संदेह
IN
Translation of संदेह in English :
संदेह
1
doubt
NOUN
- यह संदेह में है. It is in doubt.
- मैं वास्तव में यह संदेह है. I really doubt it.
- कोई संदेह नहीं है एक लंबी सूची हो जाएगा. No doubt will be a long list.
- यदि संदेह में हमेशा एक डॉक्टर से परामर्श. If in doubt always consult a doctor.
- कुछ संदेह है कि यह एक अच्छी बात है. Few doubt that this is a good thing.
- यह मेरा काफी समय संदेह है. This is my long time doubt.
2
suspect
VERB
- मुझे संदेह है उन्होंने बाद में उसे जोड़ दिया। I suspect she had it typed and inserted later.
- मैं एक विशेष चुनाव जल्दी ही आ जाएगा संदेह है. I suspect a special election will come up soon.
- थे मैं उन सभी को संदेह है. I suspect all of them were.
- यदि आपको संदेह है न कि कोई ऑपरेटिंग सिस्टम या ... If you do not suspect an operating system or ...
- यदि आपको संदेह है या पक्का पता है कि आपका ... If you suspect or confirm that your ...
3
suspicion
NOUN
Synonyms: शक
- यह गलतफहमी और संदेह करने के लिए नेतृत्व करेंगे. It will lead to misunderstanding and suspicion.
- ... है जब एक दरवाजा खुला बढ़ संदेह पकड़ रखा है. ... when holding a door open increases suspicion.
- यह संदेह कि अज्ञात प्रक्रिया या सेवा दुर्भावनापूर्ण है Suspicion that an unknown process or service is malicious
- ... , लेकिन वहाँ कुछ संदेह है कि वहाँ कुछ नहीं था ... ... , but there was some suspicion that there was something not ...
- मैं चुपके संदेह है कि, अगर तुम ... I have a sneaking suspicion that, if you ...
4
skeptical
ADJ
Synonyms: उलझन
- मैं इस उत्पाद के बारे में संदेह था. I was skeptical about this product.
- मैं पूरी बात पर संदेह सच था. I really was skeptical over the whole thing.
- ... उससे बेहतर कुछ नहीं, दूसरों को संदेह बना रहा. ... better than nothing, others remained skeptical.
- सामाजिक मीडिया के साथ, स्थानीय नेताओं संदेह With social media, local politicians skeptical
- मुझे संदेह है कि इस उत्पाद को काम कर सकता था ... I was skeptical that this product could work ...
- लेकिन वह संदेह: "है बस मुझे ... But he's skeptical: "Just me ...
5
skepticism
NOUN
Synonyms: संशयवाद
- संदेह से सराहना की यात्रा है ... The journey from skepticism to appreciation is one ...
- उन्होंने पाया कि संदेह है या विषय के खुलेपन ... They found that the skepticism or openness of the subject ...
- ... और सभी समय उम्मीद है, और जमा संदेह. ... and hopes all the time, and the accumulated skepticism.
- ... एक उलझन में उम्र के संदेह से प्रभावित किया गया ... ... been affected by the skepticism of a skeptical age ...
- यह मुश्किल है व्यापक संदेह से उबरने. It's difficult to overcome the widespread skepticism.
- वास्तव में, बढ़ती संदेह, लाभ लेने और ... In fact, rising skepticism, profit-taking and ...
More meaning of संदेह
शक
a)
doubt
NOUN
- शारीरिक कठोरता किसी भी शक के बिना बढ़ाया है. Body rigidity is enhanced without any doubt.
- मेरा शक रहा है . My doubt has been.
- निश्चित रूप से कोई शक नहीं एक बड़ा अंत होगा. Surely no doubt be a big climax.
- मैं तुम पर शक कर कोई कारण नहीं है. I have no reason do doubt you.
- इस बारे में कोई शक नहीं. No doubt about that.
- इसके बारे में कोई शक नहीं. No doubt about it.
b)
suspect
VERB
- तब तक इस कहानी पर शक है. Until then this story is suspect.
