लाए
IN
Translation of लाए in English :
लाए
1
brought
VERB
- अच्छा क्या है कि हमें कभी लाए हो? What good has that ever brought us?
- तुम यहाँ क्या लाए हो? What brought you here?
- वह अपने लोगों को शांति लाए. He brought peace to his people.
- क्या इस पर लाए, तो आप पूछ सकते हैं. What brought this on, you might ask.
- सभी आइटम के रूप में देखा लाए हैं, और कोई ... All items are brought as seen, and no ...
More meaning of लाए
लाया
a)
brought
VERB
- इस उम्र में सबसे आगे के लिये पवित्रा लोगों लाया. This age brought holy men to the forefront.
- तुम यहाँ क्या लाया? What brought you here?
- मुझे क्या निकाल लाया सीतनिद्रा की? What brought me out of hibernation?
- वह इसे वापस लाया. He brought it back.
- आप मुख्य मेनू स्क्रीन के लिए वापस लाया जाएगा. You will be brought back to the main menu screen.
- और सब जांच वहन रणनीति में सकारात्मक परिणाम लाया. And in all investigated deviations tactics brought positive results.
b)
towed
VERB
- ... कृषि मशीनरी, चाहे स्व चालित या लाया; ... farm machinery, whether self-propelled or towed;
c)
invoked
VERB
- ... तो कॉलबैक विधि कभी लाया है। ... the callback method is never invoked.
- इसलिए, पुनर्प्रयास प्रणाली लाया नहीं है। Therefore, the retry mechanism is not invoked.
- ... तो मदद के इस स्विच लाया है और सही उपयोग ... ... this help switch is invoked and the correct usage ...
d)
retrieved
VERB
Synonyms: प्राप्त, पुनर्प्राप्त, अभिगमन तिथि :
- डेटा स्रोत मैपिंग को लाया नहीं जा सकता. Data source mapping cannot be retrieved.
- ... , जैसी आवश्यकता हो उसे वापस लाया जा सकता है. ... , it can be retrieved as needed.
- ... , उसे वापस नहीं लाया जा सकता. ... , it cannot be retrieved.
- ... व्यस्त जानकारी से एक वातावरण लाया नहीं जा सकता ... busy information can't be retrieved from one environment
- ... अनुलग्नक और संबंधित विवरण लाया नहीं जा सकता। ... the attachment and associated details cannot be retrieved.
- ... आइटम सर्वर से वापस नहीं लाया गया.] ... item has not been retrieved from the server.]
e)
bought
VERB
Synonyms: खरीदा
- वे पहले से ही अंदर लाया गया They were already bought in.
- ... के रूप में हम और अधिक पानी लाया जाएगा. ... as we would have bought more water.
- वह एक के रूप में लाया गया था, लेकिन ... He was bought as one, but ...
लाई
a)
brought
VERB
- मैं गीत के दौरान हंसी जैसे परिवर्तन लाई। I brought in changes like laughing in a song.
- तुम लाई हूँ कुछ महान बताते हैं और ... You've brought up some great points and ...
- उत्सव एक साथ लाई एक कौन है कौन है ... The celebration brought together a Who's Who of the ...
ताल
a)
rhythm
NOUN
- प्रत्येक ताल के इधार एक साइन लहर है. Unto each rhythm there is a sine wave.
- कहानियां शब्दों और ताल के साथ बताया. Stories told with words and rhythm.
- तो फिर वहाँ संगीत ताल ही है. Then there's the music rhythm itself.
- ताल मूल रूप से एक विषय की पुनरावृत्ति है. Rhythm is basically a repetition of a subject.
- क्या यह ताल, संगीत या महसूस कर रही है या ... Is it rhythm, melody or feeling or ...
- ... , नीचे ध्वनि और ताल की सीमाओं को तोड़ने. ... breaking down the boundaries of sound and rhythm.
b)
pools
NOUN
- होटल आंतरिक है और आउटडोर ताल और फिटनेस की सुविधा. The hotel has indoor and outdoor pools and fitness facility.
