जाना जाता
IN
Translation of जाना जाता in English :
जाना जाता
1
known
VERB
- इस प्रक्रिया के प्रभारी विभाजन के रूप में जाना जाता है. This process is known as charge separation.
- यह एक सेट के रूप में जाना जाता है. This is known as one set.
- बड़ी आंत भी बृहदान्त्र के रूप में जाना जाता है. The large bowel is also known as the colon.
- यह समस्या ऑर्फ़ंड उपयोगकर्ता के रूप में जाना जाता है। This problem is known as an orphaned user.
- इस किस्म हरी चाय के रूप में जाना जाता है. This variety is known as green tea.
2
referred
VERB
- ... , जो आप पहले से ही जाना जाता है, अगर वहाँ ... ... , which you already referred to, is if there ...
- ... या कानों में गूंज टिनिटस के रूप में जाना जाता है. ... or buzzing in the ears is referred to as tinnitus.
- ... ऑक्साइड अणु अक्सर जीवन में जाना जाता है ... oxide molecule is often referred to Life
- ... है, अधिक विकिरण के रूप में जाना जाता है जो. ... , which is more referred to as radiation.
- ... बदल सकता है क्या ghostwriting के रूप में जाना जाता है. ... could change be what is referred to as ghostwriting.
More meaning of जाना जाता
ज्ञात
a)
known
VERB
- को क्षति की मरम्मत की लागत ज्ञात नहीं है. The cost to repair the damage is not known.
- ज्ञात समाधान नहीं है। There is no known resolution.
- यह एक ज्ञात समस्या है। This is a known issue.
- यह अद्यतन इस ज्ञात समस्या को हल करता है। This update resolves this known issue.
- एक किरण ज्ञात मोटाई के एक इस्पात पर निर्देशित है. One ray is directed at a steel of known thickness.
- इस समस्या के लिए कोई ज्ञात समाधान नहीं है। There is no known resolution for this issue.
जाना
a)
go
VERB
- वर्तमान सप्ताह के अंतिम दिन पर जाना. Go to the last day of the current week.
- तो यह और बड़ी इसके लिए जाना तय! So set it big and go for it!
- अधिक जानकारी के लिए यहाँ जाना. For more information go here.
- पशुओं और दर्शकों की संख्या भी ऊपर जाना है . Number of animals and also visitors go up.
- सभी आय अनुसंधान और जागरूकता की ओर जाना होगा. All proceeds will go toward research and awareness.
- क्या आप भी आवेदन के माध्यम से जाना ? Did you even go through the application ?
b)
known
VERB
- ये फोन ब्रांडों नहीं जाना जा सकता है. These phones may not be known brands.
- मालिश हाथ आंदोलनों मालिश कार्रवाई के रूप में जाना. Massage hand movements known as the massage action.
- ... प्रतिस्थापन सिस्टम, एक बार wigs के रूप में जाना. ... replacement systems, once known as wigs.
- ... खेल खेल शहरी खेल के रूप में जाना गया है. ... sports games have been known as urban sports.
- ... जिसके द्वारा आपके वेबसाइट इंटरनेट में जाना जाएगा. ... by which your website will be known in the internet.
- और न कुछ छिपा है, जो जाना न जाएगा। and hid, that shall not be known.
c)
move
VERB
- फ़ोकस को किसी एक आइटम या समूह पर ले जाना. Move the focus to a single item or group.
- अगले शीर्षक या मुख्य पाठ प्लेसहोल्डर पर जाना. Move to the next title or body text placeholder.
- चयनित अनुच्छेदों को नीचे ले जाना. Move selected paragraphs down.
- किसी फ़ील्ड में पिछले वर्ण पर जाना. Move to the previous character in a field.
- लेकिन संख्या वापस घर जाना नहीं है. But the numbers back home do not move.
- तो फिर अपने आप को जाना. Then move on to yourself.
d)
get
VERB
- हमें दूर जाना है. We have to get away.
