Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Sinhala Alphabet
Malayalam Keyboard
India: 01:24 PM
Nepali: 01:39 PM
Dubai: 11:54 AM
Bahrain/Qatar: 10:54 AM
Malaysia: 03:54 PM
UK: 08:54 AM
NY: 03:54 AM
Tokyo: 04:54 PM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
आच्छादित
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
आच्छादित
in English :
आच्छादित
1
covered
VERB
Synonyms:
कवर
,
शामिल
,
जिन
,
आते
... नंगे था, अब यह चट्टानों से आच्छादित है.
... it was bare, it is now covered with rocks.
More meaning of आच्छादित
in Hindi
1. कवर
कवर
a)
cover
NOUN
Synonyms:
आवरण
वे क्षेत्र की एक बहुत कवर.
They cover a lot of territory.
वापस सामने कवर रखो.
Put back the front cover.
ध्यान न दें और इसे कवर करने के लिए चला?
Ignore it and run for cover?
मैं यह सब बातें आपको कवर पर चकित हूँ!
I am amazed at all the things you cover!
चमकदार और मुलायम स्पर्श रंग कवर के साथ सुरुचिपूर्ण डिजाइन.
Elegant design with glossy and soft touch paint cover.
दुर्घटना बीमा कवर केवल एक खाते में उपलब्ध है।
Accidental insurance cover is available only in one account.
- Click here to view more examples -
2. शामिल
शामिल
a)
include
VERB
Synonyms:
सम्मिलित
सभी आवश्यक विवरण लेकिन अनावश्यक वाले शामिल हैं।
Include all necessary details but no unnecessary ones.
इन डिवाइस माउस डिवाइस और कुंजीपटल शामिल है।
These devices include mouse devices and keyboards.
फ़ाइल नाम में फ़ोल्डर का नाम शामिल नहीं करें.
Do not include a folder name in the file name.
ये अनुमतियाँ चार लेखन अनुमति शामिल है।
These permissions include four write permissions.
कृपया अपने ईमेल पते शामिल हैं.
Please include your email address.
प्रक्रियाओं में कार्यप्रवाह और संवाद शामिल हैं.
Processes include workflows and dialogs.
- Click here to view more examples -
b)
involved
VERB
Synonyms:
जुड़े
वहाँ बहुत कुछ इस प्रक्रिया में शामिल है.
There is plenty involved in this process.
शामिल जटिलताओं एक गोपनीय प्रक्रिया में एक खिड़की है.
The complications involved are a window into a secretive process.
वे कैसे इस प्रक्रिया के साथ शामिल हो सकतें है?
How might they be involved with the process?
क्या आपके प्रोजेक्ट में कोई आर्किटेक्ट शामिल थे?
Do you have any architects involved in the project?
और क्या आप में शामिल हैं?
What else are you involved in?
व्यापार ब्रांडों के लिए शामिल परिणामों?
Business outcomes involved for brands?
- Click here to view more examples -
c)
incorporate
VERB
Synonyms:
समाविष्ट
मैं अपने परीक्षण में अपनी टिप्पणी को शामिल करेंगे.
I will incorporate your comments into my testing.
अपनी दिनचर्या में शामिल अप खींचें.
Incorporate pull ups into your routine.
हलचल भी शामिल है.
Stir well to incorporate.
अपने लेख के शीर्षक में प्रमुख लक्षित खोजशब्द शामिल.
Incorporate the major targeted keyword in your article title.
मैं निश्चित रूप से शामिल करेगा जो आपने कहा है.
I will definitely incorporate what you've said.
आप इसे शारीरिक प्रशिक्षण में भी शामिल कर सकते हैं.
You can incorporate it into physical training as well.
- Click here to view more examples -
d)
contains
VERB
Synonyms:
में
,
होता
,
इसमें
,
जिसमें
,
वाले
,
उसमें
यह वेबसाइट स्पष्ट वयस्क दृश्य शामिल हैं.
This website contains explicit adult material.
इस साइट वयस्कों में विशिष्ट पृष्ठों के लिंक शामिल हैं.
This site contains links to specific pages in adults.
यह साइट अन्य साइटों के लिंक शामिल हैं.
This site contains links to other sites.
इस वेबसाइट अन्य वेबसाइटों के लिए लिंक शामिल हैं.
This website contains links to other websites.
आपको किसी फ़ॉरेस्ट कई डोमेन में शामिल है।
You have a forest that contains several domains.
यह कई सॉफ़्टवेयर अद्यतनों को भी शामिल है।
It also contains several software updates.
- Click here to view more examples -
e)
covered
VERB
Synonyms:
कवर
,
जिन
,
आते
,
आच्छादित
इस अनुबंध में शामिल ग्राहक का चयन करें.
Select the customer covered by this contract.
वे सुविधाएँ निम्न अनुभाग में शामिल की गई हैं.
Those features are covered in the following section.
