योग्यता
IN
Translation of योग्यता in English :
योग्यता
1
qualifications
NOUN
- आपकी योग्यता और आपके द्वारा प्रदत्त सेवाओं का वर्णन करें. Describe your qualifications and special services you provide.
- नीचे अपनी योग्यता और कौशल बजाना अक्सर एक फायदा है. Playing down my qualifications and skills is often an advantage.
- यह उसकी शैक्षणिक योग्यता की कमी के लिए था? Was it for her lack of academic qualifications?
- व्यावसायिक अनुभव और योग्यता संबंधी दस्तावेज़ीकरण के लिए प्रपत्र. A form for documenting professional experience and qualifications.
- चयन प्रक्रिया शैक्षणिक योग्यता पर निर्भर नहीं है। Selections are not based on educational qualifications.
2
merit
NOUN
- यह अच्छी किस्मत लाने के दिन और रात योग्यता बनाने. This is to bring good fortune and make merit.
- वहाँ एक रहस्य एक रहस्य फोन में बड़ी योग्यता है. There is great merit in calling a mystery a mystery.
- कोई योग्यता या प्रतिभा की कमी है. No one is lacking in merit or talent.
- क्या इन दावों को आप किसी भी योग्यता है ? Do these claims have any merit to you?
- हम सकारात्मक कार्रवाई करने की योग्यता में विश्वास करते हैं. We believe in the merit of positive action.
- अगर हम उपवास के पुनरुद्धार योग्यता सकता है, वहाँ ... If we could merit revival by fasting, there ...
3
qualifying
VERB
- इसी योग्यता के लिए चला जाता है. The same goes for qualifying.
- योग्यता खरीद उपहार कार्ड और इनाम के योग्य डायपर शामिल नहीं ... Qualifying purchases do not include gift cards and reward eligible diapers ...
- ... संभावना चाहता है और बिना किसी योग्यता की जरूरत है. ... prospect wants and needs without qualifying.
- प्रत्येक ऑपरेटर फ़ाइल योग्यता के लिए कहा है ... For each qualifying file the operator is asked ...
- ... यह संघीय कोष के लिए योग्यता में पहला कदम. ... the first step in qualifying it for federal funds.
- ... पहले वर्ष के दौरान योग्यता देशों का चयन किया ... ... be used to select qualifying countries during the first year ...
4
ability
NOUN
Synonyms: क्षमता
- स्रोत डेटा से ताज़ा करने की योग्यता कायम नहीं है. Ability to refresh from the source data is not retained.
- हार्डवेयर निदान चलाने के लिए योग्यता. The ability to run hardware diagnostics.
- इसमें नई मैपिंग बनाने की योग्यता शामिल है. This includes the ability to create new mappings.
- नहीं, अपनी योग्यता के शेल्फ पर बैठने के लिए प्रदर्शन ... Not demonstrate their ability to sit on the shelf ...
- ... हैं पर अपने बच्चे की योग्यता में भरोसा पूरा। ... but full faith in their children's ability.
- आपमें कुकीज़ को स्वीकार या अस्वीकार करने की योग्यता है। You have the ability to accept or decline cookies.
5
competency
NOUN
Synonyms: competency, दक्षता
- ... और साथ ही अपनी योग्यता के प्रमाण. ... as well as proof of our competency.
- योग्यता समीक्षा और सुधार प्रबंधन Competency Reviews and improvement management
- ... जब पाठ्यक्रम के आधार योग्यता - क्या है कि मतलब है ... ... When the curriculum is competency based - what does that imply ...
- * कैसे अपनी योग्यता दिखाने के लिए? * How to Demonstrate your competency?
- क्यों उपयोगकर्ता योग्यता सामाजिक डिजाइन में मामला Why User Competency Matters in Social Design
- फोरमैन सर्टिफिकेट के योग्यता परीक्षा (अप्रतिबंधित) Foreman's Certificate of Competency Exam(UR)
6
aptitude
NOUN
- ... उपयुक्त उपयोग करते हो और योग्यता. ... using apt-get and aptitude.
