Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Sinhala Alphabet
Malayalam Keyboard
India: 06:47 AM
Nepali: 07:02 AM
Dubai: 05:17 AM
Bahrain/Qatar: 04:17 AM
Malaysia: 09:17 AM
UK: 02:17 AM
NY: 09:17 PM
Tokyo: 10:17 AM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
पात्रता
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
पात्रता
in English :
पात्रता
1
eligibility
NOUN
Synonyms:
योग्यता
,
अर्हता
स्वीकृति आवेदक की पात्रता प्रोफ़ाइल के आधार पर किया जाएगा.
Approval will be based on eligibility profile of applicant.
क्या विद्यमान ऋण मेरी ऋण पात्रता पर प्रभाव डालेगा?
Will an existing loan affect my loan eligibility?
एक पात्रता के बारे में बयान कैसे आविष्कार भौतिक ...
An eligibility statement regarding how the invention materially ...
हालांकि, पात्रता के प्रकार के द्वारा सीमित है.
However, eligibility is limited by the type of.
स् वैच्छिक सेवानिवृत्ति योजना के लिए पात्रता मानदण् ड
The eligibility criteria for voluntary retirement scheme.
पात्रता के लिए न्यूनतम आयु (वर्षों में)
Minimum age for eligibility (in years)
- Click here to view more examples -
2
entitlement
NOUN
Synonyms:
इनटाइटिलमेंट
,
एंटाइटेलमेंट
,
एनटाइटेलमेंट
,
हकदारी
आपकी पात्रता अपने सबसे ताकतवर पुण्य है.
Your entitlement is your most powerful virtue.
लेकिन वह पात्रता है.
But that is entitlement.
वह एक विशेष उपयोगकर्ता नाम के लिए पात्रता नहीं है.
He has no entitlement to a particular username.
पात्रता की भावना विकसित करता है और जल्दी ही ...
A sense of entitlement develops early and only ...
पात्रता संकट का एक हिस्सा है, तुम ...
Another part of the entitlement crisis is, you ...
... है और प्रकार के लिए पात्रता की पुष्टि के लाभ.
... and benefit type to confirm entitlement.
- Click here to view more examples -
3
qualifier
NOUN
Synonyms:
क्वालीफायर
1. 2.5 करोड़ डॉलर की पात्रता *
1. $ 2.5 Million Qualifier *
4
worthiness
NOUN
Synonyms:
योग्यता
... और उपलब्धता और ऋण पात्रता के अधीन हैं.
... and are subject to availability and credit worthiness.
... कि वास्तव में सम्मान उनकी पात्रता और दिल.
... that truly honors their worthiness and heart.
5
qualifying
VERB
Synonyms:
योग्यता
,
योग्य
,
अर्हक
... बस में कूद और पात्रता की प्रक्रिया शुरू, संभालने ...
... just jump in and begin the qualifying process, assuming the ...
जब वे बिक्री की पात्रता दौर के लिए मिल ...
When they get to the qualifying phase of the sales ...
6
eligible
ADJ
Synonyms:
पात्र
,
योग्य
निवेश के लिए न्यूनतम पात्रता आयु
Minimum eligible age for investment
More meaning of पात्रता
in Hindi
1. योग्यता
योग्यता
a)
qualifications
NOUN
Synonyms:
योग्यताओं
,
अर्हताओं
,
योग्यताएँ
आपकी योग्यता और आपके द्वारा प्रदत्त सेवाओं का वर्णन करें.
Describe your qualifications and special services you provide.
नीचे अपनी योग्यता और कौशल बजाना अक्सर एक फायदा है.
Playing down my qualifications and skills is often an advantage.
यह उसकी शैक्षणिक योग्यता की कमी के लिए था?
Was it for her lack of academic qualifications?
व्यावसायिक अनुभव और योग्यता संबंधी दस्तावेज़ीकरण के लिए प्रपत्र.
A form for documenting professional experience and qualifications.
चयन प्रक्रिया शैक्षणिक योग्यता पर निर्भर नहीं है।
Selections are not based on educational qualifications.
- Click here to view more examples -
b)
merit
NOUN
Synonyms:
मेरिट
,
पुण्य
यह अच्छी किस्मत लाने के दिन और रात योग्यता बनाने.
This is to bring good fortune and make merit.
वहाँ एक रहस्य एक रहस्य फोन में बड़ी योग्यता है.
