सम्मानित
IN
Translation of सम्मानित in English :
सम्मानित
1
reputable
ADJ
Synonyms: प्रतिष्ठित
- कोई सम्मानित व्यक्ति या क्लब से इंकार कर दिया जाएगा. No reputable person or club will be refused.
- वे भी महान रेटिंग के साथ सम्मानित विक्रेता रहे हैं. They are also reputable sellers with great ratings.
- एक सम्मानित ब्रीडर के लिए खोज रहे हैं? Looking for a reputable breeder?
- खोजें एक सम्मानित सम्मोहन डाउनलोड वेबसाइट और ... Find a reputable hypnosis downloads website and ...
- बहुत से सम्मानित कंपनियों के एक मुख्य वेब साइट का निर्माण ... Many reputable companies build a main web site ...
- सम्मानित कंप्यूटर पत्रिकाओं से प्रारंभिक परीक्षणों से लगातार सकारात्मक परिणाम है ... Initial tests from reputable computer magazines consistently positive results ...
2
honored
VERB
- संकर पांच बार सम्मानित किया गया है. Hybrids have been honored five times.
- वह उसे सार्वजनिक रूप से सम्मानित. He honored her publicly.
- तो हमारे जीवन में यू है सम्मानित . So honored to have u in our life.
- मैं यहाँ हूँ करने के लिए सम्मानित किया. I am honored to be here.
- हम इतने सम्मानित हैं! We are so honored!
- मैं बहुत सम्मानित महसूस करता हूँ. I feel very honored.
3
respected
VERB
- ... रूप में विशिष्ट व्यक्तियों को सम्मानित हो, अगर नहीं पसंद ... ... as unique individuals to be respected, if not liked ...
- ... प्रौद्योगिकी उद्योग में कम से सम्मानित शेयरों में से एक ... ... one of the least respected stocks in the tech industry ...
- ... के बिना है दुनिया के सबसे सम्मानित ऑनलाइन कैसीनो पर शक ... ... is without doubt the most respected online casino of the world ...
- ... में सात सबसे प्रमुख एवं सम्मानित विनियामक निकायों द्वारा विनियमित ... ... regulated by seven of the most respected regulatory bodies in the ...
- व्यापक रूप से सम्मानित ऊर्जा सलाहकार के मुताबिक, विश्व स्तर ... According to widely respected energy advisor, global ...
- ... , पोषण विशेषज्ञ, एथलीटों, सम्मानित कंपनियों, सरकारी अधिकारियों ... ... , nutritionists, athletes, respected companies, government authorities ...
4
honoured
VERB
- ... , वे निपुणता और सम्मान से सम्मानित होते हैं। ... , they are well honoured by the learned and respected.
5
awarded
VERB
Synonyms: पुरस्कृत
- क्षेत्र में कई पर्यटन पुरस्कार से सम्मानित किया गया. The area has been awarded many tourism awards.
- एक अंतर से सम्मानित किया गया. I was awarded a distinction.
- लेकिन अभिनेता जो इस महत्वपूर्ण मान्यता सम्मानित किया गया है, ... But the actors who have been awarded this important recognition, ...
- अंक के लिए सम्मानित नहीं हैं पूरा करने के अधिनियम ... There are no points awarded for the act of completing ...
- ... यातायात पार, अधिक अंक से सम्मानित कर रहे हैं. ... crosses the traffic, the more points are awarded.
- ... शानदार ग्रैंड पुरस्कार से सम्मानित किया जाएगा विजेता के लिए! ... fabulous grand prize will be awarded to the winner!
6
esteemed
ADJ
Synonyms: सम्मानीय
- एक सम्मानित व्याकरण परिचर और कहा अमूर्त के किसी भी संपत्ति ... A esteemed grammar attendant and any assets of added abstraction ...
- ... वे बोया को अपनी उच्च सम्मानित शैक्षिक उपलब्धि वाणी है. ... they buoy affirm their esteemed higher educational accomplishment.
- - प्रार्थनायें अत्यधिक ब्राह्मणों सम्मानित. - Prayers highly esteemed Brahmins.