- प्राकृतिक तरण ताल के किनारों को बहुत मैला हो जाएगा. The edges of natural swimming pools will be very muddy.
- इमारत प्राकृतिक तरण ताल की योजना बना लेता है और तैयारी ... Building natural swimming pools takes planning and preparation ...
- ताल और रखरखाव पूल, ... Pools and fitness pools, ...
- आप सफलता 2 ताल जीत सकते हैं! You can win the Jackpot 2 pools!
- ... तब टैब का चयन करें आवेदन ताल. ... then select the tab Application Pools.
c)
eyeglass
NOUN
- ... या खनिज ग्लास, ताल लेंस विज्ञान के चमत्कार ... ... or mineral glass, eyeglass lenses are a miracle of science ...
- ... सुरक्षा चश्मा ->सुरक्षा ताल ... Safety Glasses ->Safety Eyeglass
- ... चश्मा पढ़ना ->ताल पढ़ना ... Reading Glasses ->Reading Eyeglass
- घर -> उत्पादों -> ताल लेंस : 009 Home -> Products -> Eyeglass Lenses : 009
- ... चश्मा लेंस ->ताल लेंस ... Glasses Lenses ->Eyeglass Lenses
d)
magnifier
NOUN
Synonyms: आवर्धक
- वहाँ एक था छवि ताल , दो वीडियो मॉड्यूल ... There was an image magnifier, two video modules ...
- ... वाकई दिलचस्प है और ताल क्लिच से अलग:) ... really interesting and different from the magnifier cliché :)
f)
cadence
NOUN
Synonyms: उतार
- ... लेकिन एक कुछ कृत्रिम ताल के साथ. ... but with a somewhat artificial cadence.
- ... एक अदम्य अफ़सर और ताल, उन nighttime प्रतिबिंब के कारण ... ... an irrepressible swagger and cadence, due to those nighttime reflections ...
g)
ragtime
NOUN
h)
taal
NOUN
i)
j)
लय
a)
rhythm
NOUN
- वाक्यांश लय स्पष्ट ध्वनि आकर्षित और अत्यधिक शक्तिशाली. Phrase rhythm draw clear sound and enormously powerful.
- जीवन संगीत और लय है! Life is music and rhythm!
- ... है ताकि आप प्रत्येक वर्ण की लय जानने के लिए और ... ... so you learn the rhythm of each character and ...
- Birdsong है कि अपने दिन की लय का संकेत है, ... Birdsong that signals the rhythm of their days, ...
- ... रूप में अच्छी तरह से लय, और जिप्सी का रोमांस ... ... as well as the rhythm, and the flamenco ...
b)
timbre
NOUN
- ... अपने लेख के रूप में कई लय इंटरनेट पर लेख वेबसाइटों ... ... your articles to as many timbre article websites on the internet ...
- मेरी रीढ़ नीचे लय चकाचौंध के jolts भेजें. Send jolts of timbre dazzle down my spine.
- एक लय पूर्वावलोकन यह दोहन, बाईं तरफ एक नल ... Tapping a Timbre previews it, tap one on the left ...
- ... , हम ज्यादातर 3 लय (देखा चरण) ... ... , we're hearing mostly Timbre 3 (Saw Phase) ...
शुरू
a)
starting
VERB
- एक snowboard एक जगह जगह शुरू करने की आवश्यकता. Need a place starting place.
- क्या आप एक व्यवसाय शुरू करने के बारे में सोचा? Have you thought of starting a business?
- क्या यह एक सही ध्वनि के रूप में शुरू? Is it starting to sound as a right?
- मैं शुरू लाइन का ही समर्थन का प्रस्ताव है. I support the starting line up proposed.
- एक नई फर्म शुरू या एक नए उत्पाद शुरू? Starting a new firm or launching a new product?