क्या हालत अपनी गाड़ी में शामिल है?
What condition is your covered wagon in?
यह अगले अध्याय में शामिल किया जाएगा.
This will be covered in the next chapter.
बस की जांच अगर आपके स्थान शामिल है .
Just check if your location is covered.
लेकिन आप कुछ अच्छे सुझाव शामिल हैं.
But the you have covered some nice tips.
- Click here to view more examples -
f)
comprised
VERB
... कि राज्य की जनसंख्या शामिल है के बहुमत.
... the majority of that state's population is comprised.
... हैं तो सभी श्रेणियों का डाटा शामिल किया जाएगा.
... then the data would be comprised across all categories.
राज्य की आबादी का बहुमत शामिल.
comprised the majority of the state's population.
रेटिना दोनों शामिल है 'छड़ी' ...
The retina is comprised of both 'rod' ...
यह केवल 30 घटक भागों को शामिल किया जाएगा, और ...
It will be comprised of only 30 component parts, and ...
यह शामिल गांवों में प्रशिक्षण कार्यशालाओं ...
This comprised training workshops in villages ...
- Click here to view more examples -
g)
join
VERB
Synonyms:
सम्मिलित हों
,
शामिल हों
,
जुड़ने
,
जुड़ें
मैं मंडली में शामिल हो.
I join the circle.
मैं अपने प्रतियोगिता में शामिल हो.
I join your contest.
कृपया हमारे मेलिंग सूची में शामिल.
Please join our mailing list.
पहले एक खेल में शामिल हो.
First join a game.
कलाकारों पैसा कमाने के लिए शामिल होने के.
Performers join to earn money.
आप किसी मौजूदा व्यवसाय में शामिल हो सकते हैं.
You can join an existing business.
- Click here to view more examples -
h)
consists
VERB
Synonyms:
मिलकर बना होता
,
होते
कैमरा भी एक ऑटो फोकस सुविधा शामिल है.
The camera also consists of an auto focus feature.
यह बाहरी त्वचा को दूर करने के शामिल है.
It consists of removing the outer skin.
प्रत्येक सुरक्षा भूमिका में और शामिल होते हैं.
Each security role consists of and .
अधिक विशेष रूप से इसमें निम्नलिखित शामिल हैं.
More specifically it consists of the following.
यह एक पूरी तरह प्राकृतिक सामग्री का निर्माण शामिल हैं.
It consists of a formulation consisting of purely natural ingredients.
इसमें वे गतिविधियां शामिल हैं, जिसमें मुख्यतः ...
It consists of activities that seek ...
- Click here to view more examples -
i)
engage
VERB
Synonyms:
संलग्न
,
व्यस्त
इस लेख के साथ को शामिल!
Engage with this article!
इस लेख को शामिल के साथ!
Engage with this article!
... रचनात्मकता अगर गतिविधि ही उन्हें शामिल नहीं है नहीं है.
... creativity if the activity itself doesn't engage them.
... इसलिए हम समय पर दुख में शामिल चुनने के लिए होती ...
... causes for why we choose to engage in suffering at times ...
श्रोता को शामिल और (संभावित ग्राहकों ...
Engage the listener (and potential customer ...
चर्चा में शामिल होने या प्रश्न पूछने ...
To engage in discussions or ask questions ...
- Click here to view more examples -
j)
added
VERB
Synonyms:
जोड़ा
,
जोड़ा गया
,
कहा
,
जोड़ी गई
,
जोड़े गए
,
जोड़ने
इनमें से कुछ बिल्कुल में शामिल होने जा रहे हैं.
Some of these are absolutely going to be added.
और नई मीटिंग आपके शेड्यूल में शामिल की जाती है.
And the new meeting is added to your schedule.
नई सुविधाएँ निम्नलिखित शामिल किया गया है.
The following new features have been added.
सब में शामिल होने की जरूरत है एक नया विभाजन ...
All that needs to be added is a new partition ...
जब नए फाइल हमारी प्रणाली में शामिल कर रहे हैं एक ...
When new files are added to our system a ...
... नई मीटिंग आपके शेड्यूल में शामिल कर ली जाती है.
... the new meeting is added to your schedule.
- Click here to view more examples -
3. जिन
जिन
a)
jin
NOUN
जिन का बदला - xon
Revenge of Jin -...
b)
gin
NOUN
एक बार जिन घोषित किया गया है, तो शेष खिलाड़ियों ...
Once the gin has been declared, then the remaining players ...
अगर एक खिलाड़ी जिन जाता है, कि वह ...
If a player goes gin, that is he ...
जिन ताश का रमी खेल दो कदम है.
The gin rummy game has two moves.
या बाहर एक कपास जिन महान उच्च मैदानों पर
Or a cotton gin out on the great high plains
जिन कदम है जो कि ...
The Gin move is that which ...
