Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Sinhala Alphabet
Gujarati Keyboard
India: 06:56 AM
Nepali: 07:11 AM
Dubai: 05:26 AM
Bahrain/Qatar: 04:26 AM
Malaysia: 09:26 AM
UK: 02:26 AM
NY: 09:26 PM
Tokyo: 10:26 AM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
संग
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
संग
in English :
संग
1
easy
ADJ
Synonyms:
आसान
,
आराम
,
सरल
,
सुगम
2
xt
NOUN
Synonyms:
xt
,
ठ
संबंधित प्र&संग में अनुच्छेद # सम्मिलित करें
Insert paragraph # in relative conte&xt
3
sung
NOUN
Synonyms:
गाया
,
सुंग
More meaning of संग
in Hindi
1. आसान
आसान
a)
easy
ADJ
Synonyms:
आराम
,
सरल
,
सुगम
,
संग
भोजन से बचा के साथ कीड़े प्रजनन बहुत आसान है.
Breeding the worms with leftovers from food is very easy.
संभावित बाजार को समझना आसान नहीं है.
Understanding the potential market is not easy.
यह उनके लिए आसान बनाते हैं.
Make it easy for them.
यह मजेदार और प्रयोग करने में आसान है.
It is fun and easy to use.
यह आसान लग सकता है, और यह है.
This may sound easy, and it is.
आसान और सुविधाजनक ऑपरेटिंग.
Easy operating and convenient.
- Click here to view more examples -
b)
simple
ADJ
Synonyms:
सरल
,
साधारण
,
सामान्य
यह इतना आसान नहीं है.
It is not so simple.
दुर्भाग्य से यह आसान नहीं था.
Unfortunately it was not that simple.
अपने आपरेशन बहुत आसान है.
Its operation is very simple.
लेकिन यह इतना आसान नहीं लग रहे हो!
But it don't look so simple!
घूमना अगर एक आसान तरीका है.
If walking is a simple way.
साइट बहुत आसान है, सभी उम्र.
Site is very simple, all ages.
- Click here to view more examples -
c)
handy
ADJ
Synonyms:
काम
,
सुविधाजनक
,
सुलभ
पर बाद में यह बहुत आसान हो जाएगा.
This will be very handy later on.
ऐसी भूमिकाओं की एक सूची होना आसान होगा.
A list of such roles would be handy.
आवेदन भी महान सुविधा आसान इंटरफ़ेस प्रदान करता है.
The application also provides great convenience handy interface.
बहुत आसान है लेकिन ताकतवर.
Very handy but powerful.
मेरा विश्वास करो, यह बहुत आसान में आ जाएगा.
Believe me, it will come in very handy.
यह बहुत आसान है.
This is quite handy.
- Click here to view more examples -
2. आराम
आराम
a)
comfort
NOUN
Synonyms:
सुविधा
,
शान्ति
,
सुख
विश्राम और आराम प्रणालियों.
Relaxation and comfort systems.
आराम मुख्य अंतर है.
The comfort is the main difference.
गति और आराम बेजोड़!
Speed and comfort unmatched!
कर आराम अच्छा है.
Having comfort is good.
अपने आराम भोजन क्या है?
What is your comfort food?
क्षेत्र के एक स्थिति टॉड और परिवर्तन आराम.
Area an condition tod and change comfort.
- Click here to view more examples -
b)
relaxing
ADJ
Synonyms:
विश्रांतदायी
,
विश्रांति
अब मेरे मन बस आराम.
Relaxing my mind just now.
बेहतर होगा कि तुम कुछ आराम music.
You would be better served listening to some relaxing music.
काश अपनी नींद मिठाई और आराम है.
Wish your sleep is sweet and relaxing.
यह भी है रोमांचक और आराम.
It is also exciting and relaxing.
चरण एक सभी रोक और आराम का समय है.
Step one is all the time stopping and relaxing.
मैं चुप juku में आराम खर्च करते हैं.
I spend relaxing in the quiet juku.
