अनुकूलन
IN
Translation of अनुकूलन in English :
अनुकूलन
1
optimization
NOUN
Synonyms: ऑप्टिमाइज़ेशन
- खोज इंजन अनुकूलन से एक है. Search engine optimization is one.
- एक अलग खोजशब्दों भी साइट अनुकूलन पर मदद करता है. A varying keywords also helps on site optimization.
- आप एक खोज इंजन अनुकूलन प्रतियोगिता जीत कैसे हो? How do you win an search engine optimization contest?
- निम्नलिखित अनुकूलन के लिए पारंपरिक जैविक तरीके हैं. The following are traditional organic methods for optimization.
- गुप्त इंजन अनुकूलन खोज करने के लिए समय है. The secret to search engine optimization is timing.
- अधिकतम लाभ के लिए ऐडसेंस अनुकूलन. Adsense optimization for maximum profits.
2
optimizing
VERB
Synonyms: अनुकूलित, ऑप्टिमाइज़िंग
- अपने प्रतिरक्षा प्रणाली के अनुकूलन के महत्व को. The importance of optimizing your immune system.
- कैश हेडर के लिए अनुकूलन. Optimizing for cache headers.
- खोजशब्दों के लिए पृष्ठों का अनुकूलन एक सीखा कौशल और ... Optimizing pages for keywords is a learned skill and ...
- अनुकूलन के एक सतत प्रक्रिया है ... Optimizing is a continuous process ...
- मेरी एक छवि के अनुकूलन पर ही विचार Alt टैग था ... My only idea on optimizing an image was the alt tag ...
- खोज वजन आवश्यक है जब अनुकूलन एक रणनीति है , लेकिन ... Finding weights is necessary when optimizing a strategy, but ...
3
adaptation
NOUN
- जलवायु अनुकूलन है एक चाहिए. Climate adaptation is a must.
- यह और अधिक गरीब अनुकूलन का परिणाम है. It is more a result of poor adaptation.
- हर बजट के लिए हमारे सूत्रों के अनुकूलन. Adaptation of our formulas for every budget.
- यह एक अनुकूलन के लिए बहुत अच्छा था. It was very good for an adaptation.
- इस फिल्म की दूसरी टेलीविजन अनुकूलन है. This is the second television adaptation of the film.
- ... उत्पादन की अधिक मात्रा और बेहतर पर्यावरण अनुकूलन. ... greater volume of production and better environmental adaptation.
4
customizable
ADJ
- यह बेहद हल्के, सरल, और अनुकूलन है. It is extremely lightweight, simple and customizable.
- एक उत्पाद के लिए एक प्रयोक्ता परिभाषित अनुकूलन पाठ जोड़ें. Add a user defined customizable text to a product.
- वेबसाइट पर अपने देखो के अनुकूलन के लिए. Customizable to the look of your website.
- अनुकूलन वॉटरमार्क फ़ोटो और वीडियो में जोड़ा जा सकता ... Customizable watermark can be added to photos and videos ...
- ... अच्छी तरह से एकीकृत होते हैं और बहुत अनुकूलन. ... integrate nicely and are very customizable.
- ... पूर्ण विशेषताओं और पूरी तरह से अनुकूलन ईमेल क्लाइंट है. ... full featured and fully customizable email client.
5
adapt
VERB
- हम अनुकूलन, संस्कृति निकालने चाहिए बारहमासी अतिरिक्त सार! We must adapt, extract the culture perennial extra sap!
- हम अनुकूलन की आवश्यकता है. We need to adapt.
- चालक can also अनुकूलन the बदलाव विशेषताएँ to उनकी आवश्यकताओं ... The driver can also adapt the shift characteristics to his requirements ...
- ... बदल परिवर्तन, संशोधन नहीं, या इस वेबसाइट अनुकूलन. ... not alter, change, modify or adapt this website.
- ... a शीघ्र स्पष्ट to अनुकूलन the ड्राइविंग शैली to the ... ... a clear prompt to adapt the driving style to the ...
- ... लोगों को लचीला, समय के अनुकूलन कर सकते हैं, ... ... people are flexible, can adapt to the times, ...
6
conditioning
NOUN
Synonyms: कंडीशनिंग, संस्कार, वातानुकूलन
- फुटबॉल खिलाड़ियों के लिए अनुकूलन पर हमारा दर्शन है ... Our philosophy on conditioning for soccer players is ...
