अवस्था
IN
Translation of अवस्था in English :
अवस्था
1
stage
NOUN
- घटना की सेवा अवस्था. The service stage of the incident.
- विक्रय अवस्था के अनुसार अवसरों का चार्ट. Chart of opportunities by sales stage.
- किसी अवस्था के जुड़ने तक आइटम्स समाप्त नहीं होंगे. Items will not expire until a stage is added.
- डायलॉग अवस्था का नाम. Name of the dialog stage.
- वह सेवा प्रक्रिया अवस्था जिसमें यह निकाय है. The service process stage that this entity is in.
- अवस्था के अंतर्गत संसाधन ऑर्डर. Processing order within the stage.
2
state
NOUN
- ध्यान की इस अवस्था में अपने अभ्यास समाप्त। Conclude your practice in this state of attention.
- का प्रावधान कोई मैन्युअल या भंग अवस्था में है। Provisioning is in a manual or broken state.
- दुख मन की एक अवस्था है. Suffering is a state of mind.
- डिवाइस किसी अस्थिर अवस्था में है. The device is in an unstable state.
- यह मन की एक अवस्था है. It is a state of mind.
3
curve
NOUN
- वे मजबूत, और सीखने की अवस्था सहायता. They reinforce, and aid the learning curve.
- यह हम दोनों के लिए एक सीखने की अवस्था थी. It was a learning curve for us both.
- सीखने की अवस्था बहुत ही रोचक है. The learning curve is very interesting.
- यह बस सीखने की अवस्था अब बनाता है. This just makes the learning curve longer.
- मुसीबत सीखने की अवस्था है बहुत तेजी से अगर ... The trouble is the learning curve is very steep if ...
- वहाँ एक सीखने की अवस्था है, और इन कौशल ... There is a learning curve, and these skills ...
4
infancy
NOUN
Synonyms: बचपन, शैशव, बाल्यावस्था
- प्रारंभिक अवस्था में है फिर भी संबद्ध विपणन. Affiliate marketing is still in its infancy.
- यह अवस्था के समय की तरह था. It was like in infancy.
- ... होगा कि अपनी प्रारंभिक अवस्था में था. ... will be one that was in its infancy.
- ... ऋण है यह प्रारंभिक अवस्था में है ... Lending is in it's infancy
5
condition
NOUN
- अपने संवाद में जाँच अवस्था चरणों को जोड़ें. Add check condition steps to your dialog.
- ... आप अपने संवाद में एक जाँच अवस्था जोड़ सकते हैं. ... you can add a check condition step to your dialog.
- ... करें जो आपके जाँच अवस्था चरण में शामिल है. ... of what your check condition step includes.
- कमरे में मौजूद प्रकाश की अवस्था lighting condition present in the room
- ... कि मैं क्या कर रही हूँ बस एक अवचेतन अवस्था. ... what I'm doing, just a subconscious condition.
- ... , md0 एक बहुत गंभीर अवस्था में है. ... , md0 is in a very critical condition.
7
More meaning of अवस्था
चरण
a)
step
NOUN
- यह चरण निर्णायक है. This step is crucial.
- इस चरण को वैकल्पिक है। This step is optional.
- यह चरण वैकल्पिक है। This step is optional.
- अगला चरण अपने डोमेन का पंजीकरण करना है. The next step is to enroll your domain.
- यह चरण ड्रायवर को प्रारंभ होने से रोक देता है. This step stops the driver from starting.
- यह एक वैकल्पिक चरण है. This is an optional step.
b)
phase
NOUN
- तालिका प्रत्येक चरण की सावधानियों का भी वर्णन करती है. The table also describes the considerations for each phase.
- यह पूर्णतया नया परंतु सकारात्मक चरण है। It marks an entirely new but positive phase.
- लॉग जिसके लिए रिकॉर्ड किया गया है वह चरण. Phase for which log is recorded.
- लॉग जिसके लिए रिकॉर्ड किया गया है वह चरण. Phase for which the log is recorded.
- यह इंटरनेट का विपणन रणनीति के बहुत महत्वपूर्ण चरण है. This is very important phase of internet marketing strategy.
- बैकअप का द्वितीय चरण प्रारंभ हुआ. The second phase of backup started.
c)
stage
NOUN
- मैं अपने कैरियर के इस मछुआरे चरण कहते हैं. I call this the fisherman stage of your career.
- उन बड़ी कंपनियों के अगले चरण के लिए परियोजना ले. Those bigger companies take the project to the next stage.
- अपने परिवर्तन में अगले चरण है श्रृंगार तुम्हारी. The next stage in your transformation is your make up .
- लेकिन वे एक ही चरण में नहीं हैं. But they are not in the same stage.
- निम्न चरण के लिए निजीकरण ले. Just take personalization to the following stage.
- अपनी संपत्ति का सटीक मापन अगले चरण में हैं. Accurate measurements of your property are the next stage.
मंच
a)
forum
NOUN
Synonyms: फोरम
- आपकी राय तुम यहाँ या मंच पर जा सकते हैं. Your feedback you can leave here or on the forum.
- यह एक खुला मंच है. This is an open forum.
- इस मंच में कोई पोस्ट कर रहे हैं. There are no posts in this forum.
- महान समर्थन, इस मंच चट्टानों. Great support, this forum rocks.
- चर्चा के रडार डिटेक्टरों के सामान्य ऑपरेशन से संबंधित मंच. Discussion forum related to the general operation of radar detectors.