- मैं नए निर्देशक शक होना एक बाधा नहीं होगी. I suspect the new director will not be an obstacle.
- मुझे शक है और हम समझते हैं और tweak खेल, ... I suspect the more we understand and tweak games, ...
- शायद ही किसी पर शक है कि घर के फर्श ... Hardly anyone would suspect that the floors of the house ...
- ... है बहुत समय से शक का नेतृत्व कर सकते हैं. ... too many time may lead to suspect.
- ... वे विचार नहीं है उस पर शक कर एक. ... they do not consider him a suspect.
c)
suspicious
ADJ
Synonyms: संदिग्ध, संदेहास्पद, शक्की
- अपनी थीम या प्लगइन में कोई शक कोड मिला? Found any suspicious code in your theme or plugin?
- मैं तुरन्त शक था. I was instantly suspicious.
- मुझे शक है और उसे नहीं कहा था कि वहाँ काम ... I was suspicious and told her not to work there ...
- ... गुलाब और गहने, सब पर्यावरण शक कर रहे हैं. ... roses and jewelry, are all ecologically suspicious.
- ... लगता है कि यह टिप्पणी "" शक है? ... think this "comment" is suspicious?
- SCADA वान पर शक कैसे या असामान्य गतिविधि ... How is suspicious or unusual activity on the SCADA WAN ...
d)
suspicion
NOUN
Synonyms: संदेह
- पिछले अनुभव के आधार पर शक को दूर कठिन है. Suspicion based on past experience is tough to eradicate.
- उसे शक की पुष्टि की थी, जब ... Her suspicion was confirmed, when ...
- मेरा शक है: यह पूर्व है. My suspicion is: it's the former.
e)
saka
NOUN
f)
doubtful
ADJ
Synonyms: संदिग्ध
- ... किया गया है और उसे शक है कि इस तूफान ... ... has been done and it's doubtful that the storm's ...
संदिग्ध
a)
suspected
VERB
Synonyms: संदेह, शक, संदिग्, संदेहास्पद
- फ़ाइलें जो दुर्भावनापूर्ण सॉफ़्टवेयर के संदिग्ध हैं। The files that are suspected to be malicious software.
- ... यह भी करने की क्षमता है कि संदिग्ध जाएगा. ... it would also be suspected that ability.
- ... पैकेज जिपर, खोला लूट के संदिग्ध आदमी था. ... package zipper was opened, the man suspected of robbing.
- अन्य संदिग्ध दुर्भावनापूर्ण गतिविधि या सुरक्षा अद्यतन-संबंधित समस्या Other suspected malicious activity or security update-related issue
- संदिग्ध विकास के मामले में विषाक्त प्रतिक्रियाओं के साथ, ... with suspected development of toxic reactions in case of, ...
- चेतावनी: संदिग्ध फ़िशिंग साइट! Warning: Suspected phishing site!
b)
suspicious
ADJ
Synonyms: शक, संदेहास्पद, शक्की
- बनाएँ नोट यदि आप कुछ भी संदिग्ध हैं. Make notes if you are suspicious of anything.
- संदिग्ध खाता गतिविधि के बारे में और जानकारी प्राप्त करें. Find out more information about suspicious account activity.
- यदि आप एक व्यक्ति की संदिग्ध हैं या यदि किसी ने ... If you are suspicious of a person or if someone ...
- अगर आप संदिग्ध खाता गतिविधि देखते हैं, तो तुरंत ... If you see suspicious account activity, immediately ...
- हो एक नियोक्ता के संदिग्ध तुम्हें बुला यदि आप ... Be suspicious of an employer calling you if you ...
- ... जटिल और गोपनीय प्रकृति इन्हें संदिग्ध बनाती हैं, और वे ... ... complex and secretive nature makes them suspicious, and they clam ...
c)
questionable
ADJ
Synonyms: संदेहास्पद, आपत्तिजनक
- ... और कुछ overpriced या संदिग्ध परियोजनाओं में निवेश किया. ... and invested into some overpriced or questionable projects.
