Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Malayalam Alphabet
Japanese Keyboard
India: 03:03 PM
Nepali: 03:18 PM
Dubai: 01:33 PM
Bahrain/Qatar: 12:33 PM
Malaysia: 05:33 PM
UK: 09:33 AM
NY: 04:33 AM
Tokyo: 06:33 PM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
जाँचने
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
जाँचने
in English :
जाँचने
1
check
VERB
Synonyms:
चेक
,
जाँच
,
देखें
,
करेंचेक
पुनः जाँचने के लिए कोई भी समस्याएँ नहीं हैं.
There are no problems to check again.
आरक्षण जाँचने के लिए आप संसाधन चुन सकते हैं.
You can select resources that you want to check reservations.
यह जाँचने के लिए कि एक अभियान गतिविधि ...
To check whether a campaign activity ...
यह जाँचने के लिए कि क्या समस्या हल हो गई ...
To check whether the problem has been resolved ...
जाँचने के लिए देखें कि ...
Check to see if the ...
- Click here to view more examples -
2
verify
VERB
Synonyms:
सत्यापित
,
जाँचें
,
पुष्टि
,
सत्यापन
... यदि अनधिकृत संसाधनों का उपयोग यह जाँचने के लिए चाहते हैं ...
... if you want to verify the use of unauthorized resources ...
कैलेंडर डाउनलोड करने या जाँचने में विफल
Failed to download or verify the calendar
यदि चलचित्र संगत नहीं है जाँचने के लिए कैसे करें
How to verify if the movie is not compatible
यह जाँचने के लिए कि इस पद्धति ने कार्य किया ...
to verify that the method worked ...
यह जाँचने के लिए कि अद्यतन ...
To verify that the update that ...
यह जाँचने के लिए कि आपके द्वारा दर्ज किया गया URL ...
To verify that the URL you entered ...
- Click here to view more examples -
3
detect
VERB
Synonyms:
पता लगाएँ
,
पता लगाने
,
पहचान
,
लगा
,
पता लगा
,
लगाता
,
लगाएगा
... की कनेक्शन स्थिति की जाँचने के लिए अपना प्रपत्र टेम्पलेट ...
... your form template to detect the connection state of ...
More meaning of जाँचने
in Hindi
1. चेक
चेक
a)
check
NOUN
Synonyms:
जाँच
,
देखें
,
करेंचेक
,
जाँचने
यह धीमी गति में यह देखने के लिए चेक करें!
Check this out to see it in slow motion!
वर्कफ़्लो सूची आइटम को चेक आउट नहीं कर सका.
The workflow could not check out the list item.
कृपया अपनी डायलअप कनेक्शन सेटिंग्स चेक करें.
Please check your dialup connection settings.
यह चेक बॉक्स पहले रिलीज़ में था।
This was a check box in earlier releases.
चेक करें कि आपका नेटवर्क चिह्न प्रकट होते हैं।
Check to see whether your networking icons appear.
आप पृष्ठ संपादित करें, और तब इसे चेक इन।
You edit the page and then check it in.
- Click here to view more examples -
b)
czech
NOUN
चेक में और एक सुखद और आधुनिक परिवेश में सब!
All in Czech and in a pleasant and modern environment!
इसी कारण वह चेक मॉडल की वकालत करते थे।
That is why he advocated the Czech model.
सभी साइटें चेक भाषा में हैं , लेकिन उनमें से अधिकांश ...
all sites are in Czech language, but most of them ...
चेक - रेडियो प्रसारण सुनने के लिए रेडियो संदेश और
Czech Radio - listen to messages and radio broadcasts
... थोक cz गहने, थोक चेक गहने, थोक फैशन ...
... wholesale cz jewelry, wholesale Czech jewelry, wholesale fashion ...
2009 के मध्य में चेक नई इंटरनेट सेवा थी.
In mid-2009 was the Czech new Internet service.
- Click here to view more examples -
c)
cheque
NOUN
चेक ड्रॉप बॉक्स में डालने से पहले कृपया सुनिश्चित करें ...
Before dropping in the cheque drop box, please ensure ...
आप क्रेडिट कार्ड के बदले चेक से भुगतान कर सकते हैं ...
You can pay by cheque instead of credit card ...
कोरे चेक पन्नों पर हस्ताक्षर कर के न रखे.
Do not keep signed blank cheque leaves.