- निम्नलिखित पते पर मंच की जाँच करें. Check the forum at the following address.
b)
platform
NOUN
Synonyms: प्लेटफ़ॉर्म
- इस मंच कमांडर पकड़ो. Hold this platform commander.
- तो क्या लोग इस मंच के लिए खेल है? So do people make games for this platform?
- मंच के निर्माण का खाका है . Sketch of the construction platform .
- कल्पना है कि मंच अपने चेहरे प्रदर्शित से दूर रखो. Keep away from displaying imagery that platform your face.
- हम नीलामी मंच पर वैश्विक प्रतिस्पर्धा का समर्थन करते हैं. We support global competition on the auction platform.
- शायद कि सम्मोहक कारण उनकी क्षुधा मंच होगा? Perhaps that compelling reason would be their apps platform?
c)
stage
NOUN
- के लिए कभी भी, संपादन मंच. For ever, the editing stage.
- आपको उनके लिए मंच पर क्यों उतरना पड़ता है? Why do you have to perform on stage for them?
- हर जुनून हर मंच के माध्यम से चलाता है. Not every obsession runs through every stage.
- लेखन मंच एक हीरे का खनन के समान है. The writing stage is similar to mining a diamond.
- यदि आप एक मंच अक्सर मतभेद था पसंद नहीं है. If you do not like a stage often had differences.
- वहाँ मंच पर कोई उसे पसंद है. There is no one like him on the stage.
d)
podium
NOUN
- उसकी आवाज़ थी कंपनी के रूप में वह मंच लिया. His voice was firm as he took the podium.
- साही को गर्व के साथ मंच पर खड़ा होने दें! Let the porcupine proudly stand on the podium!
- ... , या गिर जाता है या मंच पर खड़ा था. ... or falls or stands on the podium.
- ... तीन जीत और एक मंच है. ... three wins and a podium.
- यदि एक मंच पर भागीदार अनुपयुक्त व्यवहार करती है, वह ... If participant on a podium behaves inappropriately, he ...
- ... एक होस्ट तुम किसी मंच पर आमंत्रित कर सकते हैं. ... a Host you can invite somebody to podium.
e)
backstage
ADJ
- मैं खुद को जोड़े को मंच के पीछे परिचय. I introduce myself to the couple backstage.
- मंच के पीछे, सहारा, और ... The backstage, props, and ...
- और मंच के पीछे तस्वीर दिखाता है - backstage and shows photo -
- तस्वीरें वीडियो क्लिप मंच के पीछे पुलिस के लिए. Photos Video Clip backstage for lice.
- ... और एक नया "मंच के पीछे देखते", जो ... ... and a new "backstage view", which ...
- मंच के पीछे - पुलिस - बग सिटी Backstage - lice - Bug City
स्तर
a)
level
NOUN
- आप इसे सत्र स्तर पर सक्षम कर सकते हैं। You can enable it at session level.
- विश्वास के अगले स्तर अधिक है पर विश्वास है. The next level of trust is high trust.
- उच्च स्तर उच्च कठिनाई या तो मतलब नहीं था. Higher level did not imply higher difficulty either.
- अपने प्रदर्शन के चमक स्तर को निर्दिष्ट करें. Specify the brightness level of your display.
- यह संभव प्रतिबंध के स्तर में कमी होगी. This will decrease the level of restriction possible.
- आपने मध्यस्थ स्तर पर सबसे कम समय लिया. You have the fastest time for intermediate level.
b)
stage
NOUN
- इस स्तर पर हमारे पास दो विकल्प हैं। At this stage we have two options.
- मैं अच्छा प्लगइन का मूल्य उस स्तर पर है. Good plugin i got at the starting stage.
- रचनात्मक सोच इस स्तर पर आवश्यक है. Creative thinking is necessary at this stage.
- खेल के इस स्तर पर, खिलाड़ियों को ... At this stage of the game, players ...
- बच्चों के प्रारंभिक स्तर का सबसे महत्वपूर्ण चरण है ... Early stage of babies is the most vital stage ...
- हम रेखा चित्र पर इस स्तर पर खुद को सीमा ... We limit ourselves at this stage on the line drawings ...
c)
status
NOUN
- ... छात्र वर्ग में समाज में सामाजिक स्तर पर हैं. ... students are in class on the social status in society.
- ... यह है कि यह एक उच्च स्तर इंगित करता है. ... is that it indicates a high status.
- पहला विकल्प देखता है तुम स्तर पट्टी का उपयोग कर. The first option sees you using the Status bar.
- इस कनेक्शन के स्तर की जाँच करने या ... To check the status of this connection or ...
- जब एक स्तर कोड का सामना करना पड़ा है, ... When a Status code is encountered, ...
- ... है अंतराल और नीचे स्तर उपरिशायी बात तय करती हैं. ... the render lag and fix the bottom status overlay thing.
d)
layer
NOUN
- आकार के प्रकार या स्तर द्वारा ऑब्जेक्ट्स का चयन करें. Select objects by type of shape or by layer.
- अच्छी तकनीक, हालांकि दोहरे स्तर है, फ़ाइल आकार दोगुना ... Nice technique, although the duplicate layer doubles the file size ...
- ... कि वे सब एक अलग स्तर पर निर्मित किए गए. ... they were all created on a separate layer.
- उदाहरण के लिए, शीर्ष स्तर पर - शीर्ष टूलबार ... For example, on the top layer - the top toolbar ...