- ... और खरीद बंद उन जो संदिग्ध स्रोतों से आते हैं. ... and stop buying those which come from questionable sources.
- ... है कि असली बात का भी मूल्य संदिग्ध है. ... even the value of that real thing is questionable.
- ... और सरोगेट मां के लिए कानूनी ढांचा है संदिग्ध है. ... and the legal framework for surrogacy is questionable.
- ... लेकिन बेहद संदिग्ध है और संदिग्ध का कार्यान्वयन. ... but the implementation of highly dubious and questionable.
- ... लेकिन अत्यधिक संदिग्ध और संदिग्ध कार्यान्वयन के साथ. ... but with implementation highly dubious and questionable.
d)
dubious
ADJ
- इस जगह संदिग्ध व्यापार सलाह है. This is rather dubious business advice.
- ऐसी भविष्यवाणी करना हमेशा एक संदिग्ध मामला है. Making such predictions is always a dubious affair.
- ... है, लेकिन बेहद संदिग्ध है और संदिग्ध का कार्यान्वयन. ... , but the implementation of highly dubious and questionable.
- ... है, लेकिन अत्यधिक संदिग्ध और संदिग्ध कार्यान्वयन के साथ. ... , but with implementation highly dubious and questionable.
- ... के साथ हमेशा की तरह संदिग्ध तर्क का ज्यादा. ... with much of the usual dubious logic.
- ... के उत्पाद बनाने के संदिग्ध मूल्य. ... to create a product of dubious value.
e)
doubtful
ADJ
Synonyms: शक
- संदिग्ध है, तो अपने बच्चों का चिकित्सक से परामर्श करें ... If doubtful, consult your pediatrician ...
- मैं स्वयं अपने आविष्कार पर संदिग्ध है . I, myself is doubtful on his invention.
- ... खर्च भी शामिल किया यह संदिग्ध है कि क्या मैं ^ ... ... expense involved made it doubtful whether the l^es ...
- मैं संदिग्ध हूँ, और मैं ... I'm doubtful, and I'm ...
- स्तर 1 - संदिग्ध कम से कम Level 1 – Least doubtful
f)
g)
shady
ADJ
Synonyms: छायादार
- वह उसके व्यवहार के अन्य संदिग्ध उदाहरण और उनके अभ्यास दिया ... He gave other shady examples of her practices and their practice ...
- ... उसने मुझे बताया कि वे संदिग्ध थे. ... she even told me how shady they were.
- बेशक वे संदिग्ध व्यवसाय प्रथाओं का समर्थन नहीं है और आप ... Of course they will not support shady business practices and you ...
- ... किसी भी तरह से एक संदिग्ध ख्याति हासिल कर ली. ... has in any way acquired a shady reputation.
- ... हिस्से में अपने देश में कुछ संदिग्ध भर्ती कंपनियों को. ... in part to some shady recruiting companies in their homeland.
h)
precarious
ADJ
Synonyms: अनिश्चित
- ... स्तनधारियों की क्लोनिंग एक संदिग्ध उद्यम है. ... the cloning of mammals is a precarious enterprise.
लगता
a)
feel
VERB
- क्या आपको लगता है क्योंकि, तुम्हें आकर्षित. Because what you feel, you attract.
- मैं व्यक्तिगत रूप से प्रणाली द्वारा धोखा दिया लगता है. I personally feel cheated by the system.
- आपको लगता है कि पर्याप्त क्षेत्र है. You feel you have sufficient territory.
- मैं आपको लगता है और उस समय आप सही हैं . I feel you and on that point you are right.
- तुम्हें क्या लगता है अब भी लापता? What do you feel is still missing?
- क्या आपको लगता है बेहतर है? Do you feel better?
b)
seem
VERB
- ऐसा लगता है कि तुम में चिह्नित किया गया है. It does seem you've been marked.
- अधिकांश की छवियों को फोटो लगता है . Most of the images seem to be photographs.
