बढ़कर

Translation of बढ़कर in English :

बढ़कर

surpasses

VERB

वास्तव में, यह शायद आवश्यकताओं से बढ़कर है. In fact, it probably surpasses the requirements.
लेकिन इसकी कीमत दुनिया में सब पैसे से बढ़कर है. But its value surpasses all the money in the world.

swelled

VERB

... कई निवेशकों के पोर्टफोलियो इक्विटी से बढ़कर. ... many investors' portfolios swelled with equities.
... अपनी प्रतिक्रिया पढ़ें, मेरा दिल कृतज्ञता से बढ़कर. ... read your response, my heart swelled with gratitude.
मेरा दिल बढ़कर जब मैंने पढ़ा है कि ... My heart swelled when I read that ...

- Click here to view more examples -

zoomed

VERB

Synonyms: उछाल

पूरी तरह से बढ़कर मोड अगर आप बस ... Fully zoomed out mode if you simply ...

risen

VERB

Synonyms: बढ़ी, तक पहुंच, वृद्धि हुई, बढ़ रही

शेयर बढ़कर 16 प्रतिशत इस वर्ष है. The shares have risen 16 percent this year.

in Hindi

1. उछाल

उछाल

bounce

NOUN

Synonyms: बाउंस

वे में और उछाल आया. They come in and bounce.
बहुतायत छात्रों उछाल इस महत्वपूर्ण परीक्षा व्यवस्था. Galore students bounce this crucial examination arrange.
आकाश के माध्यम से अपना रास्ता उछाल! Bounce your way up through the skies!
प्रत्येक स्तर पर इस पोर्टल में उछाल. Bounce into the portal on each level.
यदि आप अपनी साइट की उछाल दर कम हो सकते हैं ... If you can decrease the bounce rate of your site ...
... कि वह भूमि खानों पर उछाल जारी है. ... that he continues to bounce on land mines.

- Click here to view more examples -

boom

NOUN

Synonyms: बूम, तेजी, उफान

बदल गया है उछाल की संभावना है. Is likely to boom turned.
व्यापार में इस उछाल के कारण है? The reason for this boom in trade?
... वहाँ हमारी नाक के नीचे एक बड़ा उछाल सही है. ... there's a bigger boom right under our noses.
... , बहरहाल, सेवा क्षेत्र में आया उछाल है। ... , however, is the boom in the services sector.
इस उछाल का क्या कारण है? What's behind the boom?
... कार्ड और उपहार उद्योग के लिए एक दिन है उछाल ... is a day for the card and gift industry to boom

- Click here to view more examples -

buoyancy

NOUN

... का कारण बना तार उछाल का समर्थन. ... caused by supporting wire's buoyancy.
उछाल एक छोटे से पिंजरे के लिए महत्वपूर्ण है ... Buoyancy is important for a small cage ...
... सूट के साथ, उछाल लगभग समस्या यह है कि खत्म ... ... with the suit, the buoyancy nearly eliminated that problem ...

- Click here to view more examples -

surge

NOUN

Synonyms: वृद्धि, बढ़ने, महोर्मि, रेला

... और तुम दया का उछाल रहा है. ... and you feel a surge of pity.
... संपत्ति खरीदारों की एक नई शुरुआत उछाल देख रहे थे. ... were beginning to see a new surge of property buyers.
... नीचे मारा और फिर नई ऊंचाइयों को उछाल. ... hit bottom and then surge to new heights.
... के रूप में वहाँ ऑनलाइन लेनदेन में भारी उछाल है. ... as there is a surge in online transactions.
... आयात की मांग में भारी उछाल देखा है. ... imports have seen a surge in demand.
... बाद कई घंटे एक उछाल के साथ एक सीरम टेस्टोस्टेरोन के ... ... serum testosterone with a surge several hours after the ...

- Click here to view more examples -

leaping

VERB

... सभी पक्ष पर इन बास उछाल के साथ चित्रित. ... all painted up with these leaping bass on the side.

zoomed

VERB

Synonyms: बढ़कर

spurt

NOUN

Synonyms: तेजी

मेरे रिकार्ड सात शक्तिशाली उछाल है. My record is seven powerful spurt.

buoyant

ADJ

Synonyms: प्रसन्नचित्त

2. बढ़ी

बढ़ी

risen

VERB

Synonyms: तक पहुंच, बढ़कर, वृद्धि हुई, बढ़ रही

शेयर की कीमत मात्र पिछले साल से अधिक बढ़ी है. Share price has barely risen over the last year.
उच्चतम पेशकश की ब्याज दर बढ़ी है समय पर. Over time the highest offered interest rate has risen.
... उन्होंने सोचा, सोने का है बढ़ी चाहिए. ... they thought, gold should have risen.
... एक ऊर्जा है कि बढ़ी है. ... an energy that has risen.
... कार्यकर्ताओं mesothelioma से निदान की संख्या बढ़ी है. ... the number of workers diagnosed with mesothelioma has risen.
... और मजबूत मुद्दों से बढ़ी है. ... and stronger issues have risen.