- Sudo $ योग्यता शराब हटा $ sudo aptitude remove wine
- या प्रयोग उपयुक्त-योग्यता (प्राप्त) or using apt-get (aptitude)
- ... APT से परिवर्तित करने योग्यता प्राप्त ... Switching from APT-GET to APTITUDE
7
worthiness
NOUN
Synonyms: पात्रता
- ... ," यह मेरी योग्यता पर कोई प्रतिबिंब होगा. ... ," this would be no reflection on my worthiness.
8
calibre
NOUN
More meaning of योग्यता
योग्य
a)
qualified
ADJ
Synonyms: क्वालीफ़ाइड, अर्हता प्राप्त, शिक्षित
- वहाँ यातायात है और फिर वहाँ यातायात योग्य है. There is traffic and then there is qualified traffic.
- एक उचित प्रतिक्रिया एक योग्य स्रोत से आना चाहिए. A proper feedback should come from a qualified source.
- योग्य उधारकर्ताओं के सैकड़ों की एक विविध समूह से चुनें. Choose from a diversified group of hundreds of qualified borrowers.
- सावधानी का प्रयोग करें और योग्य पेशेवरों की सलाह लेनी. Use caution and seek the advice of qualified professionals.
- हमारे पास योग्य एवं अनुभवी चिकित्सक ट्रेन में होंगे । We have qualified and experienced doctors on the train.
- माँग पूरा करने के लिए पर्याप्त योग्य लोग नहीं हैं! There simply aren't enough qualified people to meet the demand!
b)
worthy
ADJ
- विश्वास है कि आप धन प्राप्त करने के योग्य हैं. Believe that you are worthy of achieving wealth.
- अंत में आप योग्य हैं. Finally you are worthy.
- बहुत अच्छा विचार है, और एक योग्य बनाना है. Very cool idea, and a worthy aim.
- इस योग्य कारण के बारे में जानकारी के लिए धन्यवाद. Thanks for the information on this worthy cause.
- यह एक योग्य उद्देश्य है. This is a worthy objective.
- दोनों काफी योग्य हैं. Both are quite worthy.
c)
qualify
VERB
Synonyms: अर्हता प्राप्त, पात्र
- एक बिक्री बंद शुरू होता है जब तुम संभावना योग्य. Closing a sale begins when you qualify the prospect.
- लीड योग्य बनाएँ और अवसर प्रबंधित करें. Qualify leads and manage opportunities.
- किसी लीड को योग्य या अयोग्य बनाने के ... To qualify or disqualify a lead ...
- कोई लीड योग्य या अयोग्य करने के लिए, आप ... To qualify or disqualify a lead, you ...
- आप किसी मौजूदा सूची को भी योग्य बना सकते हैं और ... You can also qualify an existing list and ...
- लीड को योग्य करने के लिए, आप उन्हें ... To qualify leads, you them ...
d)
eligible
ADJ
- व्यक्ति एनरोलमैंट के लिए योग्य नही है। The person is not eligible to enroll.
- योग्य विद्यार्थी और शिक्षक विशेष मूल्य के पात्र हैं. Eligible students and faculty qualify for special pricing.
- आदेश में सदस्यता के लिए योग्य होगा, एक संभावित ... In order to be eligible for membership, each prospective ...
- ... संबंधित बचत नीचे बताए अनुसार भुनाने के योग्य होंगे. ... associated savings will be eligible for redemption as described below.
- ... उपहार कार्ड और इनाम के योग्य डायपर शामिल नहीं हैं. ... do not include gift cards and reward eligible diapers.
e)
deserving
ADJ
- ... निश्चित रूप से संकाय मुश्किल और योग्य असली हो टुकड़ा! ... certainly it faculty be real difficult and deserving piece!
- ... और स्मृति का प्रयास योग्य पारित करने के लिए. ... and attempt to pass deserving memory.
- ... लेकिन यह अपने पैसे के योग्य असली है? ... but is it real your money's deserving?