- यह पल बहुत व्यापारियों शुरू समझने के लिए मुश्किल है. This moment is very difficult to understand traders starting.
b)
begin
VERB
- चलो सौदा मातृत्व खरीदारी शुरू करें! Let the bargain maternity shopping begin!
- एक निश्चित सत्य को स्वीकार करने से शुरू होगा. One must begin by accepting certain truths.
- शुरू करने से पहले आपको चिह्न फ़ाइलों की आवश्यकता होगी. You will need the icon files before you begin.
- के साथ क्या है इसे शुरू जरूरी है? With what is it necessary to begin?
- सर्कस और मिट्टी फेंकने शुरू चलो. Let the circus and mud throwing begin.
- हम सफर कैसे शुरू करने के लिए हमारी चेतना तरक्की? How do we begin the journey to elevate our consciousness?
c)
launch
VERB
- क्यों इस ट्रैक अपने कैरियर शुरू किया था? Why did this track launch their career?
- सभी क्षुधा भी जल्दी शुरू. All apps also launch quickly.
- विरोध का संस्करण शुरू करने का प्रयास करने में त्रुटि. Error attempting to launch a version of the conflict.
- क्लायंट उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस दोनों शॉर्टकट्स ठीक से शुरू। Both shortcuts properly launch the client user interface.
- विरोध में संदेश शुरू करने का प्रयास करने के दौरान त्रुटि ... Error while attempting to launch the message in conflict ...
- इसे कल एक संक्षिप्त शुरू किया था, जब तक उसके ... It had a brief launch yesterday, until its ...
d)
introduced
VERB
- इसे क्यों शुरू किया गया? Why it was introduced?
- डिवाइस अपने खेल से पहले शुरू की है चाहिए. Device must have introduced before your game.
- यह कब शुरू किया गया? When it was introduced?
- अन्य सेवाएँ शीघ्र शुरू की जाएँगी. Other services would be introduced gradually!
- फोन के उद्देश्य से शुरू की गई है. The phone has been introduced with an aim.
- यह बहुत अच्छी बातें शुरू की है. It has introduced many good things.
e)
initiated
VERB
- सर्वर शुरू निगोशिएशन की अनुमति है। Server initiated renegotiation is allowed.
- सर्वर शुरू निगोशिएशन की अनुमति नहीं है। Server initiated renegotiation is not allowed.
- सभी संचार क्लाइंट की ओर से शुरू हो जाएगा। All communications will be initiated from the client.
- ... जिससे शेड्यूल स्कैन सही तरीके से शुरू कर रहे हैं। ... so that scheduled scans are initiated correctly.
f)
early
ADJ
- साल के शुरू उत्पादकों को सही साबित किया गया है. The years have proven the early growers were correct.
- पर शुरू में, लोगों को ... Early on, the folks ...
- पर शुरू में, वह भी ... Early on, he also ...
- ... या बचपन और वयस्कता के शुरू के दौरान प्रकट. ... or manifest during childhood and early adulthood.
- इस साल के शुरू की खोज: discovered early this year:
- ज़रूर, हम इस प्रक्रिया में शुरू हो, और लोग ... Sure, we're early in the process, and people ...
पेश
a)
projecting
VERB
- पेश दिमाग का एक और उपकरण है फँस जाएगा कहाँ ... Projecting is another tool of the mind to be stuck where ...
- ... ग्रहणशील, सूरज में पेश है. ... is receptive, sun is projecting.
- ... अपनी भावनाओं को हम दूसरों पर पेश कर रहे है. ... own feelings we're projecting onto others.
- ... , तो आप में पेश नहीं कर रहे हैं. ... , then you are not projecting.
- ... "विशेषज्ञ" जो पेश कर रहे हैं कि विश्व बाजार ... ... "experts" who are projecting that the world markets will ...