- Click here to view more examples -

grew

VERB

Synonyms: वृद्धि हुई, हुई

के रूप में कंपनी बढ़ी, हम हमारे डिजाइन का विस्तार ... As the company grew, we expanded our design ...
अब यह बढ़ी, सुखाने की मशीन यह मिल गया. The longer it grew, the drier it got.
फूलों सलाखों के बीच बढ़ी Flowers grew between the bars
... , शहर गिर और बढ़ी, उपनगरों के लिए बेहतर ... ... , cities collapses and grew, suburbs for better ...
... मेरे बाल था अंततः वापस बढ़ी. ... my hair did eventually grew back.
... के दीप , हल्का टोन बढ़ी है , और अंततः ... ... the lamp, the tone grew faint, and finally ...

- Click here to view more examples -

enhanced

ADJ

Synonyms: एन्हांस्ड, बढ़ाया, बढ़ाकर, संवर्धित, परिवर्धित, बढ़ाई

टंकी के आसपास संरचना बढ़ी. Enhanced the structure around the tank.
बैटरी जीवन ही बढ़ी है जबकि वायरलेस पर है. The battery life is only enhanced while wireless is on.
बेशक ग्रेटर दूरी,, सुरक्षा बढ़ी है. Greater distance, of course, means enhanced safety.
बढ़ी प्रतिरक्षा समारोह के तहत लोगों द्वारा अक्सर बताया जाता ... Enhanced immune function is often reported by people under ...

- Click here to view more examples -

surged

VERB

Synonyms: पड़ा

upped

VERB

वह प्रतिस्पर्धा बढ़ी है और कहा कि ... He upped the ante and said ...
जवाब में, वह जल्दी से प्रतिस्पर्धा बढ़ी. IN RESPONSE, he quickly upped the ante.

increased

VERB

Synonyms: बढ़, वृद्धि हुई, वृद्धि, बढ़ी हुई, बढ़ाया, बढ़ाकर, बढ़ा दी

आप पहले से ही आपकी संभावना बढ़ी है. You've already increased your chances.
... सदस्यता शुल्क 1996 के बाद से नहीं बढ़ी है. ... membership fees have not increased since 1996.
... प्रभावी लागत और भी भोजन संदूषण का जोखिम नहीं बढ़ी। ... not cost-effective and also increased the risk of food contamination.
बढ़ी चीनी: मधुमेह का कारण बन सकती Increased Sugar: Can cause diabetes

- Click here to view more examples -

3. तक पहुंच

तक पहुंच

reach

VERB

Synonyms: तक पहुँचने, पहुँच, पहुँचने, पहुँचते, रीच

और बहुत जल्दी आप एक burnout सीमा तक पहुंच जाएगा. And very quickly you will reach a burnout threshold.
दो मीटर से अधिक खेल अपने अंत तक पहुंच नहीं है. Do not let the game over meter reach its end.
क्या आप के लिए एक व्यापक दर्शकों तक पहुंच रहे हैं? Are you looking to reach a broader audience?
आशा है कि आप जल्दी ही लक्ष्य तक पहुंच. Hope you reach the goal soon.
हालांकि यह एक संभावित बड़ी दर्शकों तक पहुंच सकता है, दर्शकों ... Though this could reach a potentially large audience, viewers ...

- Click here to view more examples -

access

NOUN

Synonyms: पहुँच, उपयोग, तक पहुँच, तक पहुँचने, प्रवेश, एक्सेस, पहुँचना

नई भाषा नहीं है देता है नई सोच तक पहुंच. New language gives new access to thinking.
इससे कम् पनी को वित्तीय वृद्धि तक पहुंच में सहायता मिलेगी। It will help the company, enhance access to finance.
अगर आप रिकॉर्ड तक पहुंच सकते हैं, लेकिन ... If you can access the record, but ...
यदि आप उस जानकारी तक पहुंच प्रदान करने से असहमत हैं, ... If you disagree with allowing access to that information, ...
... और दूसरों तुम कुछ पैसे खर्च होंगे तक पहुंच जाओ. ... and others will cost you some money to get access.

- Click here to view more examples -

risen

VERB

Synonyms: बढ़ी, बढ़कर, वृद्धि हुई, बढ़ रही

... , इस आंकड़े से अधिक तक पहुंच गया है 50% आज ... ... , this figure has risen to more than 50% today ...

climbed

VERB

Synonyms: चढ़

... और कुल से अधिक तक पहुंच गया है 1,700 लापता ... ... and the total has climbed to more than 1,700 missing ...

