दर्शाया गया
IN
Translation of दर्शाया गया in English :
दर्शाया गया
1
depicts
VERB
- Metaverse सही प्रमुख स्थलों कि शहर को परिभाषित दर्शाया गया है. The metaverse accurately depicts key landmarks that define the city.
- ... यहाँ है, यह दर्शाया गया एक प्रकाश कैसे खा सकते हैं ... ... is here, it depicts how one can eat light ...
2
shown
VERB
- दर्शाया गया .pst फ़ाइल नाम परिवर्तित करें. Change the .pst file name shown.
- ... फिर आम टैब में नीचे के रूप में दर्शाया गया है: ... then in Common tab select as is shown below:
- चित्र 5.12 में दर्शाया गया वैज्ञानिक उपकरण बनाएँ. Draw the scientific apparatus shown in Figure 5.12.
4
More meaning of दर्शाया गया
चित्रित
a)
painted
VERB
- चित्रित दृश्य तो हमेशा रहता है, लेकिन सामान्यतः ... The painted vision is always there, but normally a ...
- ... के अंडे, जिस पर चित्रित कलाकृति पड़ा है. ... eggs which have had artwork painted on.
- ... कांच की तस्वीरें, चित्रित ग्लास लालटेन स्लाइड पर देखा, ... ... pictures of glass, seen on painted glass lantern slides, ...
- ... में रखकर जीवन को चित्रित अजगर लाने के प्रभाव ... ... effect of bringing the painted dragon to life by putting in ...
- इसके लिए हर फ्रेम पर किरणें चित्रित की जातीं। This was achieved by rays being painted on each frame .
- दिमाग में एक चित्रित छवि है और थीम उससे उपजी है ... There's a painted imagery in mind and the theme emerges ...
b)
c)
depicted
VERB
Synonyms: दिखाया गया, दर्शाया
- परिणाम दूसरी तस्वीर में चित्रित कर रहे हैं. The results are depicted at the second photo.
- घटनाओं को नीचे चित्र में चित्रित कर रहे हैं. The events are depicted in the diagram below.
- ... है झंडा बारह पर चित्रित शुरू होता है दोनों के आम ... ... have the flag's twelve starts depicted on both the common ...
d)
prepainted
ADJ
- ... लेपित इस्पात -> चित्रित इस्पात का तार ... Coated Steel -> Prepainted Steel Coil
- घर -> उत्पादों -> चित्रित इस्पात का तार Home -> Products -> Prepainted Steel Coil
दर्शाता
a)
demonstrates
VERB
- यह लेख इस समस्या का समाधान दर्शाता है. This article demonstrates a solution to this problem.
- निम्नलिखित उदाहरण दर्शाता है कि कैसे प्रत्येक उपयोगकर्ता ... The following example demonstrates how each user's ...
- यह चालाक इंजीनियरिंग दर्शाता है कि दरवाजे के पीछे की अवधारणा ... It demonstrates the clever engineering that the concept behind the door ...
- निम्नलिखित उदाहरण दर्शाता है कि कैसे प्रत्येक उपयोगकर्ता सिग्नल ... The following example demonstrates how each users signal ...
- लेकिन अगर इतिहास कुछ भी दर्शाता है, यह है ... But if history demonstrates anything, it's ...
b)
signify
VERB
- वे दर्शाता है नहीं कि हम समर्थन वेबसाइट (s ... They do not signify that we endorse the website(s ...
- * क्या 'दर्शाता है? What do the *'s signify?
c)
reflects
VERB
Synonyms: प्रतिबिंबित
- उनकी आय उनकी इच्छा को दर्शाता है. Their income reflects their desire.
- अब पेज को दर्शाता है जो एक भयानक उत्पाद है. Now the page reflects what an awesome product it is.
- यह कई कारक को दर्शाता है। This reflects many factors.
- उनके साथ रिश्ता हमारी आत्मा की गुणवत्ता को दर्शाता है. The relationship with them reflects the quality of our souls.
- एक बंद लाइन है कि उसके निष्कर्ष को दर्शाता है. With a closing line that reflects her conclusion.
d)
indicated
VERB
Synonyms: संकेत, इंगित, दर्शाई, दर्शाया, दर्शाया गया
- डिवाइस दर्शाता है कि पासकी विनिमय की अनुमति नहीं है. The device has indicated that passkey exchange is not allowed.