- ... , परिष्कृत जलवायु मॉडल भविष्य में पेश, और फिर भी ... ... , sophisticated climate models projecting into the future, and still ...
b)
offered
VERB
Synonyms: पेशकश, प्रस्तावित, प्रस्तुत, दिए, दी जाने वाली, प्रदत्त
- ... सुरक्षा अद्यतन की आवश्यकता के रूप में पेश किया जाएगा। ... security updates will be offered as needed.
- ... कि सहायता कितनी बार पेश की जाती है. ... the times that support is offered.
- ... की विद्यार्थी सहायता सेवाएं पेश की जाती हैं? ... of student support services are offered?
- पेश किए जाते कुछ कार्यक्रमों में इंटर्नशिप शामिल होती है जिसमें ... Some programs offered include an internship where ...
- ... सर्विस पैक आपसे और इनपुट के बिना पेश किया जाएगा। ... service pack will be offered without more input from you.
c)
introduced
VERB
- तुम सम्मोहन के लिए पेश किया जाएगा. You will be introduced to hypnosis.
- पिछले साल कंपनी कई रोचक और अद्भुत हैंडसेट पेश किया. Last year, company introduced many interesting and amazing handsets.
- अंत में नंबर पेश कर रहे हैं और पहली असली ... In the end numbers are introduced and the first real ...
- ध्यान के विभिन्न व्यायाम के साथ पेश किया जाएगा समझने की ... Meditation will be introduced with various exercises to understand ...
- ... प्रारूप हाल ही में bet365 पेश किया गया है. ... format has recently been introduced to bet365.
- ... कई अपवाद और छूट है पेश किया गया है. ... many exceptions and exemptions have been introduced.
d)
present
VERB
- हम उनमें से केवल एक छोटा हिस्सा पेश करेंगे. We will present only a small part of them.
- मैं इन उपयोगी सेमिनार पेश करने के लिए समझने के लिए ... I will present these seminars useful to understand the ...
- ... हम इस नए संस्करण को पेश करने पर गर्व है. ... we are proud to present this new version.
- ... के जीवन में बाद में कुछ अप्रत्याशित चुनौतियां पेश करेंगे. ... later in life will present some unexpected challenges.
- क्या जानकारी तय पड़ोसियों से पेश करने के लिए Decide what information to present to neighbors
e)
dealt
VERB
- डीलर प्रत्येक हाथ में एक दूसरे कार्ड पेश है. The dealer is dealt a second card in each hand.
- ... अब के बाद कार्ड पेश करने के लिए दिखाता है तो ... ... shows up to now dealt the card after then ...
- पांच कार्ड एक पंक्ति में पेश कर रहे हैं; Five cards are dealt in a row;
- बोर्ड 'पर पांच समुदाय कार्ड पेश कर रहे हैं सामना ... Five community cards are dealt face up on the "board ...
- ... कि मेज़ के बीच में पेश कर रहे हैं समुदाय कार्ड ... ... community cards that are dealt in the middle of the table ...
f)
portray
VERB
Synonyms: चित्रित
- ... , वह खुद के रूप में पेश करना चाहता है हमारे ... , he seeks to portray himself as our
g)
tabled
VERB
h)
i)
submit
VERB
- अपने चित्रों को यहाँ पेश है: Submit your pictures here:
- ... 6 15 बजे अपने डिजाइन पेश दिन है. ... have 6 days 15 hrs more to submit your design.
- पेश तुम्हारे वर्ग जानकारी अब SUBMIT YOUR CLASS INFO NOW
प्रस्तुत
a)
presented
VERB
- क्या प्रस्तुत है पूर्ण में पूरा एल्बम है. What is presented is the complete album in full.
- समस्या और उसके समाधान प्रस्तुत कर रहे हैं. The problem and its solution are presented.
- है शीर्ष पायदान जानकारी प्रस्तुत की. The information presented is top notch.