- Click here to view more examples -
c)
rest
NOUN
Synonyms:
बाकी
,
शेष
,
आराम करो
,
बाकी हिस्सों
,
बचे हुए
,
विश्राम
फिल्म का पूरा आराम बस बाधा है.
The whole rest of the movie is just the obstacle.
महान फैलोशिप एक साथ है, आराम और आराम.
Great to have fellowship together, to rest and relax.
क्या आपकी साइट अद्वितीय बनाती है आराम छंद?
What makes your site unique verses the rest?
प्रवेश के आराम पढ़ें.
Read the rest of the entry.
हमें आराम से बना देता है बाहर खड़े हैं?
What makes us stand out from the rest?
के लिए आराम के एक पल अब.
For now a moment of rest.
- Click here to view more examples -
d)
relax
VERB
Synonyms:
आराम करो
,
रिलैक्स
महान फैलोशिप एक साथ है, आराम और आराम.
Great to have fellowship together, to rest and relax.
शुक्र है कि आप आराम कर सकते हैं.
Thankfully you can relax.
एक पूरे दिन आप आराम करना चाहते हैं.
Have a wish to relax you the whole day.
अंत में हम वापस बैठो, आराम और आतिशबाजी घड़ी.
Finally we sit back, relax and watch the fireworks.
समय और आराम के लिए परिवार को देखते हैं.
Time to relax and see the family.
इस समय के लिए आराम है।
This is time to relax.
- Click here to view more examples -
e)
comfortable
ADJ
Synonyms:
आरामदायक
,
सहज
,
सुविधाजनक
,
आरामदेह
कैसे आराम से यह है?
How comfortable is it?
आवास स्वच्छ, विशाल था और आराम से.
The accommodation was clean, spacious and comfortable.
एक आराम कुर्सी और मेज का आयोजन किया.
A comfortable chair and organized desk.
या हम उस आस में बस आराम कर रहे हैं?
Or are we just comfortable in that surrounding?
- Click here to view more examples -
f)
leisure
NOUN
Synonyms:
अवकाश
,
ख़ाली
,
फुरसत
,
मस्ती
आराम से कपड़े के उत्तर चेहरा अवतार लेना अनियंत्रित, पीड़ा ...
The North Face of Leisure clothing embody the uncontrolled, painless ...
... cordially होटल के कमरे के आराम में नेतृत्व कर रहे हैं ...
... are cordially led into the leisure of the hotel room ...
एक यात्रा-जाकर और जैसे रिज़ॉर्ट-आराम अनुच्छेद
A Travel-and-Leisure Article
... यात्रा में शीर्ष सम्मान + है आराम है विश्व 2008 सर्वश्रेष्ठ ...
... top honors in Travel + Leisure's World's 2008 Best ...
यात्रा से हाल के लेख, और आराम
Recent Articles From Travel-and-Leisure
>> आराम है इसलिए कुछ ( ...
>> Leisure is therefore somewhat ( ...
- Click here to view more examples -
g)
easy
ADJ
Synonyms:
आसान
,
सरल
,
सुगम
,
संग
आराम से, खेलने के लिए मुश्किल जानने के लिए.
Easy to learn, difficult to play.
आराम से कहने के लिए कि अब बिल्कुल.
Easy to say that now of course.
नहीं तनावपूर्ण, आराम से.
Not stressful, take it easy.
आराम के लिए मुझे कहना है.
Easy for me to say.
आराम से अपने ब्लॉग या साइट व्यवस्थापक करने के लिए.
Easy to admin your blog or site.
और स्मृति के लिए आराम से उन्नयन.
Easy upgrades for more memory.
- Click here to view more examples -
h)
comfy
ADJ
Synonyms:
आरामदेह
परिवार को कमरे में फर्श पर एक चटाई आराम?
A comfy mat on the the family room floor?
आराम और मजबूत फर्नीचर से, फव्वारे, फूल, और ...
From comfy and sturdy furniture, to fountains, flowers and ...
वे बहुत आराम और गर्म हैं, और ...
They are very comfy and warm, and ...
हाँ, पर वे आश्चर्यजनक आराम कर रहे हैं.
Yes, but they are amazingly comfy.
वे slimming और कमर के आसपास आराम कर रहे हैं.