- डिवाइस दर्शाता है कि इसकी स्मृति समाप्त हो गई ... The device has indicated that it has run out of memory ...
- ... कोई मैप पंजीकरण द्वारा दर्शाता है जो 32-बिट पता ... ... 32-bit address that is indicated by a map register ...
- एक OSQL कमांड प्रॉम्प्ट से दर्शाता है "1 > ... An OSQL command prompt is indicated by "1> ...
- कोई OSQL कमांड प्रॉम्प्ट से दर्शाता है "1 > ... An OSQL command prompt is indicated by "1> ...
e)
f)
showing
VERB
- चर्च और सम्राट के खिलाफ 27 को दर्शाता है. 27 showing against the church and the emperor.
- गिरजाघर और सम्राट के खिलाफ 27 को दर्शाता है. 27 showing against the church and the emperor.
- चित्र 4.5: चयन बॉक्स को दर्शाता हुआ चित्र Figure 4.5: Figure showing the selection box
- चित्र 5.22: बादल दर्शाता हुआ एक चित्र Figure 5.22: Picture showing a cloud
g)
represents
VERB
Synonyms: का प्रतिनिधित्व करती, प्रतिनिधित्व, दर्शाने, बताती, दिखाता
- यह एक संभावित सुरक्षा बाधा दर्शाता है. This represents a possible security hazard.
- ऐसा ऑब्जेक्ट दर्शाता है जिसके साथ कोई ... Represents the objects with which an ...
- प्रत्येक रंग दर्शाता करता है कि समय अपॉइंटमेंट के लिए है ... Each color represents whether the time is for an appointment ...
- संख्याएँ या अक्षर को दर्शाता है। represents numbers or letters.
- ... एकाधिक डोमेन trees, यह एक एंटरप्राइज़ दर्शाता है। ... multiple domain trees, it represents one enterprise.
i)
depicts
VERB
Synonyms: दर्शाया गया, चित्रित
- निम्नलिखित छवि को दर्शाता तंत्रिका एक सरल नेटवर्क ... The following image depicts a simple neural network ...
दिखाया
a)
shown
VERB
- यह संदेश इस सत्र के दौरान पुनः नहीं दिखाया जाएगा. This message will not be shown again during this session.
- एक तरह से आप को दिखाया जाएगा! A way will be shown to you!
- उसने अपना चेहरा दिखाया था । He had shown his face.
- नवीनतम फोरम टिप्पणी पहले दिखाया जाएगा. The latest forum comments will be shown first.
- सभी तीन इलाज गंजापन में कुछ वादा दिखाया है. All three have shown some promise in curing baldness.
- डाटा दिखाया नहीं जा सकता। Data can not be shown.
b)
displayed
VERB
- कोई वर्णन दिखाया नहीं जा सकता. No description can be displayed.
- एक समय में केवल एक चैलेंज दिखाया जा सकता है और ... Only one challenge can be displayed at a time and ...
- ... घड़ी पर सही समय दिखाया जा सके। ... the correct time can be displayed on the clock.
- ... आपने अनुरोध किया है वह अभी नहीं दिखाया जा सकता. ... you requested cannot be displayed at the moment.
- ... , तो दूरी को दिखाया जाएगा। ... is clean, the distance will be displayed.
c)
exposed
VERB
दिखाया गया
a)
shown
VERB
- एक उदाहरण निम्न चित्र में दिखाया गया है। An example is shown in the following figure.
- फोटो का चयन एक यादृच्छिक क्रम में दिखाया गया है. Selection of photos shown in a random order.
- फर्नीचर मॉडल के रूप में चित्र में दिखाया गया दिखता है. Furniture model looks approximately as shown on the picture.
- यह सेटिंग निम्न चित्र में दिखाया गया है। This setting is shown in the following figure.
दिखाए गए
a)
shown
VERB
- वर्तमान ब्लॉक आपके फ़ोटो के शीर्ष पर दिखाए गए हैं. Current blocks are shown over the top of your photo.
- बस ऊपर दिखाए गए कोड लिखें. Just write the code shown above.