- सरल और हड़ताली सामग्री, स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया. Simple and striking material, clearly presented.
- दोनों समस्या और उसके विस्तृत समाधान प्रस्तुत कर रहे हैं. Both the problem and its detailed solution are presented.
- ये उनके raw प्रपत्र में प्रस्तुत की गई हैं। These are presented in their raw form.
b)
submitted
VERB
Synonyms: सबमिट, सबमिट किए गए, जमा, भेजी
- जो कोई मॉड्यूल प्रस्तुत करने के लिए धन्यवाद. Thanks to everyone who submitted modules.
- मैं अपनी पोस्ट प्रस्तुत है. I have submitted my post.
- मूवी लिंक उपयोगकर्ताओं और आगंतुकों द्वारा प्रस्तुत कर रहे हैं. Movie links are submitted by users and visitors.
- दंपती के बारे में संवाददाताओं द्वारा प्रस्तुत की. Submitted by reporters about the couple.
- लेख के प्रकाशन की गारंटी नहीं प्रस्तुत की. Articles submitted do not guarantee publication.
- मैं अपने ब्लॉग में प्रस्तुत की पहले से ही . I submitted my blog already.
c)
submission
NOUN
- नहीं हर प्रस्तुत चुना जाएगा. Not every submission will be chosen.
- कृपया हमसे संपर्क के लिए एक प्रस्ताव प्रस्तुत. Please contact us to propose a submission.
- वेबसाइट लिस्टिंग, प्रस्तुत निर्देशिका और कड़ी निर्माण सेवाओं. Website listings, directory submission and link building services.
- आप अपने प्रस्तुत करने के साथ रचनात्मकता का प्रदर्शन किया. You displayed creativity with your submission.
- प्रस्तुत मापदंड पर जानकारी के लिए, पुरस्कार के विवरण ... For information on submission criteria, award details ...
- ... कि किसी भी ऑटो प्रस्तुत सॉफ्टवेयर का प्रयोग नहीं है. ... to not use any auto submission software.
d)
furnishing
VERB
Synonyms: फर्निशिंग
- नाव आंतरिक और प्रस्तुत डिजाइन The boat interior and furnishing design
- रंग पसंद, प्रस्तुत, प्रकाश प्रभाव colour choice, furnishing, lighting effect
- नवीकरण के लिए महान मूल्य और प्रस्तुत Great value for renovation and furnishing
- ... उद्योग मशीनरी, धातु प्रस्तुत सजावट और कई अन्य क्षेत्रों. ... industry machinery, metal furnishing decoration and many other fields.
- एक लघु स्नानघर के लिए प्रस्तुत ट्रिक्स Tricks for Furnishing a Small Bathroom
e)
introduced
VERB
- सफल प्रौद्योगिकी इस पुस्तक में प्रस्तुत है एक तकनीकी चुनौती ... Successful technology is introduced in this book is a technical challenge ...
- इस हॉटफिक्स के द्वारा प्रस्तुत नए विकल्प New options that are introduced by this hotfix
- ... , क्या आपके द्वारा प्रस्तुत ये दो नई चीजें हैं? ... , are these two new elements that you have introduced?
- किसी नए सुरक्षा प्रणाली प्रस्तुत है जो देगा पुनरारंभ एक ... A new safety mechanism is introduced that will restart a ...
f)
posing
VERB
Synonyms: खड़ी
- मैं अधिक से अधिक नृत्य प्रस्तुत किया, लेकिन यह ... I did more posing than dancing, but it ...
g)
offer
VERB
- मैं भी विचारों, तरीके प्रस्तुत करते हैं, और ... I also offer ideas, methods, and ...
- बल्कि वे 'बिजनेस सॉल्यूशन' प्रस्तुत करेंगे। They will offer a 'business solution,' instead.
- हम भुनाए जाने के अतिरिक्त विकल्प प्रस्तुत कर सकते हैं. We may offer additional redemption options.