4. वृद्धि हुई

वृद्धि हुई

increased

VERB

Synonyms: बढ़, वृद्धि, बढ़ी हुई, बढ़ाया, बढ़ाकर, बढ़ा दी

अनुभव ऊर्जा और जीवन शक्ति में वृद्धि हुई. Experience increased energy and vitality.
दोनों विकास की वृद्धि हुई. Both increased the growth.
जीवन शक्ति, ऊर्जा और क्षमता में वृद्धि हुई. Increased vitality, energy and stamina.
हीट प्रभाव काफी वृद्धि हुई है. Heat effect increased significantly.
एक में यह परिणाम काफी वायरलेस दूरी में वृद्धि हुई है. This results in a significantly increased in wireless distance.

- Click here to view more examples -

grew

VERB

Synonyms: बढ़ी, हुई

मैं अधिक से अधिक गैस वृद्धि हुई! I grew more and more gas!
के रूप में घसीटा पर वार्ता, दांव अधिक वृद्धि हुई. As the negotiations dragged on, the stakes grew higher.
हमारे परिवार के किसी अन्य सदस्य की वृद्धि हुई. Our family grew by another member.
खर्च में भारी वृद्धि हुई और तेजी के रूप में ... Therefore there expenses grew substantially and exponentially as ...
"और कहानी भारी वृद्धि हुई, के रूप में अभियान और ... And the story grew huge, as the campaign and ...

- Click here to view more examples -

risen

VERB

Synonyms: बढ़ी, तक पहुंच, बढ़कर, बढ़ रही

कीमतों में तेजी से वृद्धि हुई है, और अधिकांश ... Prices have risen sharply, and most ...

gone

VERB

Synonyms: गया, चला, गए, गई, चले गए, चली गई, जा चुका

आज, राजस्व व्यय में वृद्धि हुई है। Today, the revenue expenditure has gone up.
... इसलिए क्योंकि संचालन लागत में वृद्धि हुई है. ... because operating costs have gone up.
उन्होंने हमेशा की वृद्धि हुई है ... ! He's...gone forever!

- Click here to view more examples -

5. बढ़ रही

बढ़ रही

growing

VERB

Synonyms: बढ़ती, बढ़, बढ़ती हुई, आगे बढ़ रही, बढ़ने, बढ़ाएं

समस्याएं तेजी से बढ़ रही हैं। The problems merely keep growing exponentially.
कितनी तेजी से सामाजिक मीडिया बढ़ रही है? How fast is social media growing?
समस्या सचमुच बढ़ रही है। The problem is growing, literally.
दशकों के लिए कर्मचारियों की संख्या बढ़ रही होगी. Its workforce will be growing for decades.
* सहायता यह बढ़ रही हैं. Help keep it growing.

- Click here to view more examples -

increasing

VERB

Synonyms: बढ़ाने, बढ़ती, वृद्धि, बढ़, बढ़ती हुई, बढ़ाकर

सही उत्तरों की संख्या भी बढ़ रही है। The number of correct answers is also increasing.
खोज इंजन विपणन की लोकप्रियता दिन ब दिन बढ़ रही है. Popularity of search engine marketing is increasing day by day.
आज, हर्बल उत्पादों की मांग तेजी से बढ़ रही है. Today is rapidly increasing demand for herbal products.
तेल के लिए वैश्विक मांग और ऊर्जा केवल बढ़ रही है. Global demand for oil and energy is only increasing.
लोगों की संख्या बढ़ रही मांग कर रहे हैं ... An increasing number of people are seeking ...

- Click here to view more examples -

rising

VERB

Synonyms: बढ़ती, बढ़, राइजिंग, उभरती हुई, उठती, उगते

चाय की कीमतें बढ़ रही हैं, और यह अच्छा संकेत है ... Tea prices are rising, and it is a good sign ...
... आंकड़े कुछ और मांग बढ़ रही है. ... and demand figures are rising somewhat.
... , जबकि बंधन पैदावार बढ़ रही है. ... while bond yields are rising.
... डॉलर के लिए मांग बढ़ रही हैं, अपनी विनिमय दर पैदा ... ... demand for dollars are rising, causing its exchange rate ...
कार्बनिक कपास की मांग बढ़ रही है | Demand for organic cotton is rising |

- Click here to view more examples -

Sambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: 18 August 2025

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	140.9688 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	191.2517 Rs
Euro	1 Euro	165.713 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	33.5161 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.5629 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	373.9195 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.6719 Rs

Translation of Hindi Words

Find translations and meanings of Hindi words with examples

बढ़कर

Translation of बढ़कर in English :

बढ़कर

surpasses

swelled

zoomed

risen

More meaning of बढ़कर

उछाल

bounce

boom

buoyancy

surge

leaping

zoomed

spurt

buoyant

बढ़ी

risen

grew

enhanced

surged

upped

increased

तक पहुंच

reach

access

risen

climbed

वृद्धि हुई

increased

grew

risen

gone

बढ़ रही

growing

increasing

rising