समग्र
IN
Translation of समग्र in English :
समग्र
1
overall
ADJ
Synonyms: कुल मिलाकर, कुल, संपूर्ण
- लेकिन यह था, एक समग्र सुखद अनुभव. It was however, an overall pleasant experience.
- समग्र हमारा लक्ष्य है लगातार हमारे प्रदर्शन में सुधार है . Our overall goal is to continually improve our performance.
- इस समुदाय का समग्र सामाजिक और संपर्क प्रणाली कैसी है? Describe the overall social and interaction system of the community.
- होगा कैसे हमारे समूह दर उन्हें समग्र होगा? How will our group rate them overall?
- कोई समग्र प्रभाव का मूल्यांकन के साथ बदल जाता है. Rate changes with no overall impact.
- कर्मचारियों का समग्र आयु वितरण क्या है? What is the overall age distribution of employees?
2
holistic
ADJ
Synonyms: संपूर्ण
- हमें समूची स्थिति के प्रति समग्र दृष्टिकोण रखना चाहिए। We should have a holistic view of the entire situation.
- हम आपके समग्र दृष्टिकोण की बहुत सराहना करते हैं. We appreciate your holistic views very much.
- यह एक समग्र अनुभव है. It is a holistic experience.
- उसके तरीकों समग्र और सिद्ध दुनिया भर रहे हैं. Her methods are holistic and proven worldwide.
- समग्र aromatherapy इसकी शुद्धता से एक तेल के उपाय ... Holistic aromatherapy measures an oil by its purity ...
- समग्र दवा की पारंपरिक प्रथा को एकीकृत और ... The practice of holistic medicine integrates conventional and ...
3
composite
ADJ
- बेहतर समग्र सामग्री के लिए क्लब बनाया करती जा रही हैं ... Better composite materials are being used to make clubs ...
- मेरे लिए जीवन एक समग्र अनुभव है। For me, life's a composite experience.
- समग्र वीडियो इनपुट और आउटपुट Composite video input and output
- सभी बुनाई या सुरक्षात्मक कपड़े सिलाई समग्र खींच All knitting or stretching protective cloth sewing composite
- नहीं लगता है बल्कि वे समग्र फ़ोटो, कुछ या सभी ... rather they are composite photos, some or all of ...
- ... हल्के वजन, टिकाऊ समग्र शरीर और एल्यूमीनियम हथौड़ा मामले. ... Light weight, enduring composite body and aluminum hammer case.
4
aggregate
ADJ
- पर हम समग्र जानकारी इकट्ठा क्या पृष्ठों उपभोक्ताओं का ... We collect aggregate information on what pages consumers ...
- वे समग्र डाटा अनाम डेटा हमारे सदस्यों से एकत्र ... They aggregate data anonymous data collected from our members ...
- ... जब तक हम एक कंपनी होगी समग्र तक कदम है. ... we will until a company steps up to aggregate that.
- ... तो हम अपनी आवश्यकताओं और समग्र आदेश की गणना के लिए ... ... then we calculate your requirements and aggregate orders to make the ...
- ... तुम कैसे इकट्ठा और समग्र बनाने के लिए परीक्षण के परिणाम ... ... how you collect and aggregate the test results for the build ...
- हम समग्र उपयोग डेटा और लोकप्रियता रैंकिंग प्रकाशित कर सकते हैं ... We may publicize aggregate usage data and popularity rankings ...
5
inclusive
ADJ
Synonyms: समावेशी
- ... एक खेल है कि समग्र प्रणाली है, सुरक्षित और टिकाऊ ... ... a sport system that is inclusive, safe and sustainable ...
- ... कि है, 800 किमी (समग्र) या अधिक मार्गों ... ... that is, 800 km (inclusive) or more routes ...
- ... विधायक आवश्यकताओं का एक समग्र सूची है महत्वपूर्ण है. ... is vital to have a inclusive list of MLA requirements.
6
whole
NOUN
- स्वयं के प्रति सम्मान और समग्र को हमारा अनूठा योगदान Respecting ourselves and our unique contribution to the whole.
- ... और न ही सामाजिक विपणन एक समग्र रूप से. ... nor social marketing as a whole.
- ... है, और एक समग्र रूप से एक साथ सब. ... , and have everyone together as a whole.
- ... बाहर के रूप में समग्र रूप से बड़ा है - नहीं ... ... as big as the whole outdoors – is no ...