- दिखाए गए खोज परिणाम अपूर्ण हैं. The search results shown are incomplete.
- डिफ़ॉल्ट सूची टेम्पलेट्स नहीं दिखाए गए हैं. Default list templates are not shown.
- चुनें कि दृश्य में कौन से फ़ील्ड्स दिखाए गए हैं. Choose which fields are shown in the view.
दिखाए
a)
shown
VERB
- परिणाम निम्न स्क्रीन शॉट्स में दिखाए जाते हैं। The results are shown in the following screen shots.
- अनुशंसित मान को निम्न तालिका में दिखाए जाते हैं। Recommended values are shown in the following table.
- नीचे दिखाए अनुसार किसी सर्वर प्रकार से कनेक्ट करें. Connect to a server type shown below.
- आराम से ऊपर की मेज पर दिखाए जाते हैं. The rest are shown on the table above.
- साप्ताहिक जमा एक महीने के लिए दिखाए जाते हैं. Weekly deposits are shown for each month.
दिखाई
a)
appear
VERB
- चयन नियम ट्री में के साथ दिखाई देते हैं. Selection rules appear in the tree beside .
- कुछ पृष्ठों पर मेरे मुद्रण शीर्षक दिखाई नहीं देते. My print titles don't appear on some pages.
- आप को समाप्त होना दिखाई देते हैं. You appear to be exhausted.
- बाल छोटे छोटे महिलाओं को दिखाई लम्बे बनाता है . Short hair makes small women to appear taller.
- तुम देखो एक ग्रे लाइन शुरू ड्राइंग को दिखाई देगा. You will see a grey line drawing start to appear.
- वे एक दौर में एक बार दिखाई देते हैं. They appear once in each age.
b)
visible
ADJ
- के साथ सोने के ऊपर जमीन भीड़ दिखाई. With gold the above ground hordes are not so visible.
- सामग्री पर टिप्पणी दिखाई नहीं है. Comment on the content is not visible.
- वे दिखाई है, लेकिन कम महत्वपूर्ण और विनीत. They are visible, but low key and unobtrusive.
- उत्पाद अनुकूलन में एक अधिक दिखाई जगह दिखाते हैं। Show product customizations in a more visible place.
- के लिए हम में से जो लोग संघर्ष दिखाई होगा. For those of us who struggle to be visible.
- नेटवर्क कंप्यूटर्स और डिवाइसेस दिखाई नहीं दे रही हैं. Network computers and devices are not visible.
c)
see
VERB
- आपको निम्न परिणाम दिखाई देता है. You see the following result.
- आपको फिर सूचीबद्ध लेखों के लिए दोनों उद्धरण दिखाई देंगे. You will then see both citations for the article listed.
- वीडियो कार्ड आपको स्क्रीन पर ग्राफ़िक्स दिखाई देता है। The video card lets you see graphics on the screen.
- यहाँ आप अपने मौजूदा प्रिंटर की सूची दिखाई देगा। Here you will see a list of your existing printers.
- आँखें बंद करने पर हमें सबसे पहले अंधेरा दिखाई देगा। When we close our eyes we will first see darkness.
- यदि आपको ऐसा कोई संवाद बॉक्स दिखाई देता है, आपको ... If you see such a dialog box, you ...
d)
show
VERB
- प्रारंभिक परिणाम एक सप्ताह के बाद दिखाई देगा! Initial results will show up after a week!
- यह वर्णन खोज इंजन में दिखाई देगा? This description will show up in search engines?
- यह सब अलग दुश्मन तुम्हारे चेहरे दिखाई देंगे. It will show all the different enemies you face.
- आ करके, आप अभ्यास करने की इच्छा दिखाई. By coming, you show the desire to practice.
- नाम अपने क्रेडिट कार्ड स्टेटमेंट पर दिखाई देगा क्या? What name will show up on my credit card statement?
e)
reflected
VERB
Synonyms: परिलक्षित, प्रतिबिंबित, प्रतिबिम्बित, दिखते, दर्शायी, वृद्धिंगत
- वहाँ नहीं दया या करुणा का कोई संकेत नहीं दिखाई. Not reflected there any sign of pity or compassion.
- यह लाइव साइट पर स्वचालित रूप से दिखाई देंगे. It will be reflected on live site automatically.