- ... बिल्कुल अच्छा रखरखाव और अनुकूलन किया है. ... course has good maintenance and conditioning.
- ... चैनल मिक्सर और बिजली उपकरणों के अनुकूलन. ... channel mixer and power conditioning equipment.
7
customize
NOUN
Synonyms: अनुकूलित, कस्टमाइज़, करेंअनुकूलित
- अनुकूलन ' संवाद बॉक्स बंद करें। Close the Customize dialog box.
- 'अनुकूलन' संवाद बॉक्स के प्रदर्शित होने पर, ... With the Customize dialog box displayed, ...
- उपकरण अनुकूलन मेनू शॉर्टकट जोड़ें Tools Customize Add Menu Shortcut
- उपकरण अनुकूलन मेनू शॉर्टकट हटाएँ Tools Customize Remove Menu Shortcut
- &उपकरण अनुकूलन मेनू शॉर्टकट हटाएँ &Tools Customize Remove Menu Shortcut
- &उपकरण अनुकूलन मेनू शॉर्टकट जोड़ें &Tools Customize Add Menu Shortcut
More meaning of अनुकूलन
अनुकूलित
a)
customize
VERB
Synonyms: अनुकूलन, कस्टमाइज़, करेंअनुकूलित
- पेज लेआउट अनुकूलित करें. Customize the page layout.
- अपने डोमेन के लिए सेटिंग अनुकूलित करें. Customize settings for your domain.
- फ़ाइलों और फ़ोल्डर्स का प्रदर्शन अनुकूलित करें. Customize the display of files and folders.
- आप लिंक को अक्षम और अनुकूलित नहीं कर सकते हैं. You cannot customize or disable this link.
- छूट प्राप्त उपयोगकर्ता एजेंट्स की सूची अनुकूलित करें. Customize the list of exempt user agents.
- आप रोलअप क्वेरी अनुभाग को अनुकूलित नहीं कर सकते हैं. You cannot customize the rollup query section.
b)
optimized
VERB
Synonyms: ऑप्टिमाइज़, अनुकूल, उत्तमीकृत
- यह खोज इंजन के लिए अनुकूलित है. It is optimized for the search engines.
- तुम शुक्राणु की मात्रा अनुकूलित अनुभव होगा और बेहतर स्वाद, ... You will experience optimized sperm volume and improved flavour, ...
- आप अनुभव करेंगे अनुकूलित शुक्राणु की मात्रा और बेहतर ... You will experience optimized sperm volume and improved ...
- के बाद आप अपनी वेबसाइट अनुकूलित और अब वह अपना ... After you have your website optimized and now it is your ...
- ... और चिपकाएँ अपने खोजशब्द अनुकूलित लेख में. ... and paste in your keyword optimized article.
c)
adapted
VERB
- यह लेख किताब से अनुमति के साथ अनुकूलित किया गया: This article was adapted with permission from the book:
- ... , कई ऑनलाइन खेल होना अनुकूलित कर दिया गया है. ... , many have been adapted to be online play.
- ... पारिस्थितिकी लेकिन हमारे लिए अनुकूलित कभी नहीं. ... 's ecology but never adapted to ours.
- प्रजातियों अम्लीय मिट्टी के लिए अनुकूलित कर रहे हैं, ... The species are adapted to acidic soils, ...
- ... नियमों को अपनाया और अनुकूलित. ... the regulations adopted and adapted.
- ... उपकरण अधिक आसानी से अनुकूलित कर रहे हैं. ... tools are more easily adapted.
d)
customised
ADJ
Synonyms: ग्राहकों, कस्टमाइज़, कस्टमाईज़्ड
- शांत और वास्तव में अच्छी तरह से अनुकूलित विषय. Cool and really nicely customised theme.
- अनुकूलित गतिविधि गतिविधि की गतिविधि ... Customised activity is the activity of activity ...
- अनुकूलित परख अलग औसत या शैक्षिक विषयों पर कस्टम गतिविधि है ... Customised assay is custom activity on different average or educational topics ...
- अनुकूलित गतिविधि एक चमत्कार में हर दिन बदल जाता है ... Customised activity turns every daylight into a miracle ...
