मंजूरी दे दी
IN
Translation of मंजूरी दे दी in English :
मंजूरी दे दी
1
approved
VERB
- नई खातों की समीक्षा की और तुरंत मंजूरी दे दी है। New accounts are reviewed and approved promptly.
- यदि मंजूरी दे दी, एक संरक्षक आप के लिए उपयुक्त पाया जाएगा ... If approved, an appropriate mentor will be found for you ...
- यह मंजूरी दे दी तो लत है कि आप पूरा ... Accomplish this a approved addiction so that you ...
- ... भागों है कि वे को मंजूरी दे दी है. ... parts that they have approved.
- ... मिल जाएगा अपने ऋण कुछ ही घंटों में मंजूरी दे दी. ... will get your loan approved in few hours.
2
cleared
VERB
- आप बाहर मंजूरी दे दी है. You are cleared out.
- मैं उस को मंजूरी दे दी बातें फिर 'के लिए उम्मीद है ... I hope that cleared things up for 'ya ...
- बेहतर सार्वजनिक संबंध है कि को मंजूरी दे दी है, उन्होंने संवाददाताओं ... Better public relations cleared that up, he told reporters ...
- ... मेरे अंगूर ध्यान देना बहुत थोड़ा मंजूरी दे दी है और सही है ... ... my grape concentrate has cleared quite a bit and is perfect ...
- बादलों की मंजूरी दे दी है! be cleared of clouds!
More meaning of मंजूरी दे दी
अनुमोदित
a)
approved
VERB
Synonyms: मंजूरी दे दी, स्वीकृत, मंजूरी दी, मंजूरी, अनुमोदन
- अनुमोदित सहायक डिवाइस की उपलब्धता के लिए अपने डीलर से ... For availability of approved accessories, check with your dealer ...
- यदि लेखा विभाग ने रिपोर्ट अनुमोदित किया हो, तो ... If the accounting manager approved the report, then ...
- पहले अनुमोदित विधि एक अग्रिम गार्ड ... The first approved method is an advance guard ...
- अनुमोदित कार्य एवं चूक के लिए जुर्माना लगाया जाएगा ... Fines shall be imposed for approved list of acts and omissions ...
- एक कार ऋण के लिए अनुमोदित हो रही है आजकल ... Getting approved for a car loan nowadays ...
- ... जो यह बताएँ कि आइटम क्यों अनुमोदित या अस्वीकृत हुई. ... describing why the item was approved or rejected.
स्वीकृत
a)
accepted
VERB
- स्वीकृत डोमेन प्रकारों का प्रबंधन करें. Manage accepted domain types.
- यह बैच संसाधन के लिए स्वीकृत हो चुका है. This batch has been accepted for processing.
- आप स्वीकृत डोमेन कैसे प्रबंधित करेंगे? How do you manage accepted domains?
- नृत्य तो नकारा गया है, गाना स्वीकृत नहीं । Dance is rejected, singing is not accepted.
- यह सम्पूर्ण विश्व द्वारा स्वीकृत एक मौलिक सिद्धान्त है। That is a fundamental philosophy accepted by the world.
- आप एक स्वीकृत डोमेन का उपयोग कब करते हैं? When do you use an accepted domain?
b)
approved
VERB
Synonyms: अनुमोदित, मंजूरी दे दी, मंजूरी दी, मंजूरी, अनुमोदन
- केवल अस्वीकृत आलेख ही स्वीकृत किए जा सकते हैं. Only unapproved articles can be approved.
- परंपरागत चिकित्सा द्वारा यह कहानी स्वीकृत नहीं है. This story is not approved by orthodox medicine.
- लेकिन उसकी विधि सरकार द्वारा स्वीकृत नहीं है, जो ... But his method is not approved by the government, which ...
- ... है और एक आवेदन जो स्वीकृत की जरूरत पूरा करें. ... and complete an application which needs to be approved.
- केवल स्वीकृत एप्लिकेशन और गेम तक एक्सेस सीमित करें Limit access to just approved apps and games
c)
allowed
VERB
- यह संशोधन स्वीकृत नहीं है क्योंकि दस्तावेज़ अवरोधित है. This modification is not allowed because the document is locked.
- डुप्लिकेट गुण मैपिंग स्वीकृत नहीं हैं. Duplicate property mappings are not allowed.
- ... कनेक्शंस जिनमें कोई अपवाद है वे स्वीकृत हैं. ... connections that do not have an exception are allowed.