- ... फ़ाइल में किए गए परिवर्तन आपके दस्तावेज़ में दिखाई देंगे. ... changes to the file will be reflected in your document.
- ... तो डेटा warehouse में गुण अद्यतन दिखाई नहीं देते हैं। ... property updates are not reflected in the data warehouse.
- ... वे परिवर्तन इस सत्र में दिखाई नहीं देंगे. ... those changes will not be reflected in this session.
f)
displayed
VERB
- आरंभ में नेस्टेड सूत्र दिखाई देता है. The nested formula is initially displayed.
- भविष्य में दी गई चेतावनियाँ नहीं दिखाई देंगी. Future warnings will not be displayed.
- खोज बटन के लिए दिखाई जाने वाली छवि का वेब पता ... Web address to the image displayed for the search button ...
- ... लॉगऑन संदेश ठीक से दिखाई है है। ... the logon message is not displayed correctly.
- ... स्तंभ आपके कार्यपत्रक पर दिखाई नहीं देते, तो आपके पास ... ... columns on your worksheet are not displayed, you have the ...
g)
look
VERB
- सेटअप जारी रहेगा लेकिन स्क्रीन कुछ भिन्न दिखाई देगी. Setup will continue, but some screens may look odd.
- मैं इसमें पूरी तरह से अलग दिखाई गई हूँ। I look completely different there.
- इसका प्रपत्र जैसा दिखाई देना आवश्यक नहीं है. It doesn't need to look like a form.
- परिणाम ऐसा दिखाई देगा: The result would look like this:
- यह निम्न की तरह दिखाई देगा: This will look like the following:
- इस के लिए सिंटैक्स निम्न की तरह दिखाई देगा: The syntax for this would look like the following:
पता चला
a)
revealed
VERB
- अधिक से पता चला जाएगा. More will be revealed.
- एक मुद्रा आप से पता चला है. A posture is revealed to you.
- नहीं, हालांकि कई विवरण से पता चला रहे थे. Not many details were revealed though.
- निवेशकों को पेशेवर तकनीक यहाँ से पता चला रहे हैं. Professional investors techniques are revealed here.
- एक नौकरी झिझक नहीं पता चला उपकरणों की आवश्यकता है. To do a job hesitation requires the revealed tools.
b)
discovered
VERB
- उसे पता चला कि यह कैसे रचनात्मक और अजीब था. She discovered how creative and funny it was.
- क्या हमें पता चला आश्चर्यजनक था. What we discovered was astonishing.
- मुझे पता चला कि मेरे क्षेत्र में भी एक केबल है ... I discovered that in my area also has a cable ...
- जल्दी ही वह पता चला वह subconsciously उसे एक ... Soon he discovered she was subconsciously keeping him an ...
- मुझे पता चला कि यह सहायक स्तर पर बंद करने ... I discovered that it's helpful to level off ...
c)
showed
VERB
Synonyms: दिखाया, दिखाई, दिखा, दिखाया गया
- वहाँ भी एक टाइमर है और स्कोर से पता चला है. There is also a timer and the score is showed.
- मैं अभी पता चला है. I just showed up.
- वह पता चला कि इस विश्वास सच था. She showed that this belief was true.
- मैं उन्हें कैसे पता चला. I just showed them how.
- वे ही पता चला कि कार रन ही ... They just showed that the car runs just ...
d)
diagnosed
VERB
Synonyms: निदान
- मेरे बेटे के साथ 19 wks में पता चला था. My son was diagnosed with at 19 wks.
- यदि वे प्रारंभिक अवस्था में पता चला रहे हैं, actinic ... If they are diagnosed in the early stages, actinic ...
e)
learned
VERB
- मुझे अभी पता चला है कि के लिए अपने कौशल. I just learned that their skills for.
- मुझे पता चला है कि तुम व्यक्ति में चुप हैं. I learned that you are quiet in person.
- मैं बाद में पता चला है कि कुछ वहाँ बस के ... I learned later that some there simply ...
- मुझे अभी पता चला है कि एक आदमी है जो ... I just learned that a man who ...
