मूलतः
IN
Translation of मूलतः in English :
मूलतः
1
originally
ADV
Synonyms: मूल
- ये भी मूलतः एक मोज़ेक फर्श के साथ प्रशस्त थे ... These too were originally paved with a mosaic floor ...
- यह मूलतः के लिए रचा गया था ... It was originally composed for ...
- मूलतः यह थी किताब एक ई होने जा रही है. It was originally going to be an e-book.
- मैं मूलतः एक worrier था, ... I originally was a worrier, ...
- मूलतः एक छोटे से उपवास छुट्टी ... Originally a small fasting holiday ...
- मूलतः 1988 में जारी की गई, तो फिल्म ... Originally released in 1988, the film ...
2
basically
ADV
Synonyms: असल
- क्योंकि मानव मनोविज्ञान मूलतः यह अपरिवर्तित है. This is because human psychology basically unchanged.
- मूलतः यह निर्यात अधिशेष का प्रश्न है। It is, basically, a question of export surplus.
- योग मूलतः एक आहार पूरी तरह शाकाहारी भोजन है. Yoga is basically a diet completely a vegetarian diet.
- मैं अनगिनत बैचों बना दिया है मूलतः एक ही रास्ता! I have made countless batches basically the same way!
- व्यवसाय इकाई मूलतः उपयोगकर्ताओं का समूह है. A business unit basically is a group of users.
- ग्राहक मूलतः रखती है कि किसी भी सर्वर मशीन. The client basically assumes that any server machine.
3
essentially
ADV
Synonyms: अनिवार्य
- ये मूलतः दैनिक निबंध हैं. These are essentially daily essays.
- मूलतः वे जहां उनकी यातायात भेजें. Essentially where they send their traffic to.
- वे मूलतः विभिन्न निकायों में एक ही लोग थे. They were essentially the same people in different bodies.
- होगा हमें बताता है, मूलतः, कि संपर्क के बिना ... Will tells us, essentially, that without interaction ...
- मूलतः आप रिकार्ड लगता है, ... Essentially you record sounds, ...
- वह मूलतः जहां ऑनलाइन कैसीनो है ... That is essentially where the online casino ...
More meaning of मूलतः
मूल
a)
original
ADJ
Synonyms: मौलिक
- और साहित्यिक एजेंट मूल दबाव के सूत्रों का? And are literary agents the sources of the original pressure?
- यह है कि मूल उद्देश्य के एकमात्र उद्देश्य है. It is the sole purpose of that original intention.
- एम्बेड की गई जानकारी मूल स्रोत से लिंक्ड नहीं होती. Embedded information is not linked to the original source.
- अपने मूल आशय संयोजन है. Its original intention is combination.
- यदि आप मूल सेटिंग पर सिस्टम का समय परिवर्तित करें। You change the system time back to the original setting.
- लेख के मूल पोस्ट यहाँ पाया जा सकता है. The original post of the article can be found here.
b)
basic
ADJ
- आसानी से मूल गणितीय परिकलन करें. Do basic math calculations with ease.
- कनेक्शन के लिए मूल प्रमाणीकरण की आवश् यकता होती है. The connection requires basic authentication.
- यहां के मूल विचार है . Here is the basic idea.
- डाउनलोड पृष्ठ सिस्टम आवश्यकताएँ और मूल स्थापना निर्देश दें। Download pages provide system requirements and basic installation instructions.
- आपके मूल पृष्ठ के लिए कोई फ़ाइल नाम लिखें. Type a file name for your basic page.
c)
origin
NOUN
- ग्रिड मूल बिंदु को डिफ़ॉल्ट स्थान पर रीसेट करें. Reset the grid origin to the default location.
- मामलों की कुल संख्या मूल से दिखाता है. Shows the total number of cases by origin.
- अपनी परियोजना के मूल या विषय के बारे में बताएँ | Explain your project's origin or context.
- इस त्योहार का मूल इतिहास से भी पुराना है. The origin of this festival is older than history.
- तुम भी उनके मूल या भविष्य पर सवाल उठाया. Even you questioning their origin or future.
- स्रोत या मूल अर्थ है कि एक उपभोक्ता ... Source or origin means that a consumer ...
d)
native
ADJ
- अगर वे अपनी मूल भाषा में पोस्ट. If they post in their native language.
- मूल मॉड्यूल कॉल कोई प्रबंधित अनुप्रयोग आप चलाएँ। You run a managed application that calls native modules.
- मूल इस पोस्ट में सूचीबद्ध विषयों का प्रयोग करें, क्योंकि ... Use the native themes listed in this post, since ...
- लेकिन निर्भर मूल फ़ाइल को कंप्यूटर पर मौजूद नहीं हैं ... But the dependent native files are not present on the computer ...
- ... यदि आभासी डिस्क है emulator मूल प्रारूप में शून्य है. ... zero if virtual disk is in emulator's native format.
e)
root
NOUN
- बहुत संभव है कि ये समस्या के मूल हैं। These are most likely the root of the problem.
- ऑब्जेक्ट, पता पुस्तिका मूल प्रकार के नहीं हैं. The object is not the address book root type.
- मूल अद्यतन पैकेज़ों संचयी होते हैं। Root update packages are cumulative.
- मूल वॉल्यूम वॉल्यूम को माउंट बिंदु को होस्ट करता है ... The root volume is the volume that hosts the mount points ...
- हालांकि मूल कारण अक्सर स्पष्ट नहीं कर रहे हैं ... Though the root causes are often unclear ...
- समस्या का मूल कारण निर्धारित करने के लिए ... To determine the root cause of the issue ...
f)
originally
ADV
Synonyms: मूलतः
- क्या तुम मूल देश से हो? What country are you from originally?
