तरक्की

Translation of तरक्की in English :

तरक्की

elevate

VERB

हम सफर कैसे शुरू करने के लिए हमारी चेतना तरक्की? How do we begin the journey to elevate our consciousness?
... हो विनम्र और तुम्हारी आवाज़ तरक्की नहीं है. ... be polite and do not elevate your voice.
... उत्पादन ट्रिगर और उनके मूड तरक्की. ... trigger the production and elevate their mood.

- Click here to view more examples -

promotion

NOUN

Synonyms: संवर्धन, पदोन्नति, बढ़ावा देने, प्रचार, प्रोत्साहन, प्रमोशन

लेकिन अन्य स्थानों में कुछ अच्छी तरक्की के साथ, आप ... But with some good promotion in other locations, you ...
... करने के लिए अपनी तरक्की के सबसे बाहर निकलना हैं. ... to get the most out of your promotion.
... जब वह काम में बड़ी तरक्की मिल पर थे. ... were over when she got the big promotion at work.
... वे जल्दी ही एक और तरक्की करेंगे? ... they will do another promotion soon?
... एक के लिए अभूतपूर्व गैर लाभ तरक्की, ... ... unprecedented for a non-profit promotion,...

- Click here to view more examples -

promoted

VERB

Synonyms: पदोन्नत, बढ़ावा, संवर्धित, प्रचारित, अवनयन, प्रमोट

बधाई उन सभी कि तरक्की के लिए मिल गया! Congrats to all those that got promoted!
... चरित्र वे tweaked और तरक्की की स्मृति को बढ़ावा दिया. ... promote the memory of the character they tweaked and promoted.

elevated

ADJ

Synonyms: उन्नत, ऊंचा, ऊपर उठाया, बुलंद, उन्नयित, एलिवेटेड

... कि उन्हें अपने साधनों के कारण तरक्की दी गई। ... that he has been elevated because of his resources.
... एक गंभीर, एकीकृत, तरक्की वैश्विक विकास मंच, ... ... a serious, integrated, elevated global development platform, ...
इस तरक्की क्षेत्र रकम के ऊपर नाम को ... The name of this elevated region sums up to ...
... ग्रीवा अग्रकुब्जता और वक्ष कुब्जता, तरक्की और दीर्घ कंधे, ... ... cervical lordosis and thoracic kyphosis, elevated and protracted shoulders, ...

- Click here to view more examples -

in Hindi

1. संवर्धन

संवर्धन

promotion

NOUN

Synonyms: पदोन्नति, बढ़ावा देने, प्रचार, प्रोत्साहन, तरक्की, प्रमोशन

घरेलू बाजार में कॉफी की खपत का संवर्धन करना। Promotion of coffee consumption in the domestic market.
माल और सेवाओं के निर्यात का संवर्धन Promotion of exports of goods and services.
बागवानी उत्पादन और उत्पादों की खपत का संवर्धन. Promotion of consumption of horticulture produce and products.
नई केवल संवर्धन के लिए उपलब्ध है. Promotion available for new only.
क्या सामाजिक वेबसाइट संवर्धन में प्रभावी बुकमार्क? Is social bookmarking effective in website promotion?
उत्पाद संवर्धन जा सकता या उपहार एक निर्धारित । Could be a promotion product or gift set.

- Click here to view more examples -

enhancement

NOUN

Synonyms: वृद्धि, बढ़ाने, एन्हांसमेंट, बढ़ोतरी

यदि प्रगतिशील संवर्धन अपने कार्यान्वयन में प्रासंगिक नहीं है ... If Progressive Enhancement isn't relevant in your implementation ...
"निर्यात संवर्धन तथा निर्यात अध्ययन" संबंधी एक योजना ... A Scheme on "Export Enhancement and Export Studies" ...
इस विकल्प के दो संवर्धन बोर्ड की स्थापना भी शामिल ... This Enhancement Option includes installation of two boards ...
प्रगतिशील संवर्धन बचाव के लिए: कभी लगता है कि सभी ... Progressive Enhancement to the Rescue: Ever wonder if all ...
... अद्वितीय उच्च गुणवत्ता पुरुष संवर्धन पैच ... Unique high quality male enhancement patches
आप के लिए सर्वश्रेष्ठ पुरुष संवर्धन युक्तियाँ The Best Male Enhancement Tips For You