- वे केवल आपको व्यापार में जाना है. They just have to get you in the business.
- ... है कि सभी जगहों पर गर्म जाना है. ... that all places have to get warmer.
- ... तुम उसे समय पर अपने ही विधि जाना दी. ... you gave him time to get his own method going.
- ... दे उसे फोन रेडियो पर खेला जाना शुरू कर देंगे. ... will start letting her call get played on the radio.
- ... अब कैसे वह स्थिति में वापस जाना चाहती है. ... now how he wants to get back in shape.
e)
grow
VERB
- जब आप बदलते हैं, तुम हो जाना. When you change, you grow.
- कुछ इससे बाहर हो जाना, लेकिन बहुत नहीं है. Some grow out of it, but many don't.
- संगीत बनाना होगा पौधे मजबूत हो जाना? Will music make plants grow stronger?
- अपने इंटरनेट विपणन व्यापार हो जाना चाहते हैं? Want to grow your internet marketing business?
- वे उन्हें यहाँ हो जाना, और उन्हें स्वयं चुनें. They grow them here, and pick them themselves.
- है यह लंबे हो जाना संभव है? Is it possible to grow taller?
कहते
a)
say
VERB
- वे क्या कहते हैं? Is that what they say?
- हम मतलब है कि हम क्या कहते हैं. We mean what we say.
- लो कहते हैं और चैनल बताओ. Take the say and tell channels.
- रहते हैं और सीखने के रूप में वे कहते हैं. Live and learn as they say.
- ड्रॉप द्वारा और ही कहते हैं. Drop by and say hi.
- बहुत से लोग यह कहते हैं और लगता है क्या? Lots of people say this and guess what?
b)
call
VERB
- आप क्या कहते हैं उसे? What do you call it?
- हम इस हालत मधुमेह कहते हैं. We call this condition diabetes.
- हम कहते हैं कि चैट करते थे. We used to call that chat.
- वे tracker को बंद करने के लिए कहते हैं. They call for the closure of the tracker.
- कुछ लोग इसे किस्मत कहते हैं. Some people call it luck.
- मैं इस वास्तविक सबूत कहते हैं. I call this anecdotal evidence.
c)
points
NOUN
- समाधान क्या कहते हैं आप बनाने की मांग. Resolve what points you demand to make.
- कैसे दूर देने के लिए कहते हैं? How to give away points?
- समाधान क्या कहते हैं आप बनाना चाहते हैं. Resolve what points you want to make.
- अगर कहते हैं कि तुम बहुत ज्यादा नहीं है ... If the points that you have to do too many ...
- बाहर गाइड कहते हैं, कि लग उद्यम ... The guide points out that finding venture ...
- के रूप में वह कहते हैं, कई लोगों ... As she points out, many people ...
d)
known
VERB
- यह हाइपरलिंक बेस भी कहते है। This is also known as the hyperlink base.
- यह सीमलेस ऑडियो भी कहते है। This is also known as seamless audio.
- इस पार्टीशन को <a0> बूट पार्टीशन </a0> कहते हैं. This partition is known as the <a0> boot partition </a0> .
- वर्चुअल कुंजी, भी कहते किसी वर्चुअल उत्पाद कुंजी ... The virtual key, also known as a virtual product key ...
e)
adds
VERB
Synonyms: जोड़ता
- कहते हैं कि सुरक्षा, लेकिन यह भी असुविधा. That adds security, but also inconvenience.
- प्रत्येक क्लिक एक सिक्का कहते हैं. Each click adds one coin.
- स्वाद कड़वा बादाम और चॉकलेट का एक स्पर्श कहते हैं. The flavor adds a touch of bitter almond and chocolate.
- यह विश्वास का एक भी अधिक स्तर कहते हैं! It adds an even greater level of trust!
- यह स्वाद और गहराई कहते हैं. It adds flavor and depth.