7
respectable
ADJ
- वे बहुत सम्मानित प्रतीत होते हैं। They look so respectable.
- किसी भी सम्मानित प्रकाशित काम के साथ के रूप में, ... As with any respectable published work, the ...
- ... कम महंगा विकल्प, प्रदर्शन और लोकप्रिय में सम्मानित हैं. ... are less expensive alternatives, respectable in performance and popular.
- ... संस्कृति महिलाओं को समाज में अत्यंत सम्मानित स्थान देती है। ... culture gives women a highly respectable place in the society.
- ... कीमत अंक हैं बहुत सम्मानित और वे लगातार साबित किया है ... ... price points are very respectable and they have consistently proven ...
8
conferred
VERB
Synonyms: प्रदत्त
- ... पीएचडी की डिग्री से सम्मानित किया जाता है. ... the degree of PhD is conferred.
9
10
More meaning of सम्मानित
प्रतिष्ठित
a)
prestigious
ADJ
- वह प्रतिष्ठित राष्ट्रीय पुरस्कार जीता. He won prestigious national prizes.
- प्रतिष्ठित पुरस्कार और पुरस्कार का विजेता बनना. Winner of the prestigious prizes and awards.
- ऐसे प्रतिष्ठित पुरस्कार जीतने पर उसे बधाई हो. Congratulations to him on winning such a prestigious award.
- ... और एक बहुत ही प्रतिष्ठित जिंदगी का अंत. ... and end up a very prestigious life.
- ... हर कोई जानता है कि संख्या प्रतिष्ठित हैं. ... everyone knows what numbers are prestigious.
- ... है कि केवल सबसे प्रतिष्ठित पेशेवर एथलीट था ऐसे में उनके ... ... that only the most prestigious professional athletes had such ...
b)
reputed
ADJ
- यह प्रतिष्ठित समाचार स्रोतों से बचाता है. It delivers news from reputed sources.
- प्रतिष्ठित विश्वविद्यालयों द्वारा प्रस्तावित पाठ्यक्रम Courses offered by reputed universities.
- यह कामोद्दीपक गुण है प्रतिष्ठित है. It is reputed to have aphrodisiac properties.
- इस योजना के तहत कई प्रतिष्ठित सरकारी और निजी बहु ... Under the scheme, many reputed government and private multi ...
- उद्योग के प्रतिष्ठित निर्माताओं द्वारा निर्मित, इस वक्ता ... Manufactured by reputed manufacturers of the industry, this speaker ...
- ... हमें बाजार में एक प्रतिष्ठित नाम बना दिया है. ... has made us a reputed name in the market.
c)
distinguished
ADJ
- ... और पहनने वाला बना अत्यधिक हर अवसर पर प्रतिष्ठित देखो. ... and make the wearer look highly distinguished at every occasion.
- ... के रूप में हम एक दिन प्रतिष्ठित किया जाएगा. ... as we will be distinguished one day.
- यह प्रतिष्ठित है, अंत में, by ... It's distinguished, finally, by ...
- ... अपनी शारीरिक विशेषताओं के लिए या अपनी आदत से प्रतिष्ठित. ... their physical characteristics or distinguished by its habit.
- ... और हमारे ग्राहकों से एक प्रतिष्ठित ख्याति प्राप्त की है. ... and have gained a distinguished reputation from our customers.
- मुझे कई प्रतिष्ठित सदस्यों का साथ याद आता रहेगा। I would miss the company of many distinguished Members.
d)
coveted
ADJ
- मेरी सबसे प्रतिष्ठित विपणन रणनीतियों. My most coveted marketing strategies.
- ... तुम नवीन प्रबंधकीय प्रथाओं को बहुत प्रतिष्ठित पहुँच देता है. ... gives you the much coveted access to innovative managerial practices.
- इन सबसे प्रतिष्ठित ब्लॉगर्स backlinks और इंटरनेट विपणक प्राप्त ... To obtain these coveted backlinks most bloggers and internet marketers ...
