डालना
IN
Translation of डालना in English :
डालना
1
pour
VERB
- ... यह तीन घंटे और वर्षा लगा डालना शुरू कर दिया. ... it took three hour and rain started to pour.
- ... सब से दूर है और इसे में गोबर डालना. ... away from everything and pour the muck into it.
- ... राजमार्ग को भारी वर्षा डालना शुरू कर दिया था. ... was on the highway the rain started to pour heavily.
2
glances
NOUN
- ... , लेकिन वे मुझ पर डालना चोरी और कहा " ... ... , but they steal glances at me and say " ...
3
blacklist
NOUN
Synonyms: ब्लैकलिस्ट
- ... और काला सूची में डालना अपने तरीके से काम! ... and work your way up the blacklist!
- ... आप इसे काला सूची में डालना होगा. ... you'll need to blacklist it.
5
cast
VERB
- एक मक्खी पर डालना चाहिए, नहीं एक खिलाड़ी. Must be cast on a drake, not a player.
- लेकिन इस वोट डालना है तभी उन लिंक ... But this vote is cast only if those links ...
More meaning of डालना
डालो
a)
pour
VERB
- अखिल और ओवन में सेंकना में बल्लेबाज डालो. Pour batter into the pan and bake in the oven.
- यह अपने दिल में डालो. Pour your heart into it.
- जलमार्ग में किसी भी प्रकार के प्रदूषक डालो. Pour polluters of any kind in the waterways.
- कवर जार या बोतल में डालो और अच्छी तरह हिला. Pour into covered jar or bottle and shake well.
- एक कटोरी में गाढ़ा दूध डालो. Pour condensed milk in a bowl.
- गिलास में बर्फ़ के ऊपर सामग्री डालो. Pour ingredients over ice in glass.
b)
put
VERB
- एक प्लास्टिक की थैली में सभी तरल कंटेनर डालो. Put all liquid containers in a plastic bag.
- इस छेद में रेत डालो. Put the sand into the hole.
- ब्लेड में कठोरता मत डालो. Do not put the rigidity into the blade.
- आप किसी भी हस्ताक्षर मत डालो. Do you put any signatures.
- शीर्ष डिब्बे में मत डालो. Don't put them in the top compartment.
- डालो 'खेलने में. Put 'into play.
तर
a)
saturate
VERB
- अपने नेटवर्क तर क्या नहीं, यह ... Don't saturate your network, this will have ...
b)
permeate
VERB
- पानी शरीर में हर कोशिका तर करना होगा. The water will permeate every cell in the body.
- ... है पानी को संभाल नहीं में तर जाएगा. ... is water will not permeate into the handle.
- ... लेकिन नफरत इतनी मजबूत इसे राष्ट्र तर जाएगा. ... but hatred so strong it will permeate the nation.
c)
d)
infuse
VERB
- ... प्रायोजित के खेल के साथ तर सीमित नहीं हैं irresistibly. ... are not irresistibly limited to infuse with sponsored sports.
- तर आपका पिछला मीठा मीठा रस के साथ कड़ियाँ Infuse Your Back Links With Sweet Sweet Juice
बढ़ावा
a)
fosters
NOUN
- ... समुदाय है, जो एक सेवा को बढ़ावा. ... community that a service fosters.
- ... और समग्र ब्राउज़र समर्थन को बढ़ावा एक स्वस्थ और जीवंत ... ... and inclusive browser support fosters a healthy and vibrant ...
b)
boost
NOUN
- ये बड़ा बढ़ावा के लिए सफलतापूर्वक पूरा करें। Complete these successfully for big boost.
- हम बस अपने प्रशंसक की संख्या को बढ़ावा नहीं है. We just don't boost your fan numbers.
- ऊर्जा और एक अच्छा समय की एक बढ़ावा जाओ! Get a boost of energy and a good time!
- इससे अर्थव्यवस्था को बढ़ावा मिलेगा। It would boost the economy.
- अपने आप को एक रॉकेट बढ़ावा दे, चाल प्रदर्शन और ... Give yourself a rocket boost, perform tricks and ...
- ... है कि खोज पद के लिए एक रैंकिंग बढ़ावा मिलेगा. ... will get a ranking boost for that search term.
c)
promote
VERB
Synonyms: बढ़ावा देने, प्रचार, प्रोत्साहित, संवर्धन
- हम इसे बढ़ावा कैसे दे सकते हैं? How can we promote this?