- अनुकूलित निबंध अनिवार्य हैं क्योंकि आपके प्रोफेसरों प्राप्त ... Customised essays are compulsory because your professors acquire ...
- अनुकूलित निबंध के वाद व्यावसायिकता और उपलब्धि शामिल ... The ism of customised essays involves professionalism and cognition ...
अनुकूल
a)
friendly
ADJ
Synonyms: दोस्ताना, मित्रतापूर्ण, मैत्रीपूर्ण, मित्र, हितैषी, मित्रवत
- गरम स्थानीय डर्बी या पूरी तरह से अनुकूल व्यर्थ? Heated local derby or completely pointless friendly?
- इंटरफ़ेस के अनुकूल है और अधिकतर को नेविगेट सरल है. The interface is friendly and is mostly simple to navigate.
- वेबसाइट का डिजाइन और आकर्षक है उपयोगकर्ता के अनुकूल. The design of the website is appealing and user friendly.
- सचमुच डिजाइनर ही नहीं बल्कि अनुकूल छात्र समर्पित है. Literally designer is not only friendly but also dedicated student.
- वे किफायती और उपयोगकर्ता के अनुकूल हैं. They are economical and user friendly.
- ऑनलाइन paperless बैंकिंग भी पर्यावरण के अनुकूल है . Online paperless banking is also environment friendly.
b)
favorable
ADJ
Synonyms: पक्षीय
- खुशबू से संबंधित व्यापार आपके लिए अनुकूल रहेगा। Fragrance related business are favorable for you.
- वर्गाकार टेबल अनुकूल नहीं मानी जाती। Square tables are not considered favorable.
- यह एक बहुत अनुकूल पारगमन नहीं है. It is not a very favorable transit.
- अनुकूल मौसम का मतलब है कि ... Favorable weather conditions meant that ...
- यह भी एक अनुकूल समय के लिए अपने कौशल पैनापन ... It is also a favorable time to sharpen their skills ...
- आप जीवन में अनुकूल परिस्थिति है कि आप ... Do you have a favorable circumstance in life that you ...
c)
suited
VERB
Synonyms: उपयुक्त
- यह लेखन शैली के सभी प्रकार के लिए अनुकूल है. It is suited to all types of writing styles.
- लेकिन न तो विकल्प मेरे अनुकूल. But neither option suited me.
- मैं इसे और अधिक उसके व्यक्तित्व अनुकूल है. I think it suited her personality more.
- ... के लिए नवीनतम और आराम अनुकूल गहने बक्से डिजाइन है. ... to design latest and comfort suited jewelry boxes.
- यह एक अच्छा सॉफ्टवेयर के लिए अनुकूल काम है. That's a job better suited for software.
- सिफारिशों कि सबसे अनुकूल हैं? recommendations that are best suited?
d)
user-friendly
ADV
- वेब पर उपयोगकर्ता के अनुकूल सॉफ़्टवेयर के लिए हमारे मापदंड. Our criteria for user-friendly software on the web.
- केंद्रीय विन्यास with उपयोगकर्ता के अनुकूल मानक and उन्नत विकल्प ... Central configuration with user-friendly standard and advanced options ...
- यह उपयोगकर्ता के अनुकूल प्लग-डिवाइस में है जहाँ आप ... It is a user-friendly plug-in device whereby you ...
- सॉफ्टवेयर उपयोगकर्ता के अनुकूल और आमंत्रित कर रही है, और ... The software is user-friendly and inviting, and ...
e)
adapt
VERB
- लेकिन वे के लिए अनुकूल है. But they have to adapt.
- हम बाजार के लिए अनुकूल और समायोजित करने की आवश्यकता ... We need to adapt to the market and adjust ...
- ... और वे इस खेल के लिए अनुकूल नहीं आ सकते हैं ... ... and they can not adapt to the game coming ...
- ... मोड़ या बारी या अनुकूल नहीं है. ... doesn't twist or turn or adapt.
- अनुकूल है और समय सीमा के "पूरा करने की जरूरत ... Needs to adapt and meet the deadline " ...
- ... के रूप में उनके जीवन के अनुकूल होने से अकड़ना की ... ... of numbness from having to adapt to their lives as ...
f)
conducive
ADJ
- कुछ तत्वों अच्छे बैक्टीरिया के प्रसार के लिए अनुकूल हैं. Some elements are conducive to the proliferation of good bacteria.