स्वयं का चेक या नकद जमा करना
Self cheque or cash deposit
चेक भुगतान रोकने का अनुरोध भेजना,
To send request to stop payment of cheque
- Click here to view more examples -
2. देखें
देखें
a)
see
VERB
Synonyms:
देखने
,
देखते
,
दिखाई
,
देखेंगे
,
देख रहा हूँ
,
मिलते
अधिक विवरण के लिए कृपया लॉग्स देखें.
Please see logs for more details.
कृपया अधिक जानकारी के लिए हमारी वेबसाइट देखें.
Please see our website for further details.
यह भी वायदा अनुबंध देखें.
Also see futures contract.
अधिक जानकारी के लिए अपना डिबगर उत्पाद के दस्तावेज़ देखें।
See your debugger product documentation for more information.
जानकारी के लिए संकुल देखें।
See packages for details.
हमारे नवीनतम वीडियो देखें!
See our latest video!
- Click here to view more examples -
b)
view
VERB
Synonyms:
देखने
,
दृश्य
,
विचार
,
उन
,
देखते
,
दृष्टिकोण
प्रेषक की संपर्क कार्ड देखें।
You view the sender's contact card.
इस दस्तावेज़ के परिवर्तनों का इतिहास देखें.
View the history of changes for this document.
चयनित आइटम पर सुरक्षा जानकारी देखें या सेट करें.
View or set security information on the selected item.
अपने कंप्यूटर पर कनेक्ट पोर्टेबल डिवाइस पर सामग्री देखें.
View the content on portable devices connected to your computer.
चयनित आइटम के बारे में चलाएँ-सूची विवरण देखें.
View playlist details about the selected item.
चयनित आइटम के बारे में लायसेंस विवरण देखें.
View license details about the selected item.
- Click here to view more examples -
c)
refer
VERB
Synonyms:
उल्लेख
,
संदर्भित
,
संदर्भ
,
संदर्भ लें
,
इंगित
,
संबद्ध
उपरोक्त वर्णन में विस्तृत त्रुटि कोड को देखें।
Refer to the detailed error code in the description above.
ब्लॉग को आप देखें.
The blog you refer.
बस देखें मेरी पिछला पोस्ट ये जवाब मिल.
Just refer my previous post to get these answers.
कृपया अधिक विस्तृत जानकारी के लिए इवेंट लॉग देखें।
Please refer to the event log for more detail information.
अधिक जानकारी के लिए, देखें.
For more information, refer to the .
विशेष संस्करण के लिए निम्न सूची को देखें।
Refer to the following list for your particular version.
- Click here to view more examples -
d)
look
VERB
Synonyms:
देखो
,
देखने
,
नज़र
,
लग
,
लग रही
,
दिखते
,
देखिए
ऑर्फ़ंड उपयोगकर्ताओं के लिए देखें।
Look for orphaned users.
मेल न खाने वाले सारांश रिकॉर्ड के लिए देखें।
Look for mismatched summary records.
एक अन्य प्रकाशन को देखें।
Just look at another publication.
उदाहरण के लिए, आप इस पृथ्वी को देखें।
For example, look at the globe.
अब हम विज्ञान को देखें।
Now we can look at science.
- Click here to view more examples -
e)
watch
VERB
Synonyms:
देखो
,
देखने
,
घड़ी
,
देखते
,
वॉच
,
नजर
एक वीडियो डेमो देखें.
Watch a video demo.
कोट के बारे में एक वीडियो देखें.
Watch a video about quotes.
अवसरों के बारे में एक वीडियो देखें.
Watch a video about opportunities.
बिना सीमाओं के किसी भी मॉडल का वीडियो देखें।.
Watch any models' videos without any limitations.
मार्केटिंग सूचियों के बारे में एक वीडियो देखें.
Watch a video about marketing lists.
समाधान के बारे में एक वीडियो देखें.
Watch a video about solutions.
- Click here to view more examples -
f)
check
VERB
Synonyms:
चेक
,
जाँच
,
करेंचेक
,
जाँचने
इस कूदने के बाद उनका जवाब देखें.
Check out their reply after the jump.
यह बहुत ही हास्यास्पद वायरल वीडियो देखें.
Check out this very funny viral video.
अधिक जानकारी के लिए, पोस्टल सेवा देखें.
For more information, check with the postal service.
आदेशों के लिए अपनी मुद्रण पुस्तिका देखें.
Check your printer handbook for instructions.
चुनिंदा ऐप्लिकेशन अनुभाग देखें.
Check out the featured apps section.
संबंधित विफलताओं के लिए ईवेंट लॉग देखें.
