Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Malayalam Alphabet
Arabic Keyboard
India: 05:00 AM
Nepali: 05:15 AM
Dubai: 03:30 AM
Bahrain/Qatar: 02:30 AM
Malaysia: 07:30 AM
UK: 12:30 AM
NY: 07:30 PM
Tokyo: 08:30 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
कराता
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
कराता
in English :
कराता
1
provide
VERB
Synonyms:
प्रदान
,
उपलब्ध कराने
,
देने
,
दें
इन सब सिस्टम प्रक्रियाओं को अतिरिक्त सुरक्षा उपलब्ध कराता है।
These subsystem processes provide additional protection.
यह आगे बातचीत के लिए कोई आधार उपलब्ध कराता है?
Does this provide a basis for further negotiations?
उन्नत डेटाबेस इंजिन कई महत्वपूर्ण सुरक्षा सुविधाएँ उपलब्ध कराता है।
Advanced database engines provide many critical security features.
उन्नत डेटाबेस इंजिन कई महत्वपूर्ण सुरक्षा सुविधाएँ उपलब्ध कराता है।
Advanced database engines provide many critical security features.
जानकारी ऑनलाइन उपलब्ध कराता है.
information you provide online.
... बस) किसी भी स्थान जानकारी उपलब्ध नहीं कराता।
... bus) do not provide any location information.
- Click here to view more examples -
2
offers
VERB
Synonyms:
प्रस्ताव
,
ऑफर
,
पेशकशों
,
देता
केन्द्र सांत्वना के अभाव अधिक कमरे उपलब्ध कराता.
The absence of center console offers more room.
यह संपत्ति कार्यवाहक साइट पर उपलब्ध कराता है
This property offers on site caretaker.
More meaning of कराता
in Hindi
1. प्रदान
प्रदान
a)
provide
VERB
Synonyms:
उपलब्ध कराने
,
देने
,
दें
सूचना और राय आप प्रदान अमूल्य है!
The information and opinion you provide have been invaluable!
सबसे विश्वसनीय वेब दुकानें संतुष्टि की गारंटी प्रदान करेगा.
Most reliable web shops will provide a guarantee of satisfaction.
उनके रिश्तेदारों और दोस्तों उन्हें समर्थन और उन्हें सहायता प्रदान.
Their relatives and friends support them and provide them assistance.
कृपया हमें निम्न जानकारी प्रदान करें.
Please provide us with the following information.
कॉर्पोरेट पैरवी के लिए प्रदर्शनी स्थान प्रदान करें.
Provide exhibition space for corporate lobbyists.
निर्माता आप इस परीक्षक प्रदान कर सकते हैं.
The manufacturer can provide you with this tester.
- Click here to view more examples -
b)
granted
VERB
Synonyms:
दी
,
दिया
,
अनुमति दी
,
प्रदत्त
एक अवसर के लिए उन्हें प्रदान नहीं लेते है.
It is an opportunity they do not take for granted.
बोनस स्वचालित रूप से प्रदान किया जाता है.
Bonus is granted automatically.
प्रदान के उपाय कर रहे हैं ...
Granted there are ways to ...
विशेषाधिकार उपयोगकर्ता प्रदान किया गया है.
privileges the user has been granted.
कुल ऋण की राशि प्रदान की विशेष के लिए समर्पित ...
The total amount of loan granted specifically dedicated for the ...
था उन्हें प्रदान करने के रूप में यदि वे ...
had to be granted them as if they ...
- Click here to view more examples -
c)
offer
VERB
Synonyms:
प्रस्ताव
,
पेशकश
,
देने
,
ऑफ़र
,
पेश
,
प्रस्तावित
Ebooks दोनों के लिए एक महान अवसर प्रदान करते हैं.
Ebooks offer a great opportunity for both.
नहीं सभी एजेंसियों संपादकीय हालांकि विकल्प प्रदान करते हैं.
Not all agencies offer the editorial option though.
हस्तशिल्प केंद्र सर्वश्रेष्ठ विविधता प्रदान करते हैं.
Handicraft centers offer the best variety.
सबसे पहले, ऑनलाइन केसिनो महान ग्राफिक्स प्रदान करते हैं.
First off, online casinos offer great graphics.
