Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Filipino Alphabet
Bengali Keyboard
India: 01:14 AM
Nepali: 01:29 AM
Dubai: 11:44 PM
Bahrain/Qatar: 10:44 PM
Malaysia: 03:44 AM
UK: 08:44 PM
NY: 03:44 PM
Tokyo: 04:44 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
निर्दिष्ट
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
निर्दिष्ट
in English :
निर्दिष्ट
1
specified
VERB
Synonyms:
निर्धारित
,
विनिर्दिष्ट
निर्दिष्ट सर्वर को नहीं ढूँढ पाया.
Could not locate the specified server.
निर्दिष्ट सेवा फ़ार्म में स्थापित नहीं है.
The specified service is not installed in the farm.
निर्दिष्ट प्रतिबंध वर्तमान डॉक स्थिति से विरोध है.
Specified restriction conflicts with the current dock position.
निर्दिष्ट डिवाइस ड्रायवर लोड करते समय एक अज्ञात समस्या.
Unknown problem while loading the specified device driver.
निर्दिष्ट नोट खोजने में विफल.
Unable to find specified note.
क्वेरी के लिए कोई ऑब्जेक्ट प्रकार निर्दिष्ट नहीं थे.
No object types were specified for the query.
- Click here to view more examples -
2
designated
VERB
Synonyms:
नामित
,
मनोनीत
,
डेज़िग्नेटेड
,
पदनामित
,
हैंनिर्दिष्ट
Word निर्दिष्ट मेनू आइटम नहीं सकता.
Word cannot find the designated menu item.
कंप्यूटर नीति सेटिंग के लिए निर्दिष्ट फ़ाइल प्रकारों की सूची ...
The designated file types list for computer policy settings ...
पते पर निर्दिष्ट समय आप को दी पर पहुँचें ...
Arrive at the designated time at the address given to you ...
... कोई कंप्यूटर जो ब्राउज़र के रूप में निर्दिष्ट किया है।
... a computer that is designated as a browser.
... कोई कंप्यूटर जो ब्राउज़र के रूप में निर्दिष्ट किया है।
... a computer that is designated as a browser.
या आंदोलन की निर्दिष्ट साइटों के लिए निर्देश,
or direction of movement to designated sites,
- Click here to view more examples -
3
referred
VERB
Synonyms:
संदर्भित
,
भेजा
,
जाना जाता
,
कहा जाता
कलाकारों को बैंड के रूप में निर्दिष्ट कर रहे हैं.
Artists are referred to as bands.
... आवश्यक नहीं है किसी और के द्वारा निर्दिष्ट करना होगा.
... is not necessary to be referred by someone else.
... जुर्माना कि वसूली के लिए निर्दिष्ट किया गया है और एक ...
... fines that have been referred for collection and a ...
बग मैं निर्दिष्ट निर्धारित किया गया है.
the bug i referred to has been fixed.
मैं किसी भी ग्राहकों के परिवार के निर्दिष्ट नहीं है
I have never referred any clients of Family
यह संयुक्तता के रूप में निर्दिष्ट है, और पूरा ...
This is referred to as connectedness, and accomplished ...
- Click here to view more examples -
4
specific
ADJ
Synonyms:
विशिष्ट
,
विशेष
निर्दिष्ट स्थान देने के लिए कोई पता दर्ज करें.
Enter an address to provide a specific location.
सिस्टम निर्दिष्ट त्रुटि आ गई है।
A system specific error has occurred.
आप निर्दिष्ट स्थान को अनुकूलित नहीं कर सकते.
You cannot customize the specific location.
अलग पाठ के साथ निर्दिष्ट पाठ बदलें.
Replace specific text with different text.
इस कार्य के लिए आवश्यक निर्दिष्ट गतिविधियाँ करें.
Perform the specific activities required for this task.
आप निर्दिष्ट स्थान को अनुकूलित नहीं कर सकते हैं.
You cannot customize the specific location.
- Click here to view more examples -
5
assign
VERB
Synonyms:
असाइन
,
आवंटित
,
प्रदान
,
निरुपित
... है और आपको यह निर्दिष्ट करने की अनुमति नहीं है.
... and you aren't allowed to assign it.
फिर , एक नया सेट निर्दिष्ट वजन और सिमुलेट एक ...
Then, assign a new set of weights and simulate a ...
उपयोगकर्ता और समूहों के लिए अनुमति स्तर निर्दिष्ट करें
Assign permission levels to users and groups
... या वे नीचे ट्रैक नहीं है एक निर्दिष्ट
... or they do not track down a assign
... या वे नीचे एक निर्दिष्ट ट्रैक नहीं है
... or they do not track down a assign
... करने के शब्दों में, और यह निर्दिष्ट टैग.
... to put it in, and assign it Tags.