More meaning of समग्र
कुल
a)
total
ADJ
- अभियान की कुल वास्तविक लागत. Total actual cost of the campaign.
- अवसर के लिए कुल कर के समतुल्य आधार मुद्रा. Base currency equivalent of the total tax for the opportunity.
- कुल आत्मविश्वास और आराम महसूस करो. Feel total confidence and relaxation.
- ऋण की एक फर्म का कुल पूंजीकरण के लिए उपाय. Measure of debt to total capitalization of a firm.
- मेरे बगीचे में कुल चैंपियन. A total champion in my garden.
- मूल मुद्रा ऑर्डर के लिए कुल राशि के समान. Base currency equivalent of the total amount for the order.
b)
overall
ADJ
Synonyms: समग्र, कुल मिलाकर, संपूर्ण
- इस उत्पाद को कुल एक शानदार उत्पाद है. This product is overall a fantastic product.
- कुल मिलकर यह अनुकूलता अच्छी है ... Overall the compatibility is fine ...
- दोनों प्रक्रियाओं के लिए कुल उत्पादन विधि के तीन ... The overall production method for both processes involves three ...
- और पर्सनल कंप्यूटर के कुल सामान्य स्वीकृति भारी हो गया ... And the overall general acceptance of the personal computer became overwhelming ...
- जहां तक फिल्म की कुल प्रवाह के रूप में ... As far as the overall flow of the movie, the ...
- ... हमारे सहयोगी चैनल के लिए कुल राजस्व प्रभाव रहा है? ... going to impact the revenue overall for our affiliate channel?
c)
aggregate
NOUN
- यदि आप चाहते हैं कुल एक से अधिक फ़ीड ... If you want to aggregate more than one feed ...
- हम भी पृष्ठ हिट की कुल संख्या जुटाने के लिए ... We also collect aggregate numbers of page hits ...
- कुल बिक्री के आंकड़े दिनांकित होते हैं और वे ... The aggregate sales figures are dated and they say ...
- ... प्रकार और गहराई, कुल जमा और मिट्टी के स्थान, ... ... type and depth, location of aggregate and clay deposits, ...
- विशेष घटना या परियोजना की कुल राशि से अधिक है aggregate amount of the specific event or project exceeds
- ... है, और पूरी तरह कुल मौजूद है. ... , and have complete aggregate present.
संपूर्ण
a)
entire
ADJ
- संपूर्ण संरचना स्टील से बना है. The entire structure is made of steel.
- संपूर्ण रेखा अलग करने के लिए, उसका मध्य खींचें. To detach the entire line, drag its middle.
- आप संपूर्ण पंक्तियाँ और स्तंभ सम्मिलित कर सकते हैं. You can insert entire rows and columns.
- संपूर्ण कार्यपत्रक का चयन करती है. Selects the entire worksheet.
- संपूर्ण रिपोर्ट खोजी गयी है. The entire report has been searched.
- संपूर्ण पृष्ठ का पूर्वावलोकन करें. Preview the entire page.
b)
exhaustive
ADJ
- यह चयन संपूर्ण नहीं है. This selection is not exhaustive.
- यह सूची संपूर्ण नहीं है. This list is not exhaustive.
- ऐसे एक संपूर्ण लेख बांटने के लिए धन्यवाद! Thanks for sharing such an exhaustive article!
- यह संपूर्ण नहीं है। It is not exhaustive.
- जबकि सूची संपूर्ण नहीं है यह इंगित करता है कि वहाँ ... While the list is not exhaustive it indicates that there ...
- हमें उम्मीद है कि इस सूची संपूर्ण psoriatic गठिया राहत विकल्प ... We hope that this list of exhaustive psoriatic arthritis relief options ...
c)
whole
ADJ
- आपको संपूर्ण इंक आकृति का चयन करना आवश्यक है. You must select the whole ink shape.
- संपूर्ण कार्यपुस्तिका अस्थायी फ़ाइल में लिखा है। The whole workbook is written to the temporary file.
- संपूर्ण सर्वर फ़ार्म के लिए लक्ष्य अनुप्रयोग और क्रेडेंशियल्स डेटा. Target application and credentials data for the whole server farm.
- संपूर्ण कार्यपुस्तिका सहेजी जाने, ... The whole workbook is saved, ...
- आप बैकअप संपूर्ण कंप्यूटर पर वर्चुअल मशीन ... You back up the whole computer when the virtual machines ...
d)
perfect
ADJ
- थोड़ी देर के लिए यह एक संपूर्ण टमटम था. For a while, it was a perfect gig.
