शारीरिक
IN
Translation of शारीरिक in English :
शारीरिक
1
physical
ADJ
Synonyms: भौतिक
- गोल्फ एक शारीरिक और मानसिक खेल है. Golf is a physical and a mental game.
- शारीरिक कैसेट और पढ़ा जा सकता है भी लिखा है. Physical cassettes can be read and written too.
- शरीर शारीरिक हालत अम्लीय क्यों बारी है? Why does the body physical condition turn acidic?
- शारीरिक गतिविधि का अभाव जो मोटापे का कारण होता है। The lack of physical activity leads to obesity.
- शारीरिक चिकित्सा निष्क्रिय और सक्रिय उपचार भी शामिल है. Physical therapy includes passive and active treatments.
- अधिक शारीरिक संपर्क, बेहतर. The more physical touch, the better.
2
body
NOUN
- शारीरिक कठोरता किसी भी शक के बिना बढ़ाया है. Body rigidity is enhanced without any doubt.
- शारीरिक साबुन या भारी सफाई? Body soap or heavy cleaning?
- शारीरिक चीनी स्ट्रिप्स या तो की जरूरत नहीं है. Body sugar doesn't need strips either.
- शारीरिक काफी व्यापक है, ... Body is fairly broad, ...
- शारीरिक अपशिष्ट अपनी बड़ी आंत या बृहदान्त्र में जमा हो जाती ... Body wastes are stored in your large intestine or the colon ...
- ... विस्तृत पहिया मेहराब and शारीरिक सुरक्षा are an निमंत्रण को खोले ... ... wide wheel arches and body protection are an open invitation ...
3
bodily
ADV
- पानी हर शारीरिक समारोह द्वारा प्रयोग किया जाता है. Water is used by every bodily function.
- एक डंप लेकर शारीरिक चोट के कारण बन सकती है! Taking a dump can cause bodily injury!
- शारीरिक हार्मोन का उत्पादन एक बात है कि कुछ लोगों ... The production of bodily hormones is one thing that few people ...
- एक शारीरिक घटना के जांच के लिए यह ... For a bodily incident disquisition, it ...
- लेकिन शारीरिक दर्द कुछ बिंदु पर आने वाला है ... But bodily pain is going to come at some point ...
- बाहर शारीरिक कारणों से सत्तारूढ़ पत्ते हमारे ... By ruling out bodily causes leaves us to ...
4
physically
ADV
- इससे वे शारीरिक और मानसिक रूप से टूट गईं। Wearing her down mentally and physically.
- यह शारीरिक रूप से संभव नहीं है. This is not physically possible.
- शारीरिक रूप से वह अभी तैयार नहीं है। She is not physically ready yet.
- वे शारीरिक रूप से कमजोर थे, हाँ. They were physically weak, yes.
- यह शारीरिक शक्ति और आर्थिक शक्ति दोनों को शामिल है। This includes being able both physically and financially.
- इसलिए अब आपको शारीरिक रूप से बहुत मजबूत होना होगा। So now you have be physically very strong.
More meaning of शारीरिक
भौतिक
a)
physical
ADJ
Synonyms: शारीरिक
- टेप में आई के भौतिक अंत। Physical end of tape encountered.
- बाद में यह भौतिक शरीर में होता है। Then it happens to the physical body.
- यह संरचना भौतिक और तार्किक सेक्टर आकार जानकारी होती है। This structure contains physical and logical sector size information.
- स्थापना involves एकाधिक भौतिक डिस्क संसाधन। The installation involves multiple physical disk resources.
- ये मान भौतिक स्मृति के प्रतिशत को दर्शाते हैं। These values represent a percentage of physical memory.
- डिफ़ॉल्ट मान के आधार पर उपलब्ध भौतिक स्मृति परिकलित है। The default value is calculated based on available physical memory.
b)
materially
ADV
- ... आध्यात्मिक इनाम (और अक्सर बड़ा भौतिक). ... the bigger the reward spiritually (and often materially).
c)
material
NOUN
- एक भौतिक दुनिया में आपका ध्यान जाता है. One moves your attention into the material world.
- भौतिक वस्तुओं के अधिग्रहण व्यक्तिपरक यानी, है. The acquisition of material goods is subjective, ie.