- ... किसी परिकलित फ़ील्ड के लिए स्वीकृत अधिकतम मान से बड़ा है ... ... is larger than the maximum allowed for a calculated field ...
- न्यूनतम स्वीकृत मिनट हैं: Minimum allowed minutes is:
- विषयवस्तु अधिकतम स्वीकृत आकार से बड़ी है Theme exceeds maximum allowed size
d)
e)
permitted
VERB
- आवृत्ति वर्कफ़्लोज़ स्वीकृत नहीं है. Recursive workflows are not permitted.
- आपके द्वारा दर्ज कुंजी अनुक्रमणिका स्वीकृत श्रेणी से बाहर है. The key index you entered is outside the permitted range.
- आहार उत्पादों में स्वीकृत रंगों का विश्लेषण Analysis of permitted colors in food products
मंजूरी दी
a)
approved
VERB
Synonyms: अनुमोदित, मंजूरी दे दी, स्वीकृत, मंजूरी, अनुमोदन
- अब मैं उन टिप्पणियों को मंजूरी दी है. I have now approved those comments.
- एक बार अपने लेख को मंजूरी दी है, इसे बनाया जाएगा ... Once your article is approved, it will be made ...
- ... ठीक से पैक कर रहे हैं और गुणवत्ता को मंजूरी दी. ... are properly packed and quality approved.
- ... तो लोग हैं कि अपनी रिहाई को मंजूरी दी आग. ... then fire the people that approved its release.
- चर्चा लगातार निगरानी और योगदान को मंजूरी दी है ... Discussion is continuously monitored and approved contributions ...
मंजूरी
a)
clearance
NOUN
- भी मंजूरी शेयर, व्यापार के अवसरों, खुदरा परिसर, ... Also clearance stock, business opportunities, retail premises, ...
- Cialis है अपने चिकित्सक से मंजूरी के बाद ही दिया जाता ... Cialis is only after clearance from your doctor are given ...
- Cialis है केवल अपने चिकित्सक से मंजूरी के बाद दी जाती ... Cialis is only after clearance from your doctor are given ...
- ... थोड़ा यदि आपका आइटम पर जाने की मंजूरी मिलते हैं. ... see if your items go on clearance.
- यह एक बड़ा मंजूरी बिक्री की तरह है. It's like a big clearance sale.
- ... ऐसी परियोजनाओं के लिए एक एकल खिड़की मंजूरी है. ... is a single window clearance for such projects.
b)
nod
NOUN
Synonyms: इशारा
- मैं लोगों से मंजूरी देखेंगे. I will watch people nod off.
- और केवल चिकित्सक से मंजूरी मिलने के बाद ही आप ... And only after getting a nod from the physician you ...
- तुम मुस्कान और जानबूझकर मंजूरी और तुम सच में ... You smile and nod knowingly and you really ...
- ... अगर सौदा नियामकों से मंजूरी मिलती है. ... if the deal gets the nod from regulators.
- ... और फैशन के लिए सराहना की मंजूरी के साथ उदासीन है ... ... and nostalgic with a nod of appreciation to the fashion ...
- तुम ooTunes विकास टीम को मंजूरी के बिना नहीं उल्लेख ... You can't mention ooTunes without a nod to the development team ...
c)
approval
NOUN
- समर्थन की समीक्षा की मंजूरी के संपादक. Support editor reviewed approval.
- अंतिम ग्राहकों की मंजूरी पर, ग्राफिक कलाकार ... Upon final customer approval, the graphic artist ...
- ... लेकिन यह एक लिंक जोड़ा मेरे मंजूरी के बिना. ... but added a link to it without my approval.
- ... योजना को सरकार की मंजूरी का इंतजार है। ... package is awaiting government approval.
- ... है सकते हैं एक की मंजूरी की मांग की. ... be a seeking of approval.
- उचित जहाज को वापस * कण्ठ की मंजूरी के बिना * Without proper approval back to the ship * gorge *
d)
sanction
NOUN
Synonyms: स्वीकृति, संस्वीकृति
- ढूंढने पर भी उस मंजूरी के कागजात नहीं मिल पाए। The papers of that sanction could not be traced.
- विद्युत व्यवहार्यता और मंजूरी प्रमाणपत्र प्राप्त करने के बाद विद्युत ... After obtaining the power feasibility and sanction certificate, the power ...
- अंतिम मंजूरी के लिए अभिनिर्धारित संपत्ति ... For final sanction, property identified for the purpose ...
- अंतिम मंजूरी के लिए अभिनिर्धारित संपत्ति ... For final sanction, property identified for ...
