Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Sinhala Alphabet
Korean Keyboard
India: 02:49 PM
Nepali: 03:04 PM
Dubai: 01:19 PM
Bahrain/Qatar: 12:19 PM
Malaysia: 05:19 PM
UK: 10:19 AM
NY: 05:19 AM
Tokyo: 06:19 PM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
Meaning of
संग्रह
in English :
संग्रह
1
collection
NOUN
Synonyms:
संग्रहण
,
संकलन
,
वसूली
,
एकत्रण
यह आइटम संग्रह में उपलब्ध नहीं है.
The item is not available in the collection.
कोई अन्य डेटा संग्रह से दिखाया है।
No other data from the collection is exposed.
आशा है कि आप संग्रह उपयोगी पाया.
Hope you found the collection useful.
इस बॉर्डर्स संग्रह में कोई अंदरूनी बॉर्डर्स नहीं हैं.
This borders collection has no inside borders.
साइट संग्रह बैकअप कार्रवाई निष्पादित करता है.
Performs site collection backup operations.
प्रत्येक साइट संग्रह से उपयोगकर्ता को निकालें।
Remove the user from each site collection.
- Click here to view more examples -
2
store
NOUN
Synonyms:
स्टोर
,
दुकान
,
संग्रहीत
,
भंडार
ये सूचियाँ मीटिंग अनुरोधों का पाठ संग्रह करती है.
These lists store only the text of the meeting request.
बिक्री दस्तावेज़ एकल या एकाधिक दस्तावेज़ संग्रह करें.
Store single or multiple documents of sales literature.
आपका व्यक्तिगत संदेश संग्रह फ़ोल्डर खोलता है।
The folder that contains your personal message store opens.
आप मैन्युअल रूप से डेटा संग्रह का आकार घटाएँ।
You manually reduce the data store size.
संग्रह डेटाबेस कैश आकार समायोजित करें।
Adjust the store database cache size.
प्रमाणपत्र संग्रह से प्रमाणपत्र का चयन करे.
Select a certificate from a certificate store.
- Click here to view more examples -
3
archive
NOUN
Synonyms:
पुरालेख
,
आर्काइव
,
संग्रहीत
आप ग्रेहाउंड रेसिंग के लिए संग्रह में हैं.
You are in the archive for greyhound racing.
समय वापस पाने के लिए और उस तस्वीर संग्रह तरह.
Time to get back and sort that photo archive.
तुम टैग सर्च इंजन संग्रह ब्राउज़ कर रहे हैं.
You are browsing the tag archive search engines.
तुम टैग तलाक के संग्रह ब्राउज़ कर रहे हैं.
You are browsing the tag archive divorce.
फ़ोल्डर सूची में संग्रह फ़ोल्डर दिखाएँ।
Show archive folder in folder list.
वास्तव में, संपीड़न विधि संग्रह है.
In fact, the compression method is the archive.
- Click here to view more examples -
4
storage
NOUN
Synonyms:
भंडारण
,
संग्रहण
,
स्टोरेज
सुरक्षित संग्रह कार्य नहीं कर रहा है.
Secure storage is not working.
आइटमों और फ़ोल्डरों के लिए संग्रह उपलब्ध कराता है.
Provides storage for items and folders.
आप आपकी प्रोफ़ाइल संग्रह रिक्ति पार कर चुके हैं.
You have exceeded your profile storage space.
कोई संग्रह मीडिया नहीं पाया गया.
No storage media is detected.
आप किसी संग्रह डिवाइस को कंप्यूटर से कनेक्ट करें।
You connect a storage device to the computer.
इनमें से कौनसी संग्रह की वास्तविक माप नहीं है?
Which of these is not an actual measure of storage?
- Click here to view more examples -
5
collecting
VERB
Synonyms:
एकत्रित
,
इकट्ठा
,
एकत्र
दुश्मनों से बचने के समय का संग्रह.
Avoid enemies while collecting.
साझा करने के लिए धन्यवाद, संग्रह के बारे में!
Thanks for sharing, collecting about!
है न लिंक का संग्रह के बारे में यह परियोजना.
This project is not about collecting links.
होना टॉप बॉक्स का संग्रह जारी यकीन है!