They're slimming and comfy around the waist.
हमारे आराम बेड़े और उन के मूल्य
Our comfy fleet and rates
- Click here to view more examples -
i)
ease
NOUN
Synonyms:
आसानी
,
सुगमता
,
सरलता
,
सहज
,
सहजता
,
लाएँ
रखरखाव और साफ आराम.
Maintenance and clean ease.
शक्ति और एक पाठ संपादक में संयुक्त आराम से.
Power and ease combined in a text editor.
हमारे ग्राहकों के आराम के लिए, हम ...
For the ease of our clients, we ...
आराम , सुविधा और नई सुविधाओं के टन ...
The ease , convenience and tons of innovative features ...
... चीजें एक साथ रखता है जैसे आराम के साथ.
... puts things together with such ease.
... मुलायम और आरामदायक, क्रम में अधिकतम आराम की पेशकश.
... soft and comfortable, in order to offer maximum ease.
- Click here to view more examples -
j)
relaxation
NOUN
Synonyms:
विश्राम
,
छूट
,
विश्रांति
कुल आत्मविश्वास और आराम महसूस करो.
Feel total confidence and relaxation.
आराम के भावनात्मक क्षणों के लिये बिल्कुल उपयुक्त।
Perfect for moments of relaxation and passion.
हालांकि, आराम से एक है अनिवार्य ...
However, relaxation is the one essential ...
एक साधारण, यह जानते हुए आराम प्रक्रिया
A Simple, Conscious Relaxation Process
... यह अद्भुत तरीके को बढ़ावा आराम डिस्कवर
... Discover the Amazing Ways it Promotes Relaxation
... हर्बल उपचार, दवा, आराम, कई कदम, ...
... Herbal Remedies, Medication, Relaxation, Several Steps, ...
- Click here to view more examples -
3. सरल
सरल
a)
simple
ADJ
Synonyms:
साधारण
,
आसान
,
सामान्य
आपके कंप्यूटर, सादा और सरल के लिए गाइड.
Your guide to the computer, plain and simple.
यह इतना आसान और सरल बनाने के लिए अगला.
These were simple to make and turned out great.
इसलिए यह जरूरतों को सरल और निष्पक्ष हो.
It needs therefore to be simple and neutral.
यह एक सरल और महत्वपूर्ण सिद्धांत है.
This is a simple and important principle.
सब सरल और पारदर्शी.
All simple and transparent.
यह मेरे लिए एक सरल कसौटी है.
It is a simple criterion for me.
- Click here to view more examples -
b)
simplify
VERB
व्यापार पंजीकरण को सरल बनाने और संचालन प्रक्रियाओं.
Simplify business registration and operational processes.
विषयवस्तुएँ पेशेवर प्रस्तुतियाँ बनाने की प्रक्रिया सरल करती हैं.
Themes simplify the process of creating professional presentations.
कृपया क्वेरी को सरल बनाएँ।
Please simplify the query.
नई उपकरण सरल और मुद्रण प्रक्रिया को अनुकूलित करें.
New tools simplify and optimize the printing process.
परिवेश सरल बनाने के लिए, हमने ...
To simplify the environment, we ...
संस्करण इतिहास को सरल बनाने के लिए, ...
To simplify the version history, ...
- Click here to view more examples -
c)
simp
NOUN
d)
ingenious
ADJ
Synonyms:
विदग्ध
हम कैसे सरल हो!
How ingenious we are!
लेकिन इसके पीछे विचार सरल है.
But the idea behind it is ingenious.
मुझे लगता है कि यह एक सरल डिजाइन है.
I think it is an ingenious design.
मुझे लगता है कि सरल है!
I think that is ingenious!
एक सिस्टम के पीछे इतना सरल कुछ और, कुछ ...
Behind a system so ingenious lies something more, something ...
एक सरल और यथार्थवादी डेस्कटॉप घड़ी ...
An ingenious and realistic desktop clock ...
- Click here to view more examples -
e)
straightforward
ADJ
Synonyms:
सीधा
,
स्पष्ट
,
ईमानदार
नियंत्रण के रूप में पिछले खेल सरल कर रहे हैं।
The controls are as straightforward as the previous games.