- यह सीमाओं और कुछ सेल अंतर कहते हैं. It adds borders and some cell spacing.
f)
puts
VERB
- नवीनतम प्रौद्योगिकी अक्सर ही लोगों से कहते हैं. The latest technology often just puts people off.
- दूसरे संस्करण सब कहते पर तुम प्रभारी. The second version puts everyone but you in charge.
- यह वास्तव में परिप्रेक्ष्य में बातें कहते हैं. It really puts things into perspective.
- जब आप खरीद कहते हैं, आपको लगता है कि ... When you buy puts, you think the ...
- वे के सामने एक तालाब कहते हैं, हरे और ... He puts a pond in front of the green and ...
- वह खतरे में परिवार के सदस्य कहते हैं, लेकिन जो ... That puts family members at risk, but who ...
मालूम
a)
transpired
VERB
- ... इस नाटक में से कोई भी मालूम होगा. ... none of this drama would have transpired.
- ... जो पिछले एक दशक में मालूम हुआ है पर वापस ... ... back on what has transpired in the last decade ...
b)
know
VERB
- आप कैसे मालूम करते हैं कि वह कोई शब्द है? How do you know that it's a word?
- हमे मालूम नही उसमें कौन हैं. We do not know who they are.
- ... आवश्यक नहीं कि आपको प्रत्येक शब्द का अर्थ मालूम हो। ... not necessary that you know the meanings of each word.
- ... उन मानों को जोड़ें जो आपको मालूम है. ... add the values that you know.
- ... ऐसा कह रहे हैं उन्हें कुछ मालूम नहीं है। ... are saying this don't know their backside from their elbow.
- मुझे नहीं मालूम कि किस्मत ने हमें क्यों मिलवाया। I don't know why destiny brought us together.
c)
seem
VERB
- लेकिन यह कोई फर्क नहीं मालूम था. But it didn't seem to make any difference.
- ... दुकानें आदि, जो बहुत अर्थ मालूम नहीं है. ... shops etc., which doesn't seem to make much sense.
d)
संदर्भित
a)
referenced
VERB
Synonyms: संदर्भ
- यह आलेख इसके द्वारा संदर्भित है . This article is referenced by .
- संदर्भित बाधा गुम हो गई है. The referenced constraint is missing.
- अनुबंध दृश्य में संदर्भित उत्पाद की क्रम संख्या. Serial number of the product referenced in the contract line.
- क्या सूत्रों में संदर्भित कक्ष सही हैं? Are cells referenced in formulas correct?
- संदर्भित है जो किसी निर्देशिका का नोट बनाएँ। Make note of any directory that is referenced.
- आप संदर्भित बैंक नाम करने में सक्षम हो जाएगा? Would you be able to name the referenced bank?
b)
contextual
ADJ
Synonyms: प्रासंगिक
- संदर्भित उपकरणों का नाम विशिष्ट रंग में दिखाई देता ... The name of the contextual tools appears in an accent color ...
- क्षेत्र ड्रॉपडाउन और संदर्भित क्षेत्र के लिए डिफ़ॉल्ट नहीं दिखाएँ Do not show scopes dropdown, and default to contextual scope
- कोई संदर्भित मेनू खोलना (दायाँ-क्लिक करने के समान ... Open a contextual menu (similar to right-clicking ...
भेजा
a)
sent
VERB
- कोई मीटिंग अद्यतन नहीं भेजा है। No meeting updates are sent.
- संदेश आपके मेल को भेजा. Message sent to your mail.
- इस समय पर यह फ़ैक्स नहीं भेजा जा सकता. This fax cannot be sent at this time.
- वह खरीद के लिए हमें भेजा धन. He sent us the funds for the purchase.
- मीटिंग के आयोजक को एक प्रतिसाद भेजा गया है. A response has been sent to the meeting organizer.
- मोटर यात्री तुरंत ठीक लिए पैसा भेजा है. The motorist promptly sent the money for the fine.
b)
referred
VERB
- ... कोर दर के रूप में भेजा खाद्य और ऊर्जा को छोड़कर ... ... excluding food and energy, referred to as the core rate ...