कई रेस्तरां हल्का मेनू विकल्प प्रदान करते हैं.
Many restaurants offer lighter menu choices.
मैं तुमसे दोस्ती प्रदान करते हैं.
I offer you friendship.
- Click here to view more examples -
d)
render
VERB
Synonyms:
रेंडर
,
करती
,
सौंपनेवाला
लेकिन यह भी अनुकूलित कर सकते हैं क्या प्रदान की.
But it can also optimize what to render.
अब यह ही प्रदान कर सकते हैं!
It can now render itself!
... , जहां कवियों इकट्ठा प्रदान और वहाँ के लोगों को कविताएं ...
... where poets gather and render there poems to people ...
लगभग 2 घंटे के लिए तैयार है और प्रदान बिताओ.
Spend almost 2 hours to draw and render.
... समस्याएं और परिणाम यह मुझे प्रदान सकता है जानने.
... knowing the problems and consequences it could render me.
... एक बुनियादी मेनू, और कैसे प्रदान के लिए मेनू प्रदर्शित ...
... a basic menu, how to render and display the menu ...
- Click here to view more examples -
e)
impart
VERB
... आकर्षण पर ही कार्रवाई प्रदान करने में सक्षम नहीं होगा ...
... won't be able to impart the same action on the lure ...
अपने संदेश प्रदान कि शिक्षण मूलतः अच्छा ...
impart his message that teaching is basically the Good ...
3 - प्रदान के लिए उन्हें अधिक से अधिक समझ ...
3 – Impart to them greater understanding ...
- Click here to view more examples -
f)
rendering
NOUN
Synonyms:
रेंडरिंग
,
प्रतिपादन
,
रेंडर
,
भाषांतर
,
प्रस्तुतीकरण
जबकि प्रदान बहुत ईमानदार है.
While the rendering is quite honest.
... और कुशल सेवाओं के वर्षों प्रदान करने में सक्षम है.
... and is capable of rendering years of efficient services.
... महान आयात और उसके प्रदान की है शानदार.
... is of great import and her rendering superb.
हाँ, कुछ क्षुधा है प्रदान के मुद्दों.
Yes, some apps have rendering issues.
क्या यह subpixel फ़ॉन्ट प्रदान लैपटॉप एलसीडी स्क्रीन के लिए.
Is this subpixel font rendering meant for laptop lcd screens.
न सिर्फ तुम अंत प्रदान खर्च समय खिलाड़ियों के ...
Not only do you end up rendering the expended time players ...
- Click here to view more examples -
g)
deliver
VERB
Synonyms:
देने
,
वितरित
,
उद्धार
,
डिलीवर
,
पहुंचा
छोटे पवन बिजली प्रणालियों गंभीर ऊर्जा प्रदान कर सकते हैं.
Small wind electric systems can deliver serious energy.
व्यापक फिल्म प्रारूप हमेशा बेहतर परिणाम प्रदान करेगा.
Larger film format will always deliver superior results.
खोज इंजन अलग यातायात की एक किस्म प्रदान.
Search engines deliver a variety of different traffic.
कैसे अपने अभ्यास प्रदान कर सकते हैं?
How can your practice deliver?
... जो रचनात्मक निर्धारित करने के लिए संदेश प्रदान किया जाएगा.
... determining what creative will be used to deliver the message.
... रेसिंग, यह अद्भुत वजन घटाने परिणाम प्रदान करेगा.
... is racing, it will deliver amazing weight loss results.
- Click here to view more examples -
h)
give
VERB
Synonyms:
दे
,
देने
,
देते
,
देंगे
,
दीजिए
यह सबसे तेज़ प्रदर्शन प्रदान करेगा।
This will give fastest performance.
पिरामिड सकारात्मक ऊर्जा प्रदान करते है।
Pyramids give positive energy.
इस लायब्रेरी सिंक्रनाइज़ करना आपको बेहतर अनुभव प्रदान करेगा।
Syncing this library will give you a better experience.
इस साइट के लिए लोगों को पहुँच प्रदान करें.
Give people access to this site.
अन्य लोगों को पहुँच प्रदान करने के लिए, ...
To give other people access, ...
अन्य लोगों को पहुँच प्रदान करने के लिए, ...
To give other people access, ...