- Click here to view more examples -
More meaning of निर्दिष्ट
in Hindi
1. निर्धारित
निर्धारित
a)
determine
VERB
Synonyms:
निर्धारण
,
पता लगाने
,
तय
,
पता लगाएँ
आपकी भावनाओं को निर्धारित नहीं तुम क्या कर रहे हैं.
Your feelings don't determine what you are.
निर्धारित करें और पिछले संस्करण संख्या नोट करें।
Determine and note the previous version number.
Word गंतव्य निर्धारित नहीं कर पाया.
Word could not determine the destination.
नेटवर्क बैंडविड्थ निर्धारित करने में भी उपयोग किया गया.
Also used to determine network bandwidth.
निर्धारित करें कि कौन-सा queues जमी संदेश है।
Determine which queues have accumulated messages.
निर्धारित करें कि सर्वर पर सही पोर्ट सुन रहा है।
Determine whether the server is listening on the correct port.
- Click here to view more examples -
b)
defined
VERB
Synonyms:
परिभाषित
,
डिफ़ाइंड
निर्धारित नाम और नामांकित श्रेणियाँ.
Defined names and named ranges.
कॉलबैक क्रम निर्धारित नहीं है।
The callback order is not defined.
निर्दिष्ट मेलबॉक्स व्यवस्थापक द्वारा निर्धारित है।
The specified mailbox is defined by the administrator.
बहुत अधिक चित्र स्विच निर्धारित हैं.
Too many picture switches defined.
डेटाबेस श्रेणी निर्धारित नहीं है.
Database range is not defined.
कोई डेटा स्रोत गुण मैपिंग निर्धारित नहीं है.
No data source property mapping is defined.
- Click here to view more examples -
c)
prescribed
VERB
Synonyms:
विहित
क्या डिपॉजिट करने के लिए कोई निर्धारित प्रारूप है?
Is there a prescribed form for making deposit?
खाते के लिए निर्धारित कोई न्यूनतम शेष नहीं है।
There is no minimum balance prescribed for the account.
क्या डिपॉजिट करने के लिए कोई निर्धारित प्रारूप है?
Is there a prescribed form for making deposit?
क्या डिपॉजिट करने के लिए कोई निर्धारित प्रारूप है?
Is there a prescribed form for making deposit?
और प्राधिकरण फ़ाइल में क्या निर्धारित है.
And what is prescribed in the authorization file.
और प्राधिकरण फ़ाइल में निर्धारित है.
And what is prescribed in the authorization file.
- Click here to view more examples -
d)
set
VERB
Synonyms:
सेट
,
स्थापित
,
तय
नरम केन्द्रों निकालें और अलग निर्धारित करें.
Remove the soft centres and set aside.
तुम अपनी खुद की दर निर्धारित करें.
You set your own rates.
दोस्तों का एक अच्छा निर्धारित किया है.
Have a good set of friends.
अब तुम टेबल निर्धारित किया है.
Now you've set the table.
शांत करने के लिए अलग निर्धारित करें।
Set aside to cool.
इस वर्ष के लिए लक्ष्य निर्धारित करें.
Set a target for this year.
- Click here to view more examples -
e)
stipulated
ADJ
प्रेषण हेतु न्यूनतम राशि निर्धारित नहीं की गई है।
No minimum amount of remittance is stipulated.
... ग्राहकों को उपलब्ध हैं के भीतर समय सीमा निर्धारित है.
... are available to clients within stipulated time frame.
१९९३ के दिशा-निर्देशों में निर्धारित कुछ अन्य अपेक्षाओं को ...
Some other requirements stipulated in the 1993 guidelines ...
... अगर मैं एक न्यूनतम खर्च निर्धारित एक साल राशि.
... if I spend a minimum stipulated sum a year.
... के निपटान के लिए निर्धारित मानदंडों के अनुसार समय से अधिक ...
... exceeding the time norms stipulated for disposing of loan ...
- Click here to view more examples -
f)
scheduled
VERB
Synonyms:
अनुसूचित
,
शेड्यूल्ड
,
शेड्यूल किए गए
,
शेड्यूल
,
होनी
हम निर्धारित समय से पहले आ गया है.
We arrived before the scheduled time.
एक को गोली चारा मशीन घड़ी में निर्धारित है.
A machine to feed the pellet is scheduled in clock.
सटीक निर्धारित समय के लिए रुको .
Wait for the exact scheduled time.
और अब हमारे नियमित रूप से निर्धारित कार्यक्रम में वापस.
And now back to our regularly scheduled program.
... के रूप में इन समूहों पाठ्यक्रम निर्धारित कर रहे हैं.
... as these groups are scheduled courses.
हमें कुछ अभ्यास takeoffs और उतरने कर निर्धारित किया गया.
We were scheduled to do some practice takeoffs and landings.