- Click here to view more examples -

stud

NOUN

Synonyms: स्टड, गुलमेख, घुड़साल

हम देर रात बहुत संवर्धन. We stud the late night lot.
... उपकरण मेहनत बचाता है, उन्नत संवर्धन वेल्डिंग प्रौद्योगिकी, उपकरण ... ... equipment saves labor, the advanced stud welding technology, equipment ...
एक स्थानीय संवर्धन द्वारा लिया गया TAKEN BY A LOCAL STUD
... हाइड्रोलिक तनाव बैंड -> हाइड्रोलिक संवर्धन तनाव बैंड ... Hydraulic Tensioner -> Hydraulic Stud Tensioners
... -> उत्पादों -> परिशुद्धता संवर्धन : PS-03 ... -> Products -> Precision Stud : PS-03

- Click here to view more examples -

enrichment

NOUN

संवर्धन लेक्चरर और सज्जनों सामाजिक मेजबान बोर्ड पर भी ... Enrichment lecturers and gentlemen social hosts are also on board ...
... इसकी पाककला और शराब संवर्धन यात्राओं 2008 के लिए ... Its Culinary And Wine Enrichment Voyages For 2008

augmentation

NOUN

Synonyms: वृद्धि, विस्तार

promote

VERB

Synonyms: बढ़ावा देने, प्रचार, बढ़ावा, प्रोत्साहित

औद्योगिक विकास का संवर्धन इस तरीके से करना ... Promote industrial development in a manner ...

2. बढ़ावा देने

बढ़ावा देने

promote

VERB

Synonyms: प्रचार, बढ़ावा, प्रोत्साहित, संवर्धन

यहाँ अपनी सेवाओं को बढ़ावा देने के मत नहीं है. Do not promote your services here.
हम अवैध गतिविधियों को बढ़ावा देने के नहीं है. We do not promote illegal activity.
एक जगह पर अपनी भलाई को बढ़ावा देने के. A place to promote their goodness.
वे रहस्य गीत उपयोग के लिए साइट को बढ़ावा देने के. They use the mystery song to promote the site.
यह कैसे एक वेबसाइट को बढ़ावा देने में मदद करता है? How does this help promote a website?

- Click here to view more examples -

promotion

NOUN

Synonyms: संवर्धन, पदोन्नति, प्रचार, प्रोत्साहन, तरक्की, प्रमोशन

सामाजिक नेटवर्किंग साइटों बढ़ावा देने के लिए वास्तव में महान हो. Social networking sites are really great for promotion.
तुम वेबसाइट बढ़ावा देने के कौशल को साबित किया है क्या? Do you have proven website promotion skills?
अंतिम बढ़ावा देने के लिए बिल्कुल स्वाभाविक दोहराना नहीं है. The final promotion is not natural to repeat exactly.
लोग संतुलन में अपने व्यापार को बढ़ावा देने को स्वीकार करेंगे. People will accept the promotion of your business in balance.
परिवहन के लिए वैकल्पिक ईंधन के स्रोतों को बढ़ावा देने के. Promotion of alternate fuel sources for transportation.

- Click here to view more examples -

boost

VERB

Synonyms: बढ़ावा, बूस्ट, बढ़ाने, बढ़ाइए, बढ़ा, प्रवर्धित

यह भी ऊर्जा को बढ़ावा देने के लिए काम करता है. It also works to boost the energy.
जबकि मालिश चिकित्सा सही तरीका है आप को बढ़ावा देने है. While massage therapy is the perfect way to boost you.
और यह निश्चित रूप से पर्यटन को बढ़ावा देने होंगे. And it would certainly boost tourism.
बढ़ावा देने के लिए एक अच्छा समय मिल का निर्माण। Build boost to get a good time.
यह एक शानदार तरीका को बढ़ावा देने के लिए यातायात है. This is a great way to boost traffic.

