अद्यतित
IN
Translation of अद्यतित in English :
अद्यतित
1
updated
VERB
- यह अद्यतित तालिका के आँकड़े को प्रतिबिंबित करता है। This reflects the updated table statistics.
- प्रदर्शन क्षेत्र अद्यतित इसे व्यापक बनाने के लिए. Updated the display area to make it larger.
- आप इस फ़ाइल को अद्यतित प्लेटफॉर्म पर चलाना आवश्यक है। You must run this file on the updated platform.
- एंटरप्राइज़ रूट प्रमाणपत्र स्टोर अद्यतित नही हो सका. The enterprise root certificate store could not be updated.
- वायरस परिभाषाएँ कितनी बार अद्यतित की जाती हैं? How frequently are the virus definitions updated?
- यह फ़ील्ड पूरे माइग्रेशन में अद्यतित की जाती है. This field is updated throughout the migration.
2
up-to-date
ADJ
- ... आपके बैकअप पासवर्ड विकल्प अद्यतित और सुरक्षित हैं ... your backup password options are up-to-date and secure
- ... करें कि आपके बैकअप पासवर्ड विकल्प अद्यतित और सुरक्षित हैं ... your backup password options are up-to-date and secure
- ... सिंक्रनाइज़ हैं, तो अद्यतित आइकन प्रदर्शित होता है. ... are synchronized, an Up-to-date icon is displayed.
- ... की जानकारी पूर्ण, अद्यतित और सटीक हो. ... information is complete, up-to-date and accurate.
- ... सिंक्रनाइज़ हैं, तो <a0> अद्यतित </a0> आइकन प्रदर्शित होता है ... ... are synchronized, an <a0> Up-to-date </a0> icon is displayed ...
- ... $$$$ </a0> अद्यतित <a1> $$$$ </a1> ... ... $$$$ </a0> up-to-date <a1> $$$$ </a1> ...
More meaning of अद्यतित
नवीनीकृत
a)
upgrade
VERB
- डेटाबेस नवीनीकृत नहीं कर सका. Could not upgrade the database.
- नवीनीकृत करने के लिए अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें. Contact your administrator to perform the upgrade.
- नवीनीकृत करने के लिए निर्माता से संपर्क करें। To upgrade, contact the manufacturer.
- आप ड्रायवर के किसी नए संस्करण में नवीनीकृत करें। You upgrade the driver to a newer version.
- क्यों नहीं नवीनतम संस्करण में नवीनीकृत? Why not upgrade to the latest version?
b)
renew
VERB
- मेरी कार बीमा उद्धरण को नवीनीकृत करने के लिए समय. Time to renew my car insurance quote.
- घटक नवीनीकृत करने के लिए कृपया बटन दबाएँ. Please press the button to renew the component.
- समयावधि समाप्त हुए अनुबंध को नवीनीकृत करें. Renew an expired contract.
- तब रिलीज कोशिश करते हैं और फिर से नवीनीकृत. Then try the release and renew again.
- आप प्रमाणपत्र को तभी नवीनीकृत कर सकते जब इसके पास ... You can renew a certificate only if has an ...
- ... यही करते हैं और एक गुच्छा नवीनीकृत हर महीने. ... do the same and renew a bunch every month.
c)
updated
VERB
- सूचना या बदल सकता है नोटिस के बिना नवीनीकृत. Information may be changed or updated without notice.
- नवीनीकृत आसान हो करने के लिए उपयोग करें! Updated to be easier to use!
- कृपया रखना हमारे नींव पर नवीनीकृत. Please keep us updated on the foundation.
- परिणाम हर कुछ मिनट नवीनीकृत कर रहे हैं. Results are updated every few minutes.
- मैं रखेंगे तुम घटनाओं पर नवीनीकृत. I will keep you updated on the happenings.
- अगर कभी कुछ सुविधाओं को नवीनीकृत किया है. If ever some features have updated.
भाव
a)
expressions
NOUN
Synonyms: अभिव्यक्ति, एक्सप्रेशंस, व्यंजक
- इस समारोह में शुद्ध भाव से संभव नहीं है. This is not possible with pure function expressions.
- ... क्योंकि यह निश्चित रूप से समान भाव से आ जाएगा. ... because surely it will come to similar expressions.