- पृष्ठ लेआउट दृश्य में मुख्य पाठ स्तर दिखाता/ Shows/Hides the main text layer in page layout view
- ट्रांसपोर्ट स्तर सुरक्षा प्रमाणीकरण और संदेश स्थानांतरण सत्र encrypts ... Transport Layer Security encrypts the authentication and the message transfer session ...
स्टेज
a)
stage
NOUN
- यह स्टेज के लिए ही ठीक है| It is good for the stage.
- यहाँ आप के लिए एक स्टेज शो है. Here is a stage show for you.
- यह भी स्टेज शो प्रदान करता है. It also offers stage shows.
- लीड के लिए विक्रय प्रक्रिया का वर्तमान स्टेज. Current stage of the sales process for the lead.
- किसी अनुप्रयोग को स्टेज करने से आशय सभी फ़ाइलों को ... To stage an application means to make all the files ...
राज्य
a)
state
NOUN
- क्या राज्य ने उन्हें अपना प्रतिनिधि चुना है? Has the state chosen her as its representative?
- व्यक्तिगत जानकारी पोस्ट केवल अंतिम नाम और राज्य. Posting personal information will only last names and state.
- आंतरिक पते में राज्य या प्रांत. State or province in the internal address.
- उपयोगकर्ता सत्र राज्य की हानि शामिल है। This includes loss of the user session state.
- हमारे राज्य के लिए प्राकृतिक हम खुश हैं. For in our natural state we are happy.
- लेकिन मेरे विश्वासों राज्य है. But to state my beliefs.
b)
kingdom
NOUN
- हमारे राज्य में है. The kingdom is in us.
- फिर संयंत्र राज्य है. Then there is the plant kingdom.
- इस राज्य के निवासियों को आप क्या करेंगे? The inhabitants of this kingdom would you do?
- राज्य पूरा नहीं हो सका। The kingdom can never be complete.
- सबसे पहले खनिज राज्य पर विचार करें. Firstly consider the mineral kingdom.
- तुम्हारा वह राज्य कहाँ है? Where is this kingdom of yours?
स्थिति
a)
status
NOUN
- नए संस्करण की तरह है जो हमारी स्थिति जानते हैं. The new version is the knowing who like our status.
- रूपांतरण मैपिंग की स्थिति. Status of the transformation mapping.
- फ़ैक्स गतिविधि की स्थिति. Status of the fax activity.
- अपनी उड़ान स्थिति की जाँच करें. Check your flight status.
- स्वामित्व मैपिंग की स्थिति कारण का नाम. Name of the status reason of the owner mapping.
- सिस्टम कार्य की स्थिति का कारण. Reason for the status of the system job.
b)
situation
NOUN
- हमारी वैसी स्थिति नहीं है। We are not in that situation.
- इस स्थिति में, आपको निम्न समस्याएँ आ सकती है। In this situation, you may encounter the following issues.
- यह इस स्थिति की गंभीरता है। This is the gravity of the situation.
- यह क्या है के लिए हर स्थिति में स्वीकार करो. Accept every situation for what it is.
- इस स्थिति में, कंप्यूटर फ़्रीज हो। In this situation, the computer freezes.
- यह इन दिनों हर दूसरे व्यक्ति की स्थिति है. This is the situation of every second person these days.
c)
position
NOUN
- निर्दिष्ट प्रतिबंध वर्तमान डॉक स्थिति से विरोध है. Specified restriction conflicts with the current dock position.
- निर्दिष्ट डॉक स्थिति वर्तमान प्रतिबंध से विरोध है. Specified dock position conflicts with the current restriction.
- बस एक लाभ अपनी स्थिति या व्यक्तित्व विशेषताएं हैं. Just make a leveraging their position or personality characteristics.
- एक आरामदायक स्थिति में जमीन पर बैठो. Sit on the ground in a comfortable position.
- बीच की स्थिति नीचे आग है. Down to the middle position is fire.
- चयनित परत की शीर्ष स्थिति परिवर्तित करें. Change the top position of the selected layer.
d)
state
NOUN
- केवल सिस्टम स्थिति का बैकअप लें. Back up only the system state.
- इस स्थिति में मदद विषय उपलब्ध नहीं हैं. Help topics are not available in this state.
- डेटा स्रोत पुनर्स्थापित कर रहा स्थिति में नहीं है। The data source is not in a restoring state.
- डायलॉग प्रक्रिया की स्थिति. State of the dialog process.
- डेटाबेस को संकलित स्थिति में सहेजा नहीं गया है। The database has not been saved in compiled state.
- ऑब्जेक्ट किसी मान्य स्थिति में नहीं है. The object is not in a valid state.
e)
condition
NOUN
- गरीब किसान की आर्थिक स्थिति में तेजी से परिवर्तन Change in economic condition of a poor farmer.
- इस स्थिति के कारण पैरिटी परिकलन द्वारा है। This condition is caused by the parity calculation.
- वे असहाय स्थिति पर थे। They were on the helpless condition.
- कार्यप्रवाह में एक प्रतीक्षा स्थिति जोड़ता है. Adds a wait condition to the workflow.
- यह कोई त्रुटि स्थिति नहीं है। This is not an error condition.
- लक्षण स्थिति के मात्र अभिव्यक्ति कर रहे हैं. Symptoms are mere manifestation of the condition.
f)
case
NOUN
- इस स्थिति में, कोड को बदलता निम्न है। In this case, the code changes to the following.