- Click here to view more examples -
g)
fixed
VERB
Synonyms:
निश्चित
,
तय
,
फिक्स्ड
,
ठीक
,
स्थिर
,
नियत
कुछ नाटकों इस बदलाव के द्वारा निर्धारित किए गए.
Certain plays were fixed by this change.
निर्धारित किया गया मूल्य उत्पादन लागत से कम होता है।
The price fixed is lower than the production cost.
यह एक निर्धारित समय सीमा और लेनदेन की मात्रा सुविधाएँ.
It features a fixed deadlines and volume of transactions.
कूपन दर तदनुसार निर्धारित की गई है।
The coupon rate has been fixed accordingly.
एक निर्धारित मासिक शुल्क है, लेकिन शायद ये नहीं.
A fixed monthly fee, but probably not this one.
इस परियोजना के निर्धारित है.
This project fixed that.
- Click here to view more examples -
h)
laid
VERB
Synonyms:
रखी
मैं निर्धारित किया गया है अब के लिए एक कुछ महीनों ...
I have been laid off now for over a few months ...
पहले से निर्धारित अध्याय दोनों सिद्धांत और ...
The first chapters laid out both the theory and ...
... परिवर्तन सबसे अच्छी योजना निर्धारित कर सकते हैं.
... can change the best laid plans.
... बहुत से लोगों से निर्धारित किया गया है और कई बैंकों ...
... many people have been laid off and many banks ...
- Click here to view more examples -
i)
specified
VERB
Synonyms:
निर्दिष्ट
,
विनिर्दिष्ट
स्लाइड् स निर्धारित स्थान पर प्रकाशित नहीं की जा सकतीं.
Slides cannot be published to the specified location.
जो लक्ष्य आपने निर्धारित किया है वह आपके डेस्कटॉप पर है ...
The target you specified is on the desktop ...
... समय समय के अनुसार एक निर्धारित बाजार दर से.
... periodically according to a specified market rate.
... को अंतर्निहित मुद्रा की एक निर्धारित मात्रा को खरीदने या बेचने ...
... to buy or sell a specified quantity of an underlying currency ...
दिन के एक निर्धारित तारीख तक
days until a specified date
यदि आपने दो ग्रैडिएंट रंग निर्धारित किए हैं तो, ...
If you specified two gradient colors, ...
- Click here to view more examples -
j)
designated
VERB
Synonyms:
निर्दिष्ट
,
नामित
,
मनोनीत
,
डेज़िग्नेटेड
,
पदनामित
,
हैंनिर्दिष्ट
... को प्रपत्र पर किसी निर्धारित क्षेत्र में कोई चित्र ...
... a picture into a designated area on the form ...
जोड़ें या निर्धारित फ़ाइल प्रकार को हटाने के लिए कैसे करें
How to add or delete a Designated File Type
... करने के बाद, उसे चलाएँ निर्धारित फ़ोल्डर से।
... , run it from the designated folder.
... करने के बाद, फ़ाइल निर्धारित फ़ोल्डर से चलाएँ।
... , run the file from the designated folder.
... करने के बाद, फ़ाइल निर्धारित फ़ोल्डर से चलाएँ।
... , run the file from the designated folder.
... बाद, उसे चलाएँ निर्धारित फ़ोल्डर से।
... , run it from the designated folder.
- Click here to view more examples -
k)
set up
VERB
Synonyms:
सेट
,
स्थापित
,
स्थापना
,
सेटअप
,
गठन
कई गुण आप निर्धारित कर सकते हैं.
There are many properties you can set up.
विविध प्रभार निर्धारित करने के लिए यह विकल्प चुनें, ...
Select this option to set up a miscellaneous charge, ...
विविध प्रभार निर्धारित करने के लिए यह विकल्प चुनें, ...
Select this option to set up a miscellaneous charge, ...
समान शुल्क निर्धारित करने के लिए यह विकल्प चुनें, ...
Select this option to set up a flat fee, ...
जब आप अपने अभियानों को निर्धारित करते हैं, आप ...
When you set up your campaigns, you ...
अपने माउस के लिए विशेष प्रभाव निर्धारित करें.
Set up special effects for your icons.
- Click here to view more examples -
2. नामित
नामित
a)
named
VERB
Synonyms:
नाम
,
नामक
,
नामांकित
कोई नामित पाइप बनाएँ।
Create a named pipe.
निर्धारित नाम और नामित श्रेणियाँ.
Defined names and named ranges.
इन नामित सेट्स या परिकलित सदस्यों को सहेजा नहीं जाएगा.
These named sets or calculated members will not be saved.
नामित पाइप संचार को स्मृति की ...
Named pipe communication is memory ...
नामित पाइप संचार को स्मृति ...
Named pipe communication is memory ...