- हम आपसी भरोसे के माहौल को बढ़ावा देंगे। We will promote an atmosphere of mutual trust.
- वे कभी नहीं स्वयं को बढ़ावा. They never self promote.
- क्या आप भारी अपनी साइट को बढ़ावा देना है? Do you have to heavily promote your site?
- हमारा उद्देश्य लोगों को ऑनलाइन बढ़ावा देना है. Our goal is to promote people online.
- बच्चों में रचनात्मकता को बढ़ावा देना ! Promote creativity among children.
d)
perpetrated
VERB
- ... हमारी आर्थिक निर्माण उद्योग को बढ़ावा द्वारा घाव भर, ... ... heal our economic wounds perpetrated by the construction industry, ...
f)
encourage
VERB
Synonyms: प्रोत्साहित
- यह अधिक कार के उपयोग को बढ़ावा, और इसलिए अधिक ... It will encourage more car usage, and therefore more ...
- वे आप को बढ़ावा नहीं अगर आपके स्थान ... They will not encourage you if your location ...
- अनुसन्धान और विभिन्न शाखाओं के बीच सहयोग को बढ़ावा देना; to encourage research and interdisciplinary collaboration;
- ... कई थीमाधारित घटनाओं को बढ़ावा आत्म नियंत्रण और अनुशासन, ... ... several themed events that encourage self-control and discipline, ...
- ... उपहार, परंपरागत वस्तुओं कि सफलता को बढ़ावा ... gifts, traditional items that encourage success
g)
lead
VERB
- कि उच्च संरचनात्मक बेरोजगारी को बढ़ावा मिलेगा. That will lead to higher structural unemployment.
- ... या नहीं, यह एक दूसरी तारीख को बढ़ावा मिलेगा. ... whether or not it will lead to a second date.
- ... , कहानी अपने उद्देश्य को बढ़ावा मिलेगा. ... , the story will lead to its purpose.
- ... , और यह अधिक की बिक्री को बढ़ावा मिलेगा. ... , and this will lead to more sales.
- ... , और न ही यह विकलांगता को बढ़ावा मिलेगा. ... , nor will it lead to disability.
- ... लिए बांड यह मुद्रास्फीति को बढ़ावा मिलेगा खरीदते हैं, और ... ... to buy bonds it will lead to inflation, and ...
h)
stimulate
VERB
Synonyms: उत्तेजित, प्रोत्साहित
- ... समस्याओं का इस्तेमाल अपने विकास को बढ़ावा, और क्योंकि यह ... ... to use problems to stimulate my growth, and because this ...
- ... समस्याओं उपयोग अपने विकास को बढ़ावा, और क्योंकि यह ... ... to use problems to stimulate my growth, and because this ...
दिखे
a)
appears
VERB
Synonyms: प्रकट, प्रकट होने, दिखाई देने, दिखता, दिखाई दे, प्रतीत
- ... ताकि पूरी पंक्ति निम्न के समान दिखे: ... so that the entire line appears similar to the following:
- ... कि नई प्रविष्टि किस श्रेणी में दिखे. ... which category the new entry appears in.
b)
infuse
VERB
c)
do
VERB
- यदि आपको आपकी भाषा न दिखे, तो यह है ... If you do not see your language, it is ...
- आपकी भाषा न दिखे, तो यह है, क्योंकि ... If you do not see your language, it is because ...
- यदि आपको आपकी भाषा न दिखे, तो एक हॉटफिक्स ... If you do not see your language, a hotfix ...
- यदि आपको आपकी भाषा न दिखे, तो ऐसा इसलिए ... If you do not see your language, it ...
कास्ट
a)
cast
VERB
- इस पर कास्ट रोशनी और छाया देखते हैं. Cast lights on it and see the shadow.
- नीचे चुनाव पर अपने वोट कास्ट और फिर मुझे बताओ ... Cast your vote on the poll below and then tell me ...
- कास्ट मंत्र, मरे बुलाने ... Cast spells, summon undead ...
- कास्ट मंत्र, मरे बुलाने, और ... Cast spells, summon undead, and ...
- आज कास्ट पीतल धातु घोड़े, कछुए, ... Today cast bronze metal horses, turtles, ...
- दूर कास्ट के रूप में अपने ... Cast away your cares as ...