- "वह बहुत पुरस्कार के योग्य है." "She is very deserving of the award."
f)
deserves
VERB
- कोई भी क्षमा करने योग्य नहीं होता । No one deserves to be forgiven.
- ... है वास्तविकता यह है कि सेवा के योग्य नहीं है. ... never does reality the service that it deserves.
- , कौन शामिल है और जो क्रेडिट के योग्य है? Who's involved, and who deserves credit?
- ... और अब तक वह अपनी प्रशंसा के योग्य ... ... and so far it deserves its acclaim...
- ... शास्त्रीय संगीत की दुनिया के योग्य बेहतर है. ... the classical music world deserves better.
- ... यहाँ यह उल्लेख यह सम्मान देने के लिए योग्य है. ... mention it here to give it the respect it deserves.
g)
able
ADJ
- लाभ नोट और योग्य खंडों में प्रत्येक अपने अंक स्वीकारें. Accept advantage notes and able each your points into sections.
- क्या तुम किसी को एक नए कौशल सिखाने के योग्य? Are you able to teach someone a new skill?
- ... लेकिन कोई अन्य क्रिया करने के योग्य नहीं होंगे. ... but will not be able to perform any other actions.
- ... को अपनी कारों में ऑनलाइन सुनने योग्य होने जा रहे हैं ... ... are going to be able to listen online in their cars ...
- एक बच्चा कल्पना करने के योग्य होगा will a child be able to imagine
- करने योग्य, विडंबना है, के लिए ... To be able, paradoxically, to ...
पात्रता
a)
eligibility
NOUN
- स्वीकृति आवेदक की पात्रता प्रोफ़ाइल के आधार पर किया जाएगा. Approval will be based on eligibility profile of applicant.
- क्या विद्यमान ऋण मेरी ऋण पात्रता पर प्रभाव डालेगा? Will an existing loan affect my loan eligibility?
- एक पात्रता के बारे में बयान कैसे आविष्कार भौतिक ... An eligibility statement regarding how the invention materially ...
- हालांकि, पात्रता के प्रकार के द्वारा सीमित है. However, eligibility is limited by the type of.
- स् वैच्छिक सेवानिवृत्ति योजना के लिए पात्रता मानदण् ड The eligibility criteria for voluntary retirement scheme.
- पात्रता के लिए न्यूनतम आयु (वर्षों में) Minimum age for eligibility (in years)
b)
entitlement
NOUN
Synonyms: इनटाइटिलमेंट, एंटाइटेलमेंट, एनटाइटेलमेंट, हकदारी
- आपकी पात्रता अपने सबसे ताकतवर पुण्य है. Your entitlement is your most powerful virtue.
- लेकिन वह पात्रता है. But that is entitlement.
- वह एक विशेष उपयोगकर्ता नाम के लिए पात्रता नहीं है. He has no entitlement to a particular username.
- पात्रता की भावना विकसित करता है और जल्दी ही ... A sense of entitlement develops early and only ...
- पात्रता संकट का एक हिस्सा है, तुम ... Another part of the entitlement crisis is, you ...
- ... है और प्रकार के लिए पात्रता की पुष्टि के लाभ. ... and benefit type to confirm entitlement.
c)
d)
worthiness
NOUN
Synonyms: योग्यता
- ... और उपलब्धता और ऋण पात्रता के अधीन हैं. ... and are subject to availability and credit worthiness.
- ... कि वास्तव में सम्मान उनकी पात्रता और दिल. ... that truly honors their worthiness and heart.
e)
f)
eligible
ADJ
क्षमता
a)
capacity
NOUN
- यह निकला टैंक क्षमता को कम. It turns out to reduce tank capacity.
- चुकौती क्षमता को अन्य कारक भी प्रभावित कर सकते हैं । Other factors can also affect the repayment capacity.
- यह मेरे तकनीकी त्रुटि या क्षमता त्रुटि पर फेंकता है. It throws me technical error or over capacity error.
- सबसे रीलों स्पूल पर क्षमता दर्ज़ा दिया है. Most reels have a capacity rating on the spool.