Check the event log for related failures.
- Click here to view more examples -
3. सत्यापित
सत्यापित
a)
verify
VERB
Synonyms:
जाँचें
,
पुष्टि
,
सत्यापन
,
जाँचने
सत्यापित करें कि उपयोगकर्ता सामग्री सहेजने की अनुमति है।
Verify that the user has permissions to save content.
सत्यापित करें कि पैकेज में जोड़ा जाता है।
Verify that the package is added.
सत्यापित करें कि प्रोफ़ाइल स्थान रजिस्ट्री में सही हैं।
Verify that the profile locations in the registry are accurate.
सत्यापित करें कि प्रभावित मेलबॉक्स आउटपुट में सूचीबद्ध है।
Verify that the affected mailbox is listed in the output.
सत्यापित करें कि निम्न कुंजी मौजूद है।
Verify that the following key exists.
कैसे सत्यापित अगर हमारा उत्पाद एक जगह एक ही है?
How to verify if our product is a niche one?
- Click here to view more examples -
b)
validate
VERB
Synonyms:
मान्य
,
प्रमाणित
,
पुष्टि
,
सत्यापन
डेटा सत्यापित करने में असमर्थ।
Unable to validate data.
फ़ाइल को मैन्युअल रूप से सत्यापित और संपादित करने के ...
To manually validate and edit the file ...
सत्यापित करें कि सीमा फ़ायरवॉल, रूटर पहुँच नियमों ...
Validate that boundary firewalls, router access rules, ...
सत्यापित करें कि सीमा फ़ायरवॉल, ...
Validate that boundary firewalls, ...
... नहीं पाएँगे संदेश हस्ताक्षर को सत्यापित करने के लिए।
... not be able to validate message signatures.
अपवाद संदेश: डेटा सत्यापित करने में असमर्थ।
Exception message: Unable to validate data.
- Click here to view more examples -
4. पता लगाएँ
पता लगाएँ
a)
detect
VERB
Synonyms:
पता लगाने
,
पहचान
,
लगा
,
पता लगा
,
लगाता
,
लगाएगा
वर्तमान ऑपरेटिंग सिस्टम के संस्करण का पता लगाएँ।
Detect the version of the current operating system.
... and अतिरिक्त पैरामीटर्स to पता लगाएँ when the ड्राइवर is ...
... and additional parameters to detect when the driver is ...
भाषा का अपने आप पता लगाएँ चेक बॉक्स का चयन करें.
Select the Detect language automatically check box.
डायल करने से पहले फ़ाइल और मुद्रण साझा का पता लगाएँ
Detect file and print sharing before dialing
केवल पता लगाएँ मोड में चलता है।
Runs in detect-only mode.
- Click here to view more examples -
b)
locate
VERB
Synonyms:
ढूँढें
,
ढूँढने
,
पता लगाने
,
खोजें
,
खोजने
,
पता लगा
,
खोजकर
उस चित्र का पता लगाएँ जो आप सम्मिलित करना चाहते हैं.
Locate the picture that you want to insert.
पहले ही बिल किए जा चुके ऑर्डर्स का पता लगाएँ.
Locate orders that have already been billed.
उपयोग करने के लिए इच्छित छवि का पता लगाएँ.
Locate the image you want to use.
बूट छवि जिसे आप उपयोग करना चाहते का पता लगाएँ।
Locate the boot image that you plan to use.
डाउनलोड फ़ाइल का पता लगाएँ.
Locate the downloaded file.
- Click here to view more examples -
c)
tracing
NOUN
Synonyms:
अनुरेखण
,
ट्रेसिंग
विवरणात्मक त्रुटि विवरण के लिए रीटेल पता लगाएँ का प्रयोग करें.
Use retail tracing for detailed error description.
पता लगाएँ प्रणाली एक बाइनरी फ़ाइल देती है।
The tracing mechanism produces a binary file.
विवरणात्मक त्रुटि वर्णन के लिए रीटेल पता लगाएँ का उपयोग करें.
Use retail tracing for detailed error description.
... हम सभी प्रक्रियाओं के लिए पता लगाएँ सक्षम अनुशंसा नहीं।
... we do not recommend enabling tracing for all processes.
पता लगाएँ निम्न आदेशों के साथ बंद करें:
Turn tracing off with the following commands:
- Click here to view more examples -
d)
determine
VERB
Synonyms:
निर्धारित
,
निर्धारण
,
पता लगाने
,
तय
पता लगाएँ कि क्या कनेक्शन स्ट्रिंग में कोई पोर्ट नंबर हैं।
Determine whether the connection string contains a port number.