- हमारी सबसे प्रतिष्ठित आइटम में से एक तौलिया रैक ... One of our most coveted items is the Towel Rack that ...
- ... मेरे ऊपर tranches एक प्रतिष्ठित 'एएए श्रेणी केवल'. ... my top tranches a coveted "AAA" rating.
e)
iconic
ADJ
Synonyms: शिल्प
- यह प्रतिष्ठित संरचना, के रूप में अच्छी तरह से ... This iconic structure, as well ...
- एक प्रतिष्ठित परियोजना के लिए हम में शामिल हो भाग्यशाली हैं ... An iconic project we are fortunate to be involved in ...
- ... किसी भी युग की सबसे प्रतिष्ठित रॉक सितारों ने निभाई है ... ... are played by the most iconic rock stars of any era ...
- ... , विद्युत संस्करण, प्रतिष्ठित मॉडल, लिथियम आयन बैटरी ... ... , electric version, iconic model, lithium-ion battery ...
- ... illustrators , ब्रांडों , प्रतिष्ठित ब्रांडों , फैशन , ... ... illustrators , brands , iconic brands , fashion , ...
f)
g)
eminent
ADJ
Synonyms: प्रख्यात, सुप्रसिद्ध
- हमारे समय की सबसे प्रतिष्ठित वैज्ञानिकों की दो - ... Two of the most eminent scientists of our time - ...
- ... प्रमुख आर्थिक पतन निश्चित रूप में प्रतिष्ठित. ... major economic collapse in surely eminent.
- ... में दुनिया की सबसे प्रतिष्ठित कानूनी अधिकारियों और शिक्षाविदों ... ... the world's most eminent legal authorities and academics ...
h)
i)
venerable
ADJ
सम्मान
a)
respect
NOUN
- दूसरों का विश्वास और सम्मान हासिल है. Gain the trust and respect of others.
- वे लोगों के जीवन में विकल्पों का सम्मान नहीं करते. They do not respect people's choices in life.
- सम्मान के लिए उपरोक्त दोनों चीजें एक साथ नहीं है. Respect is to do both things above together.
- आपके खिलाड़ियों के दृष्टिकोण का सम्मान करना महत्वपूर्ण है। It is important to respect your players' views.
- किसी ने भी मुझे कोई सम्मान नहीं दिया है| Nobody has ever given me any respect.
- " पूरी तरह से अपनी प्रशंसा और सम्मान मिलता है. Totally gets my admiration and respect.
b)
honor
NOUN
- हम उनके बलिदान का सम्मान. We honor their sacrifice.
- मुझे उसके सम्मान में भी जाम लेना है. I also have to drink to his honor.
- वहाँ त्यौहार को मनाया संतों का सम्मान. There celebrated festivals to honor the saints.
- मैंने कहा कि यह मेरा सम्मान होगा! I said that it would be my honor!
- बाजार में बेहतर गुणवत्ता हमारे सम्मान और परंपरा है. Better quality in the market is our honor and tradition.
- अपने सम्मान की आवाज़. The sound of your honor.
c)
esteem
NOUN
Synonyms: एस्टीम
- आत्म सम्मान क्या है? What is self esteem?
- यह आत्म सम्मान मुद्दा है. This is a self esteem issue.
- मैं तंग और कम आत्म सम्मान से सामना करना पड़ा. I got bullied and suffered from low self esteem.
- कैसे अपने सम्मान और मूल्य चाहिए लगा? How should your esteem and worth be figured?
- आत्म सम्मान बढ़ाया आपको अपने वातावरण के प्रति सकारात्मक देखो. Enhanced self esteem helps you look positively towards your environment.
- एल ओ आत्म सम्मान और कम मूल्य के स्व ... Low self esteem and low self worth ...
d)
honour
NOUN
- यह राष्ट्र के सम्मान का भी प्रश्न है। It is also a question of the nation's honour.
- मैंने उनके सम्मान में दोपहर का भोज दिया। I hosted a lunch in his honour.