Be sure to continue collecting box tops!
संग्रह एक मजेदार शौक है, और ...
Collecting is a fun hobby, and ...
... लोग छवियों और तस्वीरों के संग्रह का शौक है, अगर ...
... people have the hobby of collecting images and pictures, if ...
- Click here to view more examples -
More meaning of संग्रह
in Hindi
1. स्टोर
स्टोर
a)
store
NOUN
Synonyms:
संग्रह
,
दुकान
,
संग्रहीत
,
भंडार
यह कंसोल अब आपके स्टोर खाते से संबद्ध नहीं है:
This console isn't linked to your store account anymore.
एक शांत, सूखी जगह में स्टोर.
Store in a cool, dry place.
एंटरप्राइज़ रूट प्रमाणपत्र स्टोर अद्यतित नही हो सका.
The enterprise root certificate store could not be updated.
यहाँ और ऑनलाइन स्टोर यहाँ मंचों देखें.
Check out the forums here and the online store here.
गुण स्टोर संस्करण क्रमांकों में कोई बेमेल है.
There is a mismatch in the property store version numbers.
अधिक स्टोर से मत!
Do more than store!
- Click here to view more examples -
2. दुकान
दुकान
a)
shop
NOUN
Synonyms:
शॉप
,
खरीदारी
,
खरीदें
तुम इंटरनेट बिक्री और दुकान ऑनलाइन मिलेगा!
You would find internet sales and shop online!
हर महीने, इस दुकान विभिन्न विषयों प्रदान करता है.
Each month, this shop offers different themes.
दुकान एक बिक्री व्यक्ति किराया करने की जरूरत है.
The shop needs to hire a sale person.
दुकान ऑनलाइन या एक ऑनलाइन कैसीनो पर जाएँ.
Shop online or visit an online casino.
कुछ भी नहीं एक बेकरी की दुकान याद करते हैं.
Nothing recalls a bakery shop.
दुकान दुनिया को बचाने के लिए!
Shop to save the world!
- Click here to view more examples -
b)
store
NOUN
Synonyms:
स्टोर
,
संग्रह
,
संग्रहीत
,
भंडार
दुकान से अंतर खरीदा है?
Difference from store bought?
समय घास की दुकान आता है?
Comes time to store the hay?
आपके पास की दुकान यहाँ ढूँढें.
Find your nearest store here.
महान उत्पाद के बहुत से महान दुकान.
Great store with a lot of great product.
उन तक रुको देखें कि हम क्या दुकान में है.
Wait till them see what we have in store.
हमारी दुकान में आपका स्वागत है!
Welcome to our store!
- Click here to view more examples -
c)
outlet
NOUN
Synonyms:
आउटलेट
दुकान मॉल था, हिरन प्रकाशित किया गया.
Was the outlet mall, was lighted reindeer.
है एक दुकान केंद्र खोलता है, यह ...
Is an outlet center opens, this ...
दुकान स्टॉक पुरुषों, महिलाओं ...
The outlet stocks men's, women ...
है एक दुकान केंद्र खोलता है, यह ...
Is an outlet center opens, this ...
बड़ी दुकान केन्द्रों के अलावा, वहाँ ...
In addition to the large outlet centers, there are ...
... है स्वास्थ्य के लिए या दुकान एक अच्छा विकल्प है.
... to health or the outlet is a good alternative.
- Click here to view more examples -
d)
stall
NOUN
Synonyms:
स्टाल
शेयर एक दुकान के साथ कमरे में.
Stock the room with a stall.
... धोने में है के बारे में बाहर की दुकान है.
... in the wash is about to stall out.
... जब तक आप कार की दुकान नहीं है.
... as long as you don't stall the car.
दुकान के पीछे आदमी के लिए पर्याप्त तरह था
The guy behind the stall was kind enough to
... जगह और इंजन होगा की दुकान है.
... place and the engine would stall.
मैं एक दुकान में हूँ
I'm in a stall
- Click here to view more examples -
e)
boutique
NOUN
Synonyms:
बुटीक
नेत्र शिष्टाचार ऑप्टिकल दुकान में कदम और परिवर्तित हो!
Step into Eye Etiquette Optical Boutique and be transformed!