There is great merit in calling a mystery a mystery.
कोई योग्यता या प्रतिभा की कमी है.
No one is lacking in merit or talent.
क्या इन दावों को आप किसी भी योग्यता है ?
Do these claims have any merit to you?
हम सकारात्मक कार्रवाई करने की योग्यता में विश्वास करते हैं.
We believe in the merit of positive action.
अगर हम उपवास के पुनरुद्धार योग्यता सकता है, वहाँ ...
If we could merit revival by fasting, there ...
- Click here to view more examples -
c)
qualifying
VERB
Synonyms:
योग्य
,
पात्रता
,
अर्हक
इसी योग्यता के लिए चला जाता है.
The same goes for qualifying.
योग्यता खरीद उपहार कार्ड और इनाम के योग्य डायपर शामिल नहीं ...
Qualifying purchases do not include gift cards and reward eligible diapers ...
... संभावना चाहता है और बिना किसी योग्यता की जरूरत है.
... prospect wants and needs without qualifying.
प्रत्येक ऑपरेटर फ़ाइल योग्यता के लिए कहा है ...
For each qualifying file the operator is asked ...
... यह संघीय कोष के लिए योग्यता में पहला कदम.
... the first step in qualifying it for federal funds.
... पहले वर्ष के दौरान योग्यता देशों का चयन किया ...
... be used to select qualifying countries during the first year ...
- Click here to view more examples -
d)
ability
NOUN
Synonyms:
क्षमता
स्रोत डेटा से ताज़ा करने की योग्यता कायम नहीं है.
Ability to refresh from the source data is not retained.
हार्डवेयर निदान चलाने के लिए योग्यता.
The ability to run hardware diagnostics.
इसमें नई मैपिंग बनाने की योग्यता शामिल है.
This includes the ability to create new mappings.
नहीं, अपनी योग्यता के शेल्फ पर बैठने के लिए प्रदर्शन ...
Not demonstrate their ability to sit on the shelf ...
... हैं पर अपने बच्चे की योग्यता में भरोसा पूरा।
... but full faith in their children's ability.
आपमें कुकीज़ को स्वीकार या अस्वीकार करने की योग्यता है।
You have the ability to accept or decline cookies.
- Click here to view more examples -
e)
competency
NOUN
Synonyms:
competency
,
दक्षता
... और साथ ही अपनी योग्यता के प्रमाण.
... as well as proof of our competency.
योग्यता समीक्षा और सुधार प्रबंधन
Competency Reviews and improvement management
... जब पाठ्यक्रम के आधार योग्यता - क्या है कि मतलब है ...
... When the curriculum is competency based - what does that imply ...
* कैसे अपनी योग्यता दिखाने के लिए?
* How to Demonstrate your competency?
क्यों उपयोगकर्ता योग्यता सामाजिक डिजाइन में मामला
Why User Competency Matters in Social Design
फोरमैन सर्टिफिकेट के योग्यता परीक्षा (अप्रतिबंधित)
Foreman's Certificate of Competency Exam(UR)
- Click here to view more examples -
f)
aptitude
NOUN
... उपयुक्त उपयोग करते हो और योग्यता.
... using apt-get and aptitude.
Sudo $ योग्यता शराब हटा
$ sudo aptitude remove wine
या प्रयोग उपयुक्त-योग्यता (प्राप्त)
or using apt-get (aptitude)
... APT से परिवर्तित करने योग्यता प्राप्त
... Switching from APT-GET to APTITUDE
- Click here to view more examples -
g)
worthiness
NOUN
Synonyms:
पात्रता
... ," यह मेरी योग्यता पर कोई प्रतिबिंब होगा.
... ," this would be no reflection on my worthiness.
h)
calibre
NOUN
Synonyms:
क्षमता
,
कैलिबर
ये सभी उच्च वैज्ञानिक योग्यता वाले लोग हैं।
They are all people of very high scientific calibre.
2. योग्य
योग्य
a)
qualified
ADJ
Synonyms:
क्वालीफ़ाइड
,
अर्हता प्राप्त
,
शिक्षित
वहाँ यातायात है और फिर वहाँ यातायात योग्य है.
There is traffic and then there is qualified traffic.
एक उचित प्रतिक्रिया एक योग्य स्रोत से आना चाहिए.
A proper feedback should come from a qualified source.
योग्य उधारकर्ताओं के सैकड़ों की एक विविध समूह से चुनें.