- हम यह भी पता चला है कि प्रयोक्ता अनुभव की गुणवत्ता ... We also learned that the quality of the user experience ...
f)
realized
VERB
- अंत में हमें पता चला हम तेल बदलना होगा ... In the end we realized we have to change the oil ...
- अंत में पता चला एक लंबी इच्छा खड़े: ... Finally realized a long-standing desire: ...
- ... आँखें bulged जब उसे पता चला कि क्या हुआ है और वह ... ... eyes bulged when she realized what happened and she ...
- ... ) - मैं हाल ही में पता चला कि मेरी शिक्षा विकास ... ... ) – I recently realized that my learning growth ...
g)
detected
VERB
- इस पोर्टल से मौजूदा अनुप्रयोग पूल का पता चला है. Existing application pool have been detected for this portal.
- जब दीवार हानि का पता चला है, संकेत वृद्धि होगी. When wall loss is detected, the signal will increase.
- इस स्थिति का पता चला है प्रदाता द्वारा टेलीफोन ... This condition is detected by the telephone provider ...
- आप देख सकते हैं अपने सभी विभाजन यहाँ का पता चला. you can see all your partitions detected here.
- उस दिन उन्हें पता चला था और बचाया में, वह ... On the day that he was detected and rescued, he ...
h)
know
VERB
- पता चला है कि यह तुम्हारे लिए काम कर खुशी हुई. Glad to know that it worked for you.
- अच्छा सुझाव एक ब्लॉग शुरू करने से पहले पता चला है. Good tips to know before starting a blog.
- हम यह पता चला है, और हम ... We have got to know it, and we ...
- पता चला है कि यह तुम्हारे लिए बाहर काम कर खुशी हुई ... Glad to know that it worked out for you ...
- और पता चला है कि आप की मेजबानी की समीक्षा किया अच्छा ... And good to know that you did the hosting review ...
दर्शाए
a)
shown
VERB
- कुछ चिह्न दर्शाए नहीं जाएंगे. Some icons may not be shown.
- डिफ़ॉल्ट सूची टेम्पलेट्स नहीं दर्शाए गए हैं. Default list templates are not shown.
- कुछ चिह्न दर्शाए नहीं जा सकते. Some icons may not be shown.
- ... निम्न में से एक नीचे की छवि में दर्शाए अनुसार: ... one of the following as shown in the image below:
b)
संकेत
a)
signal
NOUN
Synonyms: सिग्नल
- वायरलेस माउस संकेत गुणवत्ता कम है। The wireless mouse signal quality is low.
- संकेत व्यापार क्या है? What does signal trade?
- संकेत के लिए रुको अप दिखाने के लिए! Wait for the signal to show up!
- मनोविज्ञान में बदलाव के संकेत क्या सकता है? What could signal a change in psychology?
- संकेत वितरक को स्थापित करें। Install the signal distributor.
- यह वास्तव में है, ऐसे संकेत. It is, in fact, such a signal.
b)
indication
NOUN
Synonyms: संकेतक
- यह संकेत कि क्या स्वचालित प्रत्युत्तर निर्माण की अनुमति है. Indication of whether automatic response creation is allowed.
- बहुत अच्छा संकेत है, शुक्रिया. Very good indication, thank you.
- यह अपने आप में एक संकेत है। That itself is an indication.
- यह संकेत कि क्या अभियान एक टेम्पलेट है. Indication of whether the campaign is a template.
- यह संकेत कि क्या एक क्यू फ़ैक्स डिलीवरी क्यू है. Indication of whether a queue is the fax delivery queue.
c)
hint
NOUN
- पासवर्ड संकेत क्या है? What is a password hint?
- अपनी मिठास गुड़ का एक संकेत से आता है. Its sweetness comes from a hint of molasses.
- मैं दृढ़ विश्वास है और अधिक प्रत्यक्ष संकेत! I firmly believe a more direct hint!
- "हम यहाँ के एक संकेत नहीं था. We never had a hint of it here.
- यहाँ खोजशब्दों के बारे में एक और संकेत है. Here is another hint about keywords.
- आपको संकेत पाठ दर्ज करना आवश्यक है. You must enter hint text.
d)
indicate
VERB
Synonyms: संकेत मिलता, इंगित, इंगित करती, दर्शाने, दर्शाता
- वे दोनों के लिए विनाशकारी प्रभावों का संकेत हैं. They both seem to indicate destructive influences.