नेत्र शिष्टाचार ऑप्टिकल दुकान के बारे में |
About Eye Etiquette Optical Boutique |
... केंद्र, और खुदरा दुकान के अलावा सभी सुविधाओं ...
... center, and retail boutique plus all the amenities ...
यह सब इलेक्ट्रानिक्स दुकान शाखाओं में उपलब्ध है.
It is available in all Electronics Boutique branches.
... - 2012, नेत्र शिष्टाचार ऑप्टिकल दुकान
... - 2012 , Eye Etiquette Optical Boutique
- Click here to view more examples -
3. संग्रहीत
संग्रहीत
a)
stored
VERB
Synonyms:
जमा
,
संगृहीत
,
भंडारित किया
,
भंडारित
,
रखे
,
सहेजी
यह सर्वर कॉन्फ़िगरेशन डेटाबेस कहाँ संग्रहीत है वह है।
This is the server where the configuration database is stored.
कैबिनेट में संग्रहीत करने के लिए फ़ाइल पढ़ने में विफलता.
Failure reading file to be stored in cabinet.
ये निर्देश स्थायी रूप से संग्रहीत किए जाते है.
These instructions are stored permanently.
वेब पृष्ठों का एक संग्रह एक फ़ाइल सर्वर पर संग्रहीत.
A collection of web pages stored on a file server.
उस फ़ोल्डर को खोलें जिसमें चयनित आइटम संग्रहीत है.
Opens the folder where the selected item is stored.
एंटिटी मैप करने के लिए संग्रहीत कार्यविधियाँ।
Map entities to stored procedures.
- Click here to view more examples -
b)
archived
VERB
Synonyms:
आर्काइव्ड
,
आर्काइव
,
संगृहीत
चयनित फ़ोल्डर संग्रहीत नहीं किया भेजी जा सकता.
The selected folder cannot be archived.
नीचे वर्तमान और संग्रहीत मुद्दों खोजें.
Find current and archived issues below.
यह संग्रहीत आइटम की सूची है.
This is a list of archived items.
सभी से पता चलता है संग्रहीत हैं.
All shows are archived.
... और सुनने के लिए सभी संग्रहीत शो डाउनलोड करें.
... to listen and download all archived shows.
... सत्र और टेप बाद में देखने के लिए संग्रहीत हैं.
... the sessions are taped and archived for viewing later.
- Click here to view more examples -
c)
collect
VERB
Synonyms:
इकट्ठा
,
एकत्रित
,
एकत्र
,
जमा
,
ले लीजिए
,
लीजिए
जानकारी संग्रहीत करने के लिए एक सर्वेक्षण बनाएँ.
Create a survey to collect information.
सर्वर त्रुटि रिपोर्ट्स संग्रहीत करें.
Collect server error reports.
अतिरिक्त अंक कमाने के लिए सभी खाद्य आइटम संग्रहीत करना.
Collect all food items to earn extra points.
... जिसके लिए आप स्थैतिक डेटा संग्रहीत करना चाहते हैं.
... for which you wish to collect statistics data.
... अनाम है और कोई भी संपर्क जानकारी संग्रहीत नहीं करेगा.
... is anonymous and we will not collect any contact information.
... जिसमें आप डिजिटल हस्ताक्षर संग्रहीत करना चाहते हैं.
... in which you want to collect digital signatures.
- Click here to view more examples -
4. भंडार
भंडार
a)
reserves
NOUN
Synonyms:
अभ्यारण्य
यह नकद भंडार के लिए नीचे आता है.
It comes down to cash reserves.
जबकि प्राकृतिक संसाधनों का भंडार सिकुड़ रहे हैं, वैश्विक ...
While the reserves of natural resources are shrinking, the global ...
रिच खनिजों के भंडार, कोयला और गैस से ...
Rich reserves of minerals, from coal and gas ...
प्रबंधन भंडार का अधिकार किसी भी ऐसी गतिविधि पट्टी के लिए ...
The management reserves the right to bar any such activity ...
... को तत्काल उनके विशाल विविधता डॉलर के भंडार है.
... to urgently diversify their immense dollar reserves.
... दुनिया में हर एक तेल कंपनी गिरावट का भंडार है.