- गतिविधि एक संपूर्ण और कंबल परख अनुकूलित ... Activity a perfect and blanket customised assay ...
- अपने संपूर्ण कामकाज और मजबूत निर्माण के कारण, हमारे उत्पादों ... Due to their perfect functioning and robust construction, our products ...
- यहाँ तक कि यदि आप संपूर्ण शरीर था, तुम ... Even if you had the perfect body, you would ...
- संपूर्ण मुस्कान होने के कुछ है कि हम सब ... Having the perfect smile is something that we all ...
- आप उनकी संपूर्ण शरीर बनाने के लिए प्रेरित करेगा कला है ... Her perfect body will inspire you to create art ...
e)
thorough
ADJ
Synonyms: गहन
- आचरण एक संपूर्ण उत्पाद अनुसंधान. Conduct a thorough product research.
- वह एक संपूर्ण ज्ञान है, बहुत विस्तृत है और पारिस्थितिकी ... He has a thorough knowledge, very detailed and ecology ...
- ... राज्य बार एसोसिएशन एक संपूर्ण पृष्ठभूमि की जाँच करेंगे. ... the state bar association will do a thorough background check.
- ... के लिए सिद्धांत के एक संपूर्ण ज्ञान है. ... is to have a thorough knowledge of the theory.
- ... खोजशब्दों के विपणन के एक संपूर्ण समझ है की आवश्यकता ... ... need to have a thorough understanding of keywords marketing ...
- > अपनी वेबसाइट के एक संपूर्ण ज्ञान है; > have a thorough knowledge of their website;
f)
full
ADJ
- संपूर्ण पूर्वानुमान के लिए क् लिक या टैप करें. Click or tap for the full forecast.
- संपूर्ण दिनांक, कई प्रकार के स्वरूपों में. Full date, in a variety of formats.
- सभी कैटलॉग पर संपूर्ण जनसंख्या को पूरा करें। Perform a full population on all catalogs.
- ... खुला हो, तब आदेशों का संपूर्ण सेट प्रदर्शित करना. ... is open, display the full set of commands.
- ... रिकॉर्ड के आधार पर अपने संपूर्ण कंप्यूटर का नाम। ... records based on their full computer name.
g)
overall
ADJ
Synonyms: समग्र, कुल मिलाकर, कुल
- चयनित लेजेंड की संपूर्ण दृश्य शैली बदलें. Change the overall visual style of the selected legend.
- संपूर्ण स्थिति प्राप्त करने में किसी त्रुटि से सामना हुआ. Retrieving overall status encountered an error.
- चयनित लेजेंड की संपूर्ण दृश्य शैली परिवर्तित करें. Change the overall visual style of the selected legend.
- हमारी संपूर्ण सुरक्षा देखें और अपनी सुरक्षा जानकारी अपडेट करें. Review your overall security and update your security information.
- किसी पाठ बॉक्स के लिए कोई संपूर्ण दृश्यमान शैली चुनें. Choose an overall visual style for the text box.
- किसी आरेख के लिए कोई संपूर्ण दृश्यमान शैली चुनें. Choose an overall visual style for the diagram.
h)
complete
ADJ
- आपका संपूर्ण चलचित्र टेप में सफ़लतापूर्वक रिकॉर्ड नहीं हुआ. Your complete movie was not recorded successfully to tape.
- आपका संपूर्ण चलचित्र टेप में सफलतापूर्वक रिकॉर्ड नहीं हुआ. Your complete movie was not recorded successfully to tape.
- आपके स्वास्थ्य के संपूर्ण और व्यापक आकलन के ... With a complete and comprehensive evaluation of your overall health ...
- एक संपूर्ण सूची के लिए, नीचे लिंक को संदर्भित ... For a complete list, refer to the link below ...
- सबसे पहले हम नए उत्पाद के संपूर्ण पैकेज को विकसित करते ... We first develop the complete package for a new product ...
- वे अपना संपूर्ण ध्यान और समर्पण हमें देते हैं और ... They give their complete attention and dedication to us and ...
i)
मिश्रित
a)
mixed
ADJ
- मिश्रित मीडिया है जो हमेशा के लिए हो रहा है. Mixed media is what it is always going to be.
- यह भी लागू करने के लिए मिश्रित मोड डोमेन। This also applies to mixed mode domains.
