Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Hindi Alphabet
Oriya Keyboard
India: 04:49 AM
Nepali: 05:04 AM
Dubai: 03:19 AM
Bahrain/Qatar: 02:19 AM
Malaysia: 07:19 AM
UK: 12:19 AM
NY: 07:19 PM
Tokyo: 08:19 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
ताल
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
ताल
in English :
ताल
1
rhythm
NOUN
Synonyms:
लय
,
लाए
प्रत्येक ताल के इधार एक साइन लहर है.
Unto each rhythm there is a sine wave.
कहानियां शब्दों और ताल के साथ बताया.
Stories told with words and rhythm.
तो फिर वहाँ संगीत ताल ही है.
Then there's the music rhythm itself.
ताल मूल रूप से एक विषय की पुनरावृत्ति है.
Rhythm is basically a repetition of a subject.
क्या यह ताल, संगीत या महसूस कर रही है या ...
Is it rhythm, melody or feeling or ...
... , नीचे ध्वनि और ताल की सीमाओं को तोड़ने.
... breaking down the boundaries of sound and rhythm.
- Click here to view more examples -
2
pools
NOUN
Synonyms:
पूल
,
पूल्स
होटल आंतरिक है और आउटडोर ताल और फिटनेस की सुविधा.
The hotel has indoor and outdoor pools and fitness facility.
प्राकृतिक तरण ताल के किनारों को बहुत मैला हो जाएगा.
The edges of natural swimming pools will be very muddy.
इमारत प्राकृतिक तरण ताल की योजना बना लेता है और तैयारी ...
Building natural swimming pools takes planning and preparation ...
ताल और रखरखाव पूल, ...
Pools and fitness pools, ...
आप सफलता 2 ताल जीत सकते हैं!
You can win the Jackpot 2 pools!
... तब टैब का चयन करें आवेदन ताल.
... then select the tab Application Pools.
- Click here to view more examples -
3
eyeglass
NOUN
... या खनिज ग्लास, ताल लेंस विज्ञान के चमत्कार ...
... or mineral glass, eyeglass lenses are a miracle of science ...
... सुरक्षा चश्मा ->सुरक्षा ताल
... Safety Glasses ->Safety Eyeglass
... चश्मा पढ़ना ->ताल पढ़ना
... Reading Glasses ->Reading Eyeglass
घर -> उत्पादों -> ताल लेंस : 009
Home -> Products -> Eyeglass Lenses : 009
... चश्मा लेंस ->ताल लेंस
... Glasses Lenses ->Eyeglass Lenses
- Click here to view more examples -
4
magnifier
NOUN
Synonyms:
आवर्धक
वहाँ एक था छवि ताल , दो वीडियो मॉड्यूल ...
There was an image magnifier, two video modules ...
... वाकई दिलचस्प है और ताल क्लिच से अलग:)
... really interesting and different from the magnifier cliché :)
5
tal
NOUN
सही समय मिल बैठकर एक साथ ताल .
find the right time and sit together tal.
6
cadence
NOUN
Synonyms:
उतार
... लेकिन एक कुछ कृत्रिम ताल के साथ.
... but with a somewhat artificial cadence.
... एक अदम्य अफ़सर और ताल, उन nighttime प्रतिबिंब के कारण ...
... an irrepressible swagger and cadence, due to those nighttime reflections ...
7
ragtime
NOUN
8
taal
NOUN
9
khyal
NOUN
Synonyms:
ख्याल
10
tala
NOUN
Synonyms:
तळा
More meaning of ताल
in Hindi
1. लय
लय
a)
rhythm
NOUN
Synonyms:
ताल
,
लाए
वाक्यांश लय स्पष्ट ध्वनि आकर्षित और अत्यधिक शक्तिशाली.
Phrase rhythm draw clear sound and enormously powerful.
जीवन संगीत और लय है!
Life is music and rhythm!
... है ताकि आप प्रत्येक वर्ण की लय जानने के लिए और ...
... so you learn the rhythm of each character and ...
Birdsong है कि अपने दिन की लय का संकेत है, ...
Birdsong that signals the rhythm of their days, ...
... रूप में अच्छी तरह से लय, और जिप्सी का रोमांस ...
... as well as the rhythm, and the flamenco ...
- Click here to view more examples -
b)
timbre
NOUN
... अपने लेख के रूप में कई लय इंटरनेट पर लेख वेबसाइटों ...
... your articles to as many timbre article websites on the internet ...
मेरी रीढ़ नीचे लय चकाचौंध के jolts भेजें.