- अपने साधनों और क्षमता के भीतर और अधिक निवेश करें. Invest more within your means and capacity.
- इस क्षमता को खाली किया जाना चाहते कभी नहीं होगा. This capacity will never want to be emptied.
b)
ability
NOUN
Synonyms: योग्यता
- या कि उस की क्षमता होगी? Or that ability will that be?
- टीमों की क्षमता विकसित करने के लिए. Ability to develop teams.
- उसे मदद करने की मेरी क्षमता और इच्छा स्पष्ट है। My ability and desire to help him is clear.
- उन्हें मशीनों के संचालन की प्राकृतिक क्षमता हासिल थी। He has a natural ability for handling machinery.
- उत्तर की क्षमता है. The reply is ability.
- अधिक विविधता के लिए इसकी क्षमता •. Its ability to greater diversification.
c)
potential
NOUN
- वहाँ भी नेतृत्व क्षमता के साथ उभरती दूसरों. There are also others emerging with leadership potential.
- आय क्षमता असीमित है. Income potential is unlimited.
- यातायात की क्षमता लगभग असंभव है. The potential of traffic is almost unthinkable.
- पूंजीगत लाभ की क्षमता पर यहाँ महत्वपूर्ण है . Capital gains potential here is significant.
- एक समूह जिसमें साथ काम करने की क्षमता हो. A group with potential to work as a team.
- डैशबोर्ड क्षमता का एक बहुत है. The dashboard has a lot of potential.
d)
efficiency
NOUN
Synonyms: दक्षता, कुशलता, कार्यकुशलता, कार्यक्षमता
- लेकिन आप इस प्रक्रिया की क्षमता पर विचार किया है? But have you considered the efficiency of this process?
- कोई भी उत्पाद नहीं नुकसान और उच्च उत्पादन क्षमता. No product damage and high production efficiency.
- अपने व्यापार संपर्कों की क्षमता एक प्रमुख संपत्ति है. The efficiency of your business contacts is a major asset.
- ऊर्जा क्षमता में एक विलक्षण अवधारणा? A quaint concept in energy efficiency?
- और प्रबंधन और संचालन क्षमता प्रदान करने के लिए. And to provide management and operational efficiency.
- कम जिससे डिवाइस क्षमता में सुधार, ब्लेड की जगह। Less replace the blade, thereby improving the device efficiency.
e)
calibre
NOUN
- क्षमता चलो तुम्हारे लिए काम करो. Let calibre do the work for you.
- ... आप को सफलतापूर्वक स्थापित कर दिया है और कॉन्फ़िगर क्षमता. ... you've successfully installed and configured calibre.
- मैं क्षमता में योगदान ई बुक करें आवेदन ... I contribute to the Calibre e-book application ...
- ... ई पुस्तकें तुम्हें पसंद प्रबंधन क्षमता है. ... the e-books you would like calibre to manage.
- ... , के रूप में क्षमता पुस्तकालय और प्रबंधन रूपांतरण प्रोग्राम फ़ाइल ... ... , as will the Calibre library management and file conversion program ...
f)
competence
NOUN
Synonyms: योग्यता
- क्या आपके कोर क्षमता है? What is your core competence?
- ... को अपनी रचनात्मकता और क्षमता की सराहना करते हैं. ... appreciate their creativity and competence.
- ... को उनकी रचनात्मकता और क्षमता की सराहना करते हैं. ... appreciate their creativity and competence.
- अपने मूल क्षमता जलवायु समस्या खड़ी कर रहा है Their core competence is causing the climate problem
- हम अपने लोगों की क्षमता, योग्यता और उत्कृष्टता की कद्र ... We value competence, merit and excellence in our people ...
- फिर भी, इन संस्थाओं की क्षमता स्पष्ट रूप से विभाजित ... However, competence of these bodies clearly divided ...
g)
stamina
NOUN
- अगले अठारह महीने दे सकते हैं साहस और क्षमता. Next eighteen months may give courage and stamina.