पता लगाएँ कि क्या कोई समस्या है ...
Determine whether a problem is ...
पता लगाएँ कि आप प्राप्त त्रुटि संदेश ...
Determine whether the error message that you received ...
पता लगाएँ कि क्या कोई समस्या है ...
Determine whether there is a problem ...
- Click here to view more examples -
e)
trace
NOUN
Synonyms:
ट्रेस
,
पता लगाने
,
पता लगा
,
निशान
चयनित सूत्र के पूर्वगामी कक्षों का पता लगाएँ.
Trace precedent cells of the selected formula.
चयनित सूत्र के निर्भर कक्षों का पता लगाएँ.
Trace dependent cells of the selected formula.
सेल फोन के स्थान का पता लगाएँ.
Trace cell phone location.
यदि आप नेटवर्क संचार का पता लगाएँ, आप खोज हैं ...
If you trace the network communication, you find ...
... आप कक्ष का चयन करते हैं, तो त्रुटि का पता लगाएँ
... you select the cell, the Trace Error
- Click here to view more examples -
f)
discover
VERB
Synonyms:
खोज
,
डिस्कवर
,
खोजने
,
पता लगा
,
कीजिये
,
का पता लगाएं
,
अन्वेषित
5. पता लगा
पता लगा
a)
detect
VERB
Synonyms:
पता लगाएँ
,
पता लगाने
,
पहचान
,
लगा
,
लगाता
,
लगाएगा
Word अधिकांश एन्कोडिंग मानकों का अपने आप पता लगा सकता है.
Word can automatically detect most encoding standards.
यह विभाजन का पता लगा सकते हैं.
It may detect the partitions.
इस इकाई स्वतः लाउडस्पीकर का सर्किट पता लगा सकते हैं.
This unit can automatically detect the circuit of the loudspeaker.
आपका फ़ोन आपके कंप्यूटर का पता लगा नहीं है।
Your computer doesn't detect your phone.
App का पता लगा सकते हैं जो आपको पहेली पिछले ...
The app can detect which riddle you last ...
- Click here to view more examples -
b)
trace
NOUN
Synonyms:
ट्रेस
,
पता लगाने
,
पता लगाएँ
,
निशान
यह पाँच हजार साल पहले वापस करने के लिए पता लगा.
It trace back to five thousand years ago.
गोपनीयता नीति सेल फोन का पता लगा.
Privacy cell phone trace policy.
आप यह पता लगा सकते हैं वापस जड़ों को?
Can you trace it back to the roots?
... नहीं छोड़ देगा किसी भी पता लगा.
... will not leave any trace.
जब पता लगा पर्याप्त नहीं है.
When trace isn't enough.
- Click here to view more examples -
c)
locate
VERB
Synonyms:
ढूँढें
,
ढूँढने
,
पता लगाने
,
खोजें
,
खोजने
,
पता लगाएँ
,
खोजकर
कोरम डिस्क का पता लगा।
Locate the quorum disk.
सिस्टम विभाजन का पता लगा है, की स्थिति जानें ...
Locate the system partition, locate ...
तुरंत पथ का पता लगा, के लिए क्लिक ...
To quickly locate the path, click ...
- Click here to view more examples -
d)
discover
VERB
Synonyms:
खोज
,
डिस्कवर
,
खोजने
,
कीजिये
,
का पता लगाएं
,
अन्वेषित
6. लगाएगा
लगाएगा
a)
detect
VERB
Synonyms:
पता लगाएँ
,
पता लगाने
,
पहचान
,
लगा
,
पता लगा
,
लगाता
... उपकरण ठीक से अद्यतन नहीं लगाएगा।
... tool will not correctly detect the update.
यदि आपके पीसी मीडिया अपने आप नहीं लगाएगा:
If your PC will not detect the media automatically:
... अद्यतन उपकरण के सुधार के लिए आइटम नहीं लगाएगा।
... Update Tool will not detect the items for correction.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
25 January 2026
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Telugu Letters
Telugu Alphabet
56 Telugu Letters
- Telugu Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
145.7387 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
197.4832 Rs
Euro
1 Euro
172.3503 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
36.3847 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
38.8747 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
389.5756 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
40.2839 Rs
Download Malayalam Keyboard
FREE Malayalam Keyboard
Download
High quality Malayalam Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Hindi Phrases
Hindi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.