Send jolts of timbre dazzle down my spine.
एक लय पूर्वावलोकन यह दोहन, बाईं तरफ एक नल ...
Tapping a Timbre previews it, tap one on the left ...
... , हम ज्यादातर 3 लय (देखा चरण) ...
... , we're hearing mostly Timbre 3 (Saw Phase) ...
- Click here to view more examples -
2. लाए
लाए
a)
brought
VERB
Synonyms:
लाया
,
लाई
अच्छा क्या है कि हमें कभी लाए हो?
What good has that ever brought us?
तुम यहाँ क्या लाए हो?
What brought you here?
वह अपने लोगों को शांति लाए.
He brought peace to his people.
क्या इस पर लाए, तो आप पूछ सकते हैं.
What brought this on, you might ask.
सभी आइटम के रूप में देखा लाए हैं, और कोई ...
All items are brought as seen, and no ...
- Click here to view more examples -
b)
rhythm
NOUN
Synonyms:
ताल
,
लय
c)
introduced
VERB
Synonyms:
शुरू
,
पेश
,
प्रस्तुत
,
परिचय
,
मिलवाया
,
समाविष्ट
आप वायरलेस कनेक्टिविटी भी लाए हैं।
You have introduced wireless connectivity.
आप वायरलैस कनेक्टिविटी भी लाए हैं।
You have introduced wireless connectivity.
3. पूल
पूल
a)
pool
NOUN
Synonyms:
बिलियर्ड्स
,
तालाब
वहाँ भी बच्चों के लिए एक अलग पूल है.
There is also a separate pool for children.
तो अगर एसी क्लास मोबाइल पूल नहीं है!
So if that's not the class pool mobile!
एक मजेदार यथार्थवादी पूल गेम.
A fun realistic pool game.
इस पूल इतना शांत है.
This pool is so peaceful.
यह पृष्ठांकित पूल का आकार घटाता है।
This reduces the paged pool size.
पूल सबक और बिलियर्ड निर्देश के लिए खोज रहे हैं?
Looking for pool lessons and billiard instructions?
- Click here to view more examples -
4. पूल्स
पूल्स
a)
pools
NOUN
Synonyms:
पूल
,
ताल
अनुप्रयोग पूल्स संसाधित करते समय त्रुटि आई.
Error while processing application pools.
कृपया सुनिश्चित करें कि अनुप्रयोग पूल्स प्रारंभ हो गए हैं.
Please ensure application pools are started.
... किसी भी क्रम में सर्वर पूल्स अद्यतन कर सकते हैं।
... can update the server pools in any order.
... किसी भी क्रम में सर्वर पूल्स अद्यतन कर सकते हैं।
... can update the server pools in any order.
अन्य टैग अपने पूल्स का स्नैपशॉट दिखाते हैं, ...
If your snapshot of the pools show other tags, ...
- Click here to view more examples -
5. आवर्धक
आवर्धक
a)
magnifier
NOUN
Synonyms:
ताल
आवर्धक किसी स्क्रीन के भाग को बड़ा कर सकता है.
Magnifier can enlarge part of the screen.
आवर्धक, एक पृथक विंडो बनाता है ...
Magnifier creates a separate window ...
आवर्धक के कुंजीपटल शॉर्टकट्स का उपयोग करने के लिए
To use Magnifier keyboard shortcuts
आवर्धक विंडो का स्थान बदलना
Changing the position of the Magnifier window
स्क्रीन पर आइटम्स को बड़े बनाएँ (आवर्धक)
Make items on the screen larger (Magnifier)
- Click here to view more examples -
6. उतार
उतार
a)
ups
NOUN
Synonyms:
अप
,
यूपीएस
अँगूठी पुश उतार अच्छे और कठिन हैं
Ring Push Ups are Good and Tough
पावर रेंजर्स 10 टीम उतार शीर्ष पर
Power Rangers Top 10 Team Ups
पावर रेंजर्स 10 टीम उतार शीर्ष पर
Power Rangers Top 10 Team Ups
... मजबूत बच्चे की बोतलों पर उतार पुश करता है!
... STRONGEST KID does Push Ups ON BOTTLES!
... अपडेट - अतिरिक्त पॉप उतार, 14 दिवस परीक्षण
... Update – Additional Pop Ups, 14 Day Trial
- Click here to view more examples -
b)
fluctuation
NOUN
Synonyms:
अस्थिरता
c)
ebb
NOUN
Synonyms:
भाटा
उतार और परिवार, feasts के प्रवाह ...