- क्योंकि यह है या गड्ढे में मिश्रित सांड है सब! All because it is or has pit bull mixed in!
- वैश्विक और स्थानीय अनुप्रयोग सेटिंग्स मिश्रित हो सकते हैं। Global and local application settings can be mixed.
b)
blended
VERB
Synonyms: मिति
- एक बार मिश्रित मिश्रण को मलाईदार देखने के लिए शुरू. Once blended the mixture starts to look creamy.
- मिश्रित मीठा आलू में जोड़ें और शेष पानी. Add in blended sweet potatoes and remaining water.
- समाप्ति पर अपनी मिश्रित रोल खड़े हो जाओ एक बार ... Stand your blended roll on end once ...
- ... और हर रंग में मिश्रित अगले आना चाहिए. ... and each color should come blended into the next.
- ... और गेहूं और कुचल मिश्रित साथ हैं नियंत्रित शर्तों के अधीन ... ... and wheat are crushed and blended together under controlled conditions ...
- बेहतर बेहतर मिश्रित विज्ञापन बनाम साइट प्रयोज्य. Better site usability vs. better blended ads.
c)
assorted
ADJ
- मिश्रित उष्णकटिबंधीय वनस्पति के आसपास के क्षेत्र शामिल हैं. Assorted tropical flora covers the surrounding area.
- पता नहीं, अगर नहीं मिश्रित खोजशब्दों का एक संकलन. No idea, if not a compilation of assorted keywords.
- इतनी मिश्रित साल के लिए, निश्चित अध्ययन ... For so assorted years, definite studies ...
- मिश्रित बड़े और छोटे द्वीपों ... Assorted large and small islands ...
- ... से वे अपनी पत्नियों को मिश्रित करना! ... than they do his assorted wives!
- मिश्रित bugfixes के सामान्य शेयर भी यहाँ. The usual share of assorted bugfixes are also here.
d)
composite
ADJ
- हमारी संस्कृति मिश्रित संस्कृति है। We have a composite culture.
- मिश्रित सामग्री से बना होने के नाते, इन मॉड्यूलर ... Being made of composite materials, these modular ...
- ... या आउटपुट को किसी एक मिश्रित विकल्प में बदलें. ... or change Output to one of the composite options.
e)
compound
NOUN
Synonyms: यौगिक, परिसर, संयुक्त, चक्रवृद्धि, यौग
- मिश्रित चॉकलेट यह कास्टिंग बनाने के लिए आसान बनाता है ... Compound chocolate makes it easier for creating castings ...
- ... एक उल्लेखनीय सुरक्षा और मिश्रित सफाई है. ... is a remarkably protective and cleansing compound.
- ... बहुत महत्वपूर्ण है कि आप मिश्रित चॉकलेट या चॉकलेट असली मिल ... ... is very important whether you get compound chocolate or real chocolate ...
- ... , तो यह अनुक्रमणिका मिश्रित अनुक्रमणिका हो जाती है. ... , then this index becomes a compound index.
- ... अपने न्यूनतम स्तर पर मिश्रित उपयोग रखने whilst, ... ... , whilst keeping the compound usage at its lowest level ...
- ... तरल सिलिकॉन रबर -> सिलिकॉन रबड़ मिश्रित ... Liquid Silicone Rubber -> Silicon Rubber Compound
f)
rehash
NOUN
g)
mix
VERB
- कमजोर पासवर्ड में ये तत्व मिश्रित नहीं होते. Weak passwords don't mix these elements.
- बड़े और लोअरकेस अक्षर मिश्रित करें. Mix capital and lowercase letters.
- ... असंपीड़ित और संपी ड़ित सामग्री को मिश्रित करना संभव नहीं है ... ... is not possible to mix uncompressed and compressed content ...
- क्या मैं विभिन्न Office 365 योजनाएँ मिश्रित और मेल कर सकता ... Can I mix and match different Office 365 plans ...
संयुक्त
a)
united
NOUN
- हम एक राष्ट्र में विश्वास रखते हैं तथा संयुक्त हैं। We believe in one nation and are united.
- संयुक्त दृष्टिकोण है कि छात्रों को असाधारण बचा सकते ... United approach that students can exceptionally save ...
- हमारे आगे रास्ता संयुक्त में है. our way forward United.
- संयुक्त एक wakeup फोन की जरूरत ... United need a wakeup call ...
