गम्भीर
IN
Translation of गम्भीर in English :
गम्भीर
More meaning of गम्भीर
गंभीर
a)
serious
ADJ
- आप किसी सूट के बिना भी गंभीर रह सकते हैं. You can be serious without a suit.
- गंभीर एथलीटों जो आगे एक कठिन कोर्स है. These are serious athletes who have a tough course ahead.
- मैं गंभीर नहीं हूं! I am not serious!
- एक गंभीर समस्या है। There is a serious problem.
- यह मंदी सिर्फ साधनों से गंभीर है. This recession has just gotten serious.
- उन्होंने कहा कि कर गंभीर घर खरीदारों रोकते नहीं होगा. He said the tax will not deter serious home buyers.
b)
severe
ADJ
- ये संकेत हल्के गंभीर से रेंज कर सकते हैं. These signs can range from mild to severe.
- यह अक्सर गंभीर खाद्य संकट के दौर आए. It often undergoes a phase of severe food crisis.
- गंभीर थायराइड की समस्याएं, और अन्य लक्षण. Severe thyroid problems, and other symptoms.
- अधिक संख्या अधिक अपने रंग का अंधापन गंभीर. The higher the number the more severe your color blindness.
- दंड संभावित गंभीर हैं. The penalties are potentially severe.
- कोई गंभीर त्रुटि वर्तमान आदेश पर आ गई है। A severe error occurred on the current command.
c)
fatal
ADJ
Synonyms: घातक
- गंभीर अपवाद जब एक बड़ा कोड फ़ाइल डीबग करना। Fatal exception when debugging a large code file.
- स्थापना के दौरान गंभीर त्रुटि। Fatal error during installation.
- गंभीर सिस्टम त्रुटि कारण असामान्य समाप्ति लगभग हमेशा है। Fatal system errors almost always cause abnormal termination.
- Word में कोई गंभीर त्रुटि आ गई है. Word has experienced a fatal error.
- कार्य कोई गंभीर त्रुटि आई। The job encountered an internal fatal error.
- स्मृति अपर्याप्त है या कोई गंभीर डिस्क त्रुटि है. There is insufficient memory or a fatal disk error.
d)
grim
ADJ
- यह वस्तुतः एक गंभीर स्थिति है। It is a grim situation, indeed.
- यह एक गंभीर सा सच है. It's a bit grim really.
- रोजगार अध्ययन गंभीर दृष्टिकोण प्रदान करता है Employment study offers grim outlook
- हालात गंभीर दिख रहे थे, लेकिन फिर संबंधित दोस्त ... Things were looking grim, but then a concerned friend ...
- इस गंभीर खबर है, जब कोई समझता है कि ... This is grim news when one considers that the ...
- ... दोगुना हो, पर एक गंभीर आकलन चालू वित्त वर्ष दी ... ... doubled, but gave a grim assessment the current fiscal year ...
e)
critical
ADJ
Synonyms: महत्वपूर्ण, क्रिटिकल, आलोचना, आलोचकों
- दस्तावेज़ फ़िल्टर करते समय कोई गंभीर त्रुटि आई. A critical error occurred during document filtering.
- उसे गंभीर हालत में है. She is in critical condition.
- सर्वर का सामना किसी गंभीर त्रुटि से हुआ. The server has encountered a critical error.
- इस पेज में कोई गंभीर त्रुटि आ गई है. This page has encountered a critical error.
- दस्तावेज़ फ़िल्टरिंग के दौरान कोई गंभीर त्रुटि आई. A critical error occurred during document filtering.
- ग्राहक सेवा गंभीर है. Customer service is critical.
f)
grave
ADJ
- आज बहुत गंभीर चुनौतियां हमारे सामने हैं। The challenges of today before us are very grave.
- यह एक नया गंभीर मुद्दे को संबोधित वीडियो है. Here is a new video addressing the grave issue.