- नृत्य ये वीडियो उन गुणों को और अधिक लगता है. These dance videos seem to have those qualities and more.
- हम दे जब बाधाएं भी कई लगता है. We give up when obstacles seem too many.
- मैं सच में असफलता से संख्या को नहीं लगता है. I do not really seem to numbers from failure.
- यह ऐसा लगता है। It does seem so.
c)
suppose
VERB
Synonyms: मान लीजिए
- कैसे हम इन कोड का उपयोग करें लगता है? How are we suppose to use these codes?
- उदाहरण के लिए, एक ठोस संरचना लगता है. For example, suppose a concrete structure.
- क्यों नहीं, क्या तुम्हें लगता है? Why not, do you suppose?
- मुझे लगता है कि तुम काम तलाश रहे हो. I suppose you're looking for work.
- मुझे लगता है कि विचार है. I suppose that's the idea.
- मुझे लगता है वहाँ हैं. I suppose there are.
d)
think
VERB
- मुझे लगता है कि बहुत महत्वपूर्ण है. I think that is very important.
- मैं विभिन्न तरीकों से लोगों को बदलने लगता है. I do think people change in different ways.
- मुझे लगता है कि हर कोई फर्क महसूस होगा. I think everyone will feel the difference.
- क्या आपको लगता है कि यह एक अच्छी सुविधा होगी? Do you think this would be a good feature?
- क्यों कि किसी को लगता है कि कभी नहीं. Why anyone never think of that.
- मुझे लगता है कि सब बकवास है. I think all of that is rubbish.
e)
sounds
VERB
- एक क्लोन बनाना एक अच्छा विचार की तरह लगता है. Making a clone sounds like a great idea.
- और वास्तव में, यह गाना अच्छा लगता है. And indeed, this song sounds good.
- मुझे आश्चर्य है कि क्या रिंगटोन की तरह लगता है. I wonder what the ringtone sounds like.
- सरल लगता है, क्योंकि यह है. Sounds simple because it is.
- आप सोच रहे होंगे, आध्यात्मिक अर्थशास्त्र अच्छा लगता है. You may think, spiritual economics sounds good.
- इस खेल के सिद्धांत में प्रफुल्लित करने लगता है! This game sounds hilarious in theory!
f)
find
VERB
- आप अगले पृष्ठ पर भुगतान विस्तृत निर्देश लगता है. You find the detailed payment instructions on the next page.
- मामलों में से अधिकांश हम उन्हें बहुत लंबा लगता है. Most of the cases we find them too long.
- अंत में आपके व्यक्तित्व के बारे में कुछ लगता है. Finally find out something about your personality.
- मैं सभी लेख पर बहुत दिलचस्प विचार लगता है. I find many interesting ideas on all articles.
- बहरहाल, उसने काफी लगता है. Either way, he made quite a find.
- मैं सच में आपकी साइट बहुत अच्छा लगता है. I really find your site wonderful.
g)
believe
VERB
- मुझे लगता है कि इस रास्ते आगे है. I believe that this is the way forward.
- मुझे लगता है वह बहुत खुश थी. I believe he was very happy.
- या तो आपको लगता है कि कुछ चीजें हैं या ... Either you believe certain things or you ...
- यदि आपको लगता है कि तुम क्या मीडिया में सुना ... If you believe what you hear in the media ...
- मुझे लगता है कि आप सही कह रहे हो कि ... I believe you're right that ...
- मुझे लगता है, इसलिए लोगों ... I believe so, that's why people ...
h)
guess
VERB
Synonyms: अनुमान, अनुमान लगा, सोचो, ख्याल
- खाली जगह में गुप्त संख्या लगता है की कोशिश करो. Try to guess the secret number in the empty space.
- बहुत से लोग यह कहते हैं और लगता है क्या? Lots of people say this and guess what?
- मुझे लगता है यह सब रिश्तेदार है. I guess it's all relative.