- मंजूरी प्राप्त करने के बाद सिविल कार्य यानी ... After obtaining sanction the civil works i.e. ...
e)
approve
VERB
- जब आप अपने कार्य की मंजूरी नहीं कर सकते हैं, ... While you may not approve of their actions, ...
- संपादित करें और पृष्ठों को मंजूरी, सूची आइटम सकते हैं ... Can edit and approve pages, list items ...
- ... और हमारे संपादकों के लिए प्रतीक्षा इसे मंजूरी. ... and wait for our editors to approve it.
- मैं एक सहयोगी की मंजूरी नहीं जब तक मैं ... I will not approve of an affiliate unless I ...
- ... एक और एक कि मैं की मंजूरी है, की तरह ... ... is another one that I approve of, it's kind ...
f)
cleared
VERB
Synonyms: साफ़, मंजूरी दे दी, रिक्त, खाली
- ... को संभवतः एक महीने में मंजूरी मिल जाएगी। ... is likely to be cleared in a month's time.
- मुझे खुशी है कि मैं उस को मंजूरी! Glad I cleared that up!
अनुमोदन
a)
approval
NOUN
- अनुमोदन प्रक्रिया कितनी लंबी है? How long is the approval process?
- यह आपके ऋण प्रस्ताव का वित्तीय अनुमोदन मात्र है । It is only a financial approval of your loan proposal.
- वर्कफ़्लो सामग्री अनुमोदन स्थिति नहीं सेट कर सका. The workflow could not set content approval status.
- क्या आप अनुमोदन प्राप्त मुस्कान? Do you smile to gain approval?
- भिन्न आइटम प्रकारों के लिए अनुमोदन प्रक्रिया भिन्न होती है. The approval process is different for different item types.
b)
approve
VERB
- जब आपको संकेत मिले, तो एजेंट अनुमोदन करें। When you are prompted, approve the agent.
- मैन्युअल रूप से नए पंजीकरण अनुमोदन करने का विकल्प है. Have the option to manually approve new registrations.
- मैं बहुत बहुत इस पोस्ट के यहाँ अनुमोदन. I very much approve of this post here.
- वितरण समूह के लिए अनुमोदन विफल. Approve failed for the distribution group.
- ... चाहिए सदस्यों को आमंत्रित करें या सदस्यता अनुमोदन। ... must invite members or approve membership.
- ... आप संपादित देखने और नए प्रकाशकों अनुमोदन कर सकते हैं. ... you can view edit and approve new publishers.
c)
acknowledgement
NOUN
Synonyms: पावती, अभिस्वीकृति
- ... , तो Portqry को एक TCP अनुमोदन पैकेट मिला जिसमें <a0> ... ... portqry received a tcp acknowledgement packet with the <a0> ...
- उदाहरण एक MLLP का अनुमोदन की पुष्टि: Example of an MLLP Commit Acknowledgement:
साफ़
a)
clear
ADJ
- वर्तमान तालिका दृश्य से फ़िल्टर अस्थायी रूप से साफ़ करें। Temporarily clear the filter from an existing tabular view.
- क्या आप वर्तमान चयन साफ़ करना चाहते हैं? Would you like to clear the current selections?
- चिह्न छवि के सभी पिक्सेल साफ़ करें. Clear all pixels in the icon image.
- उपयोगकर्ता नामों और पासवर्ड के रिकॉर्ड साफ़ करें. Clear records of usernames and passwords.
- क्या आप क्रियाओं को साफ़ करना चाहते हैं? Do you wish to clear the actions?
- अनुभाग में, चेक बॉक्स साफ़ करें. In the section, clear the check box.
b)
scrub
NOUN
- ... टाइल एजेंट सफाई और कठिन bristles के साथ एक साफ़. ... tile cleaning agent and a scrub with tough bristles.
- कॉलम में साफ़ पैड का उपयोग कर के खतरे ... The danger of using scrub pads in the column ...
- साफ़ स्पंज की सफ़ाई भाग और पैड परिमार्जन ... The scouring portion of the scrub sponge and the scour pad ...
- ऊपर नागदौना चबाने, साफ़ और चैपरल Chewing up the sagebrush, the scrub and chaparral
- वास्तव में, हम अभी साफ़ शब्द 'द्वि- ... In fact, let's just scrub the word 'bi- ...
- ... , एक महान छूटना साफ़ और मुखौटा है. ... , is a great exfoliate scrub and mask.
c)
cleaning
NOUN
- अपना डेटा साफ़ करने की आधारभूत बातें The basics of cleaning your data
- साफ़ टेप बदलें और में ... Change the cleaning tape, and in ...