- इस स्थिति में, आप अनचाहे डुप्लिकेट्स हटा सकते हैं. In this case, you can delete the unwanted duplicates.
- कंप्यूटर की स्थिति को खोलें। Open the computer case.
- इस स्थिति में, क्रिया आवश्यक नहीं है। In this case, action is not required.
- यह स्थिति नहीं है। This is not the case.
g)
location
NOUN
Synonyms: स्थान
- कृपया सही स्थिति के लिए निम्न टेबल देखें। Please see the following table for the exact location.
- आप में से कितने यह रणनीतिक स्थिति का पता है? How many of you know of it strategic location?
- एक सुखद स्थिति के बारे में सोचो. Think of a pleasant location.
- फ़ाइल की नई स्थिति दर्ज करें, या ... Enter the new location of the file, or ...
- मूल बिंदु और अपवाद की स्थिति के बारे में जानकारी सकते ... Information regarding the origin and location of the exception can ...
- लॉग फ़ाइल का नाम और स्थिति रजिस्ट्री में संग्रहित होते ... Log file name and location information is stored in the registry ...
स्टेट
a)
stat
NOUN
Synonyms: स्थि
- ... एक कट्टरपंथी खेल है, और स्टेट नशेड़ी. ... is a sports fanatic, and stat junkie.
- यहाँ स्टेट चादर है: Here is the stat sheet:
- दैनिक सभी खिलाड़ियों के लिए स्टेट अद्यतन उपलब्ध है, ... Daily stat updates for all players are available, ...
- एक नई स्टेट जगह में डाल कुछ साल पहले छुट्टी ... A new stat holiday put in place a few years back ...
- ... कम से कम तुम eBook पर स्टेट चला सकते हैं और ... ... at least you can run a stat on the eBook and ...
- स्टेट पत्र में देखें: Let's look at the stat sheet:
b)
state
NOUN
- स्टेट कोड या स्थिति कोड ... State code or status code ...
- स्टेट बार एसोसिएशन अंत में लगाते हैं और ... State bar associations ultimately promulgate and ...
- यदि स्टेट फ़ील्ड किसी अन्य राज्य को निर्दिष्ट करती है ... If the State field specifies any other state ...
c)
वक्र
a)
curve
NOUN
- वक्र एक सामान्य रीढ़ से स्थानांतरित कर दिया है. The curve is shifted with respect to a normal spine.
- Grooves पुस्तक के बाहरी वक्र साथ जुड़ जाते हैं. Grooves are added along the outer curve of the scroll.
- पेड़ में समय के साथ अक्सर वक्र की शाखाओं। The branches of the tree often curve over time.
- मैं एक ब्लैकबेरी वक्र है. I have a blackberry curve.
- एक ही समय में दुनिया एक वक्र दौरा! Touring the world one curve at a time!
b)
curved
ADJ
- चयनित रेखा चौड़ाई के साथ एक वक्र रेखा आरेखित करता है ... Draws a curved line with the selected line width ...
- एक वक्र रेखा बनाने के लिए To draw a curved line
- चयनित कनेक्टर लाइन को वक्र कनेक्टर में बदलता है Changes the selected connector line to a curved connector
- वक्र दोहरे-तीर कनेक्टर Curved Double-Arrow Connector
- आकृति को वक्र दाएँ तीर में बदलें Change Shape to Curved Right Arrow
- आकृति को वक्र बाएँ तीर में बदलें Change Shape to Curved Left Arrow
c)
zigzag
NOUN
- मैं एक वक्र के साथ मशीन सिलना है. I have machine sewn with a zigzag.
- ... , सिर्फ बस में वक्र. ... , only just in the zigzag.
घुमाव
a)
rotation
NOUN
- यह y अक्ष के घुमाव को परिभाषित करता है. This defines the rotation of the y axis.
- यह x-अक्ष के घुमाव को परिभाषित करता है. This defines the rotation of the x-axis.
- उदाहरण के लिए, घुमाव, चौड़ाई लागू करते हैं और ... For example, when you apply rotation, the width and ...
- ... मैन्युअली प्रत्येक आकृति में 3-डी घुमाव लागू करें. ... manually apply a 3-D rotation to each shape.
- ... आप कोई 3-डी घुमाव लागू करना चाहते हैं. ... you want to apply a 3-D rotation to.
b)
rocker
NOUN
c)
rounding
VERB
Synonyms: इकट्ठा, पूर्णांकन, गोलाई, पूर्णांकीकरण
- मूल्य सूची घुमाव के लिए नीति. Policy for rounding the price list.
- मूल्य सूची के घुमाव के लिए विकल्प. Option for rounding the price list.
- मूल्य सूची के लिए घुमाव विकल्प राशि. Rounding option amount for the price list.
- ... मुद्रा मूल्य सूची की घुमाव विकल्प राशि के समान ... ... currency equivalent of the rounding option amount for the price list ...
- घुमाव राशि (मूल) Rounding Amount (Base)
d)
twirl
NOUN
- ... खड़े हो जाओ और एक घुमाव ले ... stand up and take a twirl
बचपन
a)
childhood
NOUN
- मेरी आदर्श बचपन से दूर था. My childhood was far from ideal.
- फिर उन्हें बचपन की एक इच्छा याद आई। Then she remembered a childhood wish.
- अपने बचपन के वर्षों में यह स्पष्ट है. It is evident in the years of your childhood.
- मैं बचपन की यादें पसंद नहीं है. I do not have fond memories of childhood.