... every oil company in the world has declining reserves.
- Click here to view more examples -
b)
stores
NOUN
Synonyms:
स्टोर
,
दुकानों
,
संग्रह
,
संग्रहीत
,
स्टोर्स
एक संदर्भ कार्यान्वयन आधिकारिक वेबसाइट भंडार.
A reference implementation stores official site.
जो भंडार इस ले?
Which stores carry this?
कल रात एक के भंडार में यह एक देखा.
Saw this one at one of the stores last night.
कोई सैमसंग भंडार या अधिकृत आउटलेट?
Any samsung stores or authorized outlets?
... है शुद्ध और पुस्तक भंडार पर.
... net and at book stores.
... लगता है यह तुम्हारे जैसे भंडार है महत्वपूर्ण है?
... feel it's important to have stores like yours?
- Click here to view more examples -
c)
repository
NOUN
Synonyms:
रिपॉसिटरी
,
विरोध
,
रिपोजिटरी
,
भण्डार
अद्यतन पैकेज के लिए हमारे नए भंडार शामिल डेटाबेस.
Update the package database to include our new repository.
भंडार के विचार से दूर है कि जोखिम ले रहा है ...
The idea of the repository is to take away that risk ...
अब जब कि भंडार जोड़ी जाती है, अधिष्ठापन ...
Now that the repository is added, installation ...
यह एक अच्छा भंडार को संकुल में विलय हो ...
This would be a good repository to merge packages into ...
... और यह मदद चाहिए भंडार निधि.
... and it'd help fund the repository.
सुरक्षित भंडार for व्यक्तिगत डेटा:
Safe repository for personal data:
- Click here to view more examples -
d)
stock
NOUN
Synonyms:
शेयर
,
स्टॉक
,
जायजा
गेहूं का पर्याप्त भंडार है।
There is adequate stock of wheat.
हम सिर्फ निम्नलिखित मदों के लिए अतिरिक्त भंडार मिला है
We have just received additional stock for the following items
... प्रबंधन, संरक्षण, भंडार और आवास वृद्धि, ...
... management, conservation, stock and habitat enhancement, ...
... रूप में सभी जहाजों विशाल भंडार से भरा गोदामों है.
... as all ships have huge warehouses full of stock.
... आप निवेश करना और उनके भंडार में कर सकता है.
... you can invest and hold in their stock.
- Click here to view more examples -
5. एकत्रित
एकत्रित
a)
collect
VERB
Synonyms:
इकट्ठा
,
एकत्र
,
जमा
,
ले लीजिए
,
संग्रहीत
,
लीजिए
त्रुटियों की उपेक्षा करें और जानकारी एकत्रित न करें.
Ignore errors and don't collect information.
क्या जानकारी हम एकत्रित करते हैं?
What information do we collect?
यह जानकारी एकत्रित करने में कुछ समय लग सकता है.
It might take awhile to collect this information.
क्या जानकारी हम एकत्रित करते हैं?
What information do we collect?
उत्पादों या सेवाओं के आदेश एकत्रित करें.
Collect orders for products or services.
हम केवल वही जानकारी एकत्रित करते हैं जो आप ...
We collect only the information that you ...
- Click here to view more examples -
b)
aggregated
ADJ
Synonyms:
सामूहिक
,
समेकित
,
एग्रीगेट
... नई स्थिति और अवधारणा एकत्रित कर रहे हैं.
... new positioning and concept are aggregated.
... तो डेटा से दैनिक एकत्रित डेटा प्रदर्शित होता है।
... the data is displayed from daily aggregated data.
... बाहरी वेबसाइट लिस्टिंग से एकत्रित किया गया पर पहुंचें.
... arrive at the external website the listing was aggregated from.
... अपनी सामग्री चाहेंगे यहाँ एकत्रित होना (या आप ...
... would like your content to be aggregated here (or you ...
- तो एकत्रित पोस्ट कर रहे हैं कि मूल ...
- Posts are aggregated so that the origins ...
- Click here to view more examples -
c)
gather
VERB
Synonyms:
इकट्ठा
,
एकत्र
,
जुटा
डेटा एकत्रित और एक जानकारी बनाए फैसला।
Gather data and make an informed decision.