- भौतिक मूल्य आवश्यक हैं, ... Material values are necessary, ...
- भौतिक वस्तुओं के लिए प्रवण लोग और एक आरामदायक ... People prone to material goods, and comfortable ...
- ... aether केवल infinitesimally आसपास के भौतिक दुनिया से प्रभावित. ... aether only infinitesimally affected the surrounding material world.
- ... जैसा कि आपने कहा था, भौतिक शेयरों ने बनाया है ... ... As you said, material stocks have built up ...
शरीर
a)
body
NOUN
- तुम्हारा शरीर ब्रह्मांड का अंश है। Your body is part of the universe.
- शरीर पुनर्नवीनीकरण प्लास्टिक से निर्मित है. The body is made from recycled plastic.
- और सही दिशा में प्रत्यक्ष शरीर. And direct the body in the right direction.
- हमारे शरीर को एक अच्छा उदाहरण है. Our body is a good example.
- आपके शरीर को लगा दे. Give a thought to your body.
- वे पूरी तरह से शरीर सहित राजधानी. They perfectly capital including the body.
मुख्य
a)
main
ADJ
- वहाँ हो रही एक फ़ॉरेस्ट के तीन मुख्य लाभ हैं। There are three main advantages of having a single forest.
- ऑनलाइन कैसीनो तीन मुख्य प्रकार में आते हैं. Online casinos come in three main types.
- मुख्य शब्दकोश स्थापित नहीं कर सका. Could not install main dictionary.
- एक प्लेसहोल्डर जो मुख्य दस्तावेज़ में सम्मिलित करें। A placeholder that you insert in the main document.
- ग्राफ़िक छवि में अब मुख्य पाठ परत के पीछे है। The graphics image is now behind the main text layer.
- मुख्य हॉल में भव्य द्वार के माध्यम से खोज. Looking through the grand doorway into the main hall.
b)
chief
ADJ
Synonyms: प्रमुख, चीफ, मुख्यमंत्री, अध्यक्ष
- उनमें मुख्य टंगस्टन कहानी है. Chief among them has been the tungsten story.
- जहाँ वे मुख्य अतिथि थे। Where he was the chief guest.
- यहां मुख्य कोच कौन है? Who is the chief coach here?
- उप मुख्य पुजारी जी. The deputy chief priest.
- उन चिंताओं के बीच मुख्य है, जाहिर है, सुरक्षा ... Chief among those concerns is, understandably, safety ...
- मुख्य डेटा के बावजूद, शब्द ... In spite of chief data, the word ...
c)
master
NOUN
- आप डिफ़ॉल्ट मुख्य पृष्ट को हटा नहीं सकते. You cannot delete the default master page.
- मुख्य दस्तावेज़ को सहेजा जाना है. The master document needs to be saved.
- यह सुविधा केवल मुख्य पृष्ठ के लिए है. This feature is only for master pages.
- मुख्य दस्तावेज़ को सहेजें और बंद करें. Save and close the master document.
- आप किसी एकल मुख्य पृष्ठ को स्विच कर रहे हैं. You are switching to a single master page.
- अपने प्रकाशन में पृष्ठों पर वर्तमान मुख्य पृष्ठ लागू करें. Apply the current master page to pages in your publication.
d)
core
NOUN
- मेरे दिमाग में मुख्य रहता है सच है. The core to my mind stays true.
- एक अच्छा लेख है कि मुख्य इंगित करता है. A fine article that indicates the core.
- मुझे लगता है कि दो उल्लेख कौशल मुख्य कौशल हैं. I think the two skills mentioned are core skills.
- क्या इस नई उपयोगिता के मुख्य विशेषताएं हैं? What are the core features of this new utility?
- यह हमारे मुख्य व्यवसाय है. This is our core business.
- लेकिन यह मुख्य समस्या नहीं बदलता है. But that doesn't change the core problem.
e)
key
ADJ
Synonyms: कुंजी, प्रमुख, महत्वपूर्ण, चाबी
- ग्राहक सेवा टीम के लिए मुख्य प्रदर्शन सूचक दिखाता है. Shows the key performance indicators for the customer service team.
- ग्राहक सेवा प्रतिनिधि के लिए मुख्य प्रदर्शन सूचक दिखाता है. Shows the key performance indicators for a customer service representative.