- Click here to view more examples -
i)
supply
VERB
Synonyms:
आपूर्ति
,
सप्लाई
,
कराते
,
प्रदाय
आपको एक मान्य प्रिंटर नाम प्रदान करना आवश्यक है.
You must supply a valid printer name.
कृपया एक मान प्रदान करें.
Please supply a value.
अनुपलब्ध जानकारी प्रदान करें.
Supply the missing information.
जानकारी जो उपयोगकर्ता प्रदान करना होगा
Information that the user must supply
आप पूर्ण और मान्य PID प्रदान करना आवश्यक है।
You must supply a complete and valid PID.
आप पूर्ण और मान्य PID प्रदान करना आवश्यक है।
You must supply a complete and valid PID.
- Click here to view more examples -
j)
assign
VERB
Synonyms:
असाइन
,
आवंटित
,
निर्दिष्ट
,
निरुपित
कई रजिस्ट्री डोमेन नाम उसी तरह प्रदान नहीं करते.
Many registries do not assign domain names the same way.
ग्राहक उन विज्ञापनों को विशिष्ट कोड प्रदान करेगा,
The client will assign those ads specific codes,
यह तुम एक ड्राइव पत्र प्रदान की आवश्यकता के बाद, ...
After this you need to assign a drive letter, ...
Each परियोजना संसाधनों को प्रदान (कार्मिक, कार्य ...
Each project can assign resources (personnel, tasks ...
... अपने खाते के लिए बैकअप प्रदान और भागो चुनें कार्य बना ...
... create your task to assign the backup account and select Run ...
(var काउंटर = 0 मूल्य प्रदान)
{assign var=counter value=0}
- Click here to view more examples -
2. उपलब्ध कराने
उपलब्ध कराने
a)
provide
VERB
Synonyms:
प्रदान
,
देने
,
दें
कृपया हमें अपना कमरा नंबर उपलब्ध कराने यदि ज्ञात.
Please provide us your room number if known.
हम भी सेवाएं उपलब्ध कराने के लिए डिजिटल फोटोग्राफी.
We also provide services for digital photography.
सरकार को उनके लिए उपलब्ध कराने जा रही है.
The government is going to provide for them.
वायरलेस नेटवर्क सेटिंग्स के साथ आपकी डिवाइस उपलब्ध कराने में अक्षम.
Unable to provide your device with wireless network settings.
वे उपलब्ध कराने के क्या वे दावा करते हैं.
They provide what they claim.
- Click here to view more examples -
3. देने
देने
a)
give
VERB
Synonyms:
दे
,
देते
,
प्रदान
,
देंगे
,
दीजिए
आप के पास ले या देने की अपेक्षा कितना?
How much you expect to take or give?
तुम सब तुम हमें खुशी देने के लिए धन्यवाद.
Thank you for all the joy you give us.
मैं तुम्हें नए देने की कोशिश की.
I tried to give you new ones.
उदारीकरण के साथ, देने की आवश्यकता कम है।
With liberalisation, there is less need to give.
हमें फ़ीडबैक देने हेतु समय देने के लिए धन्यवाद.
Thanks for taking the time to give us feedback.
आप उन्हें मूल्यवर्ग में अपने भत्ते देने की जरूरत है.
You need to give them their allowances in denominations.
- Click here to view more examples -
b)
deliver
VERB
Synonyms:
वितरित
,
उद्धार
,
प्रदान
,
डिलीवर
,
पहुंचा
तुम्हें कुछ कोई बात नहीं देने जब वादा क्या!
When you promise something deliver no matter what!
जैविक पद्धति के अनुरूप परिणाम देने वाली है.
The organic method is supposed to deliver consistent results.
वहाँ आप उसे देने.
There you deliver it.
अपनी प्रस्तुति देने के पहले, आप ...
Before you deliver your presentation, you ...
यह आप उम्मीदों के आधार पर देने के लिए के लिए ...
For it to deliver based on you expectations ...
... जिसकी उन्हें वह सेवा देने के लिए आवश्यकता है.
... they need in order to deliver the service.
- Click here to view more examples -
c)
owe
VERB
Synonyms:
एहसान
,
कर्ज़दार
यदि आप तो आप उन्हें देने करेंगे.
If you do then you'll owe them.
यदि आप एक बहुत देने हैं सामने हो, ...