- ... महत्वपूर्ण गतिविधि सूचीबद्ध करने और उसमें क्षेत्र को भेजा. ... crucial activity to be catalogued and referred to therein area.
- ... अगर '' बाहर एक बार जैसे को भेजा. ... if the 'outside' once referred to as such.
- 15 व्यक्ति अदालत में भेजा! 15 person referred to in court!
- मैं किसी भी ग्राहकों के परिवार में कभी नहीं भेजा है I have never referred any clients of Family
- मुझे भेजा, "में भाग ... I referred to, in "Part ...
c)
forwarded
VERB
Synonyms: अग्रेषित
- कि अब नहीं भेजा के बाद. After that no more forwarded.
- ... अब अद्यतन स्वचालित रूप से आपके पाठक को भेजा जाएगा. ... updates will now be automatically forwarded to your reader.
- ... कितने ईमेल पर और सदस्यता समाप्त भेजा गया अनुरोधों. ... how many emails were forwarded on and unsubscribe requests.
- ... अब तुम भुगतान विकल्प पृष्ठ पर भेजा जाएगा ... now you will be forwarded to payment options page
- ... तरह 2 उन्हें अपने सभी मेल को भेजा आईडी? ... way 2 get them all forwarded to my mail id ?
d)
dispatched
VERB
- ... से पहले अंतिम रेंज भेजा है. ... before the final range is dispatched.
- ... ग्राहक के पते पर भेजा उत्पाद के आगमन के दिन ... ... day of arrival of dispatched product at the customer's address ...
- ... अपने UMR अगले दिन काम पर भेजा जाएगा. ... your UMR will be dispatched on the next working day.
- ... लाभ का 10% दानी संस्थाओं को भेजा जाता है। ... to 10% of the benefits are dispatched to charities.
e)
flown
VERB
- मैं उन पर पहले भेजा है, लेकिन कभी ... I've flown over them before, but never ...
- ... , और आसानी से भेजा जा सकता है. ... , and can be flown with ease.
- ... के अधिकारियों को देश से बाहर भेजा था. ... officials had to be flown out of the country.
निर्दिष्ट
a)
specified
VERB
Synonyms: निर्धारित, विनिर्दिष्ट
- निर्दिष्ट सर्वर को नहीं ढूँढ पाया. Could not locate the specified server.
- निर्दिष्ट सेवा फ़ार्म में स्थापित नहीं है. The specified service is not installed in the farm.
- निर्दिष्ट प्रतिबंध वर्तमान डॉक स्थिति से विरोध है. Specified restriction conflicts with the current dock position.
- निर्दिष्ट डिवाइस ड्रायवर लोड करते समय एक अज्ञात समस्या. Unknown problem while loading the specified device driver.
- निर्दिष्ट नोट खोजने में विफल. Unable to find specified note.
- क्वेरी के लिए कोई ऑब्जेक्ट प्रकार निर्दिष्ट नहीं थे. No object types were specified for the query.
b)
designated
VERB
Synonyms: नामित, मनोनीत, डेज़िग्नेटेड, पदनामित, हैंनिर्दिष्ट
- Word निर्दिष्ट मेनू आइटम नहीं सकता. Word cannot find the designated menu item.
- कंप्यूटर नीति सेटिंग के लिए निर्दिष्ट फ़ाइल प्रकारों की सूची ... The designated file types list for computer policy settings ...
- पते पर निर्दिष्ट समय आप को दी पर पहुँचें ... Arrive at the designated time at the address given to you ...
- ... कोई कंप्यूटर जो ब्राउज़र के रूप में निर्दिष्ट किया है। ... a computer that is designated as a browser.
- या आंदोलन की निर्दिष्ट साइटों के लिए निर्देश, or direction of movement to designated sites,
c)
referred
VERB
- कलाकारों को बैंड के रूप में निर्दिष्ट कर रहे हैं. Artists are referred to as bands.