- यह भी एक प्रशंसक संकेत कर सकता हूँ. Can also indicate an admirer.
- यह डिवाइस ठीक से संकेत कर सका। This could also indicate a malfunctioning device.
- यह किस ओर संकेत करता है? What does it indicate?
- बड़े मान संकेत कि अनुप्रयोग क्रॉलिंग रहे हैं ... Large values indicate that applications are crawling ...
- ये संदेश संकेत कि उपकरण चलते थे वे है, यद्यपि ... These messages indicate that the tool ran, although ...
e)
prompts
NOUN
- सुधारें विज़ार्ड से किसी संकेत का अनुसरण करें. Follow any prompts from the repair wizard.
- आपका कंप्यूटर आपको पासवर्ड के लिए संकेत देता है, तो ... If your computer prompts you for a password, ...
- ... को पुनरारंभ करने का संकेत देता है एक संदेश प्राप्त आपका ... ... you receive a message that prompts you to restart your ...
- अपने संकेत रिकॉर्ड कर अपलोड करें Record and upload your prompts
- अगर आपका कंप्यूटर आपको पासवर्ड के लिए संकेत देता है If your computer prompts you for a password
- दस्तावेज़ों को सहेजने के लिए संकेत देता हैं. prompts you to save documents.
f)
pointers
NOUN
- यह केवल तार के संकेत बदलता है. It only changes the pointers to the strings.
- कुछ खास संकेत भी मिले। There were also specific pointers.
- सभी प्रोग्राम संकेत ही हैं, और ... All the program pointers are the same, and ...
- कोई संकेत इस समस्या को हल करने ... Any pointers to solve this problem ...
- मैं उदाहरण के लिए संकेत खुशी होगी. I'd appreciate pointers to examples.
- ... अपनी आध्यात्मिक विकास पर संकेत जानवरों के अध्ययन के लिए छात्रों ... ... students to study animals for pointers on their spiritual growth ...
g)
indicative
ADJ
Synonyms: सूचक, संकेतात्मक, सांकेतिक
- ... प्रदर्शन को जरूरी भविष्य के परिणाम का संकेत नहीं है. ... performance is not necessarily indicative of future results.
- ... हम देखते हैं एक पैटर्न पास से आंदोलन का संकेत. ... we see a pattern indicative of sideways movement.
- ये एक भूकंपीय घटना के संकेत जानकारी इकट्ठा, और ... These gather information indicative of a seismic event, and ...
- ... रंग सिर्फ अपनी साबुत लेख का संकेत नहीं है। ... color is just not indicative of its wholegrain articles.
- ... रंग सिर्फ अपने साबुत लेख का संकेत नहीं है। ... color is just not indicative of its wholegrain articles.
- क्या यह इस बात का संकेत नहीं है कि कई ... Is not it indicative of the fact that many ...
h)
gesture
NOUN
- ... बूढ़ा आदमी उन्हें एक संकेत के साथ बंद कर दिया. ... the old man stopped them with a gesture.
- ... कॉफी बनाने के मिठास के पौष्टिक संकेत के रूप में. ... make coffee, as a wholesome gesture of sweetness.
- ... प्रतिद्वंद्वी का एक सकारात्मक संकेत में जगह की जाँच करें और ... ... check the spot in a positive gesture of the opponent and ...
- न केवल यह संकेत है, लेकिन आपरेटिंग ... Not only this gesture, but the Operating ...
- ... - स्नेह का एक संकेत के रूप में नहीं बल्कि ... ... – not as a gesture of affection, but ...
i)
clue
NOUN
- क्या किसी को क्या हो रहा है का संकेत है? Does anyone has a clue of what's happening ?
- ... अभी मामले में यह संकेत देता है, क्यों लोग ... ... just in case it gives a clue, why make people ...
- ... कई महीनों पहले से ठप कर एक अच्छा संकेत है. ... stalled out several months earlier was a good clue.
- ... कि कोई भी एक संकेत था. ... that nobody had a clue of.
- ... कृपया मुझे लगता है एक संकेत है. ... please assume i have a clue.
- ... है कि अक्सर ही संकेत है कि एक सीमित विश्वास ... ... is that often the only clue that a limiting belief ...