... आप समूहीकृत कर रहें हैं वह कोई नामित सेट है.
... you are grouping is a named set.
- Click here to view more examples -
b)
designated
VERB
Synonyms:
निर्दिष्ट
,
मनोनीत
,
डेज़िग्नेटेड
,
पदनामित
,
हैंनिर्दिष्ट
मेरा कार्यस्थल एक नामित प्रार्थना कक्ष है.
My workplace has a designated prayer room.
वे रन नाटकों नामित किया है और स्क्रीन से गुजरता ...
They have designated run plays and screen passes ...
पूर्ण बच्चों को या अपने नामित driver के लिए.
Perfect for the kids or your designated driver.
... प्रोग्राम का लाभ लेने के नामित आपरेशनों.
... take advantage of program-designated operations.
... में चल यातायात के लिए नामित लेन के मध्यम वर्ग ...
... the middle section of the lane designated for traffic moving in ...
... रोज़गार सुरक्षा निदेशक या नामित कर्मचारी।
... Employment Security director or designated employees.
- Click here to view more examples -
c)
nominated
VERB
Synonyms:
नामजद
,
मनोनीत
,
नामांकित
... वह या वह अगले हफ्ते द्वारा नामित है.
... he or she is nominated by next week.
... वहाँ त्योहार के बड़े पुरस्कार के लिए सूचीबद्ध नामित.
... listed there for the big prize of the festival nominated.
3. मनोनीत
मनोनीत
a)
nominate
VERB
एक व्यक्ति दूसरे को मनोनीत कर सकते हैं.
The single person can nominate others.
जाओ अपने पसंदीदा ब्लॉग्स मनोनीत.
Go nominate your favorite blogs.
... सभी श्रेणियों के लिए ब्लॉग मनोनीत नहीं है.
... do not have to nominate blogs for all the categories.
... हाँ, तुम अपने आप को मनोनीत कर सकते हैं!
... yes, you can nominate yourself!
- Click here to view more examples -
b)
designated
VERB
Synonyms:
निर्दिष्ट
,
नामित
,
डेज़िग्नेटेड
,
पदनामित
,
हैंनिर्दिष्ट
मनोनीत ट्रेडमार्क और ब्रांड उनके संबंधित स्वामियों की संपत्ति हैं ...
Designated trademarks and brands are the property of their respective owners ...
AF44-मनोनीत धन:
AF44-Designated Money:
4. पदनामित
पदनामित
a)
designated
VERB
Synonyms:
निर्दिष्ट
,
नामित
,
मनोनीत
,
डेज़िग्नेटेड
,
हैंनिर्दिष्ट
5. संदर्भित
संदर्भित
a)
referenced
VERB
Synonyms:
संदर्भ
यह आलेख इसके द्वारा संदर्भित है .
This article is referenced by .
संदर्भित बाधा गुम हो गई है.
The referenced constraint is missing.
अनुबंध दृश्य में संदर्भित उत्पाद की क्रम संख्या.
Serial number of the product referenced in the contract line.
क्या सूत्रों में संदर्भित कक्ष सही हैं?
Are cells referenced in formulas correct?
संदर्भित है जो किसी निर्देशिका का नोट बनाएँ।
Make note of any directory that is referenced.
आप संदर्भित बैंक नाम करने में सक्षम हो जाएगा?
Would you be able to name the referenced bank?
- Click here to view more examples -
b)
contextual
ADJ
Synonyms:
प्रासंगिक
संदर्भित उपकरणों का नाम विशिष्ट रंग में दिखाई देता ...
The name of the contextual tools appears in an accent color ...
क्षेत्र ड्रॉपडाउन और संदर्भित क्षेत्र के लिए डिफ़ॉल्ट नहीं दिखाएँ
Do not show scopes dropdown, and default to contextual scope
कोई संदर्भित मेनू खोलना (दायाँ-क्लिक करने के समान ...
Open a contextual menu (similar to right-clicking ...
- Click here to view more examples -
6. भेजा
भेजा
a)
sent
VERB
Synonyms:
भेजे गए
,
भेज दिया
,
भेजी जाती
,
भेजी गई
,
प्रेषित
,
भेजे जाने
कोई मीटिंग अद्यतन नहीं भेजा है।
No meeting updates are sent.
संदेश आपके मेल को भेजा.
Message sent to your mail.
इस समय पर यह फ़ैक्स नहीं भेजा जा सकता.
This fax cannot be sent at this time.
वह खरीद के लिए हमें भेजा धन.
He sent us the funds for the purchase.
मीटिंग के आयोजक को एक प्रतिसाद भेजा गया है.
A response has been sent to the meeting organizer.
मोटर यात्री तुरंत ठीक लिए पैसा भेजा है.
The motorist promptly sent the money for the fine.