- क्या आपके बचपन के बारे में विशेष था? What was special about your childhood?
- बचपन के जायके की स्मृति सेल. The memory cell of the flavors of childhood.
b)
infancy
NOUN
Synonyms: अवस्था, शैशव, बाल्यावस्था
- अधिक और बेहतर बचपन. More and better infancy.
- बचपन में एक हिस्सा है कि हम ... In infancy there is a part that we ...
- ... किसी को ट्रिगर से, बचपन में वयस्कता है. ... from any trigger, in infancy to adulthood.
c)
bachpan
NOUN
शैशव
a)
infancy
NOUN
Synonyms: अवस्था, बचपन, बाल्यावस्था
- ... एक डाउनलोड है जो हमें एक शैशव के लिए भुगतान किया ... ... get paid for a infancy of a downloads which we ...
हालत
a)
condition
NOUN
- क्या यह केवल मानव हालत? Is this simply the human condition?
- हम इस हालत मधुमेह कहते हैं. We call this condition diabetes.
- शरीर शारीरिक हालत अम्लीय क्यों बारी है? Why does the body physical condition turn acidic?
- तो मेरी हालत बदतर और बदतर. So my condition worsened and worsened.
- उसकी हालत खराब नहीं था. His condition did not worsen.
- पतंग बहुत हालत में है. The kite is in very condition .
b)
shape
NOUN
- ... तो अपना उपकरणों के उन्नयन और अच्छी हालत में. ... then keep your equipment upgraded and in good shape.
- ... खुद को अपेक्षाकृत अच्छी हालत में रखा है, और एक ... ... has kept himself in relatively good shape, and has a ...
- की ईर्ष्या है अपने संविधान अच्छी हालत में है. your constitution is in good shape.
- ... , तो तुम अच्छी हालत में होगा. ... , so you'll be in good shape.
- ... कारगर तरीका है अच्छी हालत में अपने नाखूनों रखने के. ... effective way to keep your nails in good shape.
- ... इस समय हम अच्छी हालत में हैं. ... at the moment we're in good shape.
c)
circumstances
NOUN
Synonyms: परिस्थितियों, हालात, स्थितियों
- किसी भी हालत में, हानि या ... Under no circumstances, the loss or ...
- किसी भी हालत में एक और विरोधी से चल ... Under no circumstances running more than one anti ...
- ... और अपने आप को किसी भी हालत में रोकना होगा. ... and must restrain ourselves under any circumstances.
शर्त
a)
bet
NOUN
- तुम एक शर्त नाम महत्वपूर्ण है. You bet a name is important.
- कोई अंक या बदलने के लिए न्यूनतम शर्त. No points to convert or minimum bet.
- मैं तुम शर्त कर सकते हैं. I bet you can.
- तुम एक शर्त या गुना जगह है. You place a bet or fold.
- खेल शर्त रखने के साथ शुरू होता है. The game starts with placing the bet.
- विपणन संदर्भ में साहस, इस शर्त है. In marketing terms, this bet is dared.
b)
condition
NOUN
- उधर, लेकिन चिंता करने के लिए कोई शर्त है. But thither is no condition to anxiety.
- अपनी शर्त के लिए कुछ स्वरूपण दर्ज करें. Enter some formatting for your condition.
- वर्तमान मोड में यह शर्त उपलब्ध नहीं है. This condition is not available in the current mode.
- शर्त के लिए कोई तुलना मान दर्ज करें. Enter a comparison value for the condition.
- बराबर शर्त के समतुल्य मुद्रा या क्या? Equivalent exchange of equivalent condition or what?
- इस शर्त के लिए निर्दिष्ट डेटा प्रकार मान्य नहीं है. The data type specified for this condition is not valid.
c)
prerequisite
NOUN
Synonyms: पूर्वावश्यकता, पूर्वापेक्षा
- यह बुनियादी मानवता के लिए एक शर्त है. It is a prerequisite to basic humanity.
- ... में प्राथमिक उद्देश्य एक शर्त है. ... the motive is a primary prerequisite.
- अच्छी तस्वीरें के लिए शर्त है, तथापि, ... Prerequisite for good photos, however, ...
- शर्त यह है कि एक लेख अधिक टैग किया ... The prerequisite is that the articles have a more-tag ...
- इस बैज के लिए एक शर्त है पाठ्यक्रम सहयोगी बिल्ला. A prerequisite for this badge is the Course Contributor badge.
- शर्त:, शिक्षार्थियों के लिए ... Prerequisite: learners need to ...
d)
constraint
NOUN
- आप डेटा तालिका से एक शर्त संग्रह निकालें। You remove a constraint collection from the data table.
- सबट्री शर्त: %2!s! Subtrees Constraint: %2!s!
- सबट्री शर्त:%2!s! Subtrees Constraint:%2!s!
- पथ लंबाई शर्त=%2!s! Path Length Constraint=%2!s!
- पथ लंबाई शर्त=%2!d! Path Length Constraint=%2!d!
- ... !, पथ लंबाई शर्त=%2!s! ... !, Path Length Constraint=%2!s!
e)
term
NOUN
- तुम शर्त कागजात अनुभव छुट्टी के अलावा हालत को नागफनी ... You hawthorn besides Term papers experience discharge to condition ...
- कार्यक्रम - शर्त संपत्ति समर्थित प्रतिभूति ऋण ... The program – the Term Asset-Backed Securities Loan ...
