method to acquire started abstinence ...
प्रत्येक के साथ कि उत्सुक कम तुम्हारे रास्ते तलाशने तुम बोया ...
With each that eager explore low your path you buoy ...
- Click here to view more examples -
c)
keen
ADJ
Synonyms:
इच्छुक
,
गहरी
हम आपकी प्रतिक्रिया जानने के लिए हमेशा उत्सुक रहते हैं |
We are always keen to hear your feedback.
आप उत्सुक अवलोकन के लिए धन्यवाद.
Thank you for the keen observation.
हम आपको प्रस्तावों को सुनने के लिए उत्सुक हैं .
We are keen to hear you proposals.
एक बार तुम ये जानने में उत्सुक है, आप का ...
Once you have been keen in knowing these, you ...
यह जानवर बहुत उत्सुक दृष्टि, स्पर्श की भावना ...
This animal is very keen eyesight, sense of touch ...
और वे यह समझ उत्सुक हैं, भले ही ...
And they are keen to sense it, even if ...
- Click here to view more examples -
d)
anxious
ADJ
Synonyms:
चिंतित
,
चिन्तित
,
इच्छुक
,
बेचैन
और अगर खेल उसे उत्सुक बनाया ?
And if the sport made anxious ?
आप हमेशा उत्सुक हैं?
Are you always anxious?
और अगर खेल उसे उत्सुक बनाया ?
And if the sport made him anxious ?
यह सच हो जाने के बारे में उत्सुक हैं.
Really anxious about getting it going.
वे बेहद उत्सुक हैं, उदास हो जाते हैं, और ...
They become extremely anxious, depressed, and ...
कोई फर्क नहीं पड़ता कैसे उत्सुक या डर तुम हो ...
No matter how anxious or scared you might be ...
- Click here to view more examples -
e)
look forward
VERB
Synonyms:
तत्पर
,
अग्रसर
मैं के लिए उत्सुक हैं कि आप क्या कहना है.
I look forward to what you have to say.
आप अधिक से पढ़ने के लिए उत्सुक हैं.
Look forward to reading more from you.
मैं अपने अगले लेख पढ़ने के लिए उत्सुक हैं.
I look forward to reading your next article.
पूर्ण में यह देखने के लिए उत्सुक हैं.
Look forward to seeing it in full.
मैं तुम से सुनने के लिए उत्सुक हैं!
I look forward to hearing from you!
मुझे पढ़ने के लिए उत्सुक हैं अंतिम संस्करण.
I look forward to reading the final version.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
30 July 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
Bangla Alphabet
Bangla Barnamala
Bangla alphabet
chart with
Bangla Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.9643 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
192.1921 Rs
Euro
1 Euro
166.3276 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.5111 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5847 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.8679 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.7185 Rs
Download Tamil Keyboard
FREE Tamil Keyboard
Download
High quality Tamil Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Marathi Phrases
Marathi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.