- Click here to view more examples -
b)
referred
VERB
Synonyms:
संदर्भित
,
निर्दिष्ट
,
जाना जाता
,
कहा जाता
... कोर दर के रूप में भेजा खाद्य और ऊर्जा को छोड़कर ...
... excluding food and energy, referred to as the core rate ...
... महत्वपूर्ण गतिविधि सूचीबद्ध करने और उसमें क्षेत्र को भेजा.
... crucial activity to be catalogued and referred to therein area.
... अगर '' बाहर एक बार जैसे को भेजा.
... if the 'outside' once referred to as such.
15 व्यक्ति अदालत में भेजा!
15 person referred to in court!
मैं किसी भी ग्राहकों के परिवार में कभी नहीं भेजा है
I have never referred any clients of Family
मुझे भेजा, "में भाग ...
I referred to, in "Part ...
- Click here to view more examples -
c)
forwarded
VERB
Synonyms:
अग्रेषित
कि अब नहीं भेजा के बाद.
After that no more forwarded.
... अब अद्यतन स्वचालित रूप से आपके पाठक को भेजा जाएगा.
... updates will now be automatically forwarded to your reader.
... कितने ईमेल पर और सदस्यता समाप्त भेजा गया अनुरोधों.
... how many emails were forwarded on and unsubscribe requests.
... अब तुम भुगतान विकल्प पृष्ठ पर भेजा जाएगा
... now you will be forwarded to payment options page
... तरह 2 उन्हें अपने सभी मेल को भेजा आईडी?
... way 2 get them all forwarded to my mail id ?
- Click here to view more examples -
d)
dispatched
VERB
... से पहले अंतिम रेंज भेजा है.
... before the final range is dispatched.
... ग्राहक के पते पर भेजा उत्पाद के आगमन के दिन ...
... day of arrival of dispatched product at the customer's address ...
... अपने UMR अगले दिन काम पर भेजा जाएगा.
... your UMR will be dispatched on the next working day.
... लाभ का 10% दानी संस्थाओं को भेजा जाता है।
... to 10% of the benefits are dispatched to charities.
- Click here to view more examples -
e)
flown
VERB
Synonyms:
उड़
,
बह
मैं उन पर पहले भेजा है, लेकिन कभी ...
I've flown over them before, but never ...
... , और आसानी से भेजा जा सकता है.
... , and can be flown with ease.
... के अधिकारियों को देश से बाहर भेजा था.
... officials had to be flown out of the country.
- Click here to view more examples -
7. जाना जाता
जाना जाता
a)
known
VERB
Synonyms:
ज्ञात
,
जाना
,
कहते
,
मालूम
इस प्रक्रिया के प्रभारी विभाजन के रूप में जाना जाता है.
This process is known as charge separation.
यह एक सेट के रूप में जाना जाता है.
This is known as one set.
बड़ी आंत भी बृहदान्त्र के रूप में जाना जाता है.
The large bowel is also known as the colon.
यह समस्या ऑर्फ़ंड उपयोगकर्ता के रूप में जाना जाता है।
This problem is known as an orphaned user.
इस किस्म हरी चाय के रूप में जाना जाता है.
This variety is known as green tea.
- Click here to view more examples -
b)
referred
VERB
Synonyms:
संदर्भित
,
भेजा
,
निर्दिष्ट
,
कहा जाता
... , जो आप पहले से ही जाना जाता है, अगर वहाँ ...
... , which you already referred to, is if there ...
... या कानों में गूंज टिनिटस के रूप में जाना जाता है.
... or buzzing in the ears is referred to as tinnitus.
... ऑक्साइड अणु अक्सर जीवन में जाना जाता है
... oxide molecule is often referred to Life
... है, अधिक विकिरण के रूप में जाना जाता है जो.
... , which is more referred to as radiation.
... बदल सकता है क्या ghostwriting के रूप में जाना जाता है.
... could change be what is referred to as ghostwriting.
- Click here to view more examples -
8. कहा जाता
कहा जाता
a)
called
VERB
Synonyms:
बुलाया
,
नामक
,
कहा
,
नाम
,
कहलाता
,
कहते
इनमें से प्रत्येक का एक बिन्दु कहा जाता है.
Each of these is called a point.
संबंध या वह प्रचार में यह कहा जाता है.
Relations or as he called it propaganda.
यह वही है जो एक उत्साहित समाचार कहा जाता है.
This is what is called an upbeat news.
चैनल का एक अन्य महत्वपूर्ण पहलू बैंडविड्थ कहा जाता है.
Another important aspect of the channel is called the bandwidth.
नेटवर्क का एक आवश्यक घटक एक प्रोटोकॉल कहा जाता है.
Another essential component of the network is called a protocol.
