अद्यतित

Translation of अद्यतित in English :

VERB

यह अद्यतित तालिका के आँकड़े को प्रतिबिंबित करता है। This reflects the updated table statistics.
प्रदर्शन क्षेत्र अद्यतित इसे व्यापक बनाने के लिए. Updated the display area to make it larger.
आप इस फ़ाइल को अद्यतित प्लेटफॉर्म पर चलाना आवश्यक है। You must run this file on the updated platform.
एंटरप्राइज़ रूट प्रमाणपत्र स्टोर अद्यतित नही हो सका. The enterprise root certificate store could not be updated.
वायरस परिभाषाएँ कितनी बार अद्यतित की जाती हैं? How frequently are the virus definitions updated?
यह फ़ील्ड पूरे माइग्रेशन में अद्यतित की जाती है. This field is updated throughout the migration.

ADJ

... आपके बैकअप पासवर्ड विकल्प अद्यतित और सुरक्षित हैं ... your backup password options are up-to-date and secure
... करें कि आपके बैकअप पासवर्ड विकल्प अद्यतित और सुरक्षित हैं ... your backup password options are up-to-date and secure
... सिंक्रनाइज़ हैं, तो अद्यतित आइकन प्रदर्शित होता है. ... are synchronized, an Up-to-date icon is displayed.
... की जानकारी पूर्ण, अद्यतित और सटीक हो. ... information is complete, up-to-date and accurate.
... सिंक्रनाइज़ हैं, तो <a0> अद्यतित </a0> आइकन प्रदर्शित होता है ... ... are synchronized, an <a0> Up-to-date </a0> icon is displayed ...
... $$$$ </a0> अद्यतित <a1> $$$$ </a1> ... ... $$$$ </a0> up-to-date <a1> $$$$ </a1> ...

VERB

डेटाबेस नवीनीकृत नहीं कर सका. Could not upgrade the database.
नवीनीकृत करने के लिए अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें. Contact your administrator to perform the upgrade.
नवीनीकृत करने के लिए निर्माता से संपर्क करें। To upgrade, contact the manufacturer.
आप ड्रायवर के किसी नए संस्करण में नवीनीकृत करें। You upgrade the driver to a newer version.
क्यों नहीं नवीनतम संस्करण में नवीनीकृत? Why not upgrade to the latest version?

VERB

मेरी कार बीमा उद्धरण को नवीनीकृत करने के लिए समय. Time to renew my car insurance quote.
घटक नवीनीकृत करने के लिए कृपया बटन दबाएँ. Please press the button to renew the component.
समयावधि समाप्त हुए अनुबंध को नवीनीकृत करें. Renew an expired contract.
तब रिलीज कोशिश करते हैं और फिर से नवीनीकृत. Then try the release and renew again.
आप प्रमाणपत्र को तभी नवीनीकृत कर सकते जब इसके पास ... You can renew a certificate only if has an ...
... यही करते हैं और एक गुच्छा नवीनीकृत हर महीने. ... do the same and renew a bunch every month.

VERB

सूचना या बदल सकता है नोटिस के बिना नवीनीकृत. Information may be changed or updated without notice.
नवीनीकृत आसान हो करने के लिए उपयोग करें! Updated to be easier to use!
कृपया रखना हमारे नींव पर नवीनीकृत. Please keep us updated on the foundation.
परिणाम हर कुछ मिनट नवीनीकृत कर रहे हैं. Results are updated every few minutes.
मैं रखेंगे तुम घटनाओं पर नवीनीकृत. I will keep you updated on the happenings.
अगर कभी कुछ सुविधाओं को नवीनीकृत किया है. If ever some features have updated.

Sambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: 16 November 2025