डाली
a)
cast
VERB
- चलो वह जो पाप के बिना है पहले पत्थर डाली. Let he who is without sin cast the first stone.
- वह सुबह अच्छी तरह से पहले डाली जाल फेंक रहा था ... He was throwing cast nets well before dawn ...
- ... जो पाप नहीं किया है पहले पत्थर डाली. ... who have not sinned, cast the first stone.
- ... कि तुम बोया अभी एक परीक्षा के निर्माण में डाली. ... that you buoy yet cast into a examination creation.
- ... से पहले आप उन्हें एक तरफ डाली कर सकते हैं . ... off before you can cast them aside.
- ... वह सिर्फ एक का समर्थन डाली नहीं है. ... he just doesn't have a supporting cast.
b)
inserted
VERB
- आपने जो डिस्क डाली है वह सही नहीं है. The disk you inserted is not the correct one.
- ... या डिस्केट ठीक से डाली नहीं गई है. ... or the diskette is not inserted properly.
- ... सत्यापित करें कि आपने सही डिस्क डाली है:]D ... ... verify that you have inserted the correct disc:]D ...
कच्चा
a)
raw
ADJ
- पत्ते कच्चा खाया जा सकता है या पकाया. The leaves can be eaten raw or cooked.
- यह कच्चा सिग्नल हस्तक्षेप प्रतिरूप कहलाता है। This raw signal is called an interference pattern.
- यह कच्चा सिग्नल हस्तक्षेप प्रतिरूप कहलाता है. This raw signal is called an interference pattern.
- कोई भी कच्चा पाठ पढ़ा, तुम क्या पसंद है? No one likes to read raw text, do you?
- कच्चा खाना स्वादिष्ट है. Raw food is tasty.
b)
uncooked
ADJ
- तोड़ कच्चा छोटे टुकड़ों में स्पेगेटी नूडल्स तो यह ... Break the uncooked spaghetti noodles into small pieces so this ...
- Plantains, कच्चा या धमाकेदार, लोकप्रिय ... Plantains, uncooked or steamed, are popularly ...
- ... , प्याज, गाजर, कच्चा स्पघेटी नूडल्स, स्पेगेटी ... ... , onions, carrots, uncooked spaghetti noodles, spaghetti ...
c)
cast
NOUN
- आंखों और कच्चा तेज छाया. eyes and cast sharp shadows.
- मरम्मत का काम पुराने कच्चा लोहा सीवेज पाइप जंग और रिसाव Renovation work old cast iron sewage pipe corrosion and leakage
- ... और ऊष्मा-प्रतिरोधक कच्चा लौह । ... and heat-resistant cast iron.
- ... "x 15" 15 कच्चा लोहा काम मेज, ... ... ″ x 15″ cast iron work table, ...
- ... , जाली, एल्यूमीनियम, सटीक कच्चा लोहा, गर्मी उपचार ... ... , forged, aluminum, precision cast iron, heat treatment ...
- टैग: पीतल, कच्चा लोहा, लोहा, ... Tags: bronze, cast iron, iron, ...
d)
unripe
ADJ
Synonyms: अपरिपक्व
- स्वाद है कि कच्चा बादाम याद है. Taste that remember unripe almonds.
- कच्चा फल और संयंत्र की हरी भागों ... Unripe fruit and green parts of the plant ...
- 3 केले (कच्चा) या नाशपाती 3 bananas (unripe) or pears
साँचे
a)
mold
NOUN
- लेकिन किसी भी साँचे में ढालना ठीक हो जाएगा. But any mold will be fine.
- ... आप फिट नहीं है '' एक साँचे में ढालना. ... you don't fit a 'mold'.
- ... -कांच को एक साँचे में ढालना बनाएँ. ... -glass to create a mold.
b)
cast
NOUN
- साँचे में प्रवेश करने से मिट्टी वसंत में निहित नियमों है ... Dirt from entering the cast is implicit rules into the spring ...
- ... रसीद संचार के लिए अपने साँचे के लिए पीते हैं. ... acknowledgment communication to consume for your cast.
- साँचे में अन्य कारकों में शामिल हैं: Other factors in the cast include:
- ... इस रुझान के खिलाफ "साँचे" के दौरान रोल ... ... roll during the "cast" against the trend ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Gujarati alphabet chart with vowels, Consonants, Numerals, & Symbols
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.