... खाँसी के सिरप और बाथटब जिन के मिश्रण जैसा है।
... like a mixture of cough syrup and bathtub gin .
- Click here to view more examples -
c)
that
PREP
Synonyms:
कि
,
जो
जिन प्रोग्रामों को आप निकालना चाहते हैं उन्हे चुनें.
Select the programs that you wish to remove.
इसकी संभावना बढ़ाने के लिए जिन शब्दों से उपयोगकर्ता खोज ...
To increase the likelihood that the words users search with ...
उन उत्पादों को दिखाएँ जिन पर यह आलेख लागू होता है ...
View products that this article applies to ...
जिन फ़ाइलों का अद्यतन करने की आवश्यकता है वे ...
Files that need to be updated ...
जिन समाधान पैकेजों का समान नाम लेकिन भिन्न सामग्री होती ...
Solution packages that have the same name but different contents ...
वे उत्पाद देखें, जिन पर यह आलेख लागू होता है ...
View products that this article applies to ...
- Click here to view more examples -
4. आते
आते
a)
come
VERB
Synonyms:
आ
,
आने
,
आया
,
आओ
,
आए
,
आई
वे सभी आकृति और आकारों में आते हैं.
They come in all shapes and sizes.
ऑनलाइन कैसीनो तीन मुख्य प्रकार में आते हैं.
Online casinos come in three main types.
ग्रंथों संगीत के रूप में जितना महत्व को आते हैं.
The texts come to as much importance as the music.
नई टुकड़े और अधिक खेलने के बाद आते हैं.
New pieces come after playing more.
वे महत्वपूर्ण हैं, लेकिन वे बाद में आते हैं.
They are important, but they come later.
क्या शब्द यह कहानी पढ़ने के बाद मन में आते?
What words come to mind after reading this story?
- Click here to view more examples -
b)
flocking
VERB
आते कपड़ा - से ऑफर आते कपड़ा निर्माता आपूर्तिकर्ता कारखाने ...
Flocking Fabric - offers from Flocking Fabric Manufacturer supplier factory ...
आते कपड़ा - से ऑफर आते कपड़ा ...
Flocking Fabric - offers from Flocking Fabric ...
... कैसे वेब 2.0 सेवाओं आते, क्योंकि साझा और interconnectivity.
... how web 2.0 services cause flocking, sharing and interconnectivity.
- Click here to view more examples -
c)
fall
VERB
Synonyms:
गिर
,
गिरावट
,
पतन
,
गिरने
,
गिर जाते
,
पड़ना
छोटे किसानों बाद श्रेणी में आते हैं.
Small farmers fall into the latter category.
ईंट veneers आते हैं और फ्रेम बेनकाब.
Brick veneers fall and expose frames.
बहुत से ऐसे विचार चिंता की श्रेणी में आते हैं.
Many such thoughts fall into the category of worry.
ईंट veneers के आते हैं और फ्रेम बेनकाब.
Brick veneers fall and expose frames.
अधिकांश प्रोग्राम है कि श्रेणी में आते हैं.
Most programs fall under that category.
आप ढीला अंक अगर आप आते हैं.
you loose points if you fall.
- Click here to view more examples -
d)
covered
VERB
Synonyms:
कवर
,
शामिल
,
जिन
,
आच्छादित
पहले चार यहाँ आते हैं, और शेष ...
The first four are covered here, and the remainder ...
... कि शरीर के कुछ भागों हमेशा आते हैं.
... that some parts of the body are always covered.
... और सामग्री भी पहले खंड में व्यापक आते हैं.
... and materials are also covered comprehensively in the first section.
... , अन्य चार है आते हैं.
... , the other four are covered.
... , हालांकि कुछ कैनवास के साथ आते हैं.
... , although some are covered with canvas.
और सॉफ्टवेयर सबसे एसईओ समीक्षाएँ में आते हैं.
Software and are covered in most SEO reviews.
- Click here to view more examples -
e)
arrive
VERB
Synonyms:
आने
,
पहुंचें
,
आ
,
पहुंचने
,
आएँ
,
आएँगे
एक बार जब हम आते हैं, तो हम समय बिताना ...
Once we arrive, we spend time ...
जब बादल आते हैं और हमारे स्वतंत्रता हैं
When clouds arrive and our liberties are
तीसरे पाठ्यक्रम में, यदि आप आते हैं,
The third course, if you arrive,
... , कॉल और संदेश पहले की तरह ही आते हैं.
... , calls, and messages arrive as usual.
... कॉल और संदेश सामान्य रूप से आते हैं.
... calls, and messages arrive as usual.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
18 August 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Gurmukhi Alphabet
Gurmukhi Alphabet
Gurmukhi alphabet
chart with
Gurmukhi Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.9688 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.2517 Rs
Euro
1 Euro
165.713 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.5161 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5629 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.9195 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6719 Rs
Download Oriya Keyboard
FREE Oriya Keyboard
Download
High quality Oriya Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.