- कार्रवाई के लिए ड्राइव साफ़ करने वाला <a0> </ ... The cleaning operation for drive <a0> ...
d)
distinctly
ADV
- ... उसके आलसी प्रभाव का विचार है साफ़ बेस्वाद. ... idea of his lingering influence is distinctly unsavoury.
- लेकिन मैं साफ़ महसूस कर याद है कि ... But I do distinctly remember the feeling that ...
e)
cleaned
VERB
Synonyms: साफ
- ... सबफ़ोल्डर निर्दिष्ट फ़ोल्डर की स्कैन साफ़ किया और हो जाएगा। ... subfolders of the specified folder will be scanned and cleaned.
- कंप्यूटर अवांछित सॉफ़्टवेयर साफ़ किया है, तो ... If you have cleaned unwanted software from the computer, ...
- आपका कंप्यूटर वायरस से साफ़ किया है, तो ... If you have cleaned your computer of viruses, ...
- साफ़-किए गए आइटम्स इस फ़ोल्डर में जाएँगे: Cleaned-up items will go to this folder:
f)
weed
NOUN
- आत्मकेंद्रित के साथ एक बच्चे को साफ़ दे | Give weed to a kid with autism |
- आत्मकेंद्रित के साथ एक बच्चे को साफ़ दो Give weed to a kid with autism
- ... से प्रायोजित विषयों को साफ़ करने के लिए तरह पर्याप्त था ... ... was kind enough to weed out sponsored themes from ...
रिक्त
a)
blank
ADJ
Synonyms: खाली
- यह एक रिक्त पेज प्रदर्शित करने के लिए कारण है। This causes a blank page to be displayed.
- ऊँचाई मान रिक्त छोड़ा जा सकता है. The height value can be left blank.
- कोई नया, रिक्त प्रपत्र टेम्पलेट बनाएँ. Create a new, blank form template.
- पाँच रिक्त कक्षों के स्तंभ का चयन करें. Select a column of five blank cells.
- अनुरोधित मीडिया रिक्त नहीं है. The requested media is not blank.
- लोकेल कोड को रिक्त नहीं छोड़ा जा सकता. The locale code can not be left blank.
b)
empty
ADJ
Synonyms: खाली
- कोई नया, रिक्त शॉर्टकट बनाएँ. Creates a new, empty shortcut.
- क्रेडेंशियल्स नल या रिक्त नहीं हो सकते. Credentials cannot be null or empty.
- निर्दिष्ट संपीड़ित फ़ाइल रिक्त है. The specified compressed file is empty.
- आपके प्रिंटर में इंक कार्ट्रिज लगभग रिक्त है. The ink cartridge in your printer is almost empty.
- आपके प्रिंटर में इंक कार्ट्रिज रिक्त हो गई है. The ink cartridge in your printer is empty.
- निर्दिष्ट फ़ोल्डर रिक्त नहीं है. The folder you specified is not empty.
c)
clear
ADJ
- जहरीला मशरूम के प्रत्येक स्तर के रिक्त करें. Clear each level of poisonous mushrooms.
- यह पता करने के लिए चेक बॉक्स को रिक्त नहीं। Do not clear the check box for this address.
- अधिकांश मामलों में, यह चेक बॉक्स रिक्त कर दें. In most cases, clear this check box.
- किसी चेक बॉक्स का चयन करें या उसे रिक्त करें. Select or clear a check box.
- अधिकांश स्थितियों में, इस चेक बॉक्स को रिक्त करें. In most cases, clear this check box.
- को स्कोरकार्ड से सभी स्वरूपण रिक्त करें. Clear all formatting from the scorecard.
d)
null
ADJ
- इन शब्दों के साथ लक्ष्य रिक्त है। The goal with these words is null.
- वे सिर्फ रिक्त हो जाएगा और रात में शून्य. They would simply become null and void overnight.
- किसी रिक्त पासवर्ड लिखेंNULLपासवर्ड पैरामीटर के लिए ... For a null password, type null for the password parameter ...
- ... समस्या तब होती है जब प्रकार का मान रिक्त है। ... problem occurs when the value of the type is null.
- ... और इसका मतलब है कि रिक्त अनुमति है. ... and means that there are null permissions.
खाली
a)
empty
ADJ
Synonyms: रिक्त
- अनुप्रयोग का नाम नल या खाली है. Application name is null or empty.