- Click here to view more examples -

3. पदोन्नत

पदोन्नत

promoted

VERB

Synonyms: बढ़ावा, संवर्धित, प्रचारित, तरक्की, अवनयन, प्रमोट

प्रकाशकों के उत्पादों वे पदोन्नत से कमीशन कमाते हैं. Publishers earn commissions from the products they promoted.
त्वरित बिक्री, जब पदोन्नत और ठीक से समर्थित है, ... The accelerated sale, when promoted and supported properly, ...
... उपलब्धि का दावा है कि नकली पदोन्नत कर रहे हैं. ... spurious claims of achievement are promoted.
... , गतिविधियों और उनके द्वारा पदोन्नत परियोजनाओं. ... , activities and projects promoted by him.

- Click here to view more examples -

exalt

VERB

4. बढ़ावा

बढ़ावा

fosters

NOUN

... समुदाय है, जो एक सेवा को बढ़ावा. ... community that a service fosters.
... और समग्र ब्राउज़र समर्थन को बढ़ावा एक स्वस्थ और जीवंत ... ... and inclusive browser support fosters a healthy and vibrant ...

boost

NOUN

Synonyms: बढ़ावा देने, बूस्ट, बढ़ाने, बढ़ाइए, बढ़ा, प्रवर्धित

ये बड़ा बढ़ावा के लिए सफलतापूर्वक पूरा करें। Complete these successfully for big boost.
हम बस अपने प्रशंसक की संख्या को बढ़ावा नहीं है. We just don't boost your fan numbers.
ऊर्जा और एक अच्छा समय की एक बढ़ावा जाओ! Get a boost of energy and a good time!
इससे अर्थव्यवस्था को बढ़ावा मिलेगा। It would boost the economy.
अपने आप को एक रॉकेट बढ़ावा दे, चाल प्रदर्शन और ... Give yourself a rocket boost, perform tricks and ...
... है कि खोज पद के लिए एक रैंकिंग बढ़ावा मिलेगा. ... will get a ranking boost for that search term.

- Click here to view more examples -

promote

VERB

Synonyms: बढ़ावा देने, प्रचार, प्रोत्साहित, संवर्धन

हम इसे बढ़ावा कैसे दे सकते हैं? How can we promote this?
हम आपसी भरोसे के माहौल को बढ़ावा देंगे। We will promote an atmosphere of mutual trust.
वे कभी नहीं स्वयं को बढ़ावा. They never self promote.
क्या आप भारी अपनी साइट को बढ़ावा देना है? Do you have to heavily promote your site?
हमारा उद्देश्य लोगों को ऑनलाइन बढ़ावा देना है. Our goal is to promote people online.
बच्चों में रचनात्मकता को बढ़ावा देना ! Promote creativity among children.

- Click here to view more examples -

perpetrated

VERB

... हमारी आर्थिक निर्माण उद्योग को बढ़ावा द्वारा घाव भर, ... ... heal our economic wounds perpetrated by the construction industry, ...

infuse

VERB

Synonyms: तर, डालना, दिखे

encourage

VERB

Synonyms: प्रोत्साहित

यह अधिक कार के उपयोग को बढ़ावा, और इसलिए अधिक ... It will encourage more car usage, and therefore more ...
वे आप को बढ़ावा नहीं अगर आपके स्थान ... They will not encourage you if your location ...
अनुसन्धान और विभिन्न शाखाओं के बीच सहयोग को बढ़ावा देना; to encourage research and interdisciplinary collaboration;
... कई थीमाधारित घटनाओं को बढ़ावा आत्म नियंत्रण और अनुशासन, ... ... several themed events that encourage self-control and discipline, ...
... उपहार, परंपरागत वस्तुओं कि सफलता को बढ़ावा ... gifts, traditional items that encourage success

- Click here to view more examples -

lead

VERB

Synonyms: नेतृत्व, लीड, सीसा, ले, जन्म, पैदा

कि उच्च संरचनात्मक बेरोजगारी को बढ़ावा मिलेगा. That will lead to higher structural unemployment.
... या नहीं, यह एक दूसरी तारीख को बढ़ावा मिलेगा. ... whether or not it will lead to a second date.
... , कहानी अपने उद्देश्य को बढ़ावा मिलेगा. ... , the story will lead to its purpose.
... , और यह अधिक की बिक्री को बढ़ावा मिलेगा. ... , and this will lead to more sales.
... , और न ही यह विकलांगता को बढ़ावा मिलेगा. ... , nor will it lead to disability.
... लिए बांड यह मुद्रास्फीति को बढ़ावा मिलेगा खरीदते हैं, और ... ... to buy bonds it will lead to inflation, and ...