- प्रदान करता है ऊर्जा और क्षमता में वृद्धि Provides increased energy and stamina
- ऊर्जा, ऊर्जा और क्षमता में वृद्धि increase energy, vitality and stamina
- वह विलक्षण शक्ति और क्षमता है और एक जल्दी, ... He has prodigious strength and stamina and a quick, ...
- ... , तो आप अपनी क्षमता को कम करने की कहानी ... ... , do you have the stamina to make your story short ...
- ... अनंत हथगोले, अनंत क्लिप और पाठ्यक्रम की असीम क्षमता. ... infinite grenades, infinite clips and of course infinite stamina.
दक्षता
a)
efficiency
NOUN
Synonyms: क्षमता, कुशलता, कार्यकुशलता, कार्यक्षमता
- यह शक्तिशाली प्रदर्शन को जोड़ती है with उत्कृष्ट दक्षता. It combines powerful performance with excellent efficiency.
- वहाँ रहे हैं संरक्षण और दक्षता तरीके. There are conservation and efficiency methods.
- के लिए पवन और सौर ऊर्जा दक्षता के अपने वकालत. For his advocacy of wind and solar energy efficiency.
- उच्च दक्षता और मॉड्यूलर डिजाइन. High efficiency and modular design.
- यह बहुत वेल्डिंग दक्षता में सुधार होगा. This will greatly improve welding efficiency.
- उच्च दक्षता और लंबे जीवन के लिए कार्यात्मक स्वीकार किया ... Acknowledged for high efficiency and long functional life ...
b)
competency
NOUN
Synonyms: competency, योग्यता
- ... श्रेणी के प्रबंधक प्रमाणपत्र की दक्षता परीक्षा ... Class Manager's Certificate of Competency Exam
- ... श्रेणी के प्रबंधक प्रमाणपत्र की दक्षता परीक्षा-2010( ... ... Class Manager's Certificate of Competency Exam-2010( ...
- ... के प्रबंधक प्रमाणपत्र की दक्षता परीक्षा ... Manager's Certificate of Competency Exam
- ... श्रेणी के प्रबंधक प्रमाणपत्र की दक्षता परीक्षा((प्रतिबंधित) ... Class Manager's Certificate of Competency Exam(R)
- ... श्रेणी के प्रबंधक प्रमाणपत्र की दक्षता परीक्षा((अप्रतिबंधित) ... Class Manager's Certificate of Competency Exam(UR)
c)
agility
NOUN
Synonyms: चपलता
- ... बच्चे अब भी मानसिक दक्षता है कि इसके द्वारा अवाक् हो ... ... children still have the mental agility to be awestruck by it ...
d)
skill
NOUN
Synonyms: कौशल
- पेशेवर दक्षता व्यापारी का रहस्य Secrets of professional skill trader
- ... कि hes एक समान दक्षता rosicky के स्तर पर है ... ... that hes got a similar skill-level to rosicky ...
- दक्षता विकास संबंधी समन्वित कार्रवाई Coordinated action on Skill Development
e)
efficiently
ADV
Synonyms: कुशलतापूर्वक, कुशलता, दक्षतापूर्वक
- डिज़ाइन दक्षता डेटाबेस किसी डेटाबेस की कार्यक्षमता को को सुधारता ... An efficiently designed database improves performance of the database ...
- डिज़ाइन दक्षता डेटाबेस किसी भी करता है ... An efficiently designed database also helps ...
- ... कंप्यूटर अधिक तीव्रता और अधिक दक्षता से कार्य कर सके. ... computer runs faster and more efficiently.
- ... आपका कंप्यूटर और तेज़ व अधिक दक्षता से चलता है. ... your computer runs faster and more efficiently.
- ... कंप्यूटर और तेज़ और अधिक दक्षता से कार्य कर सके. ... computer runs faster and more efficiently.
- ... अधिक तीव्रता से और अधिक दक्षता से कार्य कर सके. ... runs faster and more efficiently.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
56 Malayalam Letters - Malayalam Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Tamil Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.