- ... जो बाहर रद्द कर दिया है संयुक्त 1-0 की ... ... which would have cancelled out United's 1–0 ...
- ... • सरकारी प्रतिबंधों देशों संयुक्त • ... • government sanctions • united nations
b)
combined
VERB
- लेकिन अगर वहाँ था संयुक्त क्या हल क्या है? But what if there was combined solution?
- प्रौद्योगिकी, अनुभव और सिद्धांतों संयुक्त जा सकता है? Can technology, experience and principles be combined?
- और अंतरराष्ट्रीय संयुक्त परिवहन? Combined transport and international?
- और अंतरराष्ट्रीय संयुक्त परिवहन? And international combined transport?
- शक्ति और एक पाठ संपादक में संयुक्त आराम से. Power and ease combined in a text editor.
- संयुक्त विज्ञापन ब्रांड वैल्यू एसोसिएशन भी बढ़ा रहा था। The combined campaign was also boosting brand value associations.
c)
joint
ADJ
- खजाने में संयुक्त कार्यक्रम का प्रावधान एक और मामला है. Provision of joint programs in the repositories is another matter.
- डीलर ने पहली संयुक्त पता चलता है. The dealer reveal the first joint.
- * कलाई संयुक्त द्रव प्रतिधारण में. Fluid retention in the wrist joint.
- वे संयुक्त हिरासत है. They have joint custody.
- दबाव अंक, संयुक्त ताले, आदि स्वीकार्य थे. Pressure points, joint locks, etc were acceptable.
- संयुक्त आकलन या अलग आकलन? Joint assessment or separate assessment?
d)
federated
NOUN
Synonyms: फ़ेडरेटेड
- कोई संयुक्त स्थान नहीं मिले. No federated locations have been found.
- फ़ाइल स्थानांतरण के साथ संयुक्त कनेक्शन उपलब्ध नहीं है। File transfer is not available with federated connections.
- संयुक्त कनेक्शन सेवा उपलब्धता लक्ष्यों में नहीं दिए जाते हैं। Federated connections are not offered in service availability targets.
- संयुक्त साझेदार से स्क्रीन शॉट्स का अनुरोध करें: Request the following screen shots from the federated partner:
- निम्न स्क्रीन शॉट्स संयुक्त पार्टनर से: The following screen shots from the federated partner:
- आप संयुक्त पोर्टल के माध्यम से उपयोगकर्ताओं को नहीं बना सकता ... You can't create federated users through the portal ...
e)
jt
NOUN
- हम छवियाँ, के संयुक्त शो की हर दिन की पेशकश ... We offer every day of the JT show of images, ...
- संयुक्त: यह है कि मैं क्या ... JT: This is what I ...
- संयुक्त: तुम्हें पता है क्यों ... JT: You know why ...
- संयुक्त: खैर, मुझे लगता है कि वह वास्तव में ... JT: Well, I think he really ...
- संयुक्त: शायद नहीं पाठ्यक्रम के अन्य मुद्राओं के खिलाफ ... JT: Maybe not against other currencies, of course ...
- संयुक्त: इस समय, ... JT: At the moment, ...
f)
composite
ADJ
- ... पर समुचित समन्वय क्षैतिज संयुक्त छोटा स्कोर है . ... at the proper horizontal coordinate is the composite scaled score.
- ... एसबेस्टस संयुक्त पत्र और कंक्रीट संयुक्त पत्र मोहरी सामग्री है . ... asbestos joint sheet and reinforced composite sheet sealing materials.
- * एक संयुक्त वीडियो + स्थल आउट ऑडियो * one Composite Video + Audio Out Cable
g)
compound
NOUN
Synonyms: यौगिक, परिसर, मिश्रित, चक्रवृद्धि, यौग
- ... प्राथमिक कुंजी (एक संयुक्त कुंजी, यदि आवश्यक हो ... ... primary key (a compound key, if necessary ...
- प्रकार लायब्रेरी संयुक्त दस्तावेज़ फ़ाइल (.tlb ... Type libraries are compound document files (.tlb ...
- ठोस भरण, संयुक्त बाह्यरेखा Solid Fill, Compound Outline
संश्लिष्ट
a)
composite
ADJ
- जब आप कनवर्ट एक संश्लिष्ट प्रकार, इंटरफ़ेस को ... When you convert to a composite type, the interfaces ...
- ... है जब कंप्यूटर में संश्लिष्ट USB मानव इंटरफ़ेस डिवाइस ... ... when the computer contains composite USB human interface devices ...