- गिर 2009 शर्त शुरू! Fall Term 2009 Begins!
- कैसे एक शर्त पत्र लिखने के लिए How To Write A Term Deed
- 10. ऋण बाजार: शर्त संरचना 10. Debt Markets: Term Structure
- 8. पंजीकरण की शर्त पर प्रभाव 8. Effect on Term of Registration
परिस्थिति
a)
circumstance
NOUN
Synonyms: परिस्थितियों, हालात
- मैं कोई परिस्थिति के तहत इस व्यवहार सिफारिश नहीं है. I do not under no circumstance recommend this behaviour.
- किसी भी परिस्थिति में रचनात्मक लेखन सेवा ... In any circumstance the creative writing service ...
- किसी भी परिस्थिति में सर्वश्रेष्ठ लेखन सेवा ... In any circumstance the best writing service ...
- किसी भी परिस्थिति में सेवा थीसिस लिख ... In any circumstance the thesis writing service ...
- ... या किसी को बताया किसी भी परिस्थिति में. ... or disclosed to anybody under any circumstance.
- और यह ऐसी परिस्थिति है And that is a circumstance
b)
situation
NOUN
- हमें देखना होगा कि परिस्थिति क्या बनती है। We will have to see how the situation develops.
- आपकी परिस्थिति के लिए अधिक उपयुक्त विधि का उपयोग करें। Use the method that is more appropriate for your situation.
- इस परिस्थिति में, व्यवस्थापक प्रतिसाद प्राप्त करता है, लेकिन ... In this situation, the organizer receive the response, but ...
- ... सभी के लिए हर परिस्थिति में बहुत उपयोगी होते हैं। ... is very helpful for anybody in any situation.
- वह विकल्प चुनें जो आपकी परिस्थिति पर लागू होता है: Select the option which applies to your situation:
- दूसरी परिस्थिति में कर्ता वह कार्य किसी मजबूरी में करेगा ... In second situation the person will do that action in compulsion ...
c)
condition
NOUN
- फ़ील्ड परिस्थिति में कोई सिंटैक्स त्रुटि है. There is a syntax error in a field condition.
- परीक्षण परिस्थिति का दूसरा भाग गुम. Missing second part of test condition.
- यह एक विशिष्ट और कठिन परिस्थिति है। It is a peculiar condition and a difficult one.
दशा
a)
dasha
NOUN
b)
plight
NOUN
Synonyms: दुर्दशा
- आज से कई की दयनीय दशा The miserable plight of many of today
- ... मेरे परिवार के मजबूत है, इस दशा के कारण. ... my family is stronger, due to this plight.
c)
condition
NOUN
- मेरी उसकी दयनीय दशा देखने की हिम्मत नही है । I dare not see her pity condition.
- शोर और कंपन और दशा निगरानी में प्रशिक्षण और कंसल्टेंसी Training and Consultancy in Noise and Vibration and Condition Monitoring
- ... से, उस राज्य के आर्थिक दशा में सुधार नहीं होगा ... ... of it, the economic condition of the State will not ...
- भंडारण दशा: 0 ~ 40 ... Storage Condition : Recommend 0 ~ +40°C ...
- दशा: छह के बीच कम महंगी के उपयोग ... Condition: The use of less expensive among the six ...
d)
positions
NOUN
- ... और अनुलग्नक के लिए मानसिक दशा और विश्वासों. ... and Attachment to Mental Positions and Beliefs.
- अनुलग्नक मानसिक दशा और विश्वासों को Attachment to Mental Positions and Beliefs
मुद्रा
a)
currency
NOUN
Synonyms: करेंसी
- फ़ैक्स के साथ संबद्ध मुद्रा का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the currency associated with the fax.
- अवसर के लिए कुल कर के समतुल्य आधार मुद्रा. Base currency equivalent of the total tax for the opportunity.
- मूल मुद्रा उत्पाद के मानक लागत के समान. Base currency equivalent of the standard cost of the product.
- विक्रय क्रम से संबंधित मुद्रा का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the currency associated with the sales order.
- मुद्रा प्रतीकों को छोड़कर, मुद्रा के लिए सांख्यिक मान. Numeric values for currency, excluding currency symbols.
b)
pose
NOUN
- मुद्रा डाल बहुत अच्छी तरह से, संरचना भी बहुत ... Pose put very well, composition is also very ...
- ... समायोजित करने की जरूरत है अपनी मुद्रा को आप बेहतर सूट ... ... need to adjust your pose to suit you better ...
- ... को उनके सबसे साहसी मुद्रा और सबसे खुलासा देखो में ... ... in their most daring pose and most revealing look ...
- फर्श धुलाई खड़े मुद्रा, पीछे आदमी. Washing floors - pose standing, the man behind.
- Shes उसे प्रसिद्ध मुद्रा तुम्हारे लिए क्या कर इतनी पोशाक उसे ... Shes doing her famous pose for you, so dress her ...
- मुद्रा में से एक पर कोई आक्रमण Pose any aggression on one of the
c)
posture
NOUN
- सबसे अच्छी मुद्रा को अपनी कुर्सी में बैठकर ... The best posture is to sit back in your chair ...
- ... कि आपके बाह्य सुरक्षा मुद्रा एक स्वास्थ्य राज्य में रखा है ... ... that your external security posture is kept in a health state ...