If you owe a lot to be in the front, ...
तुम खुद को देने हैं और अपने ग्राहकों ...
You owe it to yourself and your clients ...
... पढ़ना और लिखना तुम एक शिक्षक को देने सकते हैं.
... can read and write you owe to a teacher.
नहीं खुद के लिए कुछ भी देने छोटे आदमी को ध्यान ...
Not owe anything for himself meditating small man ...
... , और क्योंकि हम बच्चों को देने हैं इस देश में ...
... , and because we owe the children in this nation ...
- Click here to view more examples -
d)
extending
VERB
Synonyms:
विस्तार
... फिल्म उद्योग के लिए ऋण देने के लिए एक अतिरिक्त चैनल ...
... be an additional channel for extending credit to the film industry ...
... को बेरोजगारी या लाभ देने रोकना होगा ...
... will have to stop extending...
... है, और इसे देने के लिए धन्यवाद.
... , and thanks for extending it.
... लिए ठंड अक्षांश से देने पर्णपाती और सदाबहार प्रजातियों में ...
... deciduous and evergreen species extending from cold latitudes to ...
- Click here to view more examples -
e)
pay
VERB
Synonyms:
भुगतान
,
वेतन
,
देना
,
पै
,
अदा
,
चुकानी
,
देते
इसे देने से, वह एक घोड़ा तय वादे ...
To pay it off, he promises to fix a horse ...
क्यों नहीं किसी को देने के लिए अपने उत्पाद बनाने ...
Why not pay someone to make your own product ...
... अगर हम कृपया सकता है मेरी फीस देने को कहा.
... asked if we could please pay my fees.
... तुलना में अधिक ब्याज दर देने के लिए तैयार रहना होगा ...
... have to be ready to pay higher interest rate in comparison ...
आप इसके लिए एक भी पैसा देने की ज़रूरत नहीं है ...
You don't need to pay a single penny for it ...
आप किसी भी कीमत की सदस्यता देने की आवश्यकता नहीं है ...
You don't need to pay any cost to subscribe ...
- Click here to view more examples -
f)
allow
VERB
Synonyms:
अनुमति दें
,
अनुमति
,
दें
,
देते
उपयोगकर्ताओं को इस दृश्य में आइटम्स को क्रम देने दें?
Allow users to order items in this view?
... कुछ निश्चित उपयोगकर्ताओं को केवल पहुँच देने के लिए होता है ...
... is merely intended to allow access to certain users ...
सहभागी विश्लेषण की सुविधा देने के लिए पैरामीटर्स सेट करना
Setting parameters to allow interactive analysis
आपको ऑफ़लाइन संपादन करने देने के लिए, यह ...
To allow you to edit offline, this ...
... को रोकने की सुविधा देने वाले किसी सिस्टम कंसोल ...
... a system console that will allow you to stop the ...
एकाधिक प्रतिसाद देने दें: हाँ
Allow multiple responses: Yes
- Click here to view more examples -
g)
provide
VERB
Synonyms:
प्रदान
,
उपलब्ध कराने
,
दें
निर्दिष्ट स्थान देने के लिए कोई पता दर्ज करें.
Enter an address to provide a specific location.
कृपया राय देने यदि आप कर सकते हैं.
Please provide feedback if you can.
हस्तलेखन नमूने देने के लिए नीचे कोई लिंक टेप करें.
Tap a link below to provide handwriting samples.
इस साइट पर राय देने का.
Provide feedback on this site.
पश्चगामी संगतता को देने, इस सुरक्षा अद्यतन ...
To provide backward compatibility, this security update ...
कंप्यूटर को डेटा और निर्देश देने में उपयोग किए गए डिवाइस ...
Devices used to provide data and instructions to the computer ...
- Click here to view more examples -
h)
grant
VERB
Synonyms:
अनुदान
,
देना
,
प्रदान
,
दें
,
ग्रांट
... कि वे और रियायतें देने के मूड में नहीं हैं।
... in no mood to grant any further concessions.