- यह एक महान सम्मान है और मुझे मज़ा करने के लिए ... It is a great honour and fun for me to ...
- ... ताजपोशी के लिए सदियों से सम्मान है . ... crowned for centuries with honour.
- ... के लिए पर उसका सम्मान में रखा गया है. ... has been laid on in her honour.
- ... की, धन और अनूठा सम्मान प्राप्त होने के लाभ. ... , gain of wealth and receipt of unique honour.
e)
respectful
ADJ
Synonyms: सम्मानजनक
- तुम सौम्य और उसे सम्मान करना होगा. You have to be gentle and respectful to her.
- वे सम्मान और ईमानदार हो जाएगा, और ... They will be respectful and sincere, and ...
- ... महान वार्तालाप, बहुत अंतरंग और सम्मान था. ... had great conversation, very intimate and respectful.
- हो दूसरों के विचारों का सम्मान Be respectful of others' opinions
- ... है, लेकिन यह सम्मान और ईमानदार था । ... , but it was respectful and honest.
- ... मुझे पर चिल्ला से ज्यादा सम्मान की अनदेखी कर रहा था ... ... ignoring me was more respectful than shouting at me ...
f)
dignity
NOUN
- मानव अधिकार और सम्मान घंटे का फोन है! Human rights and dignity is the call of the hour!
- को सम्मान के साथ दोनों की कोशिश करना. Trying to carry both with dignity.
- दस्तावेजों के बिना, कोई सम्मान नहीं, अधिकार, ... Without documents, no dignity, no rights, ...
- आज हमारे राष्ट्र का सम्मान दाव पर है। Today, the dignity of our nation is at stake.
- ... कृषि आबादी के लिए सम्मान के साथ जीने के लिए. ... for the agricultural population to survive with dignity.
- ... इस पेशे में कुछ सम्मान का भाव पैदा कर ... ... can instil a sense of dignity in the profession it could ...
g)
self-esteem
NOUN
Synonyms: आत्मसम्मान, आत्म
- कम आत्म सम्मान-कोर क्या है? What is the core of low self-esteem?
- स्व से उत्पन्न हालात-सम्मान या भावनात्मक मुद्दों. Things caused by self-esteem or emotional issues.
- वह स्वयं की जड़-सम्मान जानता था स्वीकृति और दया ... He knew the root of self-esteem was acceptance and compassion ...
- ... की कुंजी, स्वस्थ प्रचुर आत्म सम्मान है. ... is the key to healthy, abundant self-esteem.
- ... जो कम खुद की सदस्यता सम्मान है क्या? ... which is a sign of low self-esteem?
- कम आत्म सम्मान को दोष शुरुआत की, ... The beginning of low self-esteem, of blame, ...
महिमा
a)
glory
NOUN
- यदि इसके सभी महिमा, कॉपीराइट का उल्लंघन में तस्वीर. If the photo in its all glory, copyright infringement.
- क्या महिमा सुबह रहा है और अब नहीं है! What glory dawn has been and is no more!
- मैं महिमा छेद दल को पता था कि हिट खजाना जब ... I knew the glory hole crew hit the jackpot when ...
- ... है और वे खुद को सब महिमा का दावा है. ... and claim all the glory to himself.
- ... लंबा और अपने बड़े हो महिमा में शक्तिशाली. ... tall and mighty in your grown glory.
- ... अपने बाल चमक आपकी महिमा हो जाएगा. ... your hair will be your shining glory.
b)
glorified
VERB
- यह केवल महिमा पवित्रा लोगों को दे दिया सही? give it only to glorified saints made perfect?
- यह एक महिमा पर्यवेक्षक काम कर रहे हैं कि तुम ... This is a glorified supervisor job that you are ...
- ... योजनाएं ) रणनीतियों, या महिमा हैं नीचे ... ... Plans below), or are glorified strategies...
- ... है, उचित है, और महिमा. ... , justified, and glorified.
c)
majesty
NOUN
- जादू और महिमा-फिर से महसूस करो. Feel the magic and the majesty—again.