- ... पूरी तरह संतुलित उष्णकटिबंधीय जलवायु खेती के लिए अनुकूल है. ... perfectly balanced tropical climate is conducive to cultivation.
- लेकिन बहुत लंबा घास के लिए अनुकूल नहीं है. But this is not conducive for too tall grasses.
- अपने रचनात्मक प्रवाह फायरिंग में अनुकूल. conducive in firing up your creative flow.
- मूल्य प्रतियोगिता के लिए अधिक अनुकूल है बादल Price competition is more conducive to cloud
g)
favourable
ADJ
- हमारी सेवाओं की कीमतों अनुकूल हैं. The prices of our services are favourable.
- उर अंत से अनुकूल जवाब की उम्मीद. Hoping for favourable reply from your end.
- केवल इक्के खिलाड़ी के लिए अधिक अनुकूल होते हैं तो वे ... Only aces are much more favourable for the player then they ...
- ... बोनस इस खिलाड़ी के लिए अनुकूल है. ... the bonus this is favourable for the player.
- ... से वहाँ अक्सर खिलाड़ी के लिए अनुकूल हालात रहे हैं. ... of that there're frequently favourable situations for the player.
- ... यह खोज परिणामों में एक अनुकूल स्थिति को फायदा होगा. ... it will gain a favourable position in search results.
h)
congruent
ADJ
- अपने मूल्यों को अनुकूल दर्शन के द्वारा तैयार रहते हैं. Your values create a congruent philosophy to live by.
- जब मैं आंकड़े अनुकूल हैं बताओ. I can tell when figures are congruent.
- मैं बता सकता हूँ जब आंकड़े अनुकूल हैं. I can tell when figures are congruent.
- ... , जो कि एक अनुकूल संदेश नहीं है. ... , which is not a congruent message.
- विषमकोण: चार अनुकूल पक्ष, कोई अधिकार नहीं एंगल्स. Rhombus: Four congruent sides, no right angles.
i)
consistent
ADJ
- ... , संपूर्ण प्रस्तुति में अनुकूल रखने में सहायता करता है. ... helps you keep colors consistent throughout the presentation.
- ... , तो फ़ाइल डेटा अनुकूल नहीं है। ... , the file data is not consistent.
- ... संभवतः दोनों में मौजूद है और अनुकूल है, लेकिन डेटाबेस ... ... probably both exists and is consistent, but the database ...
- ... प्रत्येक फ़ाइल के लिए अनुकूल अंतिम पंक्ति पर कोष्ठक ... ... parentheses on the Last Consistent line for each file ...
j)
compatible
ADJ
- यह मेल अनुकूल नहीं है क्योंकि दोनों में बड़े ... The match is not compatible as both of them have major ...
- यह मेल अनुकूल नहीं है क्योंकि दोनों में ... The match is not compatible as both of them ...
- ... और पीने के बहुत अनुकूल नहीं लगता, लेकिन अगर तुम ... ... and drinking don't seem very compatible, but if you ...
स्वीकारने
a)
अपनाने
a)
adopt
VERB
Synonyms: गोद
- अपनाने के लिए सबसे महत्वपूर्ण सिद्धांत ... Adopt the most important principles ...
- यह एक बुद्धिमान परीक्षण की रणनीति अपनाने का मामला नहीं है ... It could not adopt an intelligent test case strategy ...
- यदि आप इस दृष्टिकोण अपनाने चुनते हैं, तो ... If you choose to adopt this perspective, then ...
- ... है जब प्रमुख उपभोक्ता प्रदाताओं शब्द को अपनाने. ... is when major consumer providers adopt the term.
- ... हमेशा अपने ही मामले को अपनाने के लिए उत्सुक होंगे. ... will always be keen to adopt their just cases.
- ... हर किसी पर लागू या अपनाने चाहिए. ... everybody should apply or adopt.
b)
charting
VERB
Synonyms: चार्टिंग
- 101 अपनाने में आपका स्वागत है ... Welcome to Charting 101...
- शराब के बारे में वेब "हलचल 'अपनाने Charting the Web "buzz' about wines
- पैटर्न 2 सबक अपनाने: डबल नीचे और दो शीर्ष व्यापार ... Charting Patterns Lesson 2: Double Bottom and Double Top Trading ...