Choose from a diversified group of hundreds of qualified borrowers.
सावधानी का प्रयोग करें और योग्य पेशेवरों की सलाह लेनी.
Use caution and seek the advice of qualified professionals.
हमारे पास योग्य एवं अनुभवी चिकित्सक ट्रेन में होंगे ।
We have qualified and experienced doctors on the train.
माँग पूरा करने के लिए पर्याप्त योग्य लोग नहीं हैं!
There simply aren't enough qualified people to meet the demand!
- Click here to view more examples -
b)
worthy
ADJ
Synonyms:
लायक
,
काबिल
विश्वास है कि आप धन प्राप्त करने के योग्य हैं.
Believe that you are worthy of achieving wealth.
अंत में आप योग्य हैं.
Finally you are worthy.
बहुत अच्छा विचार है, और एक योग्य बनाना है.
Very cool idea, and a worthy aim.
इस योग्य कारण के बारे में जानकारी के लिए धन्यवाद.
Thanks for the information on this worthy cause.
यह एक योग्य उद्देश्य है.
This is a worthy objective.
दोनों काफी योग्य हैं.
Both are quite worthy.
- Click here to view more examples -
c)
qualify
VERB
Synonyms:
अर्हता प्राप्त
,
पात्र
एक बिक्री बंद शुरू होता है जब तुम संभावना योग्य.
Closing a sale begins when you qualify the prospect.
लीड योग्य बनाएँ और अवसर प्रबंधित करें.
Qualify leads and manage opportunities.
किसी लीड को योग्य या अयोग्य बनाने के ...
To qualify or disqualify a lead ...
कोई लीड योग्य या अयोग्य करने के लिए, आप ...
To qualify or disqualify a lead, you ...
आप किसी मौजूदा सूची को भी योग्य बना सकते हैं और ...
You can also qualify an existing list and ...
लीड को योग्य करने के लिए, आप उन्हें ...
To qualify leads, you them ...
- Click here to view more examples -
d)
eligible
ADJ
Synonyms:
पात्र
,
पात्रता
व्यक्ति एनरोलमैंट के लिए योग्य नही है।
The person is not eligible to enroll.
योग्य विद्यार्थी और शिक्षक विशेष मूल्य के पात्र हैं.
Eligible students and faculty qualify for special pricing.
आदेश में सदस्यता के लिए योग्य होगा, एक संभावित ...
In order to be eligible for membership, each prospective ...
... संबंधित बचत नीचे बताए अनुसार भुनाने के योग्य होंगे.
... associated savings will be eligible for redemption as described below.
... उपहार कार्ड और इनाम के योग्य डायपर शामिल नहीं हैं.
... do not include gift cards and reward eligible diapers.
- Click here to view more examples -
e)
deserving
ADJ
... निश्चित रूप से संकाय मुश्किल और योग्य असली हो टुकड़ा!
... certainly it faculty be real difficult and deserving piece!
... और स्मृति का प्रयास योग्य पारित करने के लिए.
... and attempt to pass deserving memory.
... लेकिन यह अपने पैसे के योग्य असली है?
... but is it real your money's deserving?
"वह बहुत पुरस्कार के योग्य है."
"She is very deserving of the award."
- Click here to view more examples -
f)
deserves
VERB
Synonyms:
लायक
,
हकदार
,
काबिल
कोई भी क्षमा करने योग्य नहीं होता ।
No one deserves to be forgiven.
... है वास्तविकता यह है कि सेवा के योग्य नहीं है.
... never does reality the service that it deserves.
, कौन शामिल है और जो क्रेडिट के योग्य है?
Who's involved, and who deserves credit?
... और अब तक वह अपनी प्रशंसा के योग्य ...
... and so far it deserves its acclaim...
... शास्त्रीय संगीत की दुनिया के योग्य बेहतर है.
... the classical music world deserves better.
... यहाँ यह उल्लेख यह सम्मान देने के लिए योग्य है.
... mention it here to give it the respect it deserves.
- Click here to view more examples -
g)
able
ADJ
Synonyms:
कर
,
सक्षम
,
कर सकेंगे
,
पा
,
सकते
,
समर्थ
लाभ नोट और योग्य खंडों में प्रत्येक अपने अंक स्वीकारें.
Accept advantage notes and able each your points into sections.
क्या तुम किसी को एक नए कौशल सिखाने के योग्य?