- आपके ऑनलाइन विपणन रणनीति से बाहर लगता है काम लो. Take the guess work out of your online marketing strategy.
- लगता है कि वह क्या तकनीक है? Guess what that technique is called?
- मुझे लगता है कि इसके बारे में. I guess that's about it.
i)
assume
VERB
- मुझे लगता है तुम बात मिलता है. I assume you get the point.
- मुझे लगता है सबसे डोमेन पंजीकरण कंपनियों ... I assume most domain registration companies ...
- बस लगता है कि उपयोगकर्ता के लॉग ... Just assume that the logged in user ...
- मुझे लगता है कि एक बड़ा उद्देश्य ... I would assume that a bigger object ...
- मुझे लगता है मानदंड सामग्री प्रासंगिकता के आधार पर किया जाएगा ... I assume the criteria would be based on content relevance ...
- मुझे लगता है कि एक बड़ी वस्तु ... I would assume that a bigger object ...
j)
looks
VERB
- ऐसा लगता है की कीमत के लिए बहुत अच्छा है. Looks very good for the price.
- लगता है कुरकुरा और साफ. Looks crisp and neat.
- उसके कार्यों चलते किसी के जैसा लगता है. Looks like someones prompting her the actions.
- इंटरफ़ेस बहुत अच्छा लगता है. The interface looks very good.
- खाना चित्रों में बहुत स्वादिष्ट लगता है. The food looks really delicious in the pictures.
- यह एक अच्छा एक तरह लगता है! It looks like a good one!
k)
suspect
VERB
- मुझे लगता है इस संक्रमणकालीन तकनीक है. I suspect this is transitional technology.
- मुझे लगता है कि अगर तुम बार में बैठे खुश हो ... I suspect that if you're happy sitting at the bar ...
- मुझे लगता है वे जाएगा के बाद से इस ... I suspect they will since this ...
- मुझे लगता है तुम अभी से ही अपने वक़्त के आगे ... I suspect you were just ahead of your ...
- मुझे लगता है यह महान रंग स्क्रीन पर देखना ... I suspect it would look great on the color screen ...
- मुझे लगता है कि अब fictionwise ... I suspect that now that fictionwise ...
आशंका
a)
fears
NOUN
- आशंका है कि उनके पीछे झूठ क्या हैं? What are the fears that lie behind them?
- लेकिन आशंका है कि कई लोग पंजीकृत है या नहीं, ... There are fears that many people not registered, or ...
- ... हमारा क्रोध, और हमारी आशंका है. ... our anger, and our fears.
- आशंका है कि तुम वापस पकड़ की जांच: Examining the Fears that hold you back:
- जब हमारी आशंका घिरा रहे हैं, हम समझदारी, ... When our fears are bounded, we're prudent, ...
- उसके बारे में कोई आशंका है. have no fears of him.
b)
apprehension
NOUN
- इस श्रृंखला करने के बारे में कोई आशंका? Any apprehension about doing this series?
- ... cognise और सलाह अपने आशंका एक ही मामले की है ... ... cognise and the advisable your apprehension is of a bound case ...
c)
anticipating
VERB
- हालांकि, एक पसंदीदा भीड़ की आशंका एक चुनौतीपूर्ण काम है ... Though, anticipating an preferred horde is a daunting task ...
- ... हम एक मुश्किल दौर से एक की आशंका नहीं होगा. ... we won't have a tough time anticipating one.
- प्रश्न की आशंका, "शहर का दौरा किया ... Anticipating the question, "visited the city ...
- ... मना अतीत और बड़े बड़े काम में आने की आशंका. ... celebrating the past and anticipating great things to come.
- ... फिर रहे हैं और reloading एक बाहर की आशंका ... are again reloading and anticipating an outing
- चूंकि पहले E3 मैं इस खेल की आशंका है. Since before E3 I have been anticipating this game.
d)
quandary
NOUN
- यहीं वर्तमान आशंका है. Therein lies the current quandary.
- इस आशंका की पसंद है, पर स्थापित है एक ... Following is the choice of the quandary, the set one ...
