रोकता
IN
Translation of रोकता in English :
रोकता
1
prevents
VERB
Synonyms: बचाता
- यह किसी भी भाषा पैक की स्थापना को रोकता है। This prevents the installation of any language pack.
- इस प्रदाता के प्रबंधन को रोकता है। This prevents management of the provider.
- कुंडा लाइन में twists रोकता है. The swivel prevents twists in the line.
- संभव स्मृति लीक रोकता है. Prevents possible memory leaks.
- यह भी रोकता है बालों के सूखने के रोम. It also prevents drying of the hair follicles.
- यह स्ट्रीमिंग वीडियो या ऑडियो को चलने से रोकता है. This prevents streaming video or audio from playing.
2
stops
VERB
- वर्तमान कार्यप्रवाह रोकता है. Stops the current workflow.
- आपके वर्तमान पृष्ठ की लोडिंग को रोकता है. Stops the loading of your current page.
- सिस्टम कार्य को स्थायी रूप से रोकता है. Stops the system job permanently.
- टाइमर रोकता है जब कोई प्रतिसाद प्राप्त हुआ है। The timer stops when a response is received.
- कैप्चर स्वचालित रूप से रोकता है। The capture automatically stops.
- यह खेल जब आप एक अतिरिक्त खेल प्राप्त रोकता है. The game stops if you receive an additional game.
3
4
blocks
NOUN
- अपने प्रतिरक्षा प्रणाली के निर्माण को रोकता है. The building blocks of your immune system.
- ... हार्मोन यह दिया जाता है में क्लिनिक को रोकता है. ... is given in the clinic blocks this hormone.
- ... बनाने के लिए और किसी भी छवि को रोकता है. ... to build up and blocks any image.
- ... कॉन्फ़िगर किया कि उसे रोकता यातायात कुछ करने से पहले आपके ... ... be configured so that it blocks certain traffic before your ...
- यह अन्य DDM संसाधन रोकता है। This blocks other DDM processing.
- "यह महत्वपूर्ण प्रगति को रोकता है. "It blocks important advances.
5
6
7
removes
VERB
More meaning of रोकता
स्टॉप
a)
stop
NOUN
- यहाँ एक बस स्टॉप है. Here is a bus stop.
- यह कोई मान्य टैब स्टॉप नहीं है. This is not a valid tab stop.
- ... आप कोई दूसरा टैब स्टॉप सेट कर सकते हैं. ... you can first set a different tab stop.
- एक बस स्टॉप पर चैट के एक पुरुष अजनबी to chat up a male stranger at a bus stop
- बस स्टॉप की निकटता, 200 मीटर की दूरी ... The proximity of the bus stop, 200 metres away ...
ब्लॉक
a)
block
NOUN
- इस कार्यक्रम के अगले ब्लॉक की जाँच करें. Check the next block of the program.
- कोई चयन या ब्लॉक बढ़ाना. Extend a selection or block.
- इस प्रकार के ब्लॉक के बारे में अधिक जानें. Learn more about this type of block.
- सामग्री बिल्डिंग ब्लॉक के साथ संबद्ध रहेगी. The content will remain associated with the building block.
- निर्दिष्ट किया पाठ कोई अनन्य बिल्डिंग ब्लॉक नाम नहीं है. The specified text is not a unique building block name.
- प्राथमिक सुविधा ब्लॉक बनाने के लिए इस चरण है। This step is to create the primary feature block.
खंड
a)
section
NOUN
- सार्वजनिक दृश्य खंड में सूची में प्रदर्शित किए जाते हैं. Public views are displayed in the list in the section.
- यह खंड का वर्णन कुछ मतभेद हैं . This section describes some of the differences.
- खंड में, विशेषाधिकार को से में परिवर्तित करें. In the section, change the privilege from to .
- यह खंड महीने के द्वारा व्यवस्था की है. This section is arranged by month.
- यह खंड उन्नत कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं के लिए है। This section is intended for advanced computer users.