- इस पृष्ठ पर एक आवश्यक फ़ील्ड खाली है. A required field on this page is empty.
- खाली जगह में गुप्त संख्या लगता है की कोशिश करो. Try to guess the secret number in the empty space.
- पासवर्ड खाली नहीं छोड़ा जा सकता. The password can't be left empty.
- खाली डिब्बों का उपयोग घरों का निर्माण सीमेंट . Cement to build homes using empty cartons .
- आपकी कतार खाली है. Your queue is empty.
b)
blank
ADJ
Synonyms: रिक्त
- आपका पासवर्ड खाली नहीं रह सकता. Your password cannot be blank.
- आप कोई खाली उपयोगकर्ता का नाम नहीं जोड़ सकते. You cannot add a blank user name.
- पृष्ठ ताजा और मुझे खाली खेतों फिर से दिया है. The page refreshed and gave me blank fields again.
- एक तरह से वे खाली सेल हैं. In a way they are blank cells.
- किसी खाली पाठ फ़ाइल प्रकट होता है। A blank text file appears.
- खाली दीवार की ओर मुख कर बैठने से बचें। Avoid facing a blank wall.
c)
clear
VERB
- ... का अद्यतन नहीं होगा अगर यह चेकबॉक्स खाली है. ... will not update if this check box is clear.
- ... निर्देशिका से यह स्थान खाली करने के लिए। ... directories from it to clear space.
- पर प्रत्येक चेकबॉक्स को खाली करने के लिए क्लिक ... Click to clear each check box on ...
- खाली करने के लिए पहली समस्या है कि ... The first issue to clear up is that not ...
- खाली कैश वेब ब्राउज़र में ... Clear the cache in the web browser ...
- सभी में चेकबॉक्सों को खाली करने के लिए क्लिक ... Click to clear all of the check boxes in ...
d)
evacuated
VERB
- औद्योगिक और वाणिज्यिक क्षेत्रों सौर ट्यूब लेनेवालों खाली उपयोग. Industrial and commercial sectors utilize evacuated solar tube collectors.
- यह खाली सौर लेनेवालों के साथ मामला नहीं है. This is not the case with evacuated solar collectors.
- खाली ट्यूब सौर लेनेवालों' ... Evacuated tube solar collectors' ...
- खाली ट्यूब सौर वॉटर हीटर ... Evacuated tube solar water heater ...
- खाली ट्यूब सौर जल heaters ... Evacuated tube solar water heaters ...
- अप करने के लिए 518 लोग स्वेच्छा से खाली. Up to 518 people voluntarily evacuated.
e)
vacant
ADJ
- मैं एक बार फिर से खाली पद से पार. I once again across from the vacant post.
- आप स्थापित क्यों स्थान खाली है की जरूरत है. You need to establish why the position is vacant.
- ... स्टोर इसे दूर अब खाली प्रदर्शन के मामले में. ... stores it away in a now vacant display case.
- ... इसे एक कार्य पट्टी पर एक खाली स्थान में खींचें. ... drag it into a vacant position on an action bar.
- परिवार और खाली शॉपिंग सेंटर अंतरिक्ष की बहुतायत, ... families and the abundance of vacant shopping center space, ...
- ... दफ्तर की इमारतों को खाली किया जाएगा. ... office buildings would be vacant.
f)
free
ADJ
- कुछ जगह खाली करें और फिर से प्रयास करें. Free up some space and then try again.
- अधिक खाली स्थान वाली कोई डिस्क का उपयोग करें। Use a disk with more free space.
- जीवन में कोई खाली समय है. There is no free time in life.
- कुछ डिस्क स्थान खाली करें और फिर से प्रयास करें. Free some disk space and then try again.
- आवश्यक के रूप में स्थान खाली करें। Free up space as required.
- वह अपने खाली समय खर्च दान के अन्य कार्य प्रदर्शन. He spent his free time performing other works of charity.
g)
spare
ADJ
- क्या आप अपने हाथों पर खाली समय है? Do you have spare time on your hands?
- खाली समय क्या कर रहे हो? Spare time doing what?
- उसे खाली समय में, वह compiles ... In her spare time, she compiles ...
- खाली समय गतिविधियों पढ़ना, यात्रा में शामिल हैं ... Spare time activities include reading, traveling ...
- मैं बस कुछ खाली समय था, और यह ... I just had some spare time, and it ...
- अपने खाली समय में वे गोल्फ का आनंद उठाते हैं, ... In his spare time, he enjoys golf, ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Nepali alphabet chart with Nepali Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Punjabi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.