The ebb and flow of family, feasts ...
d)
unload
VERB
Synonyms:
अनलोड
,
उतारना
... , के लिए लोड और उतार कर रही है.
... waiting to load and unload.
मैं जल्दी उतार पर्याप्त नहीं कर सकते हैं.
I can't unload it fast enough.
e)
cadence
NOUN
Synonyms:
ताल
f)
venting
VERB
Synonyms:
निकाल
g)
downs
NOUN
Synonyms:
चढ़ाव
रास्ते पर कुछ और उतार - चढ़ाव के बाद .
After some ups and downs on the way.
h)
downhill
ADV
Synonyms:
डाउनहिल
,
झुका
,
ढलान
... फिर कोशिश कर रही है और उतार - कहना हम सब ...
... then trying up and downhill – needless to say we all ...
i)
downturn
NOUN
Synonyms:
मंदी
,
गिरावट
7. ख्याल
ख्याल
a)
takes care
VERB
... , और बाकी खुद का ख्याल रखता है.
... , and the rest takes care of itself.
... साथ में, तो सफलता स्वयं का ख्याल रखता है.
... together, then success takes care of itself.
... , लेकिन उपयोगकर्ता रोबोट का ख्याल रखता है:
... , but the user takes care of this robot:
... , लेकिन उपयोगकर्ता इस रोबोट का ख्याल रखता है:
... , but the user takes care of this robot:
... : फोन है कि अपनी आवश्यकताओं का ख्याल रखता है
... : The phone that takes care of your needs
- Click here to view more examples -
b)
taking care
VERB
Synonyms:
देखभाल
ब्रह्मांड खुद का ख्याल रखने का एक तरीका है.
The universe has a way of taking care of itself.
हम का ख्याल रख रहे हैं हमारे सर्वश्रेष्ठ किराए की ...
We are taking care of our surrogate the best ...
... यह तुम्हारी उपस्थिति का ख्याल रखने से जवाब देगी.
... it will respond by taking care of your appearance.
मैं चीजों का ख्याल रख रही हूँ.
I am taking care of things.
अपने जोड़ों का ख्याल अब लेना, तुम्हें ...
Taking care of your joints now, you ...
इसके बारे में 'का ख्याल विधवाओं लेने नहीं था.
It was not about "taking care of widows."
- Click here to view more examples -
c)
care
NOUN
Synonyms:
देखभाल
,
परवाह
,
ध्यान
,
केयर
,
परिचर्या
,
सावधानी
हम अपने पड़ोसियों का ख्याल रखते हैं।
We care for our own neighbours.
हम बहुत ख्याल रखा है यह उस तरह रखना.
We have taken great care to keep it that way.
वे अपने स्वास्थ्य का पूरा ख्याल रखना चाहिए.
They should take good care of their health.
... तो यह की बेहतरीन ख्याल है कि संभव है लेना.
... so take the finest care of it that is probable.
... , और मेरी माँ का ख्याल रखा जा सकता था.
... and my mother had to be taken care of.
... विश्वास है कि यह ख्याल है कि यह जरूरत है.
... sure that it has the care that it needs.
- Click here to view more examples -
d)
take care
VERB
Synonyms:
देखभाल
मैं अपना ख्याल रखना सीखना चाहती हूं.
I want to learn to take care of myself.
महिलाओं को फूलों का ख्याल रखना.
The women take care of the flowers.
वेब ब्राउज़रों के लिए लेआउट का ख्याल रखना चाहिए था.
Web browsers were supposed to take care of the layout.
तुम स्नान और सभी जानवरों का ख्याल रखना होगा.
You have to bathe and take care of all the animals.
वह सिर्फ वह कुछ का ख्याल लेना पड़ा कहा.
She just said she had to take care of something.
इसका मतलब है आप बच्चों का ख्याल रखना होगा।
This means you will take care of babies.
- Click here to view more examples -
e)
khyal
NOUN
Synonyms:
ताल
f)
guess
NOUN
Synonyms:
अनुमान
,
लगता
,
अनुमान लगा
,
सोचो
मेरे ख्याल से चार या पांच वाक्य तुम ...
My guess is the four or five sentences you ...
8. तळा
तळा
a)
tala
NOUN
Synonyms:
ताल
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Bangla Alphabet
Bangla Barnamala
Bangla alphabet
chart with
Bangla Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
139.8953 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.0776 Rs
Euro
1 Euro
159.5321 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7049 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.2921 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.022 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4893 Rs
Download Punjabi Keyboard
FREE Punjabi Keyboard
Download
High quality Punjabi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Punjabi Phrases
Punjabi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.