- Click here to view more examples -
b)
said
VERB
Synonyms:
कहा
,
ने कहा
यह थकान से यात्रियों की रक्षा के लिए कहा जाता है.
It is said to protect travelers from fatigue.
वैसे यह कुछ संकेत कर सकते हैं कहा जाता है.
Way it is said can indicate something.
तथापि, यह आसान किया तुलना में कहा जाता है.
However, this is easier said than done.
यह कहा जाता है कि वे और अधिक ...
It's said that they have more ...
यहाँ से अधिक कि वे क्या कहा जाता है:
Here is more of what they said:
- Click here to view more examples -
c)
referred
VERB
Synonyms:
संदर्भित
,
भेजा
,
निर्दिष्ट
,
जाना जाता
वे स्कीमा में अन्य प्रोजेक्ट कहा जाता है, तो वह ...
If those schemas are referred in any other projects, it ...
इसे प्रत्यक्ष या बल् क ई-मेलिंग कहा जाता है.
This is referred to as direct or bulk e-mailing.
d)
termed
VERB
Synonyms:
करार दिया
e)
known
VERB
Synonyms:
जाना जाता
,
ज्ञात
,
जाना
,
कहते
,
मालूम
इन्हें अच्छा कोलेस्ट्रॉल कहा जाता है।
It is known as good cholesterol.
इस सूचना को मेटाडेटा कहा जाता है.
This information is known as metadata.
इस सूचना को मेटाडेटा कहा जाता है.
This information is known as metadata.
इस सूचना को मेटाडेटा कहा जाता है.
This information is known as metadata.
इसे क्षमता शेड्यूलिंग कहा जाता है.
This is known as capacity scheduling.
- Click here to view more examples -
f)
prompted
VERB
Synonyms:
संकेत
,
कहा जाए
,
कहा
,
प्रेरित
,
संकेत मिलता
,
संकेत दिए
9. असाइन
असाइन
a)
assign
VERB
Synonyms:
आवंटित
,
निर्दिष्ट
,
प्रदान
,
निरुपित
अपने खाते को कोई पासवर्ड असाइन करें.
Assign a password to your account.
आपके कंप्यूटर पर नया चित्र असाइन करें.
Assign a new picture to your account.
उपयोगकर्ता को नई प्रबंधन भूमिका असाइन करें.
Assign a new management role to a user.
इस खाते को कोई भिन्न पासवर्ड असाइन करें.
Assign a different password to this account.
इस खाते को कोई पासवर्ड असाइन करें.
Assign a password to this account.
आप उन्हें किसे असाइन करना चाहेंगे?
To whom would you like to assign them?
- Click here to view more examples -
10. आवंटित
आवंटित
a)
allocated
VERB
Synonyms:
आबंटित
,
आवंटित किए
यह स्ट्रिंग है सामान्यतया निर्धारित और आवंटित डिवाइस एक्सटेंशन में है ...
This string is typically defined and allocated in the device extension ...
... -समय पर आपको आवंटित नंबर बदलने या आपसे वापस लेने ...
... to change or withdraw the number allocated to you from time ...
अनुबंध पंक्ति आइटम में आवंटित यूनिट्स की प्रारंभिक मात्रा.
Initial quantity of units allocated in the contract line item.
... नए कनेक्शन के लिए कोई स्मृति आवंटित किया कर सकते हैं ...
... no memory can be allocated to the new connection ...
... प्रमुख स्मृति में जब तक वे आवंटित कर रहे हैं।
... in main memory as long as they are allocated.
केवल आवंटित 8 प्रविष्टियों हो चुकी है.
only allocated 8 stack entries.
- Click here to view more examples -
b)
allot
NOUN
ने मुझे आवंटित अधिक आत्मविश्वास महसूस
Made me feel allot more confident
मैं अपने पेट आवंटित दर्द होता है!
i make your stomach hurts allot!!!
... , लेकिन आप बैंडविड्थ की आवंटित करने की जरूरत है.
... , but you need allot of bandwidth.
- Click here to view more examples -
c)
assign
VERB
Synonyms:
असाइन
,
निर्दिष्ट
,
प्रदान
,
निरुपित
तुम एक दिया तत्व को एकाधिक वर्ग के नाम आवंटित.
You can assign multiple class names to a given element.
जीव अनुभव अनुभव प्रक्रियाओं और गुणों का विश्लेषण जीवों आवंटित.
Biologists assign experience organisms analyzing experience processes and qualities.
विषय जिसमें आप प्रचुर संग्रह के लिए आवंटित बदल ऑप्ट.
Opt topics in which you change copious collection to assign.
... उधारकर्ताओं और उधारदाताओं एक दूसरे के स्कोर आवंटित.
... the borrowers and lenders assign scores to each other.
... जब आप गतिशील मूल्यों को आवंटित की आवश्यकता है.