इंगित
a)
point
NOUN
- प्रबंधन इंगित स्थापना में त्रुटियाँ हैं। Management point installation errors.
- हमारे परिणाम प्रारंभिक स्थितियों के महत्व को इंगित करते हैं। Our results point to the importance of initial conditions.
- आरेखण क्षेत्र के निचले दाएँ कोने को इंगित करें. Point to the bottom right corner of the drawing area.
- यह पूर्व पृष्ठ के स्थान को इंगित करेगी. It will point to the location of the previous page.
- जहाँ आप कनेक्टर अनुलग्न करना चाहते हैं वहाँ इंगित करें. Point to where you want to attach the connector.
- चयन की बॉर्डर को इंगित करें. Point to the border of the selection.
b)
indicate
VERB
Synonyms: संकेत, संकेत मिलता, इंगित करती, दर्शाने, दर्शाता
- ये स्थिति कोड एक अस्थायी प्रतिसाद को इंगित करते हैं. These status codes indicate a provisional response.
- विशेष नोट इंगित करने के लिए तारों का उपयोग करें. Use stars to indicate a note is special.
- उम्मीद है कि नहीं, लेकिन प्रवृत्तियों अन्यथा इंगित. Hopefully not, but trends indicate otherwise.
- स्थिति कोड इंगित करते हैं कि किसी क्रिया प्रारंभ हो गया ... These status codes indicate that an action has started ...
c)
pinpoint
VERB
Synonyms: तुच्छ
- ... यह मुश्किल सटीक समस्या इंगित करने के लिए बना ... ... make it difficult to pinpoint the exact problem making ...
- "सॉफ्ट" लक्ष्यों को इंगित करने के लिए, ... In order to pinpoint the "soft" goals, ...
d)
refer
VERB
- कृपया इंगित करने के लिए निम्न आलेख ... Please refer to the following article ...
- नोट:आप पिछले कार्यपत्रक को इंगित कर सकता है। Note You can refer to the previous worksheet.
- ... कैसे मैं प्रोग्राम को इंगित कर सकता Outlook कोई विशेष ... ... How can I programmatically refer to a particular Outlook ...
दर्शाई
a)
indicated
VERB
Synonyms: संकेत, इंगित, दर्शाता, दर्शाया, दर्शाया गया
- डिवाइस ने एक हार्डवेयर विफलता दर्शाई है. The device has indicated a hardware failure.
- डिवाइस ने एक पासकी विनिमय विफलता दर्शाई है. The device has indicated a passkey exchange failure.
- ... के अनुवर्ती तालिका में दर्शाई के रूप में अन्य गुण के ... ... of other properties as indicated in the table that follows ...
- ... निम्न कथनों को निम्नलिखित तालिका में दर्शाई के रूप में बदलें ... ... change the following statements as indicated in the following table ...
दर्शाया
a)
displayed
VERB
- किन्हीं अनुमतियों को दर्शाया नहीं जा सकता. Some permissions cannot be displayed.
- इस संपर्क के लिए गुणों को दर्शाया नहीं जा सकते. The properties for this contact cannot be displayed.
- यह एक चिह्न की तरह दर्शाया जाता है. It will be displayed as an icon.
- उत्तर टेम्पलेट को दर्शाया नहीं जा सकता. The reply template cannot be displayed.
- सार्वजनिक समूह दर्शाया नहीं जा सकता है. The public group cannot be displayed.
- यह एक चिह्न की तरह दर्शाया जाएगा. It will be displayed as an icon.
b)
depicted
VERB
Synonyms: चित्रित, दिखाया गया
- ... इस ग्रह पर एक जगह दर्शाया. ... a place on this planet depicted.
c)
portrayed
VERB
Synonyms: चित्रित, चित्रित किया
- ... के रूप में ऐसा अक्सर दर्शाया है. ... as it is so often portrayed.
d)
indicated
VERB
Synonyms: संकेत, इंगित, दर्शाता, दर्शाई, दर्शाया गया
- साधारण दृश्य में एक डॉटेड रेखा द्वारा दर्शाया जाता है Indicated with a dotted line in normal view.
- ... खाते की जानकारी एसएमएस में दर्शाया जाएगा। ... account information will be indicated in the sms.