- गंभीर इमारत बस के रूप में उन्हें निर्मित? Built them just as grave building?
- यह देश के लिए गंभीर चिंता का विषय है। This is a matter of grave concern for the country.
- यह गंभीर है कि तुम समझ जहां ... It is grave that you understand where ...
- ... एक प्रजाति के रूप में, गंभीर परेशानी में हैं. ... as a species, are in grave trouble.
g)
sincere
ADJ
Synonyms: ईमानदार
- सवाल पथ गंभीर, संक्षिप्त की आवश्यकता है, और ... Question tract requires sincere, abbreviated, and ...
- ... अपने प्रभाव के लिए गंभीर विचार के साथ उत्पादों और सेवाओं ... ... products and services with sincere consideration for their impact ...
- ... सवाल है कि संभावना में एक गंभीर दिलचस्पी दिखाने के वे ... ... questions that show a sincere interest in the prospect they ...
- ... कि इस उत्पाद के लिए एक गंभीर बाजार की जरूरत बताते ... ... that points to a sincere market need for this product ...
- गंभीर आमंत्रण — अपनी यात्रा का स्वागत करते हैं. Sincere invitation—welcome your visit.
- महिमा और शायद गंभीर दान इसे ड्राइव जब ... Glory and perhaps sincere charity drive it when ...
h)
critically
ADV
Synonyms: समीक्षकों
- सिस्टम संसाधन गंभीर रूप से कम हैं. System resources are critically low.
- गंभीर सर्वेक्षण के परिणामों का मूल्यांकन critically evaluate the outcomes of surveys
- लगभग 1,000 वर्षों के बाद, गंभीर लुप्तप्राय - एक बार ... After nearly 1,000 years, the critically endangered species - once ...
- गंभीर रूप से कम बैटरी (चार्ज कर रहा ... Critically low battery (charging ...
- ... अन्य व्यावसायिक सफलता है कि गंभीर आलोचना है. ... is another commercial success that was critically panned.
- 9. गंभीर रूप में सोचो. 9. Think critically.
i)
acute
ADJ
- यह अक्सर गंभीर और असहज महसूस करता है. It feels often acute and uncomfortable.
- प्रयोगात्मक उपचार सकारात्मक गंभीर रोगों को प्रभावित किया और साथ ही ... The experimental remedies positively influenced the acute ailments as well as ...
- गंभीर परिस्थितियों आप शुरू में इलाज के लिए होगा, ... For the acute conditions you will initially be treating, the ...
- ... के अपने जागरूकता बनाता है और अधिक गंभीर. ... makes your awareness of others' more acute.
- ... लेकिन अचानक यह ज्यादा गंभीर था. ... but suddenly it was more acute.
- ... आपकी परख गतिविधि के बारे में गंभीर पहलुओं का इक्का है ... ... is ace of the about acute aspects of your assay activity ...
j)
dire
ADJ
- यह एक गंभीर स्थिति थी, हालांकि, तो ... This was a dire situation though, so ...
- गंभीर वित्तीय जलडमरूमध्य में लोग अक्सर लगता है कि ... People in dire financial straits often think ...
- ... ताकि आपके व्यवसाय दिवालियापन के बारे में गंभीर आर्थिक भविष्यवाणियों अतिक्रमण ... so that your business transcends dire economic predictions about bankruptcy
k)
severely
ADV
- मैं इस क्लब में गंभीर रूप से निराश हूँ. I am severely disappointed in this club.
- सोडियम की एक गंभीर रूप से कम स्तर ... A severely low level of sodium ...
- ... प्रासंगिक बाजार में प्रतिस्पर्धा गंभीर रूप से प्रतिबंधित किया जाएगा. ... the competition in the relevant market would be severely restricted.
- ... के अभाव में कोई गंभीर प्रभाव नहीं पड़ रहा ... ... the system is not severely affected by the lack of ...