- वित्तीय एक्सेस फॉर्म , फॉर्म खंड में उपलब्ध है. Financial access form is available under forms section.
b)
volume
NOUN
- क्या आप इस खंड के स्वरूपण के लिए सुनिश्चित हैं? Are you sure you want to format this volume?
- चयनित खंड किसी डायनामिक डिस्क पर है. The selected volume is on a dynamic disk.
- कैश खंड में पर्याप्त डिस्क स्थान नहीं है। There is insufficient disk space in the cache volume.
- क्या आप इस खंड को हटाने के लिए सुनिश्चित हैं? Are you sure you want to delete this volume?
- जाँच करें कि आपके इंडेक्स खंड में पर्याप्त स्थान है. Check that your index volume has enough disk space.
- आपके सिस्टम में एक से अधिक खंड हैं। You have more than one volume in the system.
c)
segment
NOUN
- इस खंड में अन्य लंबित विशेषताएं भी उपलब्ध हैं. This segment touches other pending features.
- प्रत्येक खंड के नियंत्रण में आप अपने पूरे दिन हो? Are you in control of each segment throughout your day?
- पहले खंड विभाग का प्रतिनिधित्व करता है। The first segment represents the department.
- हमारे ग्राहक किस खंड में हैं? Which segment are our customers in?
- सुरक्षा डेटाबेस सत्र कैश खंड जोड़ने में असमर्थ। Unable to add to the security database session cache segment.
- दूसरे खंड के लिए देखो अगले हफ्ते पोस्ट किया जाएगा. Look for the second segment to be posted next week.
d)
clause
NOUN
- तो विवाचन खंड आता है. Then comes the arbitration clause.
- आज हम जहां खंड के बारे में बात करेंगे. Today we'll talk about the where clause.
- यह तो एक खंड संकलन आकस्मिक नहीं है. It is not so casual to compile an clause.
- क्वेरी के खंड में केवल ऐसे शब्द ... A clause of the query contained only words ...
- हर संग्रह, खंड, खाता, या ... Every collection, clause, ledger, or ...
- उसमें सीढ़ियों खंड और अतिरिक्त युक्तियाँ संकाय ... Therein clause the stairs and additional tips faculty ...
e)
block
NOUN
- अद्यतन नर्म खंड एक अनुप्रयोग पर रखता है। The update puts a soft block on the application.
- समय के पिछले खंड का चयन करना. Select the previous block of time.
- समय के अगले खंड का चयन करना. Select the next block of time.
- पैक्ड खंड मान्य नहीं है. Packed block is not valid.
- अनुलंब पाठ में खंड चयन की अनुमति नहीं है. Block selection is not allowed in vertical text.
- अवरोधक यह खंड एक पॉप का प्रयोग करें. Use a pop up blocker to block it.
f)
stretch
NOUN
- अपने हाथ और पैर खंड के रूप में आप ... Stretch your arms and legs as you ...
- उच्च अनुशासन खंड संरचना उच्च उच्च विद्यालय स्वाद का हिस्सा है ... High discipline stretch composition is portion of high high school flavour ...
- ... 'ऊर्जा बचत के लिए बैटरी' खंड सॉफ्टवेयर बढ़ाया. ... has enhanced 'battery stretch' software for energy savings.
- ... आप अपने भुगतान के सभी खंड का मौका प्रदान करता है ... ... provides you with a chance to stretch all of your payments ...
- सर्पिल आकार आकाश की ओर सीढ़ी डिजाइन खंड Spiral shape staircase design stretch towards the sky
- सवार सात में दो जीत का प्रबंधन, खेल खंड Rider manages two wins in seven-game stretch
g)
chunk
NOUN
- वर्तमान खंड में कोई भी पाठ नहीं है. There is no text in the current chunk.
- खंड बफ़र्स डेटा का अनुक्रमण करने के लिए आवश्यक हैं. Chunk buffers are needed to index data.
- यह वर्तमान खंड में अंतिम मान है. This is the last value in the current chunk.