- ... दांव की कुल राशि के रूप में दर्शाया है? ... the total amount of bets, as is indicated?
- दो डॉटेड रेखाओं द्वारा दर्शाया जाता है जब आपके ... Indicated with two dotted lines when your ...
- ... और कोई उल्लेख नहीं किया लक्ष्य फोन पर दर्शाया जाएगा. ... and no mention will be indicated on the target phone.
e)
प्रतिनिधित्व
a)
representation
NOUN
- अदालतों में कानूनी प्रतिनिधित्व करता है एक फर्क? Does legal representation in tribunals make a difference?
- इस चित्रमय प्रतिनिधित्व पर एक नज़र रखना. Take a look at this graphical representation.
- इस छवि को मेरे ब्लॉग का एक चित्रमय प्रतिनिधित्व है. This image is just a graphical representation of my blog.
- वे आपकी बिक्री पाइपलाइन का ग्राफ़िकल प्रतिनिधित्व भी उपलब्ध कराते हैं ... They also provide a graphical representation of your sales pipeline ...
- सरकार में प्रतिनिधित्व के लिए अवसर के बिना ... Without the opportunity for representation in the government, ...
- समाज के कमजोर वर्गों का प्रतिनिधित्व और लिंग संतुलन को ... Representation from the weaker sections of the society and gender balance ...
b)
represent
VERB
Synonyms: दर्शाने, का प्रतिनिधित्व करती, मानते, दर्शाते, बताते
- प्रशासनिक इंटरफेस में क्या रंग का प्रतिनिधित्व करते? What do the colors in the administrative interface represent?
- यह गोपनीयता के एक आक्रमण का प्रतिनिधित्व करता है. It does represent an invasion of privacy.
- सभी पदों व्यक्तिगत लेखकों की राय प्रतिनिधित्व करते हैं. All posts represent the opinion of the individual authors.
- रंग मानों की श्रेणियों का प्रतिनिधित्व करता है. Colors represent ranges of values.
- रंग मानों की श्रेणियों का प्रतिनिधित्व करते हैं. Colors represent ranges of values.
- ये two इकाइयों which प्रतिनिधित्व करते हैं the नवीनतम प्रौद्योगिकी. These two units which represent the latest technology.
c)
representative
ADJ
Synonyms: प्रतिनिधि
- एक बॉयोमीट्रिक नमूना एक स्ट्रिंग के प्रतिनिधित्व नहीं है, यह ... A biometric sample is not representative of a string, it ...
- ... दृष्टिकोण और व्यवहार का प्रतिनिधित्व करने वाले लोगों कि ... ... attitudes and behaviors that are representative of people who possess ...
का प्रतिनिधित्व करती
a)
represents
VERB
Synonyms: प्रतिनिधित्व, दर्शाने, दर्शाता, बताती, दिखाता
- कोई लंबी पट्टी किसी उच्च मान का प्रतिनिधित्व करती है. A longer bar represents a higher value.
- यह आकृति एक स्लाइसर का प्रतिनिधित्व करती है. This shape represents a slicer.
- ... वह स्वरूप स्ट्रिंग निर्दिष्ट करें जो असाइनमेंट प्रतिमान का प्रतिनिधित्व करती हो. ... specify the format string that represents the assignment pattern.
- कोई छवि संपादित करना जो किसी हाइपरलिंक का प्रतिनिधित्व करती है Edit an image that represents a hyperlink
- ... एक दिनांक होती है जो प्रारंभ की दिनांक का प्रतिनिधित्व करती है. ... is a date that represents the start date.
निरूपित
a)
denote
VERB
- बाधा निरूपित करने और अपने भ्रमण के दिशा. Denote the obstacle and the direction of its detour.
- ... अधिक कॉम्पैक्ट आकार एक उच्च कीमत निरूपित करता है. ... more compact size does denote a higher price.
- ... संकाय अपने पाठकों अपनी गतिविधि निरूपित करने में सक्षम है. ... faculty enable your readers to denote your activity.
- ... ग्राहकों को गंभीर टिप्पणी निरूपित स्वागत कर रहे हैं अगर वे ... ... customers are welcomed to denote acute remarks if they ...
b)
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Tamil Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.