ऑब्जेक्ट अनुमतियाँ देने के लिए कैसे
How to grant object permissions
वेब सामग्री के लिए वेब सर्वर अनुमतियाँ देने के लिए कैसे
How to grant Web server permissions for Web content
- Click here to view more examples -
i)
offer
VERB
Synonyms:
प्रस्ताव
,
पेशकश
,
प्रदान
,
ऑफ़र
,
पेश
,
प्रस्तावित
हमारा सिद्धांत है देने के लिए सर्वश्रेष्ठ उत्पादों में से सबसे ...
Our principle is to offer best products at best ...
... एक खिलाड़ी किसी शर्त को सलाह देने के लिए तैयार हैं ...
... a player willing to offer up some betting advice ...
एक कोच के रूप में ब्लॉग - सुझाव देने और संकेत
Blog as a coach — offer tips and hints
... है, और सुझाव देने का प्रयास करें.
... , and try to offer suggestions.
... तत्व, यह पर्याप्त प्रोत्साहन देने चाहिए, मजे की ...
... element, should it offer enough incentives, has interesting ...
हमारे पर्यटन तुम नमूना देने के एक अवसर कई ...
Our tours offer you an opportunity to sample many ...
- Click here to view more examples -
j)
let
VERB
Synonyms:
चलो
,
दो
,
जाने
,
देते
,
बताने
,
ऐसा
काम समाधान देने के लिए अतिरिक्त चरण
Additional steps to let the resolution work
डोमेन कंट्रोलर को सक्रिय लोड करने देने के लिए जारी निर्देशिका ...
Continue to let the domain controller load Active Directory ...
4. दें
दें
a)
allow
VERB
Synonyms:
अनुमति दें
,
अनुमति
,
देने
,
देते
कृपया जवाब के लिए एक सप्ताह तक का समय दें.
Please allow up to a week for a reply.
कृपया स्कैन को सफलतापूर्वक पूर्ण होने दें.
Please allow the scan to complete successfully.
कृपया जवाब के लिए एक सप्ताह तक का समय दें.
Please allow up to a week for a reply.
तापमान को धीरे-धीरे घटने दें।
Allow the temperature to fall slowly.
इस कंप्यूटर पर अतिथि पहुँच की आज्ञा दें.
Allow guest access to this computer.
उपरोक्त बटन क्लिक करके अनुमतियाँ दें या न दें.
Allow or deny permissions by clicking the buttons above.
- Click here to view more examples -
b)
let
VERB
Synonyms:
चलो
,
दो
,
जाने
,
देने
,
देते
,
बताने
,
ऐसा
हम अनुशंसा करते हैं कि आप नित्य रन करने दें।
We recommend that you let the routine run.
बैटरी डालें, और डिवाइस पुनरारंभ करने दें।
Reinsert the battery, and let the device restart.
पुनरावृत्ति पूरी फ़ॉरेस्ट के दौरान उत्पन्न करने दें।
Let replication occur throughout the forest.
नई भ्रमण मार्गदर्शिका को आपको मार्ग दिखाने दें.
Let the new tour guide show you the way.
नई भ्रमण मार्गदर्शिका को आपको मार्ग दिखाने दें.
Let the new tour guide show you the way.
नई भ्रमण मार्गदर्शिका को आपको मार्ग दिखाने दें.
Let the new tour guide show you the way.
- Click here to view more examples -
c)
give
VERB
Synonyms:
दे
,
देने
,
देते
,
प्रदान
,
देंगे
,
दीजिए
इसे एक बार मौका दें!
Give it a try!
अपने नुस्खा एक अच्छा है, वर्णनात्मक शीर्षक दें.
Give your recipe a good, descriptive title.
इसे आप चाहते हैं जो किसी भी नाम दें।
Give it any name that you want.
अपनी ईमेल को एक नाम दें.
Give your email a name.
कृपया अपना ई-मेल एड्रेस दें.
Please give us your email address.
कृपया कस्टम चित्र के लिए फ़ाइलनाम दें.
Please give a filename for the custom picture.
- Click here to view more examples -
d)
provide
VERB
Synonyms:
प्रदान
,
उपलब्ध कराने
,
देने
इस डेटा समूह के लिए नाम और विवरण दें.
Provide a name and description for this data group.
अपनी तालिका के लिए नाम और वर्णन दें.
Provide a name and description for your table.
डाउनलोड पृष्ठ सिस्टम आवश्यकताएँ और मूल स्थापना निर्देश दें।
Download pages provide system requirements and basic installation instructions.