- ... हमारे कि अनन्त हैं जीने के भाव में ध्यान जाता है ... ... our attention moves into expressions of living that are eternal ...
- ... दुनिया के बाहर के भाव से ध्यान चलता रहता है और ... ... attention moves from outer expressions of the world and ...
- लेकिन फिर भी निष्क्रिय भाव ... But then there are also passive expressions ...
- व्यक्तियों के समूह से भी अधिक भाव Group expressions more than individuals
b)
sense
NOUN
- इन नोटों कच्चे और ज्यादा भाव नहीं कर सकते हैं. These notes are raw and may not make much sense.
- कोई आम जो भी भाव. No common sense whatsoever.
- तुम्हारे लिए मेरी सराहना उच्चतम भाव में है. My appreciation to you is in the highest sense.
- बस इसे सभी के भाव करने की कोशिश कर. Just trying to make sense of it all.
- हास्य का भाव हो. Have a sense of humor.
- राहत के भाव और नई संभावनाओं को ... The sense of relief and new possibility ...
d)
quote
NOUN
- भाव प्रस्ताव बंद गतिविधि की वास्तविक प्रारंभ समय. Actual start time of the quote close activity.
- भाव प्रस्ताव बंद गतिविधि की स्थिति. Status of the quote close activity.
- भाव प्रस्ताव बंद गतिविधि की वास्तविक अंत समय. Actual end time of the quote close activity.
- मूल मुद्रा भाव प्रस्ताव के लिए कुल छूट के समान. Base currency equivalent of the total discount for the quote.
- भाव प्रस्ताव बंद गतिविधि की श्रेणी. Category of the quote close activity.
- मूल मुद्रा भाव प्रस्ताव के लिए कुल कर के समान. Base currency equivalent of the total tax for the quote.
e)
f)
g)
humor
NOUN
- कुछ स्ट्रिप्स सरल भाव या पॉपप संस्कृति संदर्भ सुविधा. Some strips feature simple humor or pop-culture references.
- अच्छे भाव में दो घंटे की कार्यशाला, सादगी और ... Two-hour workshop in good humor, the simplicity and ...
h)
emotion
NOUN
- भाव बहुत नाजुक, बहुत परिवर्तनशील होता है। Emotion is very fragile, very changing.
- ... एक खास शैली, भाव या व्यक्तित्व ढांचे में ... ... into a certain style, emotion or personality framework in ...
- नवीनतम समाचार, भाव में तैनात Posted in Latest News, eMotion
i)
attitude
NOUN
- ... एक शून्य ग्राहक सेवा भाव से एक बड़ी कंपनी. ... a big company with a zero customer service attitude.
- संबद्ध एक भाव से विपणन Affiliate Marketing with an Attitude
- क्या तुम कृतज्ञता का भाव? Do You Have an Attitude of Gratitude?
तारीख
a)
date
NOUN
- इस प्रतियोगिता के समापन की तारीख क्या है? What is the closing date of this contest?
- वे तारीख के लिए एक सैर में हैं. They are in a outing for date.
- मगर एक और बड़ी तारीख थी. But there was another big date.
- तारीख करने के लिए, हम वापस नहीं सुना है. To date, we have not heard back.
- आपकी जानकारी की तारीख तक के लिए धन्यवाद. Thanks for your up to date info.
- तारीख के लिए स्वरूपण. Formatting for the date.
b)
up-to-date
ADJ
- वहाँ क्यों अप करने की तारीख दस्तावेज़ीकरण की कमी है? Why is there a lack of up-to-date documentation?
- ... अगर आपके रूटर ऊपर है जानने के लिए की तारीख? ... know if your router is up-to-date?
- ... और पोस्ट होने तक की सभी गतिविधियों पर तारीख को. ... to be posted and up-to-date on all of the activities.
- ... उनके प्रशंसकों या ऊपर के अनुयायियों उनकी गतिविधियों पर तारीख. ... their fans or followers up-to-date on their activities.
- ... यदि इस उपकरण तक नहीं है करने वाली तारीख पैच. ... if the device doesn't have up-to-date patches.
- ... क्रम में नवीनतम रुझानों के साथ करने की तारीख रखना. ... in order to keep up-to-date with the latest trends.