- क्या मूल रूप से फैशन के इस प्रकार के प्रति आकर्षित ... What originally attracted to this type of fashion ...
- मूल रूप से एक डोमेन रजिस्ट्रार और ... Originally a domain registrar and ...
- मार्ग मूल रूप से पूरी तरह से स्वच्छ रहना था ... The route originally was to remain completely clean ...
- मैं मूल रूप से कुछ सीखना आशा व्यक्त की ... I originally hoped to learn things ...
- हालांकि मूल बड़े वाणिज्यिक कंपनियों के वरिष्ठ प्रबंधकों के लिए विकसित ... While originally developed for senior managers of large commercial corporations ...
g)
base
NOUN
- मूल मुद्रा उत्पाद के मानक लागत के समान. Base currency equivalent of the standard cost of the product.
- मूल मुद्रा ऑर्डर के लिए कुल राशि के समान. Base currency equivalent of the total amount for the order.
- मूल मुद्रा भाव प्रस्ताव के लिए कुल छूट के समान. Base currency equivalent of the total discount for the quote.
- मूल मुद्रा इनवॉइस के कुल मूल्य के समान. Base currency equivalent of the total price for the invoice.
- मूल मुद्रा अवसर के लिए वास्तविक राजस्व के समान. Base currency equivalent of the actual revenue for the opportunity.
- प्लस वहाँ सोना है और मूल धातुओं. Plus there's gold and base metals.
h)
core
NOUN
- मूल मान्यताओं क्या हैं? What are core beliefs?
- जाओ अपने मूल इतना बड़ा है काम किया है? Is your core large enough to get the work done?
- रणनीति के तीन मूल तत्व था. The strategy had three core elements.
- अपने मूल अपनी शक्ति का केंद्र है. Your core is the center of your strength.
- इस भावना के मूल में क्या है? What is at the core of this feeling?
- आप मूल मान्यताओं के बारे में बात कर सकते हैं? Can you please talk about core beliefs?
i)
seamlessly
ADV
Synonyms: सतत
- ... इस मुद्दे को सुलझाने के मूल; ... will resolve this issue seamlessly;
- ... प्रौद्योगिकी को हवा में मूल मोबाइल उपकरणों पर अद्यतन ... ... technology to be updated seamlessly over the air on mobile devices ...
j)
parent
NOUN
- तथापि उनका वेतन उनके मूल विभाग से ही निकलेगा। Their salary would be drawn by the parent department.
- इस फ़ोल्डर के अद्यतन के लिए मूल फ़ोल्डर का अद्यतन करें ... Update the parent folder to update this folder ...
- ... जो अन्य चाइल्ड और मूल साइट के लिए भेजा है। ... that are sent to other child and parent sites.
- मूल विभाजन का नवीनीकरण से किसी वर्चुअल ... If the parent partition is upgraded with any virtual ...
- हमारा मूल कंपनी ( हमारे फैक्टरी ... Our parent company (our factory ...
k)
master
NOUN
- डुप्लिकेट आकृतियाँ एकल मूल आकृति में कनवर्ट करें। Convert duplicate shapes to a single master shape.
- सक्रिय नोड पर मूल गुप्त का बैकअप लें। Back up the master secret on the active node.
- यह दस्तावेज़ एक मूल दस्तावेज़ है. This document is a master document.
- दस्तावेज़ कोई मूल दस्तावेज़ नहीं है. The document is not a master document.
- ... एक सहायक दस्तावेज़ या मूल दस्तावेज़ अवरोधित है. ... one subdocument or the master document is locked.
- ... क्योंकि एक सहायक दस्तावेज़ या मूल दस्तावेज़ अवरोधित है. ... because a subdocument or master document is locked.
असल
a)
basically
ADV
Synonyms: मूलतः
- असल में यह किराए पर आधारित समझौता है। Basically it is a rental deal.
- असल में है कि यह कैसे काम करता है ... Basically how it works is ...
- असल में इन पांच साइन अप ... Basically these five sign ups ...
- असल में, निदेशक की आवश्यकता है. Basically, the director is required.
- असल में, हम दो प्रतिरक्षा प्रणाली है. Basically, we have two immune systems.
- असल में, ब्लॉग एक ऑनलाइन पत्रिका है. Basically, a blog is an online journal.
b)
fact
NOUN
- असल में वहाँ इस तरह के स्थायी क्षति था. In fact there had such lasting damage.
- असल वृद्धि तो रंग निखारने वाले उत्पादों के कारण हुई है ... In fact the growth impetus is coming from fairness products ...
- असल में, प्रबंधन भी अपने शेयर लाभांश और बढ़ाया ... In fact, management even boosted its stock dividend ...
- असल में, यह अब ... In fact, it's now ...
- ... है जो बहुत ही असल मुद्दे पर आसन्न अनुभव है. ... who is extremely experienced on the fact issue imminent.
- असल में, उसने इनका घालमेल कर दिया है। In fact, it confounds them.
c)
actually
ADV
- असल में हम काफी अच्छा काम एक साथ किया था. Actually we did quite a good job together.
- असल में आज के दिन सीमा रक्षक है! Actually today is the day the border guard!
- कोल के लिए कौन असल में भुगतान करता है? Who actually pays for the call?
- वहाँ असल में दो तरीके हैं. There are actually two ways.
- असल में उपयोगी लघु लेख मेरे सबसे अच्छे दोस्त निम्नलिखित. Actually useful short article the following my best mate.
- असल में वहाँ में एक और लंबी जोड़ें! Actually add another long in there!
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
56 Tamil Letters - Tamil Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.