मेटाडेटा के लिए निम्न सूचना दें.
Provide the following information for the metadata.
इस ऑर्डर के लिए रद्दीकरण सूचना दें.
Provide cancellation information for this order.
इस सहेजे दृश्य के लिए नाम और विवरण दें.
Provide a name and description for this saved view.
- Click here to view more examples -
e)
myself
PRON
Synonyms:
खुद
f)
grant
VERB
Synonyms:
अनुदान
,
देना
,
प्रदान
,
ग्रांट
आप कोई उपयोगकर्ता फ़ोल्डर के लिए योगदानकर्ता अनुमतियाँ दें।
You grant a user the contributor permissions of the folder.
आप कोई उपयोगकर्ता फ़ोल्डर के लिए योगदानकर्ता अनुमतियाँ दें।
You grant a user the contributor permissions of the folder.
आप कोई उपयोगकर्ता फ़ोल्डर के लिए योगदानकर्ता अनुमतियाँ दें।
You grant a user the contributor permissions of the folder.
उपयोगकर्ताओं और समूहों को अनुमतियाँ दें.
Grant permissions to users and groups.
फ़ाइल सिस्टम स्तर पर निम्न अनुमतियाँ दें:
Grant the following permissions at the file system level:
आप निम्न स्थानों में ये अधिकार दें सकते हैं:
You can grant these rights in the following locations:
- Click here to view more examples -
5. प्रस्ताव
प्रस्ताव
a)
offer
NOUN
Synonyms:
पेशकश
,
प्रदान
,
देने
,
ऑफ़र
,
पेश
,
प्रस्तावित
यह एक सीमित समय, सीमित मात्रा का प्रस्ताव है.
This is a limited time, limited quantity offer.
हम भाषाओं वे प्रस्ताव तक सीमित हैं.
We are limited to the languages they offer.
आपका विशेष प्रस्ताव इस देश में मान्य है.
Your special offer is valid in this country.
मदद का कोई प्रस्ताव का स्वागत किया है.
Any offer of help is welcomed.
प्रस्ताव पर सभी गोल्फ कोर्स के लिए बीमा.
Insurance for all golf courses on offer.
क्या लाभ इस प्रस्ताव करता है?
What advantages does this offer?
- Click here to view more examples -
b)
proposal
NOUN
दूसरे बच्चों के विषय के प्रस्ताव खाके.
Another template proposal of children's theme.
यह आपके ऋण प्रस्ताव का वित्तीय अनुमोदन मात्र है ।
It is only a financial approval of your loan proposal.
एक सार्वभौमिक क्लासिक के लिए प्रस्ताव.
Proposal for a universal classic.
यह आपके ऋण प्रस्ताव का वित्तीय अनुमोदन मात्र है ।
It is only a financial approval of your loan proposal.
कुशल कस्टम प्रस्ताव लेखन सेवा!
Efficient custom proposal writing service!
शायद वह मेरा प्रस्ताव स्वीकार कर ले ।
I dare say, she may accept my proposal.
- Click here to view more examples -
c)
motion
NOUN
Synonyms:
गति
,
मोशन
शामिल एक प्रस्ताव पृष्ठभूमि धुंधला!
Includes a motion blur background!
एक कैमरा चाहते हैं दूर एक प्रस्ताव सेंसर शुरू हो?
Want a camera triggered off a motion sensor?
मैं प्रस्ताव को पकड़ने के काम में मदद स्वयंसेवक!
I volunteer to help with the motion capture work!
अपने दूसरे हाथ से इस प्रस्ताव को दोहराएँ, और ...
Repeat this motion with your other hand, and ...
को पेट्रोल से प्रस्ताव बनाने के लिए, यह है ...
To create motion from gasoline, it has to ...
केवल शेष प्रस्ताव में लगातार कर रहे हैं और शेष झुका ...
Only balances are constantly in motion and tilted the balance ...
- Click here to view more examples -
d)
proposed
VERB
Synonyms:
प्रस्तावित
मैं शुरू लाइन का ही समर्थन का प्रस्ताव है.
I support the starting line up proposed.
इस प्रणाली का आगे और विस्तार करने का प्रस्ताव है।
It is proposed to extend the system further.
तब से और कोई बेहतर व्यवस्था का प्रस्ताव है.