- ... 16/08 - अपनाने नई कीमती धातु के लिए Highs ... 16/08 - Charting New Highs for Precious Metals
c)
adoption
NOUN
Synonyms: गोद लेने, दत्तक ग्रहण, गोद
- शायद अपनाने हम सब के लिए नहीं है. Maybe adoption isn't for all of us.
- ... छोटे परिवार के आदर्श को अपनाने के लिए अधिक सक्रिय ... ... more responsive to the adoption of a small family norm ...
- ... यह सच में सम्मोहक सामग्री लगता है अपनाने चलाओ. ... it takes really compelling content to drive adoption.
- ... विशेष रूप से ऊर्जा रिसाइकिलिंग के अधिक व्यापक अपनाने से. ... especially from more widespread adoption of energy recycling.
- ... स्थानान्तरण और नई प्रौद्योगिकी को अपनाने में मदद करते हैं. ... help in the transfer and adoption of new technology.
- ... के रूप में इसे अपनाने लाभ जारी है. ... as it continues to gain adoption.
e)
adapt
VERB
- ... आप नए पूर्वेक्षण तरीकों को अपनाने में की आवश्यकता होगी. ... you will need to adapt to new prospecting methods.
- ... को बेचने का नया तरीका अपनाने में जा रहे हैं ... ... 're going to have to adapt a new way of selling ...
- ... सीखने और नई प्रौद्योगिकी को अपनाने में सक्षम ... be able to learn and adapt to new technologies
संस्कार
a)
rites
NOUN
- हम उन्हें संस्कार की विधि के बारे में बताया. We explained to them the method of performing the rites.
- पुरस्कार संस्कार में, slinky कपड़े ... At awards rites, in slinky dresses ...
- ... निकट, पश्चाताप होता है और संस्कार 2.0 युग अभ्यास! ... is near, repent and practiced the rites era 2.0!
b)
sacrament
NOUN
Synonyms: धर्मविधि
- इस याद को केन्द्रीय संस्कार का हिस्सा लेना है. Central to this remembering is partaking of the sacrament.
- संस्कार बैठक के दौरान और विशेष रूप से ... During sacrament meeting—and especially ...
- ... थे, मंदिर, या संस्कार? ... , the temple, or the sacrament?
- ... , अगर हम एक संस्कार बैठक में प्रवेश (या आपसी ... ... , if we enter a sacrament meeting (or mutual ...
- ... , और याजक जो संस्कार संभाल. ... , and priests who handle the sacrament.
c)
sanskar
NOUN
d)
rituals
NOUN
- इन बाल संस्कार बाल कारण और टूट क्षतिग्रस्त हो गया ... These hair rituals cause the hair to become broken and damaged ...
- संस्कार और संस्कृति के साथ, बेंत अंकुरित होगा With rituals and culture, the cane will sprout
e)
initiator
NOUN
Synonyms: प्रारंभकर्ता, सर्जक
- ... के तुरंत रास्ते अगर यह संस्कार टैग नहीं मिला है. ... exits immediately if it doesn't find the initiator tag.
f)
वातानुकूलन
a)
air conditioning
NOUN
- क्या हीटर या वातानुकूलन पर आ असफल जब ... Does the heater or air conditioning fail to come on when ...
- ... कम दबाव पंप अक्सर वातानुकूलन इकाइयों का हिस्सा हैं. ... low pressure pumps are often part of the air conditioning units.
- ... भाप पीढ़ी, सौर वातानुकूलन हैं. ... steam generation, solar air conditioning.
- कुछ कमरों में वातानुकूलन है. Some rooms have the air conditioning.
- ... इंटरनेट का उपयोग, व्यक्तिगत वातानुकूलन, सुरक्षित, minibar ... ... internet access, individual air conditioning, safe, minibar ...
कस्टमाइज़
a)
b)
करेंअनुकूलित
a)
customize
NOUN
- अपनी सूची को अनुकूलित करने के लिए क्लिक करेंअनुकूलित करें. To customize your list, click Customize.
- क्लिक करेंअनुकूलित करेंबटन है। Click the Customize button.
- बाएँ फलक में सूची में, क्लिक करेंअनुकूलित करें. In the list in the left pane, click Customize.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
59 Sinhala Letters - Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Tamil Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.