- ... और चौड़ाई अधिक जगत की महिमा और पहचानता हूँ. ... and recognize the breadth and majesty of a greater universe.
d)
splendor
NOUN
- ... और आप इसे अपने सभी महिमा में देख लेंगे! ... and you'll see it there in all its splendor!
- ... उसके महासागरों और प्राकृतिक महिमा, खाद्य क्षेत्र का निवासी ... ... its oceans and natural splendor, food native to the region ...
- ... रूप में वह अपनी चमकदार महिमा radiates. ... as it radiates its dazzling splendor.
e)
mahima
NOUN
f)
आदर
a)
respect
NOUN
- वे मेरे प्रश्नों का आदर करते हैं। They respect my questions.
- हम एक-दूसरे का बेहद आदर करते हैं। We have great regard and respect for each other.
- कृपया कलाकारों और निर्माताओं के अधिकारों का आदर करें। Please respect the rights of artists and creators.
- हम आपके ईमेल गोपनीयता का आदर करना और कभी हिस्सा होगा ... We respect your email privacy and will never share ...
- तुम्हें इसका आदर करना है, और तुम्हें ... you have to respect it, and you ...
b)
honor
NOUN
- ... लेकिन उनके अधिकारों का सम्मान और आदर. ... but respect their rights and honor.
- ... परिवार के प्रतीक है , प्रकृति और आदर है . ... symbolizes family, nature and honor.
- आप उसे महिमा और आदर के साथ दूसरे शब्दों में. You crowned him with glory and honor."
- सभी महिमा और आदर और स्तुति के इधार ... All Glory and Honor and Praises be unto ...
- ... में हैं और हम आदर के Liaoning नए उच्च ... ... and we are in honor of Liaoning hi-new ...
पुरस्कृत
a)
rewarded
VERB
- योगदानकर्ता पुरस्कृत किया जाएगा। Contributors will be rewarded.
- और पाठ्यक्रम के विजेता पुरस्कृत किया जाएगा. And of course the winner will be rewarded.
- धीरज रखो और तुम्हें पुरस्कृत किया जाएगा. Have patience and you will be rewarded.
- वे प्रोत्साहन की जरूरत है और पुरस्कृत किया जाएगा. They need incentives and to be rewarded.
- उनका धैर्य पुरस्कृत किया जाएगा! Their patience will be rewarded!
- मैं एक शराब के साथ पुरस्कृत किया था, जहां ... I was rewarded with a liqueur where ...
b)
rewarding
ADJ
- एक शानदार ढंग से पुरस्कृत दिन के लिए सही अंत. The perfect end to a brilliantly rewarding day.
- काम पर दूसरे यहाँ मुसीबत अच्छा काम पुरस्कृत है. The other trouble at work here is rewarding good work.
- यह एक सबसे संतोषजनक और पुरस्कृत शिल्प है. It is a most satisfying and rewarding craft.
- खेल डिजाइनर भी पुरस्कृत खिलाड़ियों में दूर जा रहे हो? Are game designers going too far in rewarding players?
- उपहार टोकरी को बेचने बनाना है पुरस्कृत और मज़ा. Making gift baskets to sell is rewarding and fun.
- हम उन्हें ग्रेड पीछा के लिए पुरस्कृत रोकना होगा. We have to stop rewarding them for chasing grades.
c)
awarded
VERB
Synonyms: सम्मानित
- वाक्य बेहतर पुरस्कृत किया जाएगा. The best sentence will be awarded.
- परियोजनाओं को टैरिफ आधारित प्रतिस्पर्धी बोली के माध्यम से पुरस्कृत करना Projects Awarded Through Tariff based Competitive Bidding Route
- सर्वश्रेष्ठ निर्देशन के लिए पुरस्कृत Awarded for the Best Direction
- I. अंतर्राष्ट्रीय आलोचकों जूरी द्वारा पुरस्कृत. I. Awarded by International Critics Jury.