निम्न जानकारी एकत्रित करें:
Gather the following info:
पैरेंट स्थान जानकारी एकत्रित करने के लिए, ...
To gather parent location information, ...
नीति सेटिंग एकत्रित करने के लिए, ...
To gather the policy settings, ...
डेटा एकत्रित करना निम्न जानकारियाँ पहचाने और एकत्रित करें:
Gather Data Identify and collect the following information:
सूमह नीति एकत्रित करने के लिए, ...
To gather the policy settings, ...
- Click here to view more examples -
d)
accumulated
VERB
Synonyms:
जमा
,
संचित
आपके सभी एकत्रित इनाम अंक शून्य हो जाएगा ...
All your accumulated reward point will be void ...
... पूर्ववर्ती चाल के दौरान एकत्रित बिंदु कार्ड के सभी ...
... all of the point cards accumulated during the preceding trick ...
6. एकत्र
एकत्र
a)
collected
VERB
Synonyms:
एकत्रित
,
संग्रहीत
सब दांव मेज से एकत्र हो खोया.
Lost all bets are collected from the table.
सभी संघर्ष पौधों की मेज से एकत्र कर रहे हैं.
All clash plants are collected from the table.
सभी खो दांव मेज से एकत्र कर रहे हैं.
Lost all bets are collected from the table.
कोई व्यक्तिगत जानकारी कभी एकत्र.
No personal information is ever collected.
जानकारी ब्लॉग में सुसज्जित है विभिन्न साइटों से एकत्र.
Information furnished in the blog is collected from various sites.
बारिश का पानी एकत्र बैरल में सिर्फ सही तापमान है.
Water collected in rain barrels is just the right temperature.
- Click here to view more examples -
b)
gathering
NOUN
Synonyms:
सभा
,
जुटाने
,
भीड़
,
एकत्रित
,
मेलजोल
,
जनसमूह
कोड कवरेज एकत्र करने और रिपोर्टिंग.
Code coverage gathering and reporting.
... उनके संपर्क से जानकारी एकत्र करने के आरोप में हैं, ...
... are in charge of gathering information from their contacts, ...
फ़ाइल सिस्टम जानकारी एकत्र कर रहा है...
Gathering file system information...
यह जानकारी एकत्र करने और साझा करने के लिए धन्यवाद
Thanks for gathering and sharing this info
अन्य फ़ील्ड से एकत्र कर की शर्तें
Gathering Terms from Other Fields
अन्य फ़ील्ड से एकत्र कर की शर्तें
Gathering Terms from Other Fields
- Click here to view more examples -
c)
amass
VERB
d)
gather
VERB
Synonyms:
इकट्ठा
,
एकत्रित
,
जुटा
... क्योंकि यह आवश्यक जानकारी एकत्र करने में असफल हो गया.
... because it failed to gather required information.
... इंजीनियर हम आवश्यक जानकारी एकत्र करने में मदद करेगा।
... engineers will help you gather the information that we require.
विचार कैप्चर करें और जानकारी एकत्र करें
Capture ideas and gather information
... कि उसे प्राचीन runes से जानकारी एकत्र करने के लिए आवश्यक ...
... that required him to gather information from ancient runes ...
डेटा एकत्र करना निम्न जानकारी पहचानें और संग्रहीत करें:
Gather Data Identify and collect the following information:
... लिए आपको बहुत सामग्री और जानकारी एकत्र करने की आवश्यकता है ...
... that requires you to gather a lot of materials and information ...
- Click here to view more examples -
e)
assemble
VERB
Synonyms:
इकट्ठा
पहले एकत्र रात है, तो ...
Assemble it the night before, then ...
... कि आप अपने आप को बहुत से एकत्र नहीं करेंगे.
... that you'll not assemble yourself many.
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Nepali Alphabet
Nepali Barnamala (बर्णमाला)
Nepali alphabet
chart with Nepali
Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
137.0776 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.8155 Rs
Euro
1 Euro
158.3972 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.2877 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
36.519 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
364.9767 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
37.743 Rs
FREE Nepali Keyboards
Nepali Keyboard Layout
Download
Preeti Nepali keyboard
and start typing in Nepali
online.
Useful Nepali Phrases
Nepali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.