... when you need to assign dynamic values.
... , हम भी दिन में आवंटित कार्यक्रम बंद कर सकते हैं ...
... , we can also assign the program in the days off ...
- Click here to view more examples -
11. प्रदान
प्रदान
a)
provide
VERB
Synonyms:
उपलब्ध कराने
,
देने
,
दें
सूचना और राय आप प्रदान अमूल्य है!
The information and opinion you provide have been invaluable!
सबसे विश्वसनीय वेब दुकानें संतुष्टि की गारंटी प्रदान करेगा.
Most reliable web shops will provide a guarantee of satisfaction.
उनके रिश्तेदारों और दोस्तों उन्हें समर्थन और उन्हें सहायता प्रदान.
Their relatives and friends support them and provide them assistance.
कृपया हमें निम्न जानकारी प्रदान करें.
Please provide us with the following information.
कॉर्पोरेट पैरवी के लिए प्रदर्शनी स्थान प्रदान करें.
Provide exhibition space for corporate lobbyists.
निर्माता आप इस परीक्षक प्रदान कर सकते हैं.
The manufacturer can provide you with this tester.
- Click here to view more examples -
b)
granted
VERB
Synonyms:
दी
,
दिया
,
अनुमति दी
,
प्रदत्त
एक अवसर के लिए उन्हें प्रदान नहीं लेते है.
It is an opportunity they do not take for granted.
बोनस स्वचालित रूप से प्रदान किया जाता है.
Bonus is granted automatically.
प्रदान के उपाय कर रहे हैं ...
Granted there are ways to ...
विशेषाधिकार उपयोगकर्ता प्रदान किया गया है.
privileges the user has been granted.
कुल ऋण की राशि प्रदान की विशेष के लिए समर्पित ...
The total amount of loan granted specifically dedicated for the ...
था उन्हें प्रदान करने के रूप में यदि वे ...
had to be granted them as if they ...
- Click here to view more examples -
c)
offer
VERB
Synonyms:
प्रस्ताव
,
पेशकश
,
देने
,
ऑफ़र
,
पेश
,
प्रस्तावित
Ebooks दोनों के लिए एक महान अवसर प्रदान करते हैं.
Ebooks offer a great opportunity for both.
नहीं सभी एजेंसियों संपादकीय हालांकि विकल्प प्रदान करते हैं.
Not all agencies offer the editorial option though.
हस्तशिल्प केंद्र सर्वश्रेष्ठ विविधता प्रदान करते हैं.
Handicraft centers offer the best variety.
सबसे पहले, ऑनलाइन केसिनो महान ग्राफिक्स प्रदान करते हैं.
First off, online casinos offer great graphics.
कई रेस्तरां हल्का मेनू विकल्प प्रदान करते हैं.
Many restaurants offer lighter menu choices.
मैं तुमसे दोस्ती प्रदान करते हैं.
I offer you friendship.
- Click here to view more examples -
d)
render
VERB
Synonyms:
रेंडर
,
करती
,
सौंपनेवाला
लेकिन यह भी अनुकूलित कर सकते हैं क्या प्रदान की.
But it can also optimize what to render.
अब यह ही प्रदान कर सकते हैं!
It can now render itself!
... , जहां कवियों इकट्ठा प्रदान और वहाँ के लोगों को कविताएं ...
... where poets gather and render there poems to people ...
लगभग 2 घंटे के लिए तैयार है और प्रदान बिताओ.
Spend almost 2 hours to draw and render.
... समस्याएं और परिणाम यह मुझे प्रदान सकता है जानने.
... knowing the problems and consequences it could render me.
... एक बुनियादी मेनू, और कैसे प्रदान के लिए मेनू प्रदर्शित ...
... a basic menu, how to render and display the menu ...
- Click here to view more examples -
e)
impart
VERB
... आकर्षण पर ही कार्रवाई प्रदान करने में सक्षम नहीं होगा ...
... won't be able to impart the same action on the lure ...
अपने संदेश प्रदान कि शिक्षण मूलतः अच्छा ...
impart his message that teaching is basically the Good ...
3 - प्रदान के लिए उन्हें अधिक से अधिक समझ ...
3 – Impart to them greater understanding ...
- Click here to view more examples -
f)
rendering
NOUN
Synonyms:
रेंडरिंग
,
प्रतिपादन
,
रेंडर
,
भाषांतर
,
प्रस्तुतीकरण
जबकि प्रदान बहुत ईमानदार है.
While the rendering is quite honest.
... और कुशल सेवाओं के वर्षों प्रदान करने में सक्षम है.
... and is capable of rendering years of efficient services.
... महान आयात और उसके प्रदान की है शानदार.
... is of great import and her rendering superb.
हाँ, कुछ क्षुधा है प्रदान के मुद्दों.