- इस सामग्री प्रकार के बारे में मुख्य जानकारी. Key information about this content type.
- ग्राहक सेवा कार्रवाई के लिए मुख्य प्रदर्शन सूचक दिखाता है. Shows the key performance indicators for customer service operations.
- मुख्य चिंता सुरक्षा की है। Security remains a key concern.
- इस साइट के बारे में मुख्य जानकारी. Key information about this site.
f)
major
ADJ
- इस फ़ाइल का मुख्य संस्करण प्रकाशित करें. Publish a major version of this file.
- मुख्य संस्करण क्रमांक में कोई बेमेल है. There is a mismatch in the major version number.
- सामुदायिक सहयोग और प्रयास इसकी अन्य मुख्य आवश्यकताएं होंगी। Community cooperation and endeavour will be the other major requirements.
- मुख्य versioning किया जाता है जब किसी पृष्ठ बना है। You create a page when major versioning is turned on.
- दूसरा मुख्य कारण वनों की कटाई है। The second major reason is deforestation.
- इस मॉड्यूल के मुख्य प्रसंग है की, ... The major thesis of this module is that, ...
g)
principal
ADJ
- यहाँ भी मुख्य रासायनिक एजेंट benzoyl पेरोक्साइड है. Here too the principal chemical agent is benzoyl peroxide.
- बजट में घोषित कुछ मुख्य उपाय इस प्रकार है। Some of the principal measures announced in the budget are.
- मुख्य तर्क यह है कि फ़ाइलें ... The principal rationale is that files ...
- ... मेटाडेटा ऑब्जेक्ट के लिए मुख्य अधिकारों से अलग ले ... ... take away rights from the principal for the metadata object ...
- पेशेवर नाविकों के मुख्य प्रायोजक Principal sponsor of professional sailors
- - मुख्य पैरामीटर की सामग्रियाँ नल थी. The contents of the -Principal parameter were null.
h)
body
NOUN
- अगले शीर्षक या मुख्य पाठ प्लेसहोल्डर पर जाना. Move to the next title or body text placeholder.
- यहाँ अपनी स्क्रिप्ट का मुख्य भाग दर्ज करें. Enter the body of your script here.
- मुख्य भाग वैकल्पिक है। The body is optional.
- मुख्य पाठ मुख्य पाठ मुख्य पाठ. Body text body text body text.
निकाय
a)
entity
NOUN
- निकाय किसी सूची से संबद्ध नहीं है. Entity not associated with any list.
- उपकरण फलक खोलें और किसी मान्य निकाय का चयन करें. Open the tool pane and select a valid entity.
- इस निकाय के लिए पूर्वावलोकन प्रपत्र. The preview form for this entity.
- पेरेंट निकाय प्रविष्टि id सही तरीके से सेट नहीं है. Parent entity entry id is not set correctly.
- निकाय में संग्रहीत सभी डेटा की हानि. Loss of all data stored in the entity.
- निकाय के परिभाषित होने पर ग्राहक विशेषता बनती है. A customer attribute is created when an entity is defined.
b)
body
NOUN
- अनगिनत हैं आवश्यकताओं के लिए एक अच्छा रोबोट निकाय है . There are countless requirements for a good robotic body.
- यदि आवेदन कॉर्पोरेट निकाय द्वारा किया जाता है: if the application is made by a body corporate:
- ... इस लेने से पहले उपयुक्त शासी निकाय के साथ परामर्श के ... ... consult with the appropriate governing body before taking this, ...
- नगरीय निकाय निर्वाचन-2014 Urban body elections-2014
- ... अथवा अन्य किसी स्थानीय निकाय अथवा अन्य विधायी संस्था ... ... or any other Local Body or any Legislative Body ...
बॉडी
a)
bodie
NOUN
b)
body
NOUN
- इस संदेश में अनुरोधित बॉडी पार्ट नहीं मिला. The requested body part was not found in this message.
- दोनों के बीच बॉडी केमिस्ट्री शानदार है। The body chemistry is superb between them.
- ... कि आप अक्षम संदेश बॉडी ट्रैकिंग जब आप समाप्त कर ... ... that you disable message body tracking when you are finished ...
- यह एक बहुखण्डीय बॉडी पार्ट है. This is a multipart body part.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.