- Click here to view more examples -

stimulate

VERB

Synonyms: उत्तेजित, प्रोत्साहित

... समस्याओं का इस्तेमाल अपने विकास को बढ़ावा, और क्योंकि यह ... ... to use problems to stimulate my growth, and because this ...
... समस्याओं उपयोग अपने विकास को बढ़ावा, और क्योंकि यह ... ... to use problems to stimulate my growth, and because this ...

5. प्रमोट

प्रमोट

promoted

VERB

Synonyms: पदोन्नत, बढ़ावा, संवर्धित, प्रचारित, तरक्की, अवनयन

6. ऊंचा

ऊंचा

elevated

ADJ

Synonyms: उन्नत, ऊपर उठाया, बुलंद, तरक्की, उन्नयित, एलिवेटेड

खुला एक ऊंचा कमान तुरंत. Open an elevated command prompt.
इन ऊंचा तापमान में, स्टेनलेस स्टील ... At these elevated temperatures, stainless steel ...
एक ऊंचा तापमान प्रसार की प्रक्रिया के रूप में संदर्भित ... An elevated temperature diffusion process referred to as ...
... है कि तुम कैसे एक ऊंचा कमान तुरंत मिलता है. ... is how you get an elevated command prompt.
भागो ऊंचा विशेषाधिकारों के साथ त्वरित कमान Run the command prompt with elevated privileges

- Click here to view more examples -

exalted

ADJ

वाह, कि कुछ ऊंचा कंपनी है. Wow, that's some exalted company.
... प्रसन्नता से हमारे सींग को ऊंचा करेगा। ... favour our horn shall be exalted.

towering

VERB

Synonyms: विशाल

हालांकि ऊंचा cathedrals और चर्च spires ... Although towering cathedrals and church spires ...

overgrowth

NOUN

Synonyms: अतिवृद्धि

मैं candida के एक ऊंचा हो जाना पड़ा है और ... I have had an overgrowth of candida and it ...

dignified

ADJ

Synonyms: सम्मानजनक, गरिमामय, प्रतिष्ठित

7. ऊपर उठाया

ऊपर उठाया

elevated

ADJ

Synonyms: उन्नत, ऊंचा, बुलंद, तरक्की, उन्नयित, एलिवेटेड

सिलना धागा थोड़ा ऊपर उठाया जाता है। The sewn thread is slightly elevated.
सिलना धागा थोड़ा ऊपर उठाया है। The sewn thread is slightly elevated.
... है कि अभिनेता लेखन ऊपर उठाया है. ... is how the actors have elevated the writing.
... प्रश्न में ठीक तुरन्त ऊपर उठाया गया था, यह स्पष्ट है ... ... the fine in question was instantly elevated, it is obvious ...
ऊपर उठाया कमान में तत्काल, प्रकार ... In the elevated command prompt, type ...

- Click here to view more examples -

picked up

VERB

Synonyms: उठाया, चुना, उठाई

... सड़क curvy और ऊबड़ था, गति काफी ऊपर उठाया. ... road was curvy and bumpy, the speed picked up considerably.

8. उन्नयित

उन्नयित

elevated

ADJ

Synonyms: उन्नत, ऊंचा, ऊपर उठाया, बुलंद, तरक्की, एलिवेटेड

Sambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: 23 January 2026

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	145.7387 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	197.4832 Rs
Euro	1 Euro	172.3503 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	36.3847 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	38.8747 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	389.5756 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	40.2839 Rs

Translation of Hindi Words

Find translations and meanings of Hindi words with examples

तरक्की

Translation of तरक्की in English :

तरक्की

elevate

promotion

promoted

elevated

More meaning of तरक्की

संवर्धन

promotion

enhancement

stud

enrichment

augmentation

promote

बढ़ावा देने

promote

promotion

boost

पदोन्नत

promoted

exalt

बढ़ावा

fosters

boost

promote

perpetrated

infuse

encourage

lead

stimulate

प्रमोट

promoted

ऊंचा

elevated

exalted

towering

overgrowth

dignified

ऊपर उठाया

elevated

picked up

उन्नयित

elevated