- खंड में कोई और पाठ उपलब्ध नहीं हैं. There is no more text available in the chunk.
- खंड में कोई और गुण मान उपलब्ध नहीं हैं. There are no more property values available in the chunk.
- खंड प्रकार मान नहीं है. The chunk type is not value.
अवरोधित
a)
locked
VERB
- अन्य हस्तांतरण ने पंजीकरण फ़ाइल को अवरोधित किया है. Another transaction has locked the registration files.
- अभी यह कोष्ठ अवरोधित है. The vault is currently locked.
- डोमेन खाते अवरोधित है। The domain account is locked out.
- इंगित करता है कि मार्केटिंग सूची अवरोधित है या नहीं. Indicates whether the marketing list is locked.
- यह कंप्यूटर अवरोधित है. This computer is locked.
b)
blocked
VERB
Synonyms: अवरुद्ध, ब्लॉक, प्रतिबंधित, ब्लॉक किए गए, ब्लॉक्ड
- इस फ़ाइल प्रकार को अवरोधित किया गया है. This file type has been blocked.
- केवल अवरोधित प्रविष्टियों के लिए क्वेरी विफल हो जाएगा। Only queries for the blocked entries will fail.
- यह संदर्भ अवरोधित कर दिया गया हैं. This reference has been blocked.
- स्मार्ट कार्ड अवरोधित है. The smart card is blocked.
- इस प्रपत्र टेम्पलेट फ़ाइल पर पहुँच अवरोधित है. Access to this form template file is blocked.
- कंप्यूटर संचार एक फ़ायरवॉल द्वारा अवरोधित है। The communication to the computer is blocked by a firewall.
c)
d)
protected
VERB
- ड्राइव लेखन अवरोधित है. The drive is write protected.
- डिस्क लेखन अवरोधित है. The disk is write protected.
- ... डिस्क भरी नहीं है या लेखन अवरोधित नहीं है. ... the disk is not full or write protected.
- टेप लेखन-अवरोधित हो गया है. The tape has been write-protected.
- टैप लेखन-अवरोधित हो गया है. The tape has been write-protected.
- टेप लेखन-अवरोधित है The tape is write-protected
हटा
a)
delete
VERB
- यह कार्रवाई फ़ोल्डर से फ़ाइल हटा देगी. This operation will delete the file from the folder.
- आपके मेलबॉक्स में आइटमों को हटा। Delete items in your mailbox.
- शायद आप अपनी डिफ़ॉल्ट डेटा फ़ाइल हटा नहीं पाएँ. You may not delete your default data file.
- आप इस जानकारी हो परिवर्तित या हटा नहीं सकते हैं. You cannot change or delete this information.
- सेटअप इन डेटाबेस को हटा देगा। Setup will delete these databases.
- इस स्थिति में, आप अनचाहे डुप्लिकेट्स हटा सकते हैं. In this case, you can delete the unwanted duplicates.
b)
remove
VERB
- यह क्रिया चयनित संसाधनों को साइट से हटा देगी. This action will remove selected resources from the site.
- आप खाता प्रतिनिधियों को जोड़ या हटा सकते हैं. You can add or remove account delegates.
- संपादित करना इस प्रस्तुति में से हस्ताक्षरों को हटा देगा. Editing will remove the signatures in this presentation.
- आप कोई सूची हटा सकते हैं. You can remove a list.
- यह क्रिया चयनित संसाधनों को समूह से हटा देगी. This action will remove selected resources from the group.
- आप प्राथमिक फ़ील्ड को नहीं हटा सकते. You cannot remove the primary field.
c)
pull
VERB
- एक साल से वे मूल्य टैग हटा भूल गया. One year they forgot to pull the price tags off.
- जैसे नए केश आप इसे हटा अच्छी तरह से! Like the new hairstyle you pull it off well!
- आप इसे हटा सकते हैं? Can you pull it off?
- ... यह बहुत मुश्किल हो जाता है और इसे हटा दर्दनाक. ... it is highly difficult and painful to pull it off.