सबसे सरल और आसानी से 'शामिल हैं ...
The most straightforward and simply consists of ' ...
कारण बहुत सरल है, दोनों निहित शुद्ध acai जामुन है ...
The reason is very straightforward, both contained pure acai berries ...
हालांकि इस योजना को सरल और अपनी सादगी में सुंदर ...
Although this plan is straightforward and elegant in its simplicity ...
... एक हाइब्रिड परिनियोजन से मेल रूटिंग सरल होती है.
... mail routing for a hybrid deployment is straightforward.
... लेकिन बुनियादी कदम बहुत सरल हैं.
... but the basic steps are very straightforward.
- Click here to view more examples -
f)
effortless
ADJ
Synonyms:
उदासीन
वायरलेस नेटवर्क से कनेक्ट तेजी से और सरल है.
Connecting to wireless networks is rapidly and effortless.
यह सरल ऑपरेशन के लिए एक तगड़ा शीर्ष लीवर है.
It has a sturdy top lever for effortless operation.
... और बनाता है और एक सरल कार्य सफाई.
... and makes cleaning an effortless task.
यह 'भी बहुत सरल के साथ पालन वजन ...
It 'also extremely effortless to comply with weight ...
... , बदली चटाई एक सरल कार्य सफाई करता है.
... , the replaceable mat makes cleaning an effortless task.
... aesthetically साइट साफ, सरल डिजाइन पूरक होता.
... 'd aesthetically complement the site's clean, effortless design.
- Click here to view more examples -
g)
easy
ADJ
Synonyms:
आसान
,
आराम
,
सुगम
,
संग
यह इतना सरल नहीं है।
It is not an easy job.
सरल और टिकाऊ से निर्माण है
Easy and durable for construction.
वह काफी सुविधाजनक, काफी सरल होगा।
That would be too convenient, too easy.
इन टैब स्टॉप सरल बनाने के मध्य में एक अध्याय ...
These tab stops make it easy to center a chapter ...
- Click here to view more examples -
4. सुगम
सुगम
a)
intelligible
ADJ
Synonyms:
बोधगम्य
... भाषण निर्देश, साफ सुगम लग रहे हैं और स्वाभाविक ...
... speech instructions are clear, intelligible, and natural sounding, ...
... चाहता देने के लिए एक अधिक सुगम संरचना के पत्र के ...
... wanted to offer a more intelligible composition of the letter ...
... , है सूक्ष्म और बुद्धिमान को सुगम.
... , is subtle and intelligible to the wise.
- Click here to view more examples -
b)
easy
ADJ
Synonyms:
आसान
,
आराम
,
सरल
,
संग
सुगम पहुँच कुंजियाँ चालू करें
Turn on easy access keys
... का उपयोग कर प्रिंटर टर्मिनल सेवाएँ सुगम मुद्रण सुविधा।
... the printer by using the Terminal Services Easy Print feature.
c)
self-explanatory
ADJ
Synonyms:
स्पष्ट
d)
accessible
ADJ
Synonyms:
सुलभ
,
पहुँच योग्य
,
पहुँच
,
तक पहुँच
यह सभी के लिए मनोरंजन का एक सुगम माध्यम है.
It is an accessible medium of entertainments for everybody.
इस एंटिटी के लिए पहुँच सुगम बनाने के विकल्पों का मेनू ...
Accessible Options menu for this entity ...
इस पंक्ति के लिए पहुँच सुगम बनाने के विकल्पों का मेनू ...
Accessible Options menu for this row ...
इस शर्त के लिए पहुँच सुगम बनाने के विकल्पों का मेनू ...
Accessible Options menu for this condition ...
इस समूह के लिए पहुँच सुगम बनाने के विकल्पों का मेनू ...
Accessible Options menu for this group ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
4 September 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
Arabic Alphabet
Arabic Alphabet
Arabic alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.9688 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.2517 Rs
Euro
1 Euro
165.713 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.5161 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5629 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.9195 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6719 Rs
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.