Since then no other better system is proposed.
तो वह एक सौदा प्रस्ताव रखा.
So he proposed a bargain.
इन परिवर्तनों का प्रस्ताव शासन के राष्ट्रीय खेल चोट सकता ...
These proposed rule changes could hurt the sport nationally ...
उन्होंने प्रस्ताव के रूप में ईंट निर्माण ...
He proposed brick as a building ...
- Click here to view more examples -
e)
resolution
NOUN
Synonyms:
समाधान
,
संकल्प
,
रिज़ॉल्यूशन
यदि आप प्रस्ताव के साथ एक पंक्ति जोड़ें.
If you add a line with the resolution.
मैं इस प्रस्ताव किया है.
I have the resolution to this.
... पर बात करेंगे सुरक्षा कैमरे के प्रस्ताव के बारे में बोलते ...
... speak about the security camera resolution you would point at ...
हालांकि, इस कैमरे के प्रस्ताव बहुत कम है.
However, the resolution of this camera is very low.
मैं किसी भी प्रस्ताव को बदलने की जरूरत है
I need to change to any resolution
... भाषण और न ही प्रस्ताव प्रतिनिधियों को झकझोर पाया।
... the speech nor the resolution stirred delegates.
- Click here to view more examples -
6. देता
देता
a)
returns
VERB
Synonyms:
रिटर्न
,
लौटाता
,
लाभ
,
आए
,
विवरणियाँ
किसी समय मान के मिनट देता है.
Returns the minutes of a time value.
तर्कों के वर्गों का योग देता है.
Returns the sum of the squares of the arguments.
प्रेषक को मंत्र देता है.
Returns spells to sender.
वर्तमान दिनांक और समय का क्रमांक देता है.
Returns the serial number of the current date and time.
किसी पाठ स्ट्रिंग के वर्णों की संख्या देता है.
Returns the number of characters in a text string.
मानों के किसी सेट से सबसे छोटा मान देता है.
Returns the smallest value in a set of values.
- Click here to view more examples -
b)
lets
VERB
Synonyms:
मदद
,
चलो
यह विज़ार्ड आपको दो प्रकार के क्यूब बनाने देता है.
The wizard lets you create two types of cubes.
यह आपको इस मशीन से सेटिंग सहेजने देता है.
This lets you save the settings from this machine.
तो देता है कि बस.
So lets just do that.
हस्तांतरण इतिहास आपको हस्तांतरण विवरण देखने देता है।
The transaction history also lets you view the transaction details.
हमारे मुख्य नेविगेशन मेनू को देखो देता है.
Lets look at our main navigation menu.
यह दोनों इंस्टेंसेस सफलतापूर्वक बना देता है।
This lets both instances be created successfully.
- Click here to view more examples -
c)
gives
VERB
यह आपके सकारात्मक दृष्टिकोण की जानकारी भी देता है।
It also gives an overview of your positive attitude.
जब कोई मुझे एक कोशिश देता है?
When no one gives me a try?
यह एक अच्छा कटर के खिलाफ रन बढ़त देता है.
This gives a good edge to run the cutter against.
यह हमें परिप्रेक्ष्य देता है.
It gives us perspective.
बर्फ एक नया आयाम कुश्ती देता है.
The snow gives wrestling a whole new dimension.
एक सच सामुराई देता है कभी नहीं!
A true samurai never gives up!
- Click here to view more examples -
d)
allows
VERB
चर संपीड़न फ़ाइल आकार के नियंत्रण को अनुमति देता है।
Variable compression allows control of the file size.
अधिकांश भाषाओं के प्रदर्शन की अनुमति देता है.
Allows display of most languages.
इस लेजर तुम करने की अनुमति देता है.
The laser allows you to do that.
आपको अनावश्यक सुरक्षा चेतावनियों से बचने का अवसर देता है.
Allows you to avoid unnecessary security warnings.
चर संपीड़न फ़ाइल आकार के नियंत्रण को अनुमति देता है।
Variable compression allows control of the file size.
यह गुण केवल एकल मान की अनुमति देता है.
This property allows only a single value.
- Click here to view more examples -
e)
lays
VERB
... कैसे एक जूक बॉक्स से बाहर एल्बम देता है.
... to how a juke box lays out albums.