सम्मिश्र
a)
complex
ADJ
Synonyms: जटिल, परिसर, कॉम्प्लेक्स
- किसी सम्मिश्र संख्या का घातांक देता है Returns the exponential of a complex number
- किसी सम्मिश्र संख्या का काल्पनिक गुणांक देता है Returns the imaginary coefficient of a complex number
- किसी सम्मिश्र संख्या का प्राकृतिक लघुगणक देता है Returns the natural logarithm of a complex number
- किसी सम्मिश्र संख्या की ज्या देता है Returns the sine of a complex number
- किसी सम्मिश्र संख्या का वर्गमूल देता है Returns the square root of a complex number
सकल
a)
gross
ADJ
- आपके अनुमानित मासिक सकल आय कितना है? What is your approximate monthly gross income?
- आय या सकल लाभ के अनुसार ग्राहकों का चार्ट. Chart of customers by revenue or gross margin.
- सकल स्तर पर, हम से छुपा. The gross level, we hide from.
- लेकिन सौभाग्य से वे सकल मदद के हाथ की तरह हम ... But fortunately they gross help hands like us ...
- सकल कारक शामिल चिकित्सा त्वचा ... Gross factor induction therapy skin ...
- सकल उल्लंघन बहुत आम हैं ... Gross violations are very common ...
समुच्चय
a)
aggregates
NOUN
- यह लोकप्रिय समुच्चय के लिए किसी भी सेवा व्यवधान खबर ... It aggregates any service disruption news for popular ...
- साइट समुच्चय अपने दैनिक 'हिट', जो ... The site aggregates your daily "hits", which ...
- LinkShare समुच्चय सहबद्ध कार्यक्रमों ताकि आप ... LinkShare aggregates affiliate programs so you ...
समावेशी
a)
inclusive
ADJ
Synonyms: समग्र
- यह समावेशी और बहुत ही उचित है. This is inclusive and very fair.
- बड़े पैमाने समावेशी सगाई की इस तरह की तेजी से महत्वपूर्ण ... This kind of massively inclusive engagement is increasingly vital ...
- इस प्रयोगात्मक पहलू, समावेशी और अंतरराष्ट्रीय, बेशक ... This experimental aspect, inclusive and international, is undoubtedly ...
- आप के लिए धन्यवाद इतना समावेशी और जा कर अपने प्रशिक्षण ... Thank you for being so inclusive and having your training ...
- जब हम सभी समावेशी कहना है कि हम क्या मतलब है ... When we say all inclusive, that's what we mean ...
- ... जनगणना टिप्पणियों के ढेर समावेशी प्रयोजनों के बाद है. ... hoard of census observations is after inclusive purposes.
पूरे
a)
whole
ADJ
- एक पूरे खाद्य आहार खाओ. Eat a whole foods diet.
- स्थापना से पहले इस पूरे दस्तावेज़ पढ़ें। Read this whole document before the installation.
- वे पूरे दिन एक साथ बिताया . They spent the whole day together.
- अपने पूरे शरीर के साथ तो मुस्कान. Then smile with your whole body.
- अपने आप को एक एहसान करो और पूरे Playlist देखो. Do yourself a favor and watch the whole playlist.
- पूरे लोगों को दर्द जब संभव न होगा. On the whole people will avoid pain when possible.
b)
entire
ADJ
- ईमेल पूरे मित्रों और सहकर्मियों को उड़ान यात्रा कार्यक्रम. Email the entire flight itinerary to friends and colleagues.
- आप अपने ब्लॉग में अपने पूरे फ़ीड जोड़ सकते हैं. You may add your entire feed to your blog.
- मैं सिर्फ पूरे प्रविष्टि पढ़ा है और यह बढ़िया था. I just read the entire entry and it was great.
- उच्च स्तुति, और इस पूरे ब्लॉग पर दोस्तों. High praise, fellas on this and the entire blog.
- यह अपने पूरे कमरे मीठी और सुगंधित बनाता है. It makes your entire room sweet and aromatic.
- तुम कैसे एक पूरे संस्थागत संस्कृति सकता है? How do you can an entire institutional culture?
c)
full
ADJ
- गर्मियों में पूरे जोरों पर है. Summer is in full swing.
- इस क्लस्टर के कंटेंट डेटाबेस पूरे भरे हैं. The content databases in this cluster are full.