- ... और किया फंड इसे हटा नहीं है. ... and did not have the funds to pull it off.
- ... कुछ महिलाओं ने देखा है इसे हटा असली अच्छा योग्य आश्चर्य ... ... have seen some women pull it off real good lol surprisingly ...
निकाल
a)
remove
VERB
- आप उपयोगकर्ताओं को मिनटों में जोड़ या निकाल सकते हैं. You can add and remove user in minutes.
- आप इस अद्यतन को निकाल नहीं सकते। You cannot remove this update.
- आप अपने फ़ोन से ईमेल खाते भी निकाल सकते हैं. You can also remove email accounts from your phone.
- आपको यह हॉटफ़िक्स नहीं निकाल सकते। You cannot remove this hotfix.
- लेकिन इसे शुरू किए गए किसी भी राशि निकाल देगा। But it will remove any amounts that were initialized.
- सेटअप रिपोर्ट परिनियोजित नहीं निकाल सकते। Setup cannot remove the deployed reports.
b)
eject
VERB
- आप अपने कंप्यूटर को नहीं निकाल सकते क्योंकि एक डिवाइस ... You cannot eject your computer because one of the devices ...
- आप अपना कंप्यूटर नहीं निकाल सकते क्योंकि एक डिवाइस ... You cannot eject your computer because one of the devices ...
- आप अपना कंप्यूटर नहीं निकाल सकते क्योंकि सेवा ' ... You cannot eject your computer because the service ' ...
- आप अपना कंप्यूटर नहीं निकाल सकते क्योंकि ड्राइवर ' ... You cannot eject your computer because the driver ' ...
c)
fired
VERB
Synonyms: निकाल दिया, चलाई, फ़ायर
- वैसे यहाँ एक खेल है कि चलो तुम्हें निकाल हो. Well heres a game that lets you get fired.
- ... बाहर कैसे पूरी भीड़ को निकाल के बारे में अपनी बात ... ... off his talk about how fired up the entire crowd ...
- ... करते हुए अधिक आक्रामक McCain दूर निकाल ओबामा. ... while the more aggressive McCain fired away.
d)
venting
VERB
Synonyms: उतार
- क्या निकाल क्रोध सिर्फ अपनी तीव्रता वृद्धि? Does venting anger only increase its intensity?
- ... नाइट्रोजन शुद्ध करना, मुलायम निकाल, तीन गैस आदानों ... ... nitrogen purge, soft venting, three gas inputs ...
- ... मैं तो अपनी ज़िंदगी से निकाल समाप्त कर दिया है. ... I have almost eliminated venting from my life.
- कि मुझे लगता है के बारे में निकाल. That's I feel about venting.
e)
flushed
VERB
Synonyms: प्लावित, फ्लश, निकाल दिया
- ... निष्क्रिय है, तो संपूर्ण सुरक्षा संदर्भों निकाल रहे हैं। ... is inactive, full security contexts are flushed.
- ... हस्तांतरण के लिए लॉग रिकॉर्ड करना आवश्यक हो निकाल। ... log records for the transaction must be flushed.
- ... retrieves केवल पहले से ही निकाल था जो डेटा डिस्क। ... retrieves only data that was already flushed to disk.
f)
extract
VERB
- ... है एक लगभग शुद्ध संयंत्र निकाल रहा है? ... is an almost pure plant extract ?
- तब सिरिंज का उपयोग करने के अंदर निकाल सकते हैं. Then use the syringe to extract the insides.
- ... लेकिन Exmerge.exe उपकरण से वह डेटा नहीं निकाल सकता है। ... but the Exmerge.exe tool cannot extract data from it.
g)
pull
VERB
- एक मिनट के बाद, इसे बाहर निकाल. After each minute, pull it out slightly more.
- प्रत्येक गिर मैं यह सब बाहर निकाल मैन्युअल रूप से और ... Each fall I pull it all out manually and ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Gujarati alphabet chart with vowels, Consonants, Numerals, & Symbols
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.