- ... आवश्यक नहीं है किसी और के द्वारा निर्दिष्ट करना होगा. ... is not necessary to be referred by someone else.
- ... जुर्माना कि वसूली के लिए निर्दिष्ट किया गया है और एक ... ... fines that have been referred for collection and a ...
- बग मैं निर्दिष्ट निर्धारित किया गया है. the bug i referred to has been fixed.
- मैं किसी भी ग्राहकों के परिवार के निर्दिष्ट नहीं है I have never referred any clients of Family
- यह संयुक्तता के रूप में निर्दिष्ट है, और पूरा ... This is referred to as connectedness, and accomplished ...
d)
specific
ADJ
- निर्दिष्ट स्थान देने के लिए कोई पता दर्ज करें. Enter an address to provide a specific location.
- सिस्टम निर्दिष्ट त्रुटि आ गई है। A system specific error has occurred.
- आप निर्दिष्ट स्थान को अनुकूलित नहीं कर सकते. You cannot customize the specific location.
- अलग पाठ के साथ निर्दिष्ट पाठ बदलें. Replace specific text with different text.
- इस कार्य के लिए आवश्यक निर्दिष्ट गतिविधियाँ करें. Perform the specific activities required for this task.
- आप निर्दिष्ट स्थान को अनुकूलित नहीं कर सकते हैं. You cannot customize the specific location.
e)
assign
VERB
- ... है और आपको यह निर्दिष्ट करने की अनुमति नहीं है. ... and you aren't allowed to assign it.
- फिर , एक नया सेट निर्दिष्ट वजन और सिमुलेट एक ... Then, assign a new set of weights and simulate a ...
- उपयोगकर्ता और समूहों के लिए अनुमति स्तर निर्दिष्ट करें Assign permission levels to users and groups
- ... या वे नीचे ट्रैक नहीं है एक निर्दिष्ट ... or they do not track down a assign
- ... या वे नीचे एक निर्दिष्ट ट्रैक नहीं है ... or they do not track down a assign
- ... करने के शब्दों में, और यह निर्दिष्ट टैग. ... to put it in, and assign it Tags.
कहा जाता
a)
called
VERB
- इनमें से प्रत्येक का एक बिन्दु कहा जाता है. Each of these is called a point.
- संबंध या वह प्रचार में यह कहा जाता है. Relations or as he called it propaganda.
- यह वही है जो एक उत्साहित समाचार कहा जाता है. This is what is called an upbeat news.
- चैनल का एक अन्य महत्वपूर्ण पहलू बैंडविड्थ कहा जाता है. Another important aspect of the channel is called the bandwidth.
- नेटवर्क का एक आवश्यक घटक एक प्रोटोकॉल कहा जाता है. Another essential component of the network is called a protocol.
b)
said
VERB
- यह थकान से यात्रियों की रक्षा के लिए कहा जाता है. It is said to protect travelers from fatigue.
- वैसे यह कुछ संकेत कर सकते हैं कहा जाता है. Way it is said can indicate something.
- तथापि, यह आसान किया तुलना में कहा जाता है. However, this is easier said than done.
- यह कहा जाता है कि वे और अधिक ... It's said that they have more ...
- यहाँ से अधिक कि वे क्या कहा जाता है: Here is more of what they said:
c)
referred
VERB
- वे स्कीमा में अन्य प्रोजेक्ट कहा जाता है, तो वह ... If those schemas are referred in any other projects, it ...
- इसे प्रत्यक्ष या बल् क ई-मेलिंग कहा जाता है. This is referred to as direct or bulk e-mailing.
d)
e)
known
VERB
- इन्हें अच्छा कोलेस्ट्रॉल कहा जाता है। It is known as good cholesterol.
- इस सूचना को मेटाडेटा कहा जाता है. This information is known as metadata.
- इसे क्षमता शेड्यूलिंग कहा जाता है. This is known as capacity scheduling.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.