Yes, some apps have rendering issues.
क्या यह subpixel फ़ॉन्ट प्रदान लैपटॉप एलसीडी स्क्रीन के लिए.
Is this subpixel font rendering meant for laptop lcd screens.
न सिर्फ तुम अंत प्रदान खर्च समय खिलाड़ियों के ...
Not only do you end up rendering the expended time players ...
- Click here to view more examples -
g)
deliver
VERB
Synonyms:
देने
,
वितरित
,
उद्धार
,
डिलीवर
,
पहुंचा
छोटे पवन बिजली प्रणालियों गंभीर ऊर्जा प्रदान कर सकते हैं.
Small wind electric systems can deliver serious energy.
व्यापक फिल्म प्रारूप हमेशा बेहतर परिणाम प्रदान करेगा.
Larger film format will always deliver superior results.
खोज इंजन अलग यातायात की एक किस्म प्रदान.
Search engines deliver a variety of different traffic.
कैसे अपने अभ्यास प्रदान कर सकते हैं?
How can your practice deliver?
... जो रचनात्मक निर्धारित करने के लिए संदेश प्रदान किया जाएगा.
... determining what creative will be used to deliver the message.
... रेसिंग, यह अद्भुत वजन घटाने परिणाम प्रदान करेगा.
... is racing, it will deliver amazing weight loss results.
- Click here to view more examples -
h)
give
VERB
Synonyms:
दे
,
देने
,
देते
,
देंगे
,
दीजिए
यह सबसे तेज़ प्रदर्शन प्रदान करेगा।
This will give fastest performance.
पिरामिड सकारात्मक ऊर्जा प्रदान करते है।
Pyramids give positive energy.
इस लायब्रेरी सिंक्रनाइज़ करना आपको बेहतर अनुभव प्रदान करेगा।
Syncing this library will give you a better experience.
इस साइट के लिए लोगों को पहुँच प्रदान करें.
Give people access to this site.
अन्य लोगों को पहुँच प्रदान करने के लिए, ...
To give other people access, ...
अन्य लोगों को पहुँच प्रदान करने के लिए, ...
To give other people access, ...
- Click here to view more examples -
i)
supply
VERB
Synonyms:
आपूर्ति
,
सप्लाई
,
कराते
,
प्रदाय
आपको एक मान्य प्रिंटर नाम प्रदान करना आवश्यक है.
You must supply a valid printer name.
कृपया एक मान प्रदान करें.
Please supply a value.
अनुपलब्ध जानकारी प्रदान करें.
Supply the missing information.
जानकारी जो उपयोगकर्ता प्रदान करना होगा
Information that the user must supply
आप पूर्ण और मान्य PID प्रदान करना आवश्यक है।
You must supply a complete and valid PID.
आप पूर्ण और मान्य PID प्रदान करना आवश्यक है।
You must supply a complete and valid PID.
- Click here to view more examples -
j)
assign
VERB
Synonyms:
असाइन
,
आवंटित
,
निर्दिष्ट
,
निरुपित
कई रजिस्ट्री डोमेन नाम उसी तरह प्रदान नहीं करते.
Many registries do not assign domain names the same way.
ग्राहक उन विज्ञापनों को विशिष्ट कोड प्रदान करेगा,
The client will assign those ads specific codes,
यह तुम एक ड्राइव पत्र प्रदान की आवश्यकता के बाद, ...
After this you need to assign a drive letter, ...
Each परियोजना संसाधनों को प्रदान (कार्मिक, कार्य ...
Each project can assign resources (personnel, tasks ...
... अपने खाते के लिए बैकअप प्रदान और भागो चुनें कार्य बना ...
... create your task to assign the backup account and select Run ...
(var काउंटर = 0 मूल्य प्रदान)
{assign var=counter value=0}
- Click here to view more examples -
12. निरुपित
निरुपित
a)
assign
VERB
Synonyms:
असाइन
,
आवंटित
,
निर्दिष्ट
,
प्रदान
उनके निर्माताओं को उत्पादों निरुपित.
Assign products to their manufacturers.
त्वरित मैक्रोज - निरुपित जटिल कार्यों को करने के लिए एकल ...
Quick macros – Assign complex actions to single ...
Typos किसी को निरुपित, बाहर या खत्म ...
Assign someone to typos, wiping out or ...
निरुपित का एक सेट " वजन " ...
Assign a set of "weights" ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
8 August 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Malayalam Letters
Malayalam Alphabet
56 Malayalam Letters
- Malayalam Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.0013 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
189.8361 Rs
Euro
1 Euro
163.7921 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.2742 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.3137 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.3828 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.3674 Rs
FREE Nepali Keyboards
Nepali Keyboard Layout
Download
Preeti Nepali keyboard
and start typing in Nepali
online.
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.