Are you able to teach someone a new skill?
... लेकिन कोई अन्य क्रिया करने के योग्य नहीं होंगे.
... but will not be able to perform any other actions.
... को अपनी कारों में ऑनलाइन सुनने योग्य होने जा रहे हैं ...
... are going to be able to listen online in their cars ...
एक बच्चा कल्पना करने के योग्य होगा
will a child be able to imagine
करने योग्य, विडंबना है, के लिए ...
To be able, paradoxically, to ...
- Click here to view more examples -
3. पात्र
पात्र
a)
eligible
ADJ
Synonyms:
योग्य
,
पात्रता
चालू खाता धारक इसके पात्र नहीं हैं।
Current accounts are not eligible.
रद्द आरक्षण पात्र नहीं हैं.
Cancelled bookings are not eligible.
हर कोई यह में शामिल होने के लिए पात्र है.
Everyone is eligible to join it.
हर कोई इसे शामिल करने के लिए पात्र है.
Everyone is eligible to join it.
आप एक इनाम प्राप्त करने के पात्र हो सकते हैं।
You may be eligible for a reward.
- Click here to view more examples -
b)
protagonists
NOUN
Synonyms:
मुख्य पात्र
c)
deserve
VERB
Synonyms:
लायक
,
हकदार
,
योग्य
,
काबिल
... लोगों को जो इच्छा के पात्र है और जरूरत है .
... to the people who desire, deserve and need it.
... उसके लिए, वे हमारे समर्थन के सभी पात्र हैं.
... for that, they deserve all of our support.
... दूर बहुतायत है कि हम पात्र से.
... away from the abundance that we deserve.
हाँ, ब्लॉगर्स के पात्र हैं.
Yes, the bloggers deserve.
तुम लड़ाई के एक टुकड़े के पात्र
You Deserve A Piece of the Action
क्या क्या मुझे के पात्र यह क्या?"
What Did I Do To Deserve This?"
- Click here to view more examples -
d)
qualify
VERB
Synonyms:
योग्य
,
अर्हता प्राप्त
इस लीड को पात्र बनाने के लिए विकल्प निर्दिष्ट करें.
Specify an option to qualify this lead.
योग्य विद्यार्थी और शिक्षक विशेष मूल्य के पात्र हैं.
Eligible students and faculty qualify for special pricing.
स्टॉक वायदा सुविधा के लिए पात्र होंगे।
The stocks will qualify for the ready forward facility.
आप किसी मौजूदा सूची को भी पात्र बना सकते हैं और ...
You can also qualify an existing list and ...
... तुम जब आप किसी पात्र के लिए देख रहे हैं.
... you are looking for when you qualify someone.
- Click here to view more examples -
e)
character
NOUN
Synonyms:
चरित्र
,
वर्ण
,
कैरेक्टर
,
अक्षर
,
किरदार
पहले अभिनेता या अभिनेत्री एक पात्र का अभिनय करते थे।
First the actor or actress performed as one character.
... प्रत्येक खिलाड़ी हर कहानी में एक पात्र बना.
... making each player a character in everyone's story.
यह एक नई महिला पात्र की अनदेखी आसान है.
It's easier to overlook a new female character.
... खेल में केवल नाटक करने योग्य पात्र होगा.
... would be the only playable character in the game.
हर पात्र एक कमजोरी & ndash ...
Every character has a weakness &ndash ...
मेरे इस पात्र को काफ़ी सराहा गया।
The character I played was greatly appreciated.
- Click here to view more examples -
f)
entitled
VERB
Synonyms:
हकदार
g)
container
NOUN
Synonyms:
कंटेनर
,
संग्राहक
... वास् तव में एक खाली पात्र डाल रहे होते हैं.
... are essentially inserting an empty container.
... प्रमाणीकरण टिकट प्रपत्रों के लिए पात्र लेकिन कुछ भी नहीं है ...
... is nothing but the container for forms authentication ticket ...
... है संग्रहीत discontinued के लिए पात्र है।
... is archived to a discontinued container.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
17 August 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
Urdu Alphabet
Urdu Alphabet
Urdu alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.9688 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.2517 Rs
Euro
1 Euro
165.713 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.5161 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5629 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.9195 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6719 Rs
Download Tamil Keyboard
FREE Tamil Keyboard
Download
High quality Tamil Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Hindi Phrases
Hindi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.