नवीनतम
a)
latest
ADJ
- नवीनतम सौर ऊर्जा समाचार पढ़ें. Read the latest solar power news.
- हमारे नवीनतम वीडियो देखें! See our latest video!
- ईमेल के द्वारा नवीनतम अद्यतन प्राप्त करें. Get the latest updates via email.
- आपका एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर के लिए नवीनतम अद्यतनों को स्थापित करें। Install the latest updates for your antivirus software.
- यह आधुनिक चिकित्सा परिवहन में नवीनतम सफलता है! It is the latest breakthrough in modern medical transportation!
- उद्यमिता, व्यवसाय, नवाचार और प्रौद्योगिकी पर नवीनतम रुझानों. Latest trends on entrepreneurship, business, innovation and technology.
b)
newest
ADJ
- हमारे नवीनतम कार्यालय उपकरण. Our newest office equipment.
- इस दस्तावेज़ की नवीनतम संस्करण के साथ तुलना करें. Compare this document with the newest version.
- नवीनतम फ़ाइल स्वरूप से दस्तावेज़ नवीनीकृत करें. Upgrade the document to the newest file format.
- नीचे केवल नवीनतम परिणामों को प्रदर्शित कर रहा है. Displaying only the newest results below.
- उनकी नवीनतम कृति एक शराब संग्रह है ... His newest masterpiece has a wine collection ...
- नवीनतम आहार सनक बजाय उपयोगी है ... The newest diet craze is rather fruitful ...
c)
most recent
ADJ
Synonyms: हाल
- आप केवल नवीनतम मीटिंग ही अग्रेषित कर सकते हैं. You can only forward the most recent meeting.
- नवीनतम स्वरूपण आदेश के प्रभाव को उलटा करता है. Reverses the effect of the most recent formatting command.
- आइटमों को पुराने से नवीनतम दिनांक से सॉर्ट करता है. Sorts items by date, from oldest to most recent.
- दिनांक, पुराने से नवीनतम, से आइटम सॉर्ट करें. Sorts items by date, from oldest to most recent.
- ये आपके नवीनतम सिंक्रनाइज़ेशन क्रिया के परिणाम हैं. These are the results of your most recent sync activity.
- इस कंप्यूटर पर नवीनतम उपलब्ध डेटा दिखाएँ. Show the most recent data available on this computer.
d)
recent
ADJ
- एक दृश्य में नवीनतम समाचार देखें. View recent news in one view.
- अपनी नवीनतम खोज की सूची प्रदर्शित करें. Display a list of your recent searches.
- वेब पार्ट जो मेरी नवीनतम गतिविधियाँ दिखाता है. The web part that shows my recent activities.
- आपने इस मीटिंग के लिए नवीनतम अद्यतन प्राप्त किया. You received a more recent update to this meeting.
- यह मीटिंग नवीनतम नहीं है. This meeting is not recent.
- नवीनतम सिंक्रनाइज़ेशन क्रिया देखें, अभी सिंक्रनाइज़ करें या ... View recent sync activity, sync now, or ...
e)
up-to-date
ADJ
- आपकी सभी फ़ाइलें नवीनतम हैं. All of your files are up-to-date.
- कृपया हमें नवीनतम उपलब्धता के लिए संपर्क करें. Please contact us for up-to-date availability.
- कोई ताज़ा करने की कार्रवाई नवीनतम डेटा प्राप्त करता है. A refresh operation gets up-to-date data.
- पुष्टि करें कि आपके पास नवीनतम वायरस और स्पाईवेयर सुरक्षा ... Verify that you have up-to-date virus and spyware protection ...
- ... आपके पास इस डिवाइस के लिए सर्वाधिक नवीनतम फर्मवेयर हैं। ... you have the most up-to-date firmware for that device.
- ... आपके साउंड कार्ड के लिए सही और नवीनतम ड्राइवर्स हैं। ... have the correct and up-to-date drivers for your sound card.
अद्यावत
a)
up-to-date
ADJ
- फ़ाइलें पहले से अद्यावत है. files are already up-to-date.
- ... और इसकी सामग्री पहले से अद्यावत है. ... and its contents are already up-to-date.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Malayalam Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.