- हम सेवाओं और समाधानों की निम्नलिखित व्यापक श्रृंखला प्रस्तुत करते हैं We offer the following wide range of services and solutions
- रिसाइकिलिंग शिल्प और एक खिलाड़ी तरह प्रस्तुत करते हैं, परिवार ... Recycling crafts and offer a playful way, family ...
- म्युचुअल फंड विभिन्न योजनाएं प्रस्तुत करते हैं: विकास फंड, ... Mutual funds offer various schemes: growth fund, ...
h)
represented
VERB
Synonyms: प्रतिनिधित्व, का प्रतिनिधित्व करती, दर्शाए, निरूपित, दर्शाया, दर्शाया गया
- यह एक कोड संख्या द्वारा प्रस्तुत किया जाता है। This is represented by a code number.
- ... प्रत्येक डोमेन ऑब्जेक्ट वैश्विक कैटलॉग में प्रस्तुत किया जाता है, ... ... every domain object is represented in the global catalog, ...
- ... निम्न abbreviations के द्वारा प्रस्तुत किया जाता सप्ताह का दिन ... ... day of the week represented by one of the following abbreviations ...
- ... पिक्सेल 1 बाइट द्वारा प्रस्तुत किया जाता है। ... 8 Each pixel is represented by 1 byte.
परिचय
a)
introduction
NOUN
Synonyms: शुरूआत, प्रस्तावना
- वायदा कारोबार को एक परिचय. An introduction to futures trading.
- वायदा कारोबार को एक परिचय. An introduction to trading futures.
- अपने परिचय में बहुत दूर मत अनुदान नहीं है. Do not grant away too much in your introduction.
- अपने परिचय में बहुत दूर मत देना नहीं है. Do not give away too much in your introduction.
- आप एक तीन मिनट पहले परिचय मिलता है. You get a three minute introduction first.
- छोटा और मीठा परिचय के लिए धन्यवाद. Thanks for the short and sweet introduction.
b)
introduce
VERB
- कृपया यो उर टीम परिचय. Please introduce your team.
- वे इस बार एक ईमेल सूचना सेवा परिचय. They introduce an email notification service this time.
- मुझे अपना परिचय देने की अनुमति है. Allow me to introduce myself.
- अगली बार हम बेकन परिचय. Next time let's introduce the bacon.
- छवियों की एक बड़ी संख्या का परिचय! Introduce a large number of images!
- इस समय हम परिचय दिया है. This time we have to introduce.
c)
acquaintance
NOUN
Synonyms: परिचित
- ... रिश्तेदार, मित्र, एक परिचय या एक अजनबी. ... relative, a friend, an acquaintance or a stranger.
- आत्म परिचय, व्यक्तिगत विकास और ... Self acquaintance, personal development and ...
- ... इन बैठकों और व्यक्तिगत परिचय के लिए एक चश्मदीद गवाह थी ... was an eyewitness to these meetings and personal acquaintance
- ... इन बैठकों और व्यक्तिगत परिचय के लिए एक चश्मदीद गवाह था ... was an eyewitness to these meetings and personal acquaintance
d)
e)
introductory
ADJ
Synonyms: परिचयात्मक, प्रारंभिक
- ... उस दस्तावेज़ के लिए कुछ परिचय पाठ सम्मिलित करने का विकल्प ... ... the option to include some introductory text for the document ...
- ... दस्तावेज़ सहेजते हैं, तो वह परिचय पाठ जो आपने लिखा ... ... save the document, the introductory text that you have written ...
मिलवाया
a)
introduced
VERB
समाविष्ट
a)
b)
c)
implies
VERB
Synonyms: अर्थ, निकलता, संकेत मिलता, तात्पर्य
- यह समाविष्ट है कि क्या प्रमाणीकृत ... It implies that you are an authenticated ...
d)
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
59 Sinhala Letters - Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.