- ... धूल को हटाने की आशंका को सुलझाने में मदद ... ... help to solve the quandary of removing dust from ...
e)
f)
concerns
NOUN
- गोपनीयता की आशंका: फ़िशिंग के बारे में Privacy Concerns: About phishing
- गोपनीयता की आशंका: पहुँच अनुरोध पृष्ठ के बारे में Privacy Concerns: About the Access Request page
- गोपनीयता की आशंका: ईमेल पते की दृश्यता Privacy Concerns: Email address visibility
- ... पते की दृश्यता : गोपनीयता की आशंका - गूगल खात मदद ... address visibility : Privacy Concerns - Accounts Help
उलझन
a)
confused
ADJ
- मैं उलझन में महसूस कर सकते हैं। I can feel confused.
- मैं हूँ एक बिट अनुप्रयोग के बारे में उलझन में. I am a bit confused regarding the application.
- मैं वित्तीय साधनों के विभिन्न दृष्टिकोण से उलझन में हूँ. I am confused with the different perceptions of financial instruments.
- खुद को उलझन में मैं एक सा हो गया था. I was a bit confused myself.
- मैं उससे बहुत उलझन में हूँ. I am very confused with her.
- लोगों को और परेशान उलझन में हैं. People are upset and confused.
b)
maze
NOUN
Synonyms: भूलभुलैया
- इस उलझन को अंदर बाधाओं छूने के बिना संकेतक चाल. Move the pointer inside the maze without touching the obstacles.
- आप इसे इस उलझन से बाहर जिंदा कर सकते हैं? Can you make it out of this maze alive?
- इस उलझन के माध्यम से हटो और पहेली खेल का समाधान ... Move through the maze and solve the puzzle games ...
c)
skeptical
ADJ
Synonyms: संदेह
- शायद आप उलझन में हैं? Perhaps you are skeptical?
- उनके कोच भी बहुत उलझन में था. His coach was also very skeptical.
- बच्चों की पहली पर उलझन में थे. The kids were skeptical at first.
- हम में से कुछ उलझन में थे. Some of us were skeptical.
- क्यों हैं इतने इस मुद्दे पर उलझन में? Why are so many skeptical on this count?
- पहले से उलझन में है, वह ... Skeptical at first, she ...
d)
perplexed
ADJ
- यह मुझे उलझन और मुझे बहुत पीड़ा हुई. This perplexed me and caused me much anguish.
- उनके करीबी दोस्त भी इतने ही उलझन में हैं। His close friends are equally perplexed.
- मैं कुछ उलझन थी कि इस तथ्य ... I was somewhat perplexed by the fact that the ...
- ... हैरान था आधा, आधा उलझन. ... was half shocked, half perplexed.
- ऑनलाइन दो दशकों के बाद, मैं उलझन में हूँ. After two decades online, I'm perplexed.
e)
entanglement
NOUN
- ... वही है जो शब्द क्वांटम उलझन में व्यक्त किया है. ... is what is expressed in the term quantum entanglement.
- ... placebo प्रतिक्रिया के कारण है - उलझन का हिस्सा है. ... is due to placebo response – part of the entanglement.
f)
mishmash
NOUN
- ... दस्तावेज अंततः सामग्री और प्रस्तुति की उलझन में बदल गया. ... documents eventually turned into a mishmash of content and presentation.
- ... सब द्वारा कदम कदम नहीं चीजों की एक बड़ी उलझन. ... 's all step-by-step, not a big mishmash of things.
- ... नहीं चीजों की एक बड़ी उलझन. ... , not a big mishmash of things.
g)
h)
tangle
NOUN
i)
j)
k)
confusion
NOUN
- उलझन एक बहुत बड़ा अवसर है। Confusion is a great opportunity.
- इस उलझन से बचने के लिए, हमारा सुझाव है कि ... To avoid confusion, we suggest that ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
56 Malayalam Letters - Malayalam Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Punjabi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.