- - केवल पुरस्कृत साइटें - - Only Sites Awarded -
सम्मानजनक
a)
respectable
ADJ
- प्रवेश स्तर बहुत सम्मानजनक है, रंग उपलब्ध है, लेकिन ... The entry level is very respectable, but the colors available ...
- ... कि छवि खोज इंजन काफी सम्मानजनक यातायात ड्राइव करेंगे. ... that image search engines will drive quite respectable traffic.
- ... ही हर व्यक्ति की दृष्टि में बहुत सम्मानजनक शब्द है । ... itself is the most respectable word into everyone's life.
- ... अपेक्षा आप इसे से एक सम्मानजनक आय हो रही होगी. ... expect you will be making a respectable income from it.
b)
dignified
ADJ
Synonyms: ऊंचा, गरिमामय, प्रतिष्ठित
- एक सम्मानजनक नियमित जीव स्थूल शॉट्स में परिलक्षित होनी चाहिये| Must be reflected in a dignified routine fauna macro shots.
- ... प्रार्थना किताबों के लिए एक सम्मानजनक लेकर मामला प्रदान करना है ... ... intended to provide a dignified carrying case for prayer books ...
c)
honourable
ADJ
Synonyms: माननीय
- सम्मानजनक के माध्यम से एक विभाग में हेरफेर, और ... Honourable manipulate through one department, and ...
- इसका एक सम्मानजनक तरीका यही दिखाई पड़ता है कि ... The only honourable way appears that at ...
- किसी भी सम्मानजनक कर्मचारी की तरह, उन्हें लगता ... Like any honourable employee, they feel ...
प्रदत्त
a)
provided
VERB
- ... उन पाठ संदेश प्रोग्राम में प्रदत्त इनसे बाहर रहने के निर्देशों ... ... the instructions to opt out provided within that text messaging program ...
- ... के भाग के रूप में प्रदत्त किसी भी सॉफ़्टवेयर या सामग्री ... ... any software or content provided as part of the ...
- प्रदत्त स्वामी उपयोगकर्ता मान्य नहीं है. The provided Owning User is not valid.
- ... कंपनियों या व्यक्तियों द्वारा प्रदत्त किसी भी वेब साइट या संसाधन ... ... any websites or resources that are provided by companies or persons ...
- आपके वेब ब्राउज़र द्वारा प्रदत्त सुविधाएँ Features provided by your Web browser
b)
c)
paid
VERB
- आप अपने काम के लिए प्रदत्त सामने है. You got paid up front for your work.
- अगर इनवॉयस प्रदत्त है, तो समूह में ... If the invoice is paid, in the group ...
- ... , जो अपनी निर्देशिका में प्रदत्त ड्राइविंग कार्यक्रमों के साथ अनुभव ... ... who have experience with the paid driving programs in their directory ...
- किसी इनवॉइस को प्रदत्त या रद्द के रूप में बंद करें Close an invoice as paid or canceled
- उधारकर्ता द्वारा प्रदत्त बीमा के लिए खर्च कर रहे हैं: The costs for the insurance paid by the borrower are:
- ... बुनियादी बीमार राज्य द्वारा प्रदत्त लाभ के आधार पर अनुमान; ... estimate based on basic sick benefits paid by the state;
e)
f)
offered
VERB
Synonyms: पेश, पेशकश, प्रस्तावित, प्रस्तुत, दिए, दी जाने वाली
- ... दस्तावेज़ प्रबंधन सर्वर द्वारा प्रदत्त विभिन्न दस्तावेज़ प्रबंधन सुविधाओं ... ... many document management features offered by the document management server systems ...
- ... ऐसी वेब साइटों पर प्रदत्त उत्पादों और सेवाओं का परीक्षण ... ... tested the products or services offered on such Web sites ...
g)
passed
VERB
- प्रदत्त प्रतिमान मान्य नहीं थे. The parameters passed were not valid.
- इस विधि या गुण को प्रदत्त मानों में से एक ... One of the values passed to this method or property ...
- इसमें-प्रदत्त गुण id समर्थित नहीं है. The passed-in property id is not supported.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Bangla alphabet chart with Bangla Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Malayalam Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.