- ... अगर आप इस समस्या से गंभीर रूप से प्रभावित नहीं हैं ... ... if you are not severely affected by this problem ...
गंभीरता
a)
severity
NOUN
Synonyms: तीव्रता
- संकुलन एल्गोरिथ्म की गंभीरता नियंत्रित करता है। Controls the severity of the congestion algorithm.
- दर्द और गंभीरता कम हो जाएगा. The pain and severity will be reduced.
- आरंभिक प्रतिसाद समय घटना की गंभीरता पर निर्भर करेंगे. Initial response times will depend on severity of incident.
- प्रकृति और मनोदशा एपिसोड की गंभीरता अनुभव के आधार पर ... Based on the nature and severity of mood episodes experienced ...
- ... उपलब्ध नहीं महामारी की गंभीरता के कारण है. ... is unavailable due to the severity of the pandemic.
b)
seriousness
NOUN
- दुख आता है अत्यधिक गंभीरता के कारण। Unhappiness comes out of too much seriousness.
- ... परिवार को उपहार में ज्ञान और गंभीरता था . ... gift to the family was knowledge and seriousness.
- सभी गंभीरता में अगर तुम पर एक नौसिखिया आंकड़ा हैं ... In all seriousness if you are a newbie figure on ...
- गंभीरता, जिम्मेदारी और विवेक उनके चरित्र सजाना. seriousness, responsibility and discretion decorate their character.
- ... अपनी आयोजकों का इरादा: गंभीरता, ग्रेड और गुणवत्ता ... ... the intention of its organizers: seriousness, grade and quality ...
- ... मांग की खिलौने के रूप में गंभीरता के एक ही डिग्री ... ... the same degree of seriousness as the toys sought ...
c)
gravity
NOUN
Synonyms: गुरुत्वाकर्षण, गुरुत्व, ग्रेविटी
- यह इस स्थिति की गंभीरता है। This is the gravity of the situation.
- हम समस्या की गंभीरता को पूरी तरह से समझते हैं। We are seriously understanding the gravity of the problem.
- ... दूरी है कि मार्ग की गंभीरता को निर्धारित है. ... the distance that the gravity of the route determined.
- ... वितरण नलिका द्वारा भी गंभीरता से वितरित किया जाता है. ... is distributed by even distribution nozzles by gravity.
- ... इस रोटेशन से प्राप्त की गंभीरता के अपने केंद्र के विस्थापन ... ... displacement of its center of gravity obtained by this rotation ...
- मैं गंभीरता स्कोर शक भ्रामक या ... I doubt the gravity score is misleading or ...
d)
seriously
ADV
Synonyms: सच, गंभीरतापूर्वक
- इसे गंभीरता से इस तथ्य है. This is seriously the fact.
- हम आपकी गोपनीयता को बहुत गंभीरता से ले. We take your privacy very seriously.
- आप बातों को गंभीरता से ले जाते हैं. You tend to take things seriously.
- मैं फोटोग्राफी को गंभीरता से लेने के लिए चाहते हैं. I want to take up photography seriously.
- आश्चर्यजनक कदम में गंभीरता से बकवास! Seriously unexpected movement of the vibration!
- मैं बहुत गंभीरता से सोचा. I thought so seriously.
e)
aggravation
NOUN
Synonyms: उत्तेजना
- ... अकेले चिंता, अकेले गंभीरता, अकेले होने का डर ... ... anxiety alone, alone aggravation, fear of being alone ...
f)
solemnity
NOUN
g)
sincerity
NOUN
h)
serious
ADJ
- हर कदम की गंभीरता से विचार करने के लिए समग्र दृष्टिकोण ... Overall approach to the serious consideration of each step ...
- लेकिन इसे गंभीरता से विचार वारंट कितनी जल्दी अपने ... But it warrants serious consideration how quickly their ...
- गंभीरता से विचार के लिए विशेष अंक Special points for serious consideration
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.