- दांत स्थिति और शरीर की मुद्रा के बीच संबंध Relationship between tooth position and body posture
- मुद्रा अच्छा अपनी रीढ़ की मदद करने में एक महत्वपूर्ण ... Good posture is a key in helping your spine ...
- ... विश्वास का जल्दी फट के लिए शरीर मुद्रा का इस्तेमाल कर ... able to use body posture for a quick burst of confidence
- ... में मदद करेगा कि आप अपनी मुद्रा में सुधार है. ... that will help you improve your posture.
d)
mudra
NOUN
- दर्द वापस मुद्रा के लिए. Mudra for back pain.
- अपने हाथों से मुद्रा के गठन के समय, ... At the time of forming the mudra with our hands, ...
- ... तनाव में हैं, जितना हम एक मुद्रा है. ... are in tension, much as we do a mudra.
- ... आप देख सकते हैं प्रत्येक मुद्रा के लिए वहाँ कई व्याख्याओं ... ... you can see for each mudra there are multiple interpretations ...
- ... लिए रचनात्मक दृश्य के साथ इस मुद्रा का उपयोग करने के ... ... the use of this mudra with creative visualization to ...
- एक मुद्रा हाथ एक साथ किया इशारा पवित्र ... A Mudra is a sacred gesture made with hands ...
e)
exchange
NOUN
Synonyms: exchange, एक्सचेंज, विनिमय, आदान प्रदान, विदेशी मुद्रा, बदले
- जब आप एक मुद्रा में हैं, समय महत्वपूर्ण है. When you are in an exchange, timing is crucial.
- बराबर शर्त के समतुल्य मुद्रा या क्या? Equivalent exchange of equivalent condition or what?
- वहाँ मुद्रा में कुछ बहुत उत्सुक था. In exchange there was something very curious.
- एक सीट एक मुद्रा पर एक सदस्यता है. A seat is a membership on an exchange.
- यह एक मुद्रा पर रखो और सच्चे पारदर्शिता है. Put it on an exchange and have true transparency.
- और सख्त मुद्रा नियंत्रित करता है. And strict exchange controls.
f)
monetary
NOUN
g)
money
NOUN
- अधिकांश म्युचुअल फंड परिवारों मुद्रा बाजार फंड विकल्प शामिल हैं. Most mutual fund families include money market fund options.
- कंपनी को मुद्रा खोना होगा. The company would lose money.
- आप टैग के लिए संग्रह ब्राउज़ कर रहे हैं मुद्रा. You are browsing the tag archive for money.
- मुद्रा बाजार खातों में, ब्याज ... In money market accounts, interest ...
- एक मुद्रा बाजार खाते में पैसा लगाने से पहले, तुम ... Before putting money into a money market account, you ...
- मुद्रा बाजार में व्यापार जुआ के रूप में एक ही था ... Business in the money market was the same as gambling ...
आसन
a)
posture
NOUN
- अपने आसन पर बधाई. Congratulations on your posture.
- नहीं है कि आसन handheld कैमरों के लिए उचित एक ... No that posture is the proper one for handheld cameras ...
- ... , आवाज, इशारों, आसन, गति और ऊर्जा का ... ... , voice, gestures, posture, movement and energy ...
- ... यह सुनिश्चित करें a पूरा भरोसा, आसन पर आधारित. ... ensure a confident, grounded posture.
- स्थायी कमरे खड़े आसन. Standing room - standing posture.
- ... वे भी आप बेहतर आसन दे, पीठ दर्द ... ... they also give you better posture, for back pain ...
b)
asana
NOUN
- इस आसन के आकार ऊर्जा का एक पाश की तरह है ... The shape of this asana is like a loop of energy ...
- तो आसन का अभ्यास क्या है? So what is the Practice of Asana?
c)
pedestal
NOUN
Synonyms: कुरसी
- ... अंतर यह है कि आसन नाबदान पंप एक मोटर ... ... difference is that the pedestal sump pump has a motor ...
d)
asan
NOUN
e)
pew
NOUN
Synonyms: बेंच
- ... टॉक-अधिक-आसन-बेंच प्रकार के gamer ... ... talk-more-pew-pew type of gamer ...
रवैया
a)
attitude
NOUN
- यह सचमुच रवैया और धारणा के लिए नीचे फोड़े. It truly boils down to attitude and perception.
- अच्छा ब्लॉगर्स नेताओं और नेता हैं रवैया है. Good bloggers are leaders and leaders have attitude.
- पास से ठंडा रवैया और प्रिय दुख ला सकते हैं. Cold attitude from the near and dear may bring unhappiness.
- हमें होने के बीच कड़ी का रचनात्मक रवैया । Constructive attitude of the link between us being.
- मुझे उसका रवैया पसंद है। I like his attitude.
- नहीं बदला है, लेकिन कई लोगों का रवैया. Not changed, however, the attitude of many people.
मचान
a)
scaffolding
VERB
- मचान प्रशिक्षण कई कारणों के लिए एक अच्छा विचार है. Scaffolding training is a good idea for several reasons.
- क्या आपके मचान ट्यूबों धातु या बांस कर रहे हैं ... Whether your scaffolding tubes are metal or bamboo ...
- मचान ट्यूब प्रणाली का इस तरह ... This kind of scaffolding tube system is the ...
- यह महत्वपूर्ण है कि मचान समायोज्य खड़ा है पर समर्थित हो ... It is important that the scaffolding be supported on adjustable stands ...