- पूरे नेटवर्क का समर्थन प्रदान की जाती है. Full network support is provided.
- मैं पूरे जोरों में फर्श पर खड़ा था . I stood on the floor in full swing .
- पूरे रिसीवर आप विवरण के बाद आदेश भरा मिलेगा. Full receiver's details you'll get after order filled.
- पूरे विवरण यहां लिखे हैं. The full details are written here.
d)
throughout
PREP
- यह दोनों कार्यक्रम पूरे वर्ष उपलब्ध हैं। These programs are offered throughout the year.
- प्रत्येक खंड के नियंत्रण में आप अपने पूरे दिन हो? Are you in control of each segment throughout your day?
- उनके कार्य को पूरे विश्व में प्रदर्शित किया गया है. He is exhibited throughout the world.
- यह फ़ील्ड पूरे माइग्रेशन में अद्यतित की जाती है. This field is updated throughout the migration.
- पूरे दिन में शुद्ध पानी के साथ आपके शरीर दिखे. Infuse your body with pure water throughout the day.
e)
across
PREP
- पूरे पंक्ति या स्तंभ शीर्षों पर से खींचें. Drag across the row or column headings.
- इस देश में, और पूरे विश्व में, In this country, and across the globe,
- पूरे डोमेन में डेटा प्राप्त करना अभी (! Accessing data across domains is currently disabled in (!
- स्तंभ काग़ज़ के पूरे 1 पत्रकों पर मुद्रित होंगे Columns will print across 1 sheet of paper
- ... हैं, जो हमेशा पूरे शीर्ष पर प्रदर्शित होती हैं. ... , which are always displayed across the top.
- सुरक्षा चेतावनी: पूरे डोमेन से डेटा प्राप्त करना अक्षम Security Warning: Accessing data across domains is disabled
f)
complete
VERB
- पूरे संदेश को डाउनलोड करें, और फिर मुद्रण करें. Download the complete message and then print.
- पूरे परिणामों को प्राप्त करने में थोड़ा समय लगेगा। It will take some time for obtaining complete results.
- पूरे विश्वास के साथ अपनी अगली प्रस्तुति पर जाएँ. Walk into your next presentation with complete confidence.
- पूरे संदेश को डाउनलोड करें और फिर मुद्रित करें. Download the complete message and then print.
- कॉन्फ़िगरेशन विज़ार्ड में चरण पूरे करें. Complete the steps in the configuration wizard.
- अपने कार्य पूरे करने के लिए कार्य सूची खोलें. Open the task list to complete your tasks.
सारी
a)
all
DET
- सारी जानकारी आपको घर बैठे दी जाएगी | All information you will be get sitting at home.
- सारी जानकारी महान ध्यान दिया जाएगा. All the information will be paid great attention.
- सारी जानकारी आपकी स्क्रीन पर होगी । You will have all information on your screen.
- "मैं इस बारे में सारी रात प्रार्थना गया. I went to pray all night about it.
- यह सारी क्रिया और प्रतिक्रिया है। This is all action and reaction.
- हमें खुशी है कि सारी चीज़ें अच्छी तरह हुईं। We feel happy that all worked out well.
साबुत
a)
whole
ADJ
- ताजा फल, सब्जियों और साबुत अनाज पर लोड. Load up on fresh fruits, vegetables and whole grains.
- साबुत अनाज फाइबर में बहुत अमीर हैं ... Whole grains are very rich in fiber ...
- सूत्रों फलियां, साबुत अनाज, सब्जियों और ... The sources include legumes, whole grains, vegetables and ...
- सूत्रों जिगर शामिल, साबुत अनाज, सब्जियों, ... The sources include liver, whole grains, legumes, ...
- साबुत अनाज, अपने नाश्ते का हिस्सा हैं कि जैविक ... Whole grains, organic that are part of your breakfast ...
समूची
a)
whole
ADJ
- यह समूची प्रक्रिया लगभग एक माह ले सकती ... The whole procedure could take almost a month ...
- ... खोज नहीं की है और समूची प्रक्रिया असफल है। ... search is not performed and the whole operation is unsuccessful.
- समूची रजिस्ट्री उपकुंजी को हटाना Delete the whole registry subkey
- ... हैं, तो आप समूची साइट प्रकाशित करेंगे। ... , you will publish the whole site.
- समूची तालिका के समान चेक बॉक्स रिक्त करें, ... Clear the Same as the whole table check box, ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Nepali alphabet chart with Nepali Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.