एक साथ देता है कि परिवार ( 2013) ...
The Family That Lays Together (2013) ...
एक साथ देता है कि परिवार ( 2013) ...
The Family That Lays Together (2013) ...
- Click here to view more examples -
f)
attaches
VERB
... स्वेटर वाहक बैग कि कोठरी छड़ को चकमा देता है.
... sweater carrier bag that attaches to the closet rod.
... नहीं है कि गर्भनाल निर्वात को देता कर सकते हैं.
... is that the cord attaches to the vacuum.
... एक झूठी दांत है कि धातु का टुकड़ा देता है.
... is a false tooth that attaches to the metal piece.
मेमोरी पहियों के साथ फार्म कलाई आराम सहायता देता है
Memory form wrist rest aid with wheels attaches
अपने HTML पृष्ठ में बस किसी भी छवि को देता है
Attaches simply to any image in your HTML page
... (डंठल स्टेम करने के लिए देता है) एक पत्ती ...
... a leaf (where the petiole attaches to the stem) ...
- Click here to view more examples -
g)
grants
NOUN
Synonyms:
अनुदान
... और अंतिम नवीनीकरण एक विशेष करने की क्षमता देता है.
... and the final upgrade grants a special ability.
... तक कार्य नहीं करेगा जब तक सर्वर अनुमति नहीं देता.
... will not work until the server grants permission.
... कार्य नहीं करेगा जब तक सर्वर अनुमति नहीं देता है.
... will not work until the server grants permission.
... स्वामी पहुँच नियंत्रण प्रविष्टि देता उपयोगकर्ता पूर्ण नियंत्रण पर ...
... OWNER access control entry grants a user complete control over ...
काउंटर: स्मृति लंबित देता है
Counter: Memory Grants Pending
- Click here to view more examples -
h)
provides
VERB
Synonyms:
प्रदान
,
कराता
,
प्रावधान
,
गारंटी देता
इस आलेख को केवल चार उदाहरण देता है।
This article provides just four examples.
इस खाते को आवक कनेक्शन के लिए प्रमाणन देता है।
This account provides authentication for the inbound connection.
इस खाते को आवक कनेक्शन के लिए प्रमाणन देता है।
This account provides authentication for the inbound connection.
मुख्य लेख इस सवाल का एक विस्तृत उत्तर देता है.
The main article provides a detailed answer to this question.
इस नए संस्करण को अधिक विस्तृत त्रुटि संदेश देता है।
This new version provides more detailed error messages.
अर्थशास्त्र और वित्त के लिए एक उन्नत परिचय देता है.
Provides an advanced introduction to economics and finance.
- Click here to view more examples -
i)
makes
VERB
Synonyms:
है
,
बनाता
,
करता
,
पड़ता
यह सर्फिंग को आसान बना देता है।
This makes surfing a breeze.
यह सर्फिंग को आसान बना देता है।
This makes surfing a breeze.
यह सर्फिंग को आसान बना देता है।
This makes surfing a breeze.
मेरी राय में संगठन बना देता है.
Makes the outfit in my opinion.
यह आंदोलन कठिन बना देता है।
It makes movement difficult.
हमें आराम से बना देता है बाहर खड़े हैं?
What makes us stand out from the rest?
- Click here to view more examples -
j)
places
VERB
Synonyms:
स्थानों
,
जगहों
,
स्थल
,
रखता
यह तो दोनों चैनलों में परिणाम देता है.
It then places the results into both channels.
... इन का पवित्र वातावरण संरक्षण देता है.
... preserve the holy ambience of these places.
... उपयोग करता है या वह कहाँ रोशनी देता है.
... uses or where he places lights.
... या अन्य ऑनलाइन नीलामी देता है.
... or other online auction places.
... कई ऐतिहासिक और सांस्कृतिक देता है.
... many historical and cultural places.
- Click here to view more examples -
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
Gurmukhi Alphabet
Gurmukhi Alphabet
Gurmukhi alphabet
chart with
Gurmukhi Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
139.8953 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.0776 Rs
Euro
1 Euro
159.5321 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7049 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.2921 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.022 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4893 Rs
Download Bengali Keyboard
FREE Bengali Keyboard
Download
High quality Bengali Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Telugu Phrases
Telugu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.