- इस स्तर पर, उचित मचान प्रशिक्षण खेलने में आता है ... At this stage , appropriate scaffolding training comes into play ...
b)
c)
staging
NOUN
- मचान पूर्वानुमान का एक प्रमुख निर्धारक ... Staging is a major determinant of prognosis ...
- ट्यूमर के प्रारंभिक कार्य से ऊपर में मचान Staging in the initial work-up of tumors
- ... , दुकान, बॉक्स, tidbits और मचान क्षेत्र. ... , store, box, tidbits and staging area.
- टैग की गईं मचान क्षेत्रों, मोटर घरों ... Tagged staging areas, motor homes ...
- - यह एक मचान पर्यावरण जा सकता है. - This may be a staging environment.
स्टेजिंग
a)
staging
NOUN
- स्टेजिंग व्यक्ति गुण अद्यतन करने में अक्षम. Unable to update staging person property.
- ... के लिए कोई एकल स्टेजिंग तालिका से डेटा को भेजना ... ... to send data from a single staging table to both a ...
- ... में प्रतिरूपित फ़ोल्डर, स्टेजिंग फ़ोल्डर, या दोनों ... ... contains the replicated folder, the staging folder, or both ...
स्टैगिंग
a)
staging
NOUN
- कहाँ इस प्रतिकृति सेट के लिए स्टैगिंग क्षेत्र है? Where is the staging area for this replica set?
- स्टैगिंग फ़ोल्डर में अद्यतन की गई फ़ाइलों का परीक्षण करें। Test the updated files in the Staging folder.
- स्टैगिंग तालिकाओं के कई कारण के लिए बहुत उपयोगी होते हैं ... Staging tables are very useful for several reasons ...
- सिस्टम पुनर्स्थापना स्टैगिंग क्षेत्र पर फ़ाइलों की प्रतिलिपि बना रही है System Restore is copying files to staging area
दौर
a)
round
NOUN
- वहाँ एक इस दौर के बाद और अधिक हो जाएगा. There will be one more round after this.
- क्या दौर आप करने के लिए मिल सकता है? What round can you get to?
- अच्छा सुझाव के लिये दौर अपने ब्लॉग को लोकप्रिय बनाने. Nice round up of tips for making your blog popular.
- यह उसी तरह है, पहले दौर के रूप में. This is the same way as the first round.
- प्रशंसा के विशाल दौर. Huge round of applause.
- हम एक व्यक्ति दौर यहाँ देख! We see one person round here!
b)
year-round
ADJ
- अपनी गर्मी लगभग साल दौर और धूप की वजह से, ... Because of its almost year-round warmth and sunshine, ...
- ... है और अपेक्षाकृत स्थिर तापमान वर्ष दौर. ... and relatively constant temperatures year-round.
- केले सभी वर्ष दौर उपलब्ध हैं. Bananas are available all year-round.
- ... साथ स्थानीय लोगों और आगंतुकों प्रदान दौर ताजा खाद्य और अन्य ... ... to providing locals and visitors with year-round fresh food and other ...
- साल के दौर गैर लाभ कैम्प का ग्राउंड और वापसी ... The year-round non-profit campground and retreat ...
- ... क्योंकि सबसे फूल उपलब्ध नहीं हैं वर्ष दौर) ... because most flowers aren't available year-round)
d)
stages
NOUN
- पुरुष पैटर्न गंजापन के प्रारंभिक दौर के लिए प्रकार का ... For the early stages of male pattern baldness ...
- एक परियोजना के प्रारंभिक दौर में, परियोजना टीम ... In the early stages of a project, the project team ...
- ... इंजन, के निर्माण के प्रारंभिक दौर है एक बहुत ही ... ... engine, the early stages of building is a very ...
- उनकी प्रारंभिक दौर में, सभी अनाज घास हैं ... In their early stages, all grains are grasses ...
- ... अंदर चिंराट के प्रारंभिक दौर के लिए एक ठीक चलनी ... ... a fine sieve for early stages of the shrimp inside ...
e)
era
NOUN
- हम सिर्फ एक और दौर के लिए बच सकते हैं. We can only escape to another era.
- तुम्हें पता है कि मैं उस दौर से पसंद है? you know what i like from that era?
- दौर में पहले रेडियो, टेलीविजन ... In the era before radio, television ...
- एक दौर में जहां एक प्रौद्योगिकी के एक औसत जीवन ... In an era where an average life of a technology ...
- एक दौर में जहां लोगों को लगता है कि ... In an era where people think it ...
f)
phase
NOUN
- अब हम इस संकट के दौर में हैं. Now we're in this crisis phase.
- ... तुम पर्याप्त परिपक्व हो: वह शुरुआती दौर खत्म हुआ। ... you are mature enough that beginning phase is over.
- ... की भयावहता के वर्तमान दौर है , ... the magnitude of the phase current is,
फेस
a)
face
NOUN
Synonyms: चेहरे, अंकित, मुँह, सामना करना पड़ता
- किसी बटन के लिए कोई फॉन्ट फेस निर्दिष्ट नहीं था No font face was specified for a button
- साफ त्वचा हर्बल फेस Toner Clear Skin Herbal Face Toner
- फेस मास्क% 30 अतिरिक्त सुरक्षा प्रदान करेगा. Face Masks provide 30% extra protection.
- प्राकृतिक फेस मास्क सामग्री | Natural Face Masks Ingredients |
- ... डाइविंग मास्क -> डाइविंग फेस मास्क ... Diving Mask